Rapporto di Valutazione ETA 11/0281

Transcript

1 Istituto per le Tecnologie della Costruzione Consiglio Nazionale delle Ricerche Via Lombardia San Giuliano Milanese Italy tel: Telefax: Autorizzato e notificato conformemente all articolo 10 della Direttiva 89/106/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1988, relativa all avvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri, relativa ai prodotti da costruzione. Membro EOTA Rapporto di Valutazione ETA 11/0281 (Versione in lingua Italiana; è disponibile la versione in Inglese) Nome commerciale ECOSISM Beneficiario ECOSISM S.r.l. Via Rivella, Battaglia Terme (PD) - Italia Tipologia di prodotto da costruzione e utilizzo Sistema non portante di casseratura a rimanere in pannelli i di EPS Questo Rapporto di Valutazione contiene: 6 pagine European Organisation for Technical Approvals Organisation pour l Agrément Technique Européen

2 Introduzione Il presente Rapporto di Valutazione descrive i risultati delle prove eseguite al fine di valutare l idoneità all uso previsto di kit di casseratura non portante ECOSISM proposti da ECOSISM S.r.l., in conformità con i Requisiti Essenziali della CPD come specificato al capitolo 6 dell ETAG 009 Edizione Giugno Tutte le prove eseguite nell ambito di questa valutazione sono state effettuate secondo i metodi previsti nell ETAG 009 Edizione A. DESCRIZIONE DEL KIT ECOSISM Il sistema ECOSISM è un kit di casseratura non portante a rimanere in pannelli preassemblati di polistirolo espanso (EPS) ad altezza di piano utilizzabile come cassaforma per muri in calcestruzzo semplice e armato gettato in opera. La struttura del riempimento in calcestruzzo è di tipo continuo secondo la definizione data al paragrafo 2.2 dell ETAG 009 Edizione I pannelli in polistirolo espanso (EPS) sono inseriti meccanicamente in una gabbia di sostegno tridimensionale costituita da vergelle. La gabbia di sostegno è costituita da vergelle in acciaio orizzontali e verticali elettrosaldate di diametro 2 mm (vedi Allegato 1). I pannelli hanno una larghezza da 100 a 1200 mm (con passi di 100 mm, l ultimo dei quali può essere regolato a 1 cm) e un altezza da 150 a mm (con passi di 150 mm, l ultimo dei quali può essere regolato a 5 cm). Lo spessore dei pannelli di casseratura esterni può variare da 40 a 200 mm mentre quello dei pannelli di casseratura interni può variare da 40 a 100 mm (vedi Allegato 2). Lo strato del calcestruzzo utilizzato per il muro può variare in spessore da 95 a 340 mm. Lo spessore totale della casseratura può variare da 200 a 530 mm a seconda della variazione dimensionale dei distanziatori metallici e/o degli elementi in EPS (vedi Allegato 3). I bordi verticali di ogni pannello in EPS sono di forma piatta. Prima di gettare il calcestruzzo, gli elementi adiacenti vengono collegati fra loro con filo metallico, messi a piombo e puntellati su un solo lato (vedi Allegato 4). I puntelli sono tenuti in posizione fino al raggiungimento del valore di resistenza di progetto del calcestruzzo. Intonaci e rivestimenti non sono coperti dal presente BTE. Non vengono utilizzati elementi speciali per la realizzazione dei giunti e delle aperture di porte e finestre, ottenuti mediante inserimento (o meno) di elementi in EPS nella gabbia d acciaio tridimensionale (vedi Allegati 5 e 6). Infine, una volta che il calcestruzzo è giunto a maturazione, i tondini metallici inseriti nelle aperture di porte e finestre devono essere rimossi. I progetti e le istruzioni di installazione del Beneficiario del BTE sono depositati presso ITC- CNR. Categorie di destinazione d uso secondo Eurocodice 1: A, B, C, D e E. Il Beneficiario del BTE dichiara una vita utile media di almeno 50 anni. L indicazione della vita utile non può essere interpretata come una garanzia data dal produttore, ma assume solo significato con riguardo alla scelta dei prodotti adeguati in relazione alla prevista ragionevole vita utile economica dell opera. B. VALUTAZIONE 1. CARATTERISTICHE DEL SISTEMA E METODI DI VERIFICA 1.1 REQUISITO ESSENZIALE 1: RESISTENZA MECCANICA E STABILITA Tipologia di struttura La struttura è di tipo continuo, come da definizione al 2.2 dell ETAG 009 Edizione ER ECOSISM Pagina 1 di 6

