Sicuro che i tubi che installi. siano 100% a norma? Con Emiteg Si! sei tutelato al 100%

Transcript

1 Interamente prodotto in Italia Sicuro che i tubi che installi siano 100% a norma? Con Emiteg Si! sei tutelato al 100% Leader in Gas, Water and Solar EMIFLEX è l azienda leader in Italia nella progettazione e produzione dei tubi per gas, acqua, solare e applicazioni industriali. Da oltre 25 anni EMIFLEX opera secondo precisi canoni di trasparenza, qualità e affidabilità, posizionandosi come partner ideale di installatori e rivenditori.

2 EMITEG Tubo gas EN 14800:2007 UTILIZZO: Piani cottura fissi e ad incasso. CARATTERISTICHE TECNICO-NORMATIVE: Tubo: Acciaio inox AISI 304 Raccordo maschio: Acciaio inox, filettatura come da allegato A della normativa EN 14800:2007 Cannotto portagirello: Acciaio inox, sede di tenuta come da allegato A della normativa EN 14800:2007 Dado: Acciaio inox, filettatura come da allegato A della normativa EN 14800:2007 Treccia: Guaina di protezione: Acciaio inox AISI 304 ø filo 0,25 mm, 4 fili per trefolo totale 96 fili. PVC ignifugo di colore giallo. Guarnizioni: Gomma nitrilica secondo normativa EN 549. Pressione massima di esercizio: 0,5 bar in accordo alle normative vigenti che ne prevedono l utilizzo su apparecchi di portata termica nominale non maggiore di 35Kw. Raggio minimo di curvatura: 1,5 volte il diametro esterno del tubo (1,5 De). In accordo alle normativa europea UNI EN 14800:2007 e normativa italiana di installazione UNI 7129:2008. Prodotto coperto dal marchio CE. DN TUBO Raccordi Lunghezza (mm) Nº pezzi confezione Codice M.F. - F.G. F.G. - F.G. 12 1/ E E / E E / E E / E E / E E / E E M.F. = Maschio fisso F.G. = Femmina girevole

3 Certificato di prodotto! Ogni costruttore è obbligato a sottoporre i tubi gas alle prove di tipo iniziali (ITT) che devono essere eseguite da un Ente Notificato riconosciuto. Il costruttore dovrà inoltre redigere una Dichiarazione di Conformità CE e provvedere alla marcatura dei tubi ed all emissione di alcuni documenti come descritto nei prossimi punti. Il costruttore è tenuto a fornire il certificato con i risultati delle prove eseguite dall ente. REGOLE FONDAMENTALI PER LA CONFORMITÀ DEI NUOVI TUBI GAS SECONDO LA NORMATIVA EUROPEA UNI EN 14800:2007 Perchè un prodotto sia idoneo alla vendita e installazione deve presentare le seguenti caratteristiche: 1. Marcatura CE ed etichettatura Di seguito sono riportati i dati identificativi che obbligatoriamente devono essere riportati sul tubo o nel foglio di istruzioni. DATI CHE DEVONO ESSERE INCISI, IMPRESSI O STAMPATI A RILIEVO SU UNA PARTE METALLICA DEL TUBO (CANNOTTO, GIRELLO O ANELLO DI TENUTA DELLA GUAINA): - ultime 2 cifre dell anno di produzione - marchio identificativo del produttore - lotto di produzione (Esempio: EMIFLEX A 09) DATI CHE DEVONO ESSERE FISSATI PERMANENTEMENTE O MARCATI SUL TUBO (stampa indelebile su guaina): - Numero identificativo dell ente notificato (nel caso di certificazione secondo il Sistema 1) - riferimento alla normativa EN 14800: Tipo(i) di gas - Direzione del flusso di gas (se applicabile)

