*RDP * Identificazione: Accettazione: Data Prelievo:

Transcript

1

2 Rapporto di prova n : *RDP * Identificazione: Accettazione: Data Prelievo: Data Arrivo Camp.: Percolato da discarica gen gen-19 Data Inizio Prova: 29-gen-19 Spettabile: CEM. Ambiente S.p.A. Cascina S. Sofia CAVENAGO DI BRIANZA (MB) Data Fine Prova: 08-feb-19 Tipologia Campione: Rifiuto liquido Produttore: CEM. Ambiente S.p.A. Luogo Prelievo: Prelevatore: Mod.Campionam.: CEM. Ambiente S.p.A. - Via Casalmaiocco Vizzolo Predabissi (MI) Prelevato a cura del personale UNI EN 14899: UNI 10802:2013 CER: Impianto di produzione: Preparazione del campione in laboratorio: percolato di discarica, diverso da quello di cui alla voce CEM. Ambiente S.p.A. - Via Casalmaiocco Vizzolo Predabissi (MI) UNI EN 15002:2015 Risultati delle Prove ph unità ph APAT CNR IRSA 2060 Man ,8 aspetto ASTM D liquido scuro stato fisico ASTM D liquido colore ASTM D marrone odore ASTM D sgradevole peso specifico apparente g/cm³ CNR IRSA 3 Q 64 Vol ,99 umidità p/p UNI EN 14346:2007 (Metodo A) 99,6 alcalinità come CaCO3 p/p APAT CNR IRSA 2010 B Man ,47 acidità meq/l APAT CNR IRSA 2010 B Man non applicabile residuo secco a 105 C p/p CNR IRSA 2 Q 64 Vol ,40 residuo a 600 C p/p CNR IRSA 2 Q 64 Vol ,28 cianuri mg/kg M.U. 2251:08 par.6.4 < 0,5 richiesta chimica di ossigeno (COD) mg/kg O2 APAT CNR IRSA 5130 Man azoto ammoniacale come N mg/kg APAT CNR IRSA 4030 C Man cloruri mg/kg UNI EN ISO : fluoruri mg/kg UNI EN ISO :2009 3,4 nitrati mg/kg UNI EN ISO : ,7 solfati mg/kg UNI EN ISO : ,8 antimonio mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 0,05 arsenico mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 0,37 Pagina 1 di 6

3 bario mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 1,4 berillio mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,05 cadmio mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO 11885:2009 < 0,0018 cobalto mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,04 cromo mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 0,19 cromo esavalente mg/kg APAT CNR IRSA 3150 C Man < 0,1 mercurio mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,5 nichel mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 0,05 piombo mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,02 rame mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,04 selenio mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,01 stagno mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 1,2 tallio mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,01 tellurio mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,04 zinco mg/kg UNI EN ISO : UNI EN ISO :2016 < 0,06 idrocarburi pesanti: mg/kg UNI EN ISO :2002 idrocarburi C10-C40 mg/kg UNI EN ISO :2002 < 100 Policlorobifenili (PCB): sommatoria policlorobifenili (PCB) mg/kg UNI EN ISO 6468:1999 < 0,1 Markers di pericolosità Idrocarburi C < 10: idrocarburi alifatici < C9 mg/kg EPA 5021A EPA 8015C 2007 < 10 idrocarburi alifatici C9-C10 mg/kg EPA 5021A EPA 8015C 2007 < 10 benzo(a)antracene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 benzo(b+j)fluorantene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 benzo(k)fluorantene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 benzo(a)pirene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 crisene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 dibenzo(a,h)antracene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 naftalene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 dipentene mg/kg ISO 28540:2011 < 0,1 Solventi aromatici: benzene mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 etilbenzene mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 toluene mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 Pagina 2 di 6

4 m+p-xilene mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 o-xilene mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 stirene mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 isopropilbenzene (cumene) mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 altri solventi aromatici mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 sommatoria BTEX mg/kg APAT CNR IRSA 5140 Man < 0,1 Solventi clorurati: 1,1-dicloroetano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,1-dicloroetene mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,1,1-tricloroetano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,1,2-tricloroetano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,1,2,2-tetracloroetano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,2-dicloroetano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,2-dicloroetilene (cis) mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,2-dicloroetilene (trans) mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,2-dicloroetilene (cis+trans) mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,2-dicloropropano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,2,3-tricloropropano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 1,3-dicloropropano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 clorometano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 cloruro di vinile mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 diclorometano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 tetracloroetilene mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 tetracloruro di carbonio mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 tricloroetilene mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 triclorometano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 composti alifatici alogenati cancerogeni: 1,2-dibromoetano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 bromodiclorometano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 dibromoclorometano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 tribromometano mg/kg APAT CNR IRSA 5150 Man < 0,1 Solventi alifatici: 1,3-butadiene mg/kg EPA 8015C 2007 < 1 2-butanolo mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 2-butanone (metil etil chetone) mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 Pagina 3 di 6

