YUTAKI S. La soluzione Riscaldamento & Raffrescamento ** YUTAKI S 60 C *

Transcript

1 La soluzione Riscaldamento & Raffrescamento ** 60 C * COP 5,25, ai vertici del mercato Ideale nuove costruzioni e ristrutturazioni Gamma Certificata NF PAC & Eurovent Elevata Prestazione Energetica Stagionale (fino a A+++) Funzionamento fino a -25 C esterni GARANZIA* 4 ANNI * A seconda del modello. - ** Utilizzando il Kit Raffrescamento * Previa Registrazione: 24

2 Hi-KUMO UNITÀ ESTERNA RAS-2~3WHVNP RAS-4~6WH(V)NPE RAS-8~10WHNPE COP CALDO 5,25* MODULO IDRONICO RWM-2.0~10.0NE * A seconda del modello. Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R

3 IDEALE PER NUOVE COSTRUZIONI & RISTRUTTURAZIONI Soluzioni per tutte le esigenze Riscaldamento Raffrescamento ** Produzione di Acqua Calda Sanitaria in abbinamento a un Accumulo ACS esterno Installazione modulare (soluzione ideale in applicazione di grandi potenze come i condomini) Gestione Autonoma del funzionamento Monovalente, Monoenergetico o Bivalente per il controllo di un eventuale Generatore di calore di Back-up Una gamma più evoluta Gamma ampliata con 2 nuove taglie (4,3 kw e 6 kw) Eccezionali prestazioni di riscaldamento: 60 C * con ciclo termodinamico della PDC fino a -10 C esterni Funzionamento fino a -25 C esterni *. Unità Esterna più leggera e compatta Modulo idronico ultra silenzioso (Potenza Sonora 37 db(a) * ) COP ai vertici del mercato Prestazioni energetiche stagionali fino a A+++ Pannello LCD di controllo comune a tutta la gamma Yutaki Nuovo Assistente di Configurazione (impostazione controllo più veloce) WIZARD Novità Lettura in tempo reale della portata d acqua, attraverso il controllo LCD MINI 2-2,5-3 HP Nuove Costruzioni MEDIUM HP Nuove Costruzioni & Ristrutturazioni BIG 8-10 HP Nuove Costruzioni & Ristrutturazioni Caratteristiche mantenute Gamme certificate NF PAC & EUROVENT Riscaldatore elettrico di integrazione a 3 stadi di serie Applicazioni: Integrazione di Back-Up in modalità MonoEnergetica, Modalità emergenza Circolatore elettronico, con gestione del flusso, a basso consumo in classe A ACQUA CALDA ACS MODULO IDRONICO TERMOSTATO SISTEMA RADIANTE O DIVERSA TECNOLOGIA COP CALDO 60 C * 5,25 * Fino a RISCALDAMENTO 35 C UNITA' ESTERNA SERBATOIO ACCUMULO ACS * A seconda del modello. - ** Utilizzando il Kit Raffrescamento TUBAZIONI FRIGORIFERE ACQUA FREDDA ACS 26 Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R1 0217