3 Efficienza di riempimento L efficienza di riempimento è stata determinata attraverso la realizzazione di campioni di prova (Relazione Tecnica ITC CNR n. 5274/RT/11 del 30 Marzo 2011) I casseri sono stati riempiti svolgendo la loro funzione di contenimento in modo efficiente senza il verificarsi di collassi e permettendo un getto senza vuoti significativi. Le pareti dei casseri sono state rimosse al fine di verificare la qualità del calcestruzzo ottenuto. Figura 1: Da sinistra a destra: struttura di prova; rimozione delle pareti in EPS della casseratura; riempimento in calcestruzzo omogeneo Possibilità di inserimento dell armatura La geometria dei pannelli e la disposizione della gabbia tridimensionale sono compatibili con il corretto inserimento dell armatura e la creazione di un suo adeguato copriferro, come è risultato sia dall analisi dei disegni che dalle prove condotte. Considerate le istruzioni e la guida all installazione predisposta dal produttore, risulta possibile effettuare un corretto riempimento senza che si producano cedimenti locali o vuoti o che parti dell armatura risultino scoperte in corrispondenza del riempimento in calcestruzzo. I requisiti previsti nell ETAG 009 Edizione 2002, risultano soddisfatti. 1.2 REQUISITO ESSENZIALE 2: SICUREZZA IN CASO DI INCENDIO Reazione al fuoco L attestazione di conformità dei pannelli in EPS secondo quanto indicato nella norma EN 13163:2008, specifica che la classificazione di reazione al fuoco dell EPS è Euroclasse E in funzione del tipo di pannelli utilizzato nel corso del processo di produzione. Resistenza al fuoco Il kit di casseratura ECOSISM è assimilabile ad un muro di tipo continuo e soddisfa i requisiti di resistenza al fuoco riportati nella prima colonna della Tabella 1 dell Allegato C dell ETAG REQUISITO ESSENZIALE 3: IGIENE, SALUTE E AMBIENTE Sostanze pericolose Il produttore ha presentato una dichiarazione scritta nella quale afferma che il kit di casseratura non contiene nessuna delle sostanze pericolose indicate nel database EU. ER ECOSISM Pagina 2 di 6

4 Oltre agli specifici paragrafi relativi alle sostanze pericolose contenuti in questo BTE ci possono essere altri requisiti applicabili ai prodotti che ricadono all interno del suo scopo (ad esempio, Regolamentazioni Europee e Leggi, Regole e Provvedimenti amministrativi nazionali trasposti). Allo scopo di ottemperare al disposto della Direttiva Prodotti da Costruzione, è necessario ottemperare anche a tali requisiti, quando e dove applicabili. Permeabilità al vapore acqueo Il valore tabulato di progetto del coefficiente di resistenza alla diffusione del vapore acqueo del polistirolo espanso è conforme a quanto previsto dalla norma europea EN ISO "Materiali e prodotti per l edilizia Proprietà igrotermiche Valori tabulati di progetto". I valori relativi al fattore di resistenza alla diffusione del vapore acqueo del calcestruzzo in funzione della densità e della tipologia dei diversi inserti di materiale isolante sono tabulati nella norma EN ISO Assorbimento d acqua I requisiti previsti nell ETAG 009 Edizione 2002, risultano soddisfatti. Tenuta all acqua Non rilevante. 1.4 REQUISITO ESSENZIALE 4: SICUREZZA NELL IMPIEGO Resistenza dell adesione e resistenza all urto Non rilevante. Resistenza alla pressione di riempimento Le caratteristiche principali relative alla resistenza alla pressione del calcestruzzo sono state valutate mediante prove (struttura di prova ITC CNR, Relazione Tecnica n. 5274/RT/11 del 30 marzo 2011) e mediante calcolo. Lo spessore del riempimento di calcestruzzo utilizzato nel sistema varia da 95 mm a 340 mm: è stato preso in considerazione il caso più sfavorevole di pressione idrostatica. Si è verificata l altezza massima di riempimento in calcestruzzo fresco, come da istruzioni del beneficiario, prendendo in esame un altezza di 1,5 m, come riportato di seguito. Pressione idrostatica di riempimento : Pg = γ c h = 2500 g 1,5 = N/m 2 dove: γ c = densità del calcestruzzo fresco = 2500 kg/m 3 (EC1) h = altezza del riempimento in calcestruzzo Forza applicata ad un singolo connettore della gabbia: Fc = (Pg 1,00 i 2 )/ nc 1 = ( ,00 0,15) / 10 = 551 N dove: i 2 = interasse verticale fra connettori = 0,15 m nc 1 = numero di connettori orizzontali per metro = (1,00/ i 1 ) = 10 i 1 = interasse orizzontale fra connettori = 0,10 m i2 Connettori i 1 Griglia esterna Figura 2: schema frontale della gabbia Resistenza a trazione dei fili metallici 750 N/mm 2 ER ECOSISM Pagina 3 di 6

