ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI STANDARD
|
|
- Patrizia Roberti
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI STANDARD
2 Istruzioni per l uso Istruzioni per orologi con movimento al quarzo Quarzo 2 lancette Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Messa all ora dell orologio: tirare la corona in posizione II e ruotarla in senso orario o antiorario fino all ora desiderata. 2
3 Quarzo 2 lancette e data Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Correzione della data: tirare la corona in posizione II e ruotarla in senso orario o antiorario fino a visualizzare la data desiderata. Durante questa operazione l orologio continuerà ad avanzare, non occorre quindi correggere l ora. Messa all ora dell orologio: tirare la corona in posizione III e ruotarla in senso orario o antiorario fino all ora desiderata. Fate attenzione che il cambio di data avvenga a mezzanotte e non a mezzogiorno. Attenzione: non effettuare la correzione della data tra le 20 e le 2 poiché il movimento rischia di essere danneggiato. 3
4 Quarzo 3 lancette e data Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Correzione della data: tirare la corona in posizione II e ruotarla in senso orario o antiorario fino a visualizzare la data desiderata. Durante questa operazione l orologio continuerà ad avanzare, non occorre quindi correggere l ora. Messa all ora dell orologio: tirare la corona in posizione III, la lancetta dei secondi si ferma: ruotarla in senso orario o antiorario fino all'ora desiderata. Fate attenzione che il cambio di data avvenga a mezzanotte e non a mezzogiorno. Attenzione: non effettuare la correzione della data tra le 20 e le 2 poiché il movimento rischia di essere danneggiato. 4
5 Orologio da tavolo Corona A - Regolazione dell'allarme: tirare la corona A in posizione II e ruotarla in senso orario fino all ora desiderata per l'allarme. ATTIVAZIONE allarme: tirare la corona A in posizione II, l'allarme è attivato. DISATTIVAZIONE allarme: premere la corona A in posizione I, contro la cassa: l'allarme è disattivato. Corona B - Regolazione dell'ora: tirare la corona B in posizione II e ruotarla in senso orario fino all ora desiderata. Spingere la corona B in posizione I, contro la cassa. Posizione normale di carica: corona B in posizione I, contro la cassa. A B 5
6 Quarzo cronografo Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Correzione della data: tirare la corona in posizione II e ruotarla in senso orario o antiorario fino a visualizzare la data desiderata. Durante questa operazione l orologio continuerà ad avanzare, non occorre quindi correggere l ora. Messa all ora dell orologio: tirare la corona in posizione III, la lancetta dei secondi si ferma: ruotarla in senso orario o antiorario fino all'ora desiderata. Fate attenzione che il cambio di data avvenga a mezzanotte e non a mezzogiorno. Attenzione: non effettuare la correzione della data tra le 20 e le 2 poiché il movimento rischia di essere danneggiato. La funzione cronografo permette la lettura di un tempo breve da 1/10 di secondo fino a 30 minuti. Il cronometraggio si effettua sempre con la corona in posizione I. 6
7 Cronometraggio semplice Pulsante A: start stop, lettura del tempo trascorso Pulsante B: azzeramento delle lancette del cronografo Cronometraggio con totalizzatore Pulsante A: start Pulsante A: stop, lettura del tempo trascorso Pulsante A: nuovo start Pulsante A: stop, lettura del tempo totale trascorso Pulsante B: azzeramento delle lancette del cronografo Cronometraggio di un tempo intermedio Pulsante A: start Pulsante B: stop, lettura del tempo intermedio, il cronografo continua il cronometraggio Pulsante B: nuovo start, le lancette del cronografo recuperano il tempo trascorso Pulsante A: stop, lettura del tempo totale trascorso Pulsante B: azzeramento delle lancette del cronografo 7