4 Nuova Unità Esterna PREMIUM Hi-KUMO Resa elevata anche con temperature esterne sotto lo Zero: riscaldamento performante Range di funzionamento ampliato: -25 C esterni * Nuovo compressore Scroll Inverter Hitachi Unità esterna più silenziosa: per il massimo comfort Più leggere e compatte: per una facile installazione Volume (3) -31 % + Silenziosa! Peso (3) -23 kg (3) Unità Esterna 3CV PREMIUM comparata al modello equivalente della gamma precedente. Nuovi sistemi di controllo Il sistema di controllo LCD di Hitachi si rinnova e diventa comune a tutta la nuova gamma Yutaki per semplificare sempre più la configurazione all avvio e per ottimizzare il comfort durante l'utilizzo. Cronotermostato LCD CONTROLLO DELLE TEMPERATURA AMBIENTE CON MAGGIORE COMFORT Nuovo Design Un unico Pannello LCD per controllo PDC e Funzione Crono-Termostato Ambiente Programmazione settimanale Impostazione semplificata fino a 5 fasce orarie/giorno Modalità Vacanza Intelligente Facile gestione dei periodi di assenza e risparmio sulla bolletta Funzione Boost ACS Riscaldamento Forzato ACS per un maggiore comfort Nuovo pulsante Preferiti Accesso diretto alla Funzione Opzionale Preselezionata Controllo LCD CONFIGURAZIONE SEMPLIFICATA PER TIPOLOGIA DI IMPIANTO ABBINATO. Interfaccia User-Friendly in Italiano: utilizzo rapido ed intuitivo Menu con testi chiari e SENZA codici! Nuovo Assistente di Configurazione Wizard: configurazione del sistema corretta, semplice e veloce 2 Differenti menù dedicati Installatore Utente Modalità Eco per riduzione dei consumi controllata con Timer Programmabile o Ingresso Dedicato WIZARD Ingressi/Uscite della Morsettiera Configurabili Impostazioni In/Out adattabili in base alle funzioni attivate: Modalità Piscina, Controllo della Caldaia, Contatto Tariffa... Termostato Wireless SEMPLICITÀ & DESIGN Facilmente integrabile in tutte le tipologie di interni Selezione semplificata della temperatura Tramite rotazione in senso orario o antiorario Domotica & BMS SOLUZIONI INTEGRATE HITACHI Gateway YUTAKi compatibili con: Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R

5 IL TOP DI GAMMA PER Nuove Costruzioni LA SOLUZIONE PER IL RISCALDAMENTO CHE SI ADATTA ALLE VOSTRE ESIGENZE Perfetta per piccole potenze e spazi limitati MIGLIORE COP D E L M E R C AT O La risposta = MINI Soluzione ultra compatta - Per adattarsi agli spazi a disposizone nelle nuove costruzioni Nuovo design - Si inserisce perfettamente nello spazio abitativo Nuova taglia con Potenza Certificata 4,3 kw - Prodotto in linea con le esigenze delle piccole abitazioni Migliore COP del mercato (5,25 * ) - Risparmio nei consumi di energia e affidabilità per l utente 712 mm 450 mm 275 mm MINI COP CALDO 5,25 * Prodotti performanti e certificati Novità La risposta = Ampia gamma completamente rinnovata con maggiori prestazioni rese che integrano i fattori di sbrinamento. Modello (HP) 2 2, Potenza nom. *** (kw) +7 C est/ 35 C acqua 4,3 6 7, COP nom. *** 5,25 4,80 4,55 5 4,71 4,57 4,30 4,29 Monitorare il consumo energetico in tempo reale Gli utenti possono ora monitorare l'effettivo consumo di energia della PDC, in modo da gestire al meglio l'impianto e ottimizzare il costo della bolletta energetica. SOLUZIONE 1 SOLUZIONE 2 1 sem La risposta = + Visualizzazione storico consumi per utilizzo, sul Pannello LCD di controllo di Yutaki S (Riscaldamento, ACS, Raffrescamento**). Installazione di un contatore elettrico di energia a inpulsi tipo Schneider IEM 2105 (non distribuito da Hitachi) o modello equivalente. + Visualizzazione del consumo stimato per utilizzo (Riscaldamento, ACS e prese elettriche) su Smartphone, Tablet e Computer, grazie all applicazione TaHoma ****. Installazione di un sensore di consumo di energia Somfy (non distribuito da Hitachi). * A seconda del modello. - ** Utilizzando il Kit Raffrescamento.- *** Certificazione NF PAC & Eurovent. - - **** Gateway opzione obbligatoria ATW-TAG Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R1 0217