5 Rf = σ f A f = 750 3,80 = 2850 N dove: σ f = Resistenza a trazione di fili A f = area dei fili Rf > 2 FC, 2850 N > 1102 N Resistenza a trazione dei fili elettrosaldate (mediante prova) Rs 2500 N Rs > FC, 2500 N > 551 N Conformemente a quanto specificato nell ETAG 009 Edizione 2002, 6.4.2, i requisiti risultano soddisfatti. Sicurezza della persona contro gli infortuni I pannelli forniti in cantiere presentano estremità appuntite; si raccomanda l utilizzo di guanti e occhiali protettivi per maneggiare tali prodotti in cantiere. I requisiti previsti nell ETAG 009 Edizione 2002, risultano soddisfatti. 1.5 Requisito Essenziale 5: ISOLAMENTO ACUSTICO Isolamento da rumore aereo E stata utilizzata l opzione Prestazione Non Determinata come previsto dalla tabella 3 dell ETAG 009 Edizione REQUISITO ESSENZIALE 6: RISPARMIO ENERGETICO E RITENZIONE DI CALORE Resistenza termica L EPS fornito è coperto da Marcatura CE conformemente alle norme di prodotto e si presenta in forma di lastre da cui si ricavano per taglio gli inserti nelle dimensioni previste per il tipo di pannelli di casseratura e devono soddisfare almeno i seguenti requisiti: Materiale Norma Requisiti EPS EN EPS EN T1 L1- W1-S1-P3-DS(N)5-BS200-CS(10) 70 Solo su richiesta EPS EN T1 L1- W1-S1-P3-DS(N)5- BS200-CS(10)150 EPS grafite EPS EN T2 L2- W2-S2-P4-DS(N)2-BS115-CS(10) 70- R100-WL(T)2 A titolo di esempio, la resistenza termica RD del muro ottenuto impiegando il kit di casseratura ECOSISM del tipo 10+5NES37 è stata calcolata secondo quanto previsto dalla norma EN ISO 6946:2008 (Rapporto di Prova ITC CNR n. 5283/RP/11 del 18 Aprile 2011). Caratteristiche termiche: Finitura con malta (1 cm) Rinzaffo con malta (1 cm) EPS (10 cm) Riempimento in cls (20 cm) EPS (5 cm) Rinzaffo con malta (1 cm) Finitura con malta (1 cm) λ= W/mK λ= W/mK λ= W/mK λ= W/mK λ= W/mK λ= W/mK λ= W/mK Resistenza Termica RD = 0,2035 W/m2K ER ECOSISM Pagina 4 di 6