8 Riposizionamento delle lancette del cronografo In seguito al cambio della pila o a un urto subito dall orologio è possibile che le lancette del cronografo non siano più in posizione 0 e debbano essere regolate. Contatore 30 minuti: tirare la corona in posizione II e azionare il pulsante B. Contatore 60 secondi (lancetta al centro): tirare la corona in posizione III e azionare il pulsante A. Contatore 1/10 di secondo: tirare la corona in posizione III e azionare il pulsante B. Per ogni lancetta: 1 pressione breve sul pulsante A o B, la lancetta va avanti passo passo. 1 pressione continua sul pulsante A o B, la lancetta va avanti in modo continuo. Riportare la corona in posizione I dopo il riposizionamento delle lancette. contatore dei secondi al centro contatore 30 minuti contatore 1/10 di secondo pulsante A lancetta dei secondi pulsante B data lancetta delle ore lancetta dei minuti 8
9 Istruzioni per orologi con movimento automatico Automatico 3 lancette e data Gli orologi automatici ricavano l energia da una massa oscillante attivata dai movimenti naturali del polso. Questo ricarica l orologio. La riserva di carica è di circa 40 ore a seconda del modello. Se un orologio si ferma (se ad esempio non è stato indossato per un lungo periodo di tempo o in caso di attività limitata), dovrà essere caricato manualmente con la corona in posizione I. Nota: la precisione dell orologio dipende da come viene indossato. Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Correzione della data: tirare la corona in posizione II e ruotarla in senso orario o antiorario fino a visualizzare la data desiderata. Durante questa operazione l orologio continuerà ad avanzare, non occorre quindi correggere l ora. Messa all ora dell orologio: tirare la corona in posizione III, la lancetta dei secondi si ferma: ruotarla in senso orario o antiorario fino all'ora desiderata. Fate attenzione che il cambio di data avvenga a mezzanotte e non a mezzogiorno. Attenzione: non effettuare la correzione della data tra le 20 e le 2 poiché il movimento rischia di essere danneggiato. 9
10 Orologio automatico, lunetta girevole, corona avvitata Gli orologi automatici ricavano l energia da una massa oscillante attivata dai movimenti naturali del polso. Questo ricarica l orologio. La riserva di carica è di circa 40 ore a seconda del modello. Se un orologio si ferma (se ad esempio non è stato indossato per un lungo periodo di tempo o in caso di attività limitata), dovrà essere caricato manualmente - sbloccare la corona avvitata ruotandola in senso antiorario e portarla in posizione I, ruotare la corona in senso orario di qualche giro. Riavvitare quindi la corona in posizione 0 premendola e ruotandola contemporaneamente in senso orario. Nota: la precisione dell orologio dipende da come viene indossato. Posizione normale di carica: corona in posizione I, avvitata contro la cassa. Correzione della data: svitare la corona e tirarla in posizione II. Ruotarla in senso orario fino a visualizzare la data desiderata. Spingere la corona in posizione I e riavvitarla in posizione 0. Durante questa operazione l orologio continuerà ad avanzare, non occorre quindi correggere l ora. Messa all ora dell orologio: svitare la corona e tirarla in posizione III, la lancetta dei secondi si ferma, ruotarla in senso antiorario fino all'ora desiderata. Spingere la corona in posizione I e riavvitarla in posizione 0. Dopo la regolazione, serrare nuovamente con cura la corona in posizione 0 per preservare l impermeabilità dell orologio. Fate attenzione che il cambio di data avvenga a mezzanotte e non a mezzogiorno. Attenzione: non effettuare la correzione della data tra le 20 e le 2 poiché il movimento rischia di essere danneggiato. 10
11 Misura di tempi brevi (lunetta girevole) Allineare il segno luminescente della lunetta girevole con la lancetta dei minuti. In questo modo è possibile leggere il tempo trascorso sulla scala dei minuti della lunetta girevole. Nota importante Benché impermeabile fino a 300 metri, il vostro orologio non è un orologio subacqueo adatto alle immersioni in profondità. 11