4 DATI CHE DEVONO ESSERE FISSATI PERMANENTEMENTE O MARCATI SUL TUBO (STAMPA INDELEBILE SU GUAINA), OPPURE INDICATI NEL FOGLIO DELLE ISTRUZIONI: - Nome o marchio identificativo e sede legale del produttore - Numero del certificato CE - Descrizione del prodotto: nome, tipo, materiali, dimensioni e destinazione d uso - La dicitura prestazione non determinata per le caratteristiche a cui si applica - Una designazione standard che includa tutte le caratteristiche rilevanti - Dichiarazione dell idoneità o meno per l applicazione del prodotto in aree soggette a norme per la reazione al fuoco Esempio di etichetta (tratto dalla normativa EN 14800:2007) che deve accompagnare ogni tubo prodotto, che insieme alle istruzioni per l uso e la manutenzione deve essere redatta nella lingua del paese di destinazione del prodotto: EMIFLEX S.p.A. Via Cuneo, 4/ Varedo (MB) Italy 09 } } Marchio CE Nome e sede legale del produttore. Ultime 2 cifre dell anno di produzione EN 14800:2007 EMITEG Tubo metallico ondulato di sicurezza per il collegamento di apparecchi domestici che utilizzano gas naturale, manifatturato e GPL, tipo 1 DN12 - Lunghezza 2000 mm Prodotto adatto all uso in aree soggette a regolamenti per la reazione al fuoco Reazione al fuoco: Classe C-s2, d0 Sostanze pericolose: PND Altre caratteristiche Resistenza allo schiacciamento: superata Resistenza alla pressione interna: 6 bar Resistenza alla curvatura longitudinale: superata Carico massimo per deformazioni accettabili: N Tolleranze dimensionali: conformi Resistenza all impatto: superata Resistenza alla penetrazione: superata Comportamento elettrostatico: 0.2 Ω/m Tenuta: <10cm 3 /h Efficienza: flusso 2,2 m 3 /h Resistenza meccanica: 6 bar Permeabilità: <10cm 3 /h Tenuta (in caso di incendio): 650ºC x 30 min Durabilità marcature: superata } } Caratteristiche distintive del sistema Emiteg Riferimento alla normativa, descrizione del prodotto comprensiva delle dimensioni e risultati delle prove di tipo

5 Istruzioni per l installazione e la manutenzione Ogni tubo gas deve essere accompagnato da istruzioni per l installazione della lingua del paese di destinazione fornenti tutte le necessarie informazioni per un montaggio ed un uso sicuri, insieme a dettagli sulla prova di tenuta da consultarsi durante l installazione e per tutta la durata utile di esercizio del prodoto. Le istruzioni devono esporre in dettaglio: - Il metodo e la procedura da usare per l installazione del tubo e come verificare che sia stato installato correttamente; - il metodo da usare per controllare la presenza di guarnizioni e la procedura di controllo per assicurarsi che le guarnizioni non siano danneggiate; - come verificare, dopo linstallazione del tubo e dei suoi elementi di connessione, che lo stesso sia a tenuta ermetica contro perdite di gas. Le istruzioni devono inoltre, come minimo riportare le seguenti indicazioni: - il nome del produttore e del prodotto e la tipologia del prodotto (1 o 2) - il logo dell ente notificato - il riferimento alla normativa europea, ossia EN 14800: tipo(i) di gas per cui il tubo è progettato - il raggio di curvatura minimo consentito durante a) l installazione e b) l utilizzo - i valori relativi alla pressione della manichetta - la necessità di sostituire le guarnizioni ogni qualvolta risultino danneggiate - il tipo di guarnizioni da utilizzare per la sostituzione di quelle danneggiate - la frase: manichetta metallica raccordata per l utilizzo con apparecchiature domestiche - la frase il deterioramento o la distruzione di una qualsiasi parte di questo tubo gas comporta la necessità di sostituire l insieme; modifiche apportate ad una qualsiasi parte del tubo gas lo rendono non più conforme a questo Standard Europeo - l indicazione: Non si deve torcere o piegare il tubo oltre il raggio minimo di curvatura indicato - l indicazione: Non installare il tubo in aree con temperatura superiore a 60 C - l indicazione: Non si devono collegare tra loro due o più tubi gas per aumentarne la lunghezza complessiva -l indicazione: Non installare questo tubo gas se si hanno dubbi sulla compatibilità dei suoi raccordi con l apparecchiatura domestica o l impianto di alimentazione del gas - l indicazione: Non utilizzare adattatori allo scopo di rendere compatibili i raccordi - l indicazione: Non installare questo tubo gas sulla parete, sul pavimento o sul soffitto - l indicazione: Non installare questo tubo gas a monte della valvola di riduzione della pressione - l indicazione: Bisogna assicurarsi che questo tubo gas consenta un flusso di gas adeguato all uso a cui è destinato - l indicazione: Bisogna installare questo tubo gas secondo le normative locali e nazionali e comunque secondo il principio della regola d arte - l indicazione: Seguire sia le istruzioni del produttore del tubo gas che quelle

