STATI UNITI D AMERICA east coast

Transcript

1 STATI UNITI D AMERICA east coast LE GRANDI CITTà SIMBOLO DEL NUOVO MONDO SPETTACOLI UNICI A BROADWAY COLORI ED EMOZIONI NEL PERIODO DEL FOLIAGE LE FAMOSE E ROMANTICHE NIAGARA FALLS

2 New York 5 giorni / 4 notti THE BIG APPLE GUIDA IN ITALIANO 24 maggio 7, 28 giugno 19 luglio 2, 16 agosto 6, 12 settembre 8 novembre 6 dicembre PLUS DEL TOUR Messa Gospel, 911 Memorial, Statua della Libertà, Top of Rock, Pranzo BBQ, Giro in limousine, pernottamento presso il Roosvelt Hotel **** N Pernottamento in camera doppia Prima colazione 1 pranzo e 2 cene Trasferimenti da e per l aeroporto Guida parlante italiano Ingressi e visite come da programma Tasse servizio Da a persona in camera doppia ADD-ON Notti extra a New York a partire da 180 GIORNO 1: ARRIVO A NEW YORK Arrivo a New York. Sarete accolti in aeroporto da un assistente locale. Trasferimento a Manhattan e tempo libero per scoprire la città. Cena libera e pernottamento. GIORNO 2: NEW YORK In mattinata tour di Manhattan, alla scoperta di Times Square e dei suoi immensi cartelloni luminosi; in seguito si percorrerà la 5th Avenue verso Saint Patrick s Cathedral, Rockefeller Center, Flatiron Building, Grand Central Station, Wall Street e il Financial District. In seguito i viali alberati di Greenwich Village, Soho e Chinatown. Pranzo libero. Attraverso l East River si giungerà a Brooklyn con i suoi famosi edifici in brownstone, Prospect Park e Park Slope. Sosta ai piedi del Brooklyn Bridge, dove si potrà gustare il famoso gelato della Brooklyn Ice Factory. Ritorno a Manhattan, cena e pernottamento. GIORNO 3: NEW YORK Preparatevi a muovervi al suono del Black American Choir con una Messa Gospel. Alla scoperta di Harlem, ammirerete la gigantesca cattedrale di St. John the Divine e l Apollo Theater. the morning, be prepared to vibrate to the sound of Black Americans choirs with a Gospel Mass. Pranzo barbecue. Si prosegue accompagnati dalla guida per una passeggiata a Central Park, orgoglio di molti abitanti della Grande Mela e vero punto di contatto con la natura della città: la visita prevede Belvedere Castle, Strawberry Fields e West Drive (accanto ai Dakota Apartments dove John Lennon fu assassinato). Cena libera e pernottamento. GIORNO 4: NEW YORK Trasferimento in limousine per Battery Park, da cui si prende il battello per la Statua della Libertà, simbolo della città e magnifica rappresentazione del Sogno Americano. Si visiterà il museo di Ellis Island dedicato agli immigrati: circa 15 milioni di persone giunsero qui fra il 1890 e il 1920, una tappa essenziale per comprendere la storia degli Stati Uniti. Pranzo libero presso il Financial District. Ritorno autonomo verso Midtown con metro ticket precedentemente fornito. Pomeriggio libero. Questa sera cenerete in un ristorante anni 50, dove cameriere e camerieri intrattengono gli ospiti con musica e ballo. Lungo il percorso per l hotel scoprirete la New York notturna dalla terrazza del Top of the Rock, sulla cima del Rockefeller Building. Pernottamento. GIORNO 5: PARTENZA DA NEW YORK Giornata libera per visita della città. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto per il volo di ritorno. 32

