Italiano. new. l endorale digitale sicuro

Transcript

1 Italiano new

2 sistema integrato di imaging digitale Una procedura ottimizzata per l imaging dentale Il sistema di imaging intraorale digitale Planmeca Dixi 3 è stato studiato per supportare l acquisizione continua di immagini direttamente alla poltrona durante il trattamento odontoiatrico. Vengono eliminati tutti i passaggi successivi per realizzare le esposizioni. Il pannello di controllo del radiografico endorale Planmeca è integrato nel desktop di acquisizione immagini, rendendo la procedura più semplice e veloce. Il nuovo pannello di controllo virtuale semplifica la modifica dei parametri. Anche le probabilità di una contaminazione crociata sono minime. Sensore integrato nel Grazie al posizionamento del sensore e della scatola di comando presso l unità radiografica, è possibile realizzare un ambiente di lavoro lineare e ben organizzato, senza alcuna interferenza di cavi. Il design modulare fa sì che tutti i componenti necessari al sistema di imaging - il sensore, la scatola di connessione del sensore e il PC siano posizionati nella zona di trattamento, con tutti i cavi di collegamento integrati nell unità endorale. Acquisizione diretta delle immagini in minor tempo Dopo l esposizione, entro pochi secondi l immagine viene visualizzata sullo schermo. La visualizzazione istantanea migliora l efficienza in modo significativo e riduce drasticamente il tempo dell esame intraorale rispetto alla tecnica convenzionale a pellicola. Software di imaging Planmeca Dimaxis Il sistema è dotato del software di imaging Planmeca Dimaxis che comprende i facili strumenti di elaborazione delle immagini per le diverse necessità diagnostiche. Il potente subtraction tool è estremamente utile per la diagnosi di piccole lesioni, per la valutazione di modifiche nella densità ossea e di carie nelle regioni interprossimali. I filtri automatici "Ottimizzazione contrasto" e "Ottimizzazione diagnostica" garantiscono funzionalità di elaborazione veloci e scientificamente provate. Per velocizzare le procedure d imaging, l operatore può personalizzare le pratiche mascherine di studio per le diverse necessità diagnostiche o sequenze di immagini. Sempre pronto per un immagine Il sensore è sempre pronto per acquisire un immagine e la procedura di acquisizione inizia nel momento in cui si posiziona il sensore nel cavo orale del paziente. Le immagini vengono automaticamente memorizzate nella cartella del paziente. Durante l acquisizione dell immagine o di una sequenza di più immagini, non è necessaria alcuna interazione con il PC, la tastiera o il mouse. Questa procedura lineare di imaging migliora la qualità e minimizza la ripetizione dell esame. 2 3

3 La forma del sensore per la qualità diagnostica Il design arrotondato del sensore permette un posizionamento confortevole per il paziente. Dal momento che il sensore non ha spigoli vivi, non vi è rischio di perdere alcuna informazione clinica importante per la diagnosi. Il cavo è collegato in modo ottimale sul retro del sensore e questo rappresenta un dettaglio strutturale importante soprattutto per gli esami in posizione verticale come quelli endodontici. Il cavo flessibile si adatta facilmente per consentire qualunque posizione nel cavo orale del paziente con il minimo disagio possibile. dettagli intelligenti per il valore clinico Immagini chiare e nitide Il chip digitale del sensore è protetto da un filtro a fibre ottiche, con il risultato di immagini caratterizzate da massima nitidezza e minimo disturbo. Il filtro a fibre ottiche blocca i raggi X dannosi provenienti dal chip ed esplica un ulteriore protezione meccanica. La possibilità di scegliere tra due modalità di risoluzione permette di ottenere studi con la massima risoluzione per i quesiti diagnostici più impegnativi. Migliorato controllo delle infezioni Il concetto di controllo dell infezione di Planmeca Dixi 3 elimina la contaminazione crociata derivante dal hardware. Il sensore digitale è sigillato ermeticamente e può essere immerso completamente in un disinfettante. Anche i supporti del sensore possono essere sottoposti a termodisinfezione per la massima igiene. Rispetto alle pellicole, alle piastre ai fosfori o agli scanner, che possono facilmente contribuire alla contaminazione crociata, 4 5 l imaging digitale diretto migliora l asepsi dello studio.