6 del produttore dell apparecchiatura domestica, inclusa qualsiasi indicazione sul posizionamento del punto di connessione NOTA: le istruzione e le avvertenze possono essere integrate da disegni. 3. Imballaggio / confezionamento Indicazioni obbligatorie all esterno dell imballaggio /confezionamento: - dicitura l istallazione deve essere effettuata da personale autorizzato ; - dicitura evitare attorcigliamento dei tubi ; - i prodotti con raggio di curvatura limitato dovranno riportare la dicitura: da non usarsi per installazioni che richiedono raggi di curvatura ridotti ; - la guarnizione deve rimanere nella sede del raccordo mediante appositi tappi. - ogni tubo gas deve essere protetto dall ingresso di materiale estraneo in ogni sua parte, questo requisito può essere soddisfatto dal confezionamento in sacchetto singolo sigillato; TIPI DI TUBI ADATTI ALL ISTALLAZIONE DI APPARECCHI DOMESTICI (UNI 7129:2008) La UNI 7129:2008, normativa che in Italia regola la progettazione e l installazione degli impianti a gas per uso domestico e similari alimentati dalla rete di distribuzione. Stabilisce che gli apparecchi fissi e quelli ad incasso possono essere collegati con: - tubo metallico (rame o acciaio) e raccordi filettati - tubo flessibile di acciaio inossidabile a parete continua (lunghezza massima 2000 mm) conforme alla UNI EN 14800: tubi flessibili non metallici conformi alla UNI EN 1762, con lunghezza massima 2000 mm e raccordi filettati assemblati dal fabbricante. La UNI 7129:2008 non consente altro tipo di collegamento tra l apparecchiatura fissa o ad incasso e l impianto domestico. 4. Reazione al fuoco La reazione al fuoco è la caratteristica che permette al prodotto di essere propenso o meno ad essere incendiato e, in alcuni casi, ad autoestinguersi quando viene tolta la fiamma. L etichetta che il costruttore deve accompagnare al tubo, deve riportare l indicazione della classe di reazione al fuoco oppure che il prodotto non è idoneo ad essere utilizzato in ambienti soggetti a restrizione dei requisiti di reazione al fuoco. Il nuovo sistema europeo, che ha sostituito le vecchie classi usate in Italia, è stato adottato con il Decreto Ministeriale del 15 marzo 2005 che è entrato in vigore il giorno dopo la sua pubblicazione (è stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale Italiana n. 73 del 30 marzo 2005) e successivamente aggiornato il 16 febbraio 2009.

7 La Direttiva 89/106/CEE è la Direttiva europea per i Prodotti da Costruzione (CPD) sotto la quale è stata armonizzata la EN 14800:2007, ecco perchè viene richiesta una classificazione dei tubi gas in base alla loro reazione al fuoco. Se il tubo non può essere qualificato in base alla reazione al fuoco esso non potrà essere installato in tutte quelle opere per le quali è prescritto il requisito di sicurezza all incendio e che sono elencate nel Decreto Ministeriale del 16 febbraio 1982, l elenco prevede 97 ambienti differenti tra i quali possiamo citare i più interessanti: 1. Locali di spettacolo e di trattenimento in genere con capienza superiore a 100 posti 2. Alberghi, pensioni, motel, dormitori e simili con oltre 25 posti letto 3. Scuole di ogni ordine, grado e tipo, collegi, accademie e simili per oltre 100 persone presenti 4. Ospedali, case di cura e simili con oltre 25 posti letto 5. Locali adibiti ad esposizione e/o vendita all ingrosso e/o al dettaglio con superficie lorda superiore a 400 mq comprensiva dei servizi depositi 6. Edifici destinati a civile abitazione con altezza in gronda superiore a 24 metri 7. Edifici pregevoli per arte storia e quelli destinati a contenere biblioteche, archivi, musei, gallerie, collezioni o comunque oggetti di interesse culturale sottoposti alla vigilanza dello Stato di cui al regio decreto 7 novembre 1942, n

8 Interamente prodotto in Italia Emiflex S.p.A. Via Cuneo, 4/ Varedo (Milano) ITALY Tel Fax