3 Washington Lancaster Philadelphia New York 6 giorni / 5 notti DA WASHINGTON A NEW YORK GUIDA IN ITALIANO/SPAGNOLO 24 giugno 29 luglio 19 agosto 09, 16 settembre PLUS DEL TOUR Casa Bianca, Visita fattoria Amish, Statua della Libertà, osservatorio all 86 piano dell Empire State Building Pernottamento in camera doppia Prima colazione e 4 cene Trasferimenti da e per l aeroporto Viaggio in autobus climatizzato Guida parlante italiano/spagnolo Ingressi e visite come da programma Tasse servizio Da a persona in camera doppia ADD-ON Notti extra a New York a partire da 180 GIORNO 1:ARRIVO A WASHINGTON Arrivo a Washington. Trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento. GIORNO 2: WASHINGTON DC Dopo colazione visita ad uno dei musei Smithsonian della città a vostra scelta (il museo nazionale della storia americana, il museo nazionale aria e spazio..) la galleria nazionale d arte o il museo memorial dell olocausto. Pranzo libero a Washington D.C. Nel pomeriggio, giro di Washington DC in cui si trovano alcuni tra i più noti edifici pubblici degli Stati Uniti: la Casa Bianca, la sede della Corte Suprema e il Capitol, sede del Congresso degli Stati Uniti; quindi proseguimento per l ampio Mall con gli imponenti monumenti ai presidenti Washington, Jefferson, Lincoln e a Franklin D. Roosevelt. Cena e pernottamento. GIORNO 3: WASHINGTON LANCASTER PHILADELPHIA (320 km 3h45) Dopo colazione visita all Amish Country, area in cui diversi gruppi religiosi tedeschi si sono stabiliti al tempo dei primi colonizzatori. Visita guidata di una fattoria Amish e di un insediamento tipico che vi consentiranno di comprendere le abitudini, lo stile di vita e la storia della comunità Amish. Pranzo libero. Proseguimento per Philadelphia per una visita alla Hall of Independence: la Dichiarazione di indipendenza e la Costituzione degli Stati Uniti sono state firmate entrambe in questo edificio di mattoni rossi che risale al Ammirerete la Liberty Bell, la campana della libertà, uno dei simboli più evocativi del Paese. Cena e pernottamento. GIORNO 4: PHILADELPHIA MANHATTAN (200 km 2h) Dopo colazione partenza per New York, la Grande Mela. Tour orientativo di Brooklyn e una rapida visione delle brownstone, tipiche case storiche del 19mo secolo, di Prospect Park e di Park Slope. Pranzo libero. In pomeriggio, tour di Manhattan. Proseguimento per la 5th Avenue, la celebre Quinta Strada, con la Cattedrale di San Patrizio, l imponente Rockefeller Center, il Flatiron Building, la Grand Central Station, Wall Street e il Distretto Finanziario. In seguito visita al Greenwich Village con le sue strade alberate, Soho e Chinatown. Cena e pernottamento. GIORNO 5: NEW YORK Dopo colazione visita ai siti leggendari quali la Statua della libertà ed Ellis Island, attraverso il cui centro sono sbarcati oltre 12 milioni di immigrati. Pranzo libero. Escursione pomeridiana all Empire State Building per ammirare il panorama della città dal terrazzo di osservazione dell 86mo piano. Di notte, riflettori illuminano la cima dell edificio colorati in base ai diversi eventi che si svolgono a New York. Rientro in hotel. Pomeriggio libero. Cena a Times Square. Pernottamento. GIORNO 6 : PARTENZA DA NEW YORK Mattinata libera. Pranzo libero. Trasferimento all aeroporto per il volo di ritorno. 33