6 IL TOP DI GAMMA PER Ristrutturazioni Hi-KUMO LA GAMMA PIÙ AMPIA DEL MERCATO Semplicità e facilità di utilizzo INSTALLAZIONE Elementi compatti e più leggeri. Sistema di controllo (integra di serie: la gestione di 2 zone a temp. diff. con kit di miscelazione, una caldaia...). Morsettiera con cablaggi intuitivi (simboli) per semplificare l'installazione. Eco Solare Riscaldamento AVVIAMENTO Visualizzazione della portata d acqua in tempo reale sul display LCD di Controllo. L assistente permette di preconfigurare automaticamente e senza errori i parametri di funzionamento WIZARD MANUTENZIONE Storico indicazione allarmi. I componenti importanti sono tutti facilmente raggiungibili. Reale risparmio di tempo durante la pulizia del filtro: nuova valvola a sfera con filtro integrato senza perdita d acqua. Valvola con FILTRO Elevatissime rese anche in condizioni di freddo estremo offre la gamma più ampia del mercato e garantisce elevata potenza per un comfort ottimale anche durante i periodi più freddi (fino a 21 kw a -7 C esterni / 35 C uscita d acqua). Modello (HP) 2 2, Potenza massima (kw) -7 C est/ 35 C acqua 4,7 5,7 6,7 10, ,9 21 Al top delle classi di efficienza energetica stagionale Obbligatoria dal 29 settembre 2015, l etichetta energetica fornisce agli utenti le informazioni sul rendimento energetico. I prodotti Hitachi superano i requisiti stabiliti per il Consultate le nostre etichette energetiche su La gamma YUTAKI può accedere agli incentivi fiscali 35 C 35 C 65% Detrazione Fiscale - In caso di ristrutturazione con rimozione del vecchio generatore di calore, tutta la gamma Yutaki rientra negli incentivi per il Conto Termico Accesso a nuove tariffe elettriche agevolate per utilizzare le PDC. Caldaia a Condensazione 2 HP - In alternativa al Conto Termico, sempre in caso di ristrutturazioni importanti si ha diritto alla detrazione del 65% del valore di realizzazione dell impianto. A portata di mano, hai accesso a un ambiente di automazione completa della casa e al controllo di Yutaki S COMPATIBLE DOMOTIQUE Riscaldamento / Raffrescamento Eco / Comfort Modifica della temperatura impostata sul Termostato ambiente Programma settimanale Gestione ACS Controllo Piscina Vacanza Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R

7 PDC RAS-2~3WHVNP PC ARFHE ( Modalità Controllo) TERMOSTATO WIRELESS RWM-2.0~10.0NE ``Nuovo Design ultra compatto ``Riscaldamento: 60 C fino a -10 C* ``Gestione produzione di Acqua Calda Sanitaria: Accumulo ACS Hitachi in acciao inossidabile 200L/300L ``Prestazioni al vertice del mercato: - COP riscaldamento 5,25* - Classe efficienza energetica A+++* ``Nuove taglie: 4,3 e 6kW ``Moduli ultra silenziosi: 37dB(A)* RAS-4~6WH(V)NPE RAS-8~10WHNPE ``Nuovissime Unità Esterne Premium Compatibili con / S COMBI / S80 e S80 COMBI. ``Funzionamento fino a -25 C esterni*. ``Bassi livelli di rumorosità ``Più leggere e compatte PC ARFHE ( Mod. Termostato Amb.) ``Un nuovo pannello LCD di controllo comune a tutta la gamma Yutaki ``Configurazione ancora più semplice per mezzo della funzione Wizard ``Una multitudine di nuove funzioni (Timer settimanale di programmazione, visualizzazione e limitazione assorbimenti, Funzione Tariffa... 2 zone) ``Menu dedicati all installatore e all utente ``Lettura in tempo reale della portata d acqua Tecnologia "Smart Grid Ready" disponibile su tutti i modelli Yutaki *A seconda del modello. RWM-2.0~10.0NE Solo Caldo Caldo&Freddo ALTE PRESTAZIONI IDEALE NUOVE COSTRUZIONI IDEALE RISTRUTTURAZIONI 65% Detrazione Fiscale INSTALLAZIONE MODULARE 30 Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R1 0217