4 un investimento sicuro Integrazione nell ambiente software Planmeca Dixi3 interagisce con i software gestionali attraverso l interfaccia Planmeca flessibile e ben definita. Inoltre, il sistema è compatibile al 100% con DICOM*, grazie ai moduli software Planmeca aggiuntivi che soddisfano completamente le specifiche ADA e offrono le più ampie funzionalità DICOM. *) DICOM = Digital Imaging Communications in Medicine, uno standard mondiale per il trasferimento delle immagini nell ambito dei sistemi informatici medicali. Tranquillità per cinque anni Design anti-shock L incapsulazione con sigillatura ermetica del sensore contribuisce alla massima affidabilità. La struttura esterna è realizzata in modo specifico per la protezione contro colpi, batteri, umidità e qualunque interferenza elettrica che può influire sul sensore o sulle immagini. Il nuovo design anti-shock aumenta sostanzialmente la capacità del sensore di assorbire eventuali colpi, con un aumento di circa l 80% rispetto ai modelli precedenti e contribuisce a una più alta affidabilità del sensore stesso. Memorizzazione affidabile delle immagini A completamento delle caratteristiche antishock del sensore, Planmeca offre il programma di supporto "Cinque anni di tranquillità" per garantire la continuità del sistema. Oltre alla normale politica post-vendita di Planmeca, questo programma proporzionale offre un ulteriore sicurezza per i primi cinque anni del sensore. Interfaccia con il computer Planmeca Dixi3 può essere facilmente collegato al PC tramite interfaccia PCI o USB. I sistemi operativi supportati sono Windows XP, 2000, 2003 o NT. In alternativa, è possibile costruire una rete di imaging, utilizzando la soluzione Ethernet Planmeca che prevede dei terminali client e un server di imaging centrale. Il sistema Planmeca Dixi3 è dotato di un affidabile database Solid server, una soluzione professionale per l archiviazione delle immagini. Il database Solid garantisce una memorizzazione automatica e sicura di tutte le informazioni dell immagine. I backup automatici rispondono ai più severi requisiti sulla sicurezza dei dati ed evitano la perdita delle informazioni cliniche. 6 7

5 specifiche tecniche Dimensioni Fisiche / Superficie attiva B1: 24x42x6 mm / 20x35 mm B2: 31x44x6 mm / 26x37 mm Numero di pixel B1: 1,88 M B2: 2,65 M Risoluzione normale / Risoluzione amplificata Dimensioni 38 µm / 19 µm pixel Risoluzione 13 lp/mm / 26 lp/mm Dimensioni file (non compresso) B1: 940 KB / 3,7 MB B2: 1,3 MB / 5,3 MB Range dinamico 12 bits Interfaccia PCI, USB o Ethernet Tempo 1-4 secondi immagine su schermo Requisiti del computer Network, client Network, server Processore Pentium 4 Pentium 4 RAM 256 MB 512 MB Disco fisso 50 MB 2 x 80 GB Local bus PCI / USB PCI / USB CD-ROM CD-ROM Mezzo di backup DAT Sistema operativo Windows XP, 2000, 2003 o NT Windows XP, 2000, 2003 o NT PLANMECA in Italia: Dental Network s.r.l, Viale del Lavoro 36/38, Vicenza, Italia, tel , info@dentalnetwork.it PLANMECA U.S.A. Inc, 100 N. Gary Ave., Suite A, Roselle, IL 60172, USA, tel , sales@planmecausa.com PLANMECA GmbH, Obenhauptstraße 5, Hamburg, Germania, tel , verkauf@planmeca.de PLANMECA France, 28, bd Auguste Pageot, Nantes, Francia, tel , planmeca.france@wanadoo.fr PLANMECA OY Asentajankatu 6, Helsinki, Finlandia tel , fax , sales@planmeca.com, Stampata su carta ecologica /0806/it Le immagini possono contenere alcuni optional non inclusi nella configurazione standard. Il produttore si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica a sua discrezione e senza preavviso.