4 New York Niagara Falls Toronto Washington 8 giorni / 7 notti TRIANGOLO DELL EST GUIDA IN ITALIANO/SPAGNOLO 25 aprile 13 maggio 3, 10, 17, 24 giugno 1, 8, 15, 22, 29 luglio 5, 12, 19, 26 agosto 31 luglio e 7, 14 agosto (con itinerario invertito) 2, 09, 16, 23, 30 settembre 7, 14, 21, 28 ottobre 7 notti in hotel 7 colazioni Visite a New York, Niagara Falls (lato canadese), Toronto, Washington D.C. Trasporto in pullman o minivan Transfer da e per l aeroporto Guida parlante italiano e spagnolo Facchinaggio (1 valigia a testa) Ingressi a Hornblower e Cimitero d Arlington da a persona in camera doppia Supp. singola: 640 GIORNO 1: ARRIVO A NEW YORK Arrivo a New York e transfer in hotel. Tempo libero e pernottamento presso The Paul o GIORNO 2: NEW YORK Dopo colazione visita della città di mezza giornata con guida locale in lingua italiana. Le tappe del tour attraversano i più famosi punti di interesse di Manhattan: il Rockefeller Center e la St. Patrick Cathedral, le mille luci di Times Square, l Empire State Building e Central Park. Scendendo verso il Distretto Finanziario si incontrano Wall Street e il World Trade Center e poco distante Battery Park da dove è possibile ammirare la Statua della Libertà. Pomeriggio libero per visite libere. Cena libera e pernottamento presso The Paul o GIORNO 3: NEW YORK NIAGARA FALLS (660KM) Alle 7.30 partenza con la guida dall hotel The Paul per le Cascate del Niagara, attraversando lo stato di New York. Arrivo nel tardo pomeriggio a Niagara. Le cascate del Niagara sono tra le mete più visitate del continente nordamericano. Non sono fra le più alte al mondo (52 metri di salto), ma lo spettacolo vero è dato dall imponenza, dall ampiezza e dalla portata delle acque. Cena libera e pernottamento presso Days Inn Fallsview o GIORNO 4: NIAGARA FALLS TORONTO NIAGARA FALLS Dopo colazione partenza per l attrazione indiscussa delle Cascate del Niagara, la breve crociera a bordo del battello Hornblower (Journey Behind the Falls se Hornblower non fosse possibile). Non si può dire di aver visto davvero le cascate del Niagara senza aver fatto un giro su uno dei battelli che si spingono fin sotto i loro potenti getti d acqua. Nel pomeriggio visita della città di Toronto. Cena libera e pernottamento presso Days Inn Fallsview o GIORNO 5: NIAGARA FALLS WASHINGTON D.C. Dopo colazione partenza per Washington D.C. e arrivo nel tardo pomeriggio. Capitale degli Stati Uniti, e sede di tutti gli uffici amministrativi del paese, Washington D.C. si affaccia sul fiume Potomac: in nessun luogo come questo si respira l aria del sogno americano, testimoniato da monumenti nazionali e musei sparsi un po ovunque, molti dei quali con ingresso gratuito. Cena libera e pernottamento presso The Wink Hotel o GIORNO 6: WASHINGTON D.C. Colazione e visita della città con la guida che include la Casa Bianca (dall esterno, non si può più visitarne l interno dal Settembre 2001), il Campidoglio, il Monumento a Washington e il cimitero di Arlington. La Casa Bianca, o White House, non è solo la fantastica dimora dove risiede il Presidente degli USA con la sua famiglia, bensì un simbolo che ha preso piede nel nostro immaginario. Proseguimento poi fino al quartiere di Arlington per la visita del cimitero dove si trova il monumento al Milite Ignoto e soprattutto la tomba di J.F. Kennedy, uno dei Presidenti degli USA più amati. Cena libera e pernottamento presso The Wink Hotel o GIORNO 7: WASHINGTON D.C. NEW YORK Dopo colazione partenza per New York con una sosta a Philadelphia e breve visita del centro storico. Philadelphia, simbolo di libertà e democrazia, prima capitale degli Stati Uniti d America e città dell amore fraterno. Philly è il fulcro della storia degli USA, teatro dei principali avvenimenti fondativi della nazione americana. L arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento presso The Paul o GIORNO 8: PARTENZA DA NEW YORK Dopo colazione transfer in tempo utile in aeroporto per il volo di ritorno. 34