5 2-propanolo (isopropanolo) mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 acetone mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 butanolo mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 butilacetato mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 etanolo mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 etilacetato mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 metanolo mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 metilacetato mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 metilisobutilchetone (MIBK) mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 propanolo mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 tetraidrofurano (THF) mg/kg EPA 8015C 2007 < 10 Fenoli clorurati e/o non clorurati: fenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 2-metilfenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 3-metilfenolo + 4-metilfenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 2,4-dimetilfenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 4-cloro-3-metilfenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 2-clorofenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 2,4-diclorofenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 2,4,6-triclorofenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 pentaclorofenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 2,6-diclorofenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 2,3,4,6-tetraclorofenolo mg/kg UNI EN ISO :2006 < 0,1 ammine alifatiche mg/kg EPA 3580A EPA 8015C 2007 < 50 Inquinanti Organici Persistenti (POPS) PFOS (acido perfluorottansulfonico) µg/l EPA 3510C EPA 8321B 2007 < 100 Inquinanti Organici Persistenti (POPs) ritardanti di fiamma cloroparaffine C10-C13 mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 esabromobifenile mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 polibromodifenileteri (PBDE) mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 policloronaftaleni mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 Fitofarmaci aldrin mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 cis-chlordano (alfa) mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 trans-chlordano (gamma) mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 Pagina 4 di 6

6 chlordano (somma isomeri) mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 dieldrin mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 endrin mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 eptacloro mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 esaclorobenzene mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 mirex mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 toxafene mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 4,4'-DDT mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 clordecone mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 pentaclorobenzene mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 endosulfan (somma isomeri) mg/kg EPA 3510C EPA 8015C 2007 < 0,1 esaclorobutadiene mg/kg EPA 3510C EPA 8270E 2017 < 0,1 a-hch (alfa-esacloroesano) mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 b-hch (beta-esacloroesano) mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 g-hch (gamma-esacloroesano o lindano) mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 esacloroesani (somma isomeri) mg/kg APAT CNR IRSA 5060 Man < 0,1 Pagina 5 di 6

7 U.M. = unità di misura Il valore relativo al parametro "policlorobifenili (PCB)" si riferisce alla somma dei seguenti congeneri: PCB18, PCB28, PCB31, PCB44, PCB52, PCB77, PCB81, PCB95, PCB99, PCB101, PCB105, PCB110, PCB114, PCB118, PCB123, PCB126, PCB128, PCB138, PCB146, PCB149, PCB151, PCB153, PCB156, PCB157, PCB167, PCB169, PCB170, PCB177, PCB180, PCB183, PCB187, PCB189, PCB194, PCB 203, PCB 209. La somma è stata calcolata adottando il criterio "Lower Bound"; il limite di quantificazione riportato "LOQ" si riferisce al composto meno sensibile. Ove applicabili, i valori limite indicati nel Rapporto di Prova, si riferiscono ai valori imposti dal riferimento normativo o dall'autorizzazione descritto nell'intestazione del Rapporto di Prova alla voce "Rif. Legge/Autoriz."; nel caso siano riportati valori limite derivanti da due o più riferimenti normativi/autorizzativi, si fa riferimento alla legenda in calce alle analisi. Nel caso di prelievi effettuati da Environ-Lab, i dati grezzi registrati durante il campionamento sono riportati nei moduli di campo e disponibili su richiesta presso il nostro laboratorio. Le condizioni del campione all'arrivo in Laboratorio, nonché tutti i dati relativi alla preparazione e conservazione del campione, sono registrati su apposita modulistica interna e anch'essi visionabili su richiesta specifica. Qualora il metodo lo preveda, il recupero è utilizzato per il calcolo del risultato. Nel caso di metodi che prevedono fasi di preconcentrazione e purificazione, ove non espressamente indicato, il recupero valutato in fase di validazione è da intendersi compreso tra l'80 e il 120. Ove applicabile, e se non diversamente specificato, l'incertezza è espressa come incertezza estesa con fattore di copertura K=2 e a un livello di fiducia del 95. Se non diversamente specificato, i giudizi di conformità/non conformità eventualmente riportati si riferiscono ai parametri analizzati e si basano sul confronto del risultato con i valori di riferimento senza considerare l'intervallo di confidenza della misura. Il Chimico Responsabile del Laboratorio Dr. Marco Bascapè Pagina 6 di 6