8 PDC SPLIT Hi-KUMO MODULO IDRONICO Cod. RWM-2.0NE RWM-2.5NE RWM-3.0NE RWM-4.0NE RWM-5.0NE RWM-6.0NE RWM-8.0NE RWM-10.0NE Potenza riscaldamento nominale (7 C est / 35 C acqua) kw 4,3 6 7, Potenza massima riscaldamento (-7 C est / 35 C acqua) kw 4,7 5,7 6,7 10, ,9 21 Potenza massima riscaldamento (-7 C est / 45 C acqua) kw 4,6 5,5 6, ,6 12,5 16,6 18,5 Potenza massima riscaldamento (-7 C est / 55 C acqua) kw 4,2 5 5,5 9,7 11, ,5 17,3 Potenza nom / max freddo (35 C est / 7 C acqua) (Con Kit Raffr.) kw 3,8/4,9 5,0/5,8 6,0/7,0 7,2/11,8 9,5/12,6 10,5/13,5 14,0/16,4 17,5/20,6 Potenza nom / max freddo (35 C est / 18 C acqua) (Con Kit Raffr.) kw 4,1/6,1 5,5/7,4 6,0/8,5 10,4/15,0 12,9/16,0 13,5/17,5 17,0/23,5 20,0/27,0 Riscaldatore elettrico di Backup di serie (Tre-Stadi; abilitabili solo in caso di scelte progettuali per Applicazioni Monoenergetiche) kw 3 (1 / 2 / 3) 6 (2 / 4 / 6) 9 (3 / 6 / 9) Peso netto kg Dimensioni (H x L x P) mm 712 x 450 x x 520 x x 670 x 360 Livello di Potenza sonora db(a) Vaso d espansione (Impianto) L 6 10 Portata d acqua da garantire (min - nom - max) m 3 /h 0,5-0,77-1,9 0,6-1,03-2 0,6-1,29-2,1 1-1,89-2,9 1,1-2,41-3 1,2-2, ,44-4,5 2,2-4,13-4,6 Volume minimo impianto idraulico Risc/Raff L Alimentazione elettrica 230V / 1Ph / 50Hz 230V / 1Ph / 50Hz o 400V / 3Ph / 50Hz 400V / 3Ph / 50Hz Intensità Corrente Max (1 Ph / 3 Ph) A 14,5 / - 29 / 9,9 - / 14,9 Collegamenti idraulici riscaldamento (Valvole in dotazione M/M) pollici 1" 1"1/4 Range operativo temperatura acqua in uscita (Riscaldamento) C 20~55 20~60 Range operativo temperatura acqua (Raffrescamento) (Con Kit Raffr.) C 5 C ~ 22 C 5 C ~ 22 C Massima temperatura acqua in uscita (Riscaldamento) C 55 C fino a -10 C esterni 60 C fino a -10 C esterni UNITÀ ESTERNA PREMIUM Cod. RAS-2 WHVNP RAS-2.5 WHVNP RAS-3.0 WHVNP RAS-4.0 WH(V)NPE RAS-5.0 WH(V)NPE RAS-6.0 WH(V)NPE Potenza assorbita riscaldamento nominale (7 C est / 35 C acqua) kw 0,82 1,25 1,65 2,20 2,97 3,50 4,65 5,59 COP 5,25 4,80 4,55 5,00 4,71 4,57 4,30 4,29 Potenza assorbita freddo nominale (35 C est / 7 C acqua) kw 1,22 1,59 2,18 2,18 2,95 3,72 4,48 4,08 EER Nom (Con Kit Raffr. 35 C est / 7 C acqua) 3,12 3,15 2,75 3,3 3,22 2,82 3,12 2,81 ηs (35 C) solo riscaldamento (Mono/Tri) (1) % 191 (A+++) / (A+++) / (A++) / (A+++) / 188 (A+++) 177 (A+++) / 176 (A+++) 155(A++) / 154 (A++) - / 152 (A++) - / 143 (A+) ηs (55 C) solo riscaldamento (Mono/Tri) (1) % 139 (A++) / (A++) / (A++) / (A++) / 137 (A++) 135 (A++) / 135 (A++) 127 (A++) / 127 (A++) - / 122 (A+) - / 118 (A+) ηs (35 C) Con Kit Raffr. (Mono/Tri) (1) % 196 (A+++) / (A+++) / (A++) / (A+++) / 191 (A+++) 178 (A+++) / 178 (A+++) 155 (A++) / 155 (A++) - / 154 (A++) - / 144 (A+) ηs (55 C) Con Kit Raffr. (Mono/Tri) (1) % 142 (A++) / (A++) / (A++) / (A++) / 139 (A++) 136 (A++) / 136 (A++) 128 (A++) / 128 (A++) - / 124 (A+) - / 120 (A+) Livello di Potenza sonora db(a) Portata d aria m 3 /h Dimensioni (H x L x P) mm 600 x 792 x x 950 x 370 Peso netto kg Alimentazione elettrica 230V / 1Ph / 50Hz 230V / 1Ph / 50Hz o 400V / 3Ph / 50Hz 400V / 3Ph / 50Hz Intensità Corrente Max (1 Ph / 3 Ph) A 14 / - 16 / - 18 / - 30 / / 16 - / 24 Bus collegamento Interna / Esterna (Trecciato /Schermato) mm² 2 x 0,75 Diametro delle tubazioni Frigorifere (Liquido - Gas) pollici 1/4" - 1/2" 3/8" - 5/8" 3/8" - 1" 1/2" - 1" Lunghezza min / max tubazione frigorifera m 5 / 50 5 / 75 5 / 70 Differenza di altezza tra UE e UI (UE più alta/ UE più bassa) m 30 / / / 20 Carica gas refrigerante aggiuntivo oltre i 15 mt g da calcolare Carica iniziale di refrigerante kg 1,4 1,5 1,7 3,3 3,4 5 5,3 Range di funzionamento (Temperatura ambiente esterna) C Gas Refrigerante Compressore Vedi: Pag. 64 Accessori & Dati Tecnici aggiuntivi - Pag. 65 Note (1) Classe di efficienza energetica stagionale con controllo integrato. Freddo (10 ~ 46 BS) // Riscaldamento (-15 ~ 25 BS) // ACS (-15 ~ 35 BS) RAS-8.0 WHNPE RAS-10.0 WHNPE Freddo (10 ~ 46 C BS) // Riscaldamento (-25 ~ 25 C BS) // ACS (-25 ~ 35 C BS) R410A SCROLL Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R