5 New York Niagara Falls Toronto Washington 5 giorni / 4 notti MINI TRIANGOLO DELL EST GUIDA IN ITALIANO/SPAGNOLO 27 aprile 15 maggio 5, 12, 19, 26 giugno 3, 10, 17, 24, 31 luglio 7, 14, 21, 28 agosto 2, 9, 16 agosto (con itinerario invertito) 4, 11, 18, 25 settembre 2, 9, 16, 23, 30 ottobre 4 notti in hotel 4 colazioni Visite a Niagara Falls (lato canadese), Toronto, Washington D.C. Trasporto in pullman o minivan Guida parlante italiano e spagnolo Facchinaggio (1 valigia a testa) Ingressi a Hornblower e Cimitero d Arlington da 675 a persona in camera doppia Supp. singola: 290 GIORNO 1: NEW YORK NIAGARA FALLS (660KM) Alle 7.30 partenza con la guida dall hotel The Paul per le Cascate del Niagara, attraversando lo stato di New York. Arrivo nel tardo pomeriggio a Niagara. Le cascate del Niagara sono tra le mete più visitate del continente nordamericano. Non sono fra le più alte al mondo (52 metri di salto), ma lo spettacolo vero è dato dall imponenza, dall ampiezza e dalla portata delle acque. Cena libera e pernottamento presso Days Inn Fallsview o GIORNO 2: NIAGARA FALLS TORONTO NIAGARA FALLS Dopo colazione partenza per l attrazione indiscussa delle Cascate del Niagara, la breve crociera a bordo del battello Hornblower (Journey Behind the Falls se Hornblower non fosse possibile). Non si può dire di aver visto davvero le cascate del Niagara senza aver fatto un giro su uno dei battelli che si spingono fin sotto i loro potenti getti d acqua. Nel pomeriggio visita della città di Toronto. Cena libera e pernottamento presso Days Inn Fallsview o GIORNO 3: NIAGARA FALLS WASHINGTON D.C. Dopo colazione partenza per Washington D.C. e arrivo nel tardo pomeriggio. Capitale degli Stati Uniti, e sede di tutti gli uffici amministrativi del paese, Washington D.C. si affaccia sul fiume Potomac: in nessun luogo come questo si respira l aria del sogno americano, testimoniato da monumenti nazionali e musei sparsi un po ovunque, molti dei quali con ingresso gratuito. Cena libera e pernottamento presso The Wink Hotel o GIORNO 4: WASHINGTON D.C. Colazione e visita della città con la guida che include la Casa Bianca (dall esterno, non si può più visitarne l interno dal Settembre 2001), il Campidoglio, il Monumento a Washington e il cimitero di Arlington. La Casa Bianca, o White House, non è solo la fantastica dimora dove risiede il Presidente degli USA con la sua famiglia, bensì un simbolo che ha preso piede nel nostro immaginario. Proseguimento poi fino al quartiere di Arlington per la visita del cimitero dove si trova il monumento al Milite Ignoto e soprattutto la tomba di J.F. Kennedy, uno dei Presidenti degli USA più amati. Cena libera e pernottamento presso The Wink Hotel o GIORNO 5: WASHINGTON D.C. NEW YORK Dopo colazione partenza per New York con una sosta a Philadelphia e breve visita del centro storico. Philadelphia, simbolo di libertà e democrazia, prima capitale degli Stati Uniti d America e città dell amore fraterno. Philly è il fulcro della storia degli USA, teatro dei principali avvenimenti fondativi della nazione americana. L arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio. Pernottamento libero. 35

6 New York Niagara Falls Toronto 3 giorni / 2 notti MINI NIAGARA FALLS GUIDA MULTILINGUE 26 giugno 10, 17, 24, 31 luglio 7, 14, 21, 28 agosto 11, 18, 25 settembre 2, 9 ottobre 2 notti in hotel 2 colazioni Visite a Niagara Falls (lato canadese), Toronto Trasporto in pullman o minivan Guida parlante italiano, spagnolo e tedesco Facchinaggio (1 valigia a testa) Ingressi a Hornblower da 335 a persona in camera doppia Supp. singola: 117 GIORNO 1: NEW YORK NIAGARA FALLS (660 km) Alle 7.30 partenza dall hotel RIU Plaza Times Square per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York con una guida multilingue. Arrivo nel tardo pomeriggio a Niagara. Le cascate del Niagara sono tra le mete più visitate del continente nordamericano, a cavallo tra Stati Uniti e Canada. Non sono fra le più alte al mondo (52 metri di salto), ma lo spettacolo vero è dato dall imponenza, dall ampiezza e dalla portata delle acque. Niagara deriva da una parola che nella lingua degli indiani d America significa acque tonanti e non poteva esserci nome più azzeccato! Cena libera e pernottamento presso Days Inn Fallsview o GIORNO 2: NIAGARA FALLS TORONTO NIAGARA FALLS Dopo colazione partenza per l attrazione indiscussa delle Cascate del Niagara, la breve crociera a bordo del battello Hornblower (Journey Behind the Falls se Hornblower non fosse possibile). Infatti non si può dire di aver visto davvero le cascate del Niagara senza aver fatto un giro su uno dei battelli che si spingono fin sotto i loro potenti getti d acqua. Nel pomeriggio partenza verso di Toronto, la più grande città del Canada e capitale dell Ontario, giro panoramico dove vedremo il centro finanziario, l antico e il nuovo comune, il Parlamento provinciale, l importante quartiere di Yorkville con i suoi eleganti negozi, il quartiere cinese e la Torre CN (possibilità di salire). Ritorno verso Niagara e pernottamento presso Days Inn Fallsview o GIORNO 3: NIAGARA FALLS NEW YORK (660km) Dopo colazione partenza per New York dove si arriverà nel tardo pomeriggio. 36