8 Supplemento al Rapporto di prova N : del 01/01/1900 Classificazione ai sensi della Decisione n 2014/955/UE e del Regolamento n 1357/2014/UE Ai sensi dell allegato III della Direttiva 2008/98/CE, così come modificato dall Allegato al Regolamento 1357/2014/UE, e sulla base dell Allegato alla Decisione 2000/532/CE, così come modificato dalla Decisione 2014/955/UE e relativo all elenco dei rifiuti di cui all articolo 7 della Direttiva 2008/98/CE, e in riferimento alle caratteristiche di pericolo individuate con i codici da HP1 a HP15, tenendo conto dei Codici di classe e categoria di pericolo e dei Codici di indicazione di pericolo di cui al Reg. 1272/2008/CE, tenendo conto anche dei successivi aggiornamenti e integrazioni previsti per lo stesso, fino al Reg. 776/CE/2017 applicato a decorrere dal 01/12/2018, visti i risultati analitici conseguiti sui parametri richiesti dal Committente, e relativamente agli stessi, considerate le informazioni in nostro possesso circa il processo produttivo e le materie prime utilizzate, e ferma restando la rappresentatività del campione in esame, alla luce dell'applicazione del Reg. 997/2017 UE il rifiuto è da considerarsi: RIFIUTO NON PERICOLOSO Il codice CER attibuito dal Produttore in ragione della natura/provenienza del campione è: Codice CER: percolato di discarica, diverso da quello di cui alla voce La classificazione in base alle normative comunitarie sopracitate potrebbe non essere recepita in toto dalla normativa nazionale. 2. Per i criteri di classificazione della classe di pericolo "ecotossico", si è fatto riferimento ad una duplice modalità: HP14 con riferimento alla Legge n 125 del 06/08/2015 in applicazione ai criteri ADR, HP_14 con riferimento alle modalità di cui al Reg. 997/2017/UE applicato dal 05/07/ Per la classificazione degli idrocarburi si è fatto riferimento al parere dell ISS n del 05/08/2006 e s.m.i.. 4. Per l eventuale valutazione e attribuzione della caratteristica di pericolo HP9 infettivo, si è fatto riferimento al DPR 15 luglio 2003, n La valutazione di pericolosità relativa ai parametri che non trovano un riferimento univoco nell elenco di sostanze pericolose, è stata effettuata tenendo conto delle sostanze pertinenti e/o ragionevolmente prevedibili nel rifiuto in base alle informazioni in nostro possesso circa il processo produttivo e le materie prime utilizzate, e sulla base delle informazioni, esperienze e competenze specifiche maturate dal Chimico che effettua la presente valutazione. Specificatamente nella tabella seguente, per ogni parametro analiticamente quantificato e pertinente in merito alla classificazione del rifiuto, vengono riassunti i composti presi in esame, con le eventuali concentrazioni soglia considerate, i Codici di classe e categoria di pericolo e i Codici di indicazioni di pericolo. Parametro Analizzato Composto di riferimento da CLP Risultati Codici di Classe Codici indicazione di pericolo antimonio composti di antimonio 0, H411 AQUATIC CHRONIC 2 Soglia H351 CARC. 2 arsenico acido arsenico e i suoi sali 0, H410 AQUATIC CHRONIC 1 H400 AQUATIC ACUTE 1 cromo cromo III 0, NP NP H350 CARC. 1A idrocarburi pesanti: idrocarburi C10-C40 0, H411 AQUATIC CHRONIC 2 H373 STOT RE 2 nichel monossido di nichel 0, H372 STOT RE 1 H350 CARC. 1A H317 SKIN SENS. 1 Nella tabella seguente si rendono evidenti le caratteristiche di pericolo riscontrate in base alle evidenze analitiche ed alle considerazione effettuate. Sono visualizzati solo i parametri rilevati oltre il valore soglia, ove applicabile: DETTAGLIO INFORMATIVO DELLE CARATTERISTICHE Pagina 1 di 2

9 Segue Supplemento al Rapporto di prova N : del 01/01/1900 HP 5 - Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) / Tossicità in caso di aspirazione Codici e categoria di pericolo Elenco sostanze Unità Valore Limite Misura monossido di 0, STOT RE 1 - H372 nichel 0, Peric. idrocarburi 0, STOT RE 2 - H373 C10-C40 0, HP 7 - Cancerogeno Codici e categoria di pericolo Elenco sostanze Unità Valore Limite Misura acido arsenico 0, monossido di 0, CARC. 1A - H350 e i suoi sali nichel 0, ,1 Peric. composti di 0, CARC. 2 - H351 antimonio 0, HP 13 - Sensibilizzante Codici e categoria di pericolo Elenco sostanze Unità Valore Limite Misura monossido di 0, SKIN SENS. 1 - H317 nichel 0, Peric. HP 14 - Rifiuto che presenta o può presentare rischi immediati o differiti per uno o più comparti ambientali vincolanti per il trasporto in ADR Codici e categoria di pericolo Elenco sostanze Unità Valore Limite Misura (H400 x M) acido arsenico e i suoi sali 0, ,00 25 Peric. (H410 x M) acido arsenico e i suoi sali 0, ,00 25 (H410 x M x 10) + (H411) acido arsenico e i suoi sali 0,00007 composti di antimonio 0,00000 idrocarburi C10- C40 0, ,00 25 Il Chimico Responsabile del Laboratorio Dr. Marco Bascapè Pagina 2 di 2