9 ESEMPI DI SCHEMI IDRAULICI PDC SPLIT / Applicazioni per nuove costruzioni Riscaldamento 1 Zona O Radiatori O Pannello Radiante + ACS Nuove Costruzioni & Ristrutturazioni Riscaldamento: 2 zone 1 Zona Radiatori e 2 Zona Pannello Radiante + ACS Applicazioni per ristrutturazioni Applicazioni Modulari Riscaldamento 1 Zona Radiatori in modalità bivalente alternativa con Caldaia Riscaldamento in applicazione modulare 32 Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R1 0217

10 ACCESSORI PDC SPLIT / Hi-KUMO Caldo&Freddo KIT DI MISCELAZIONE 2 ZONA Questo accessorio è essenziale per alcune tipologie di impianto, quando sono richiesti 2 livelli (2 Zone) di temperatura differenti, da mantenere contemporaneamente: Soluzione compatta, isolata termicamente Funzionamento in caldo o freddo Controllo della temperatura dell acqua in uscita dal kit per alimentare il pannello radiante Il kit Include: pompa di elettronica a basso consumo, servomotore per valvola a 3 vie, sonda di uscita, valvole / termometri. VERSIONE per installazione esterna a parete Cod.: ATW-2TK-04 TERMOSTATO DI SICUREZZA A CONTATTO Termostato di Sicurezza, Massima temperatura di Mandata zona Radiante (Zona Mix). Con interruzione circolazione acqua in caso di superamento del limite prefissato Cod.: ATW-AQT-01 VALVOLA DEVIATRICE A 3 VIE DN25 con filetto femmina e ritorno a molla. Tensione di lavoro 220V 50Hz. Gestione Deviazione ACS o Funzione Riscaldamento Piscina Cod.: ATW-3WV-01 VALVOLA DI BYPASS DIFFERENZIALE Valvola di Bypass Differenziale Automatica con taratura manuale e indicatore di pressione differenziale Diametro 3/4" Cod.: ATW-DPOV-01 SEPARATORE IDRAULICO Separatore Idraulico in ottone con Chiusura Isolante. Quattro connessioni idrauliche disponibili: - 2 Ingressi DN 25-2 Uscite DN 25 Cod.: ATW-HSK-01 ACCUMULO ESTERNO PER PRODUZIONE ACS Accumulo ACS in Acciaio Inox per tutta la gamma YUTAKI (Acqua Calda Sanitaria) da 200 o 300 litri con Risc. Elet. Integr. da 3.0kW - Alim. Monofase 230V, Sonda ACS integrata. Cod.: DHWT-200S-3.0H2E Cod.: DHWT-300S-3.0H2E SONDA TEMPERATURA UNIVERSALE Sonda Temperatura Universale Hitachi per tutta la gamma Yutaki nelle diverse applicazioni: ACS; abbinamento con Caldaia (Bivalente alternativo); abbinamento con Riscaldatore Esterno (mono-energetico); abbinamento con Kit di Miscelazione (NON HITACHI), Sonda Riscaldamento Piscina, Sonda per Pannello Solare termico ecc. Cod.: ATW-WTS-02Y 2 SONDA TEMPERATURA ARIA ESTERNA Per applicazioni dove sia necessario avere la lettura della temperatura esterna differente dal luogo di installazione dell unità esterna. Abbinabile a tutta la gamma Yutaki. Cod.: ATW-2OS-02 KIT RAFFRESCAMENTO Kit per funzionamento in raffreddamento Cod.: MINI: ATW-CKS-01 MEDIUM: ATW-CKS-02 BIG: ATW-CKS PANNELLO LCD, SONDE E TERMOSTATI D AMBIENTE Novità COMANDO LCD ACCESSORIO OPZIONALE Utilizzabile in aggiunta al comando LCD Master dei sistemi YUTAKI come Unico Cronotermostato Ambiente della Zona Diretta e/o della Zona Mix. per il controllo delle due Zone indipendenti tra circuito Diretto e Circuito Mix (per mezzo del kit di Miscelazione) Cod.: PC-ARFHE PANNELLO DI CHIUSURA da utilizzare per coprire il foro del PC-ARFHE nel caso in cui venga smonatato dal sistema Yutaki S o Yutaki S Combi per essere installato in ambiente. Cod.: ATW-FCP-01 SENSORE TEMP. AMBIENTE REMOTO Per installazione a parete e controllo Temperatura Aria Ambiente della 1 Zona Diretta e/o della 2 Zona Mix, in alternativa all installazione di due PC-ARFHE oltre al PC-ARFHE Master. Cod.: ATW-ITS-01 TERMOSTATO WIRELESS ON-OFF Kit Termostato Wireless ON/OFF composto da: Termostato con pomello rotativo + Ricevitore Wireless On-Off.) Cod.: ATW-RTU-04 TERMOSTATO WIRELESS INTELLIGENTE Composto da Termostato + Ricevitore Intelligente per ritaratura secondo la climatica interna del set-point mandata circuito acqua 1 Zona (Diretta) Cod.: ATW-RTU-05 TERMOSTATO WIRELESS INTELLIGENTE Da abbinare al Kit ATW-RTU-05, composto dal solo Termostato Intelligente per ritaratura secondo la climatica interna del set-point mandata circuito acqua 2 Zona (mix) Cod.: ATW-RTU-06 BOX RELÈ AUSILIARIO 4 porte di output aggiuntive disponibili: liberamente programmabili da PC-ARFHE Cod.: ATW-AOS-02 BOX DOMOTICO SOMFY Fornito da SOMFY GATEWAY PER BMS GateWay controllo BMS tramite Somfy o tramite APP HI-Kumo Hitachi da abbinare: - al TaHoma Box di SOMFY ( non fornito da Hitachi ) - allo Smart Box Hi-BOX cod AHP-SMB-01. Abbinabile a tutta la gamma Yutaki. Cod.: ATW-TAG-02 GATEWAY PER BMS Integrazione verso il protocollo di comunicazione KNX. Cod.: ATW-KNX-02 GATEWAY PER BMS Integrazione verso il protocollo di comunicazione Modbus. Cod.: ATW-MBS-02 COMPATIBLE DOMOTIQUE HI-BOX Smart Box Hi-BOX per controllo tramite APP Hi-Kumo Hitachi. Da abbinare al Gateway ATW-TAG-02 per gamma Yutaki e anche al Gateway SPX-TAG-01 per sistemi RAC. Cod.: AHP-SMB-01 Hi- KUMO wifi Catalogo HS Air Conditioning Solutions - HACEIT HS R