6 Inerzia termica I valori di capacità termica di calcestruzzo e polistirolo espanso sono tabulati nella norma EN A titolo di esempio, l effetto dell inerzia termica sul muro ottenuto impiegando il kit di casseratura ECOSISM del tipo 10+5NES37 è stato calcolato secondo quanto previsto dalla norma EN ISO 13786:2008 (Rapporto di Prova ITC CNR n. 5283/RP/11 del 18 Aprile 2011). Sfasamento estivo = 10 h and 34 Sfasamento invernale = 10 h and 23 Sono stati inoltre valutati ulteriori calcoli di differenti tipologie di casseratura Ecosism relativi alla resistenza termica e all inerzia termica condotti dalla Università di Padova e depositati presso ITC CNR. Influenza dell umidità Dalla valutazione di alcuni casi specifici, condotta conformemente a quanto previsto dalla norma UNI EN ISO e dal metodo Glaser, non sono emersi fenomeni di accumulo di umidità nel muro interno (vedi Rapporto Università di Padova Relazione Ecosism e Rapporto di Prova ITC CNR n. 5283/RP/11 del 18 Aprile 2011). 1.7 ASPETTI RELATIVI A DURABILITA E FUNZIONALITA Agenti fisici, chimici e biologici In considerazione dei materiali impiegati nel kit (gabbie tridimensionali in acciaio zincato, EPS) i requisiti previsti nell ETAG 009 Edizione 2002, , e risultano soddisfatti. I fili costituenti le gabbie 3D sono zincati ed hanno una massa nominale di 70 g/m RESISTENZA AI DANNI IN NORMALE CONDIZIONE D USO Urti da uso normale Non essendo le finiture dei muri incluse nel presente BTE, non è stato possibile determinare questa prestazione. Prestazione Non Determinata. Inserimento di condotti I pannelli sono forniti provvisti di asole per l inserimento dei condotti. I requisiti previsti nell ETAG 009 Edizione 2002, risultano soddisfatti. Fissaggio di oggetti Il fissaggio di oggetti nella casseratura è possibile: le parti dei dispositivi di fissaggio considerate significative ai fini della resistenza meccanica dovranno essere inserite nel calcestruzzo. E stata inoltre condotta una prova allo scopo di valutare la resistenza al carico verticale eccentrico di una struttura di prova finita con normale intonaco a base di malta di calce e cemento (Relazione Tecnica 5274/RT/11 del 30 Marzo 2011): 4 tasselli di fissaggio in plastica (non inseriti nel calcestruzzo) sono in grado di resistere ad una massa di 100 kg posizionata ad una distanza di 30 cm dalla superficie del muro. ER ECOSISM Pagina 5 di 6

7 Figura 3: Da sinistra a destra: assetto sperimentale; applicazione del carico; dettaglio del cedimento del fissaggio. I requisiti previsti nell ETAG 009 Edizione 2002, risultano soddisfatti. 1.9 IDENTIFICAZIONE DEI PRODOTTI In occasione dell ispezione iniziale effettuata dall ITC-CNR il 20 luglio 2010 sono state controllate le dimensioni di alcuni casseri ed è stata positivamente verificata la loro conformità alle tolleranze dichiarate dal fabbricante C. SISTEMA DI CONTROLLO DELLA PRODUZIONE DI FABBRICA (FPC) ECOSISM S.r.l. dispone di un Sistema di controllo della produzione di fabbrica (FPC) presso l impianto dove viene prodotto il kit ECOSISM. Il sistema è stato valutato dall ITC- CNR in occasione della sua ispezione iniziale effettuata il 20 luglio 2010, volta a valutare l intero sistema produttivo (apparecchiature, organizzazione e FPC) nonché la sua idoneità a garantire l affidabilità delle caratteristiche del prodotto prese in esame nell ambito del programma di prova del Benestare Tecnico Europeo. Ai fini di questa verifica l ITC-CNR si è avvalso di una checklist contenente informazioni relative ai seguenti aspetti principali: organizzazione dell FPC, controllo delle materie prime in entrata, controllo del processo produttivo, verifica di prodotti, apparecchiature e metodi non conformi, immagazzinamento e trasporto dei prodotti finali e coinvolgimento del personale. ECOSISM S.r.l. esercita un controllo interno permanente sulla produzione che include le prove sui campioni previste dal suo piano di controllo. Per i componenti del kit ECOSISM che ECOSISM S.r.l. non produce in prima persona, il Beneficiario stesso si assicura che un idoneo Sistema di controllo della produzione di fabbrica sviluppato da altri produttori dia la garanzia della rispondenza di tali componenti al presente Benestare Tecnico Europeo. Il Produttore usa solo materie prime fornite unitamente ai pertinenti documenti di analisi come definito nel piano di controllo. Le materie prime in ingresso sono oggetto di verifiche da parte del produttore prima dell accettazione. Tutti gli elementi, i requisiti e le specifiche adottate dal produttore sono documentati in modo sistematico sotto forma di politiche e procedure scritte. I risultati del Sistema di controllo della produzione di fabbrica sono registrati e valutati. La registrazione include, tra l altro, le seguenti informazioni: - designazione del prodotto, delle materie prime e dei componenti, - tipo di controllo o prova, - data della produzione del prodotto e data della prova sul prodotto, sulle materie prime o sui componenti, - risultati dei controlli e delle prove e, se appropriato, il confronto con i requisiti, - firma del responsabile dell esecuzione delle prove/verifiche. ER ECOSISM Pagina 6 di 6