12 Orologio automatico con cronografo Gli orologi automatici ricavano l energia da una massa oscillante attivata dai movimenti naturali del polso. Questo ricarica l orologio. La riserva di carica è di circa 40 ore a seconda del modello. Se un orologio si ferma (se ad esempio non è stato indossato per un lungo periodo di tempo o in caso di attività limitata), dovrà essere caricato manualmente con la corona in posizione I. Nota: la precisione dell orologio dipende da come viene indossato. Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Correzione della data: tirare la corona in posizione II e ruotarla in senso orario fino a visualizzare la data desiderata. Durante questa operazione l orologio continuerà ad avanzare, non occorre quindi correggere l ora. Messa all ora dell orologio: tirare la corona in posizione III, la lancetta dei secondi si ferma: ruotarla in senso antiorario fino all'ora desiderata. Fate attenzione che il cambio di data avvenga a mezzanotte e non a mezzogiorno. Attenzione: non effettuare la correzione della data tra le 20 e le 2 poiché il movimento rischia di essere danneggiato. La funzione cronografo permette la lettura di un tempo breve da 1/10 di secondo fino a 12 ore. Il cronometraggio si effettua sempre con la corona in posizione I. 12
13 Cronometraggio semplice Pulsante A: start stop, lettura del tempo trascorso Pulsante B: azzeramento delle lancette del cronografo Cronometraggio con totalizzatore Pulsante A: start Pulsante A: stop, lettura del tempo trascorso Pulsante A: nuovo start Pulsante A: stop, lettura del tempo totale trascorso Pulsante B: azzeramento delle lancette del cronografo contatore dei secondi al centro contatore 30 minuti pulsante A contatore dei secondi contatore 12 ore pulsante B data lancetta delle ore lancetta dei minuti 13
14 NOUMEA Orologio automatico con funzione GMT Display e funzioni 1 Lancetta dei minuti 2 Lancetta delle ore 3 Data 4 Cerchio delle 24 ore 5 Lancetta dei secondi Corona e pulsanti 0 Carica manuale del movimento I Correzione data e fuso orario II Regolazione dell'ora MEXICO ASPEN SANTIAGO NEW YORK LOS ANGELES SAO PAOLO ANCHORAGE HONOLULU AZORES SAMOA LONDON AUCKLAND ROME 2 10 ATHENS SYDNEY MOSCOW TOKYO HONG KONG DUBAI KARACHI BANKOK DACCA 1 3 La funzione GMT (Greenwich Mean Time) consente di visualizzare due fusi orari contemporaneamente: il primo fuso orario è indicato dalle due lancette bianche dell'orologio, il secondo dalla lancetta rossa. Ruotando la lunetta è possibile impostare la città del secondo fuso orario davanti al triangolo rosso in corrispondenza di mezzogiorno. 14
15 GMT - come procedere con l'orologio Gucci 24 Time zone Fase 1: Fase 2: Fase 3: Fase 4: Correzione rapida della data Tirare la corona in posizione I e ruotarla in senso antiorario fino a visualizzare la data del giorno precedente. Premere di nuovo la corona in posizione 0. Attenzione: durante questa operazione l orologio continuerà ad avanzare, non occorre quindi correggere l ora. Regolazione della data Tirare la corona in posizione II e ruotare le lancette bianche in senso orario (antiorario per la corona) fino alla data desiderata. Fate attenzione che il cambio di data avvenga a mezzanotte e non a mezzogiorno. Attenzione: quando la corona è tirata in posizione II, la lancetta dei secondi si arresta. Regolazione dell'ora Una volta regolata la data con la corona in posizione II, ruotare in senso orario le lancette bianche fino all'ora desiderata. Infine premere di nuovo la corona in posizione 0. Regolazione del fuso orario Per regolare il fuso orario, tirare la corona in posizione I e ruotarla in senso orario fino all ora desiderata. Per impostare la città del secondo fuso orario, ruotare la lunetta fino al triangolo rosso in corrispondenza di mezzogiorno. Attenzione: non effettuare la correzione della data tra le 20 e le 2 poiché il movimento rischia di essere danneggiato. 15
Manuale di istruzioni e Garanzia
Manuale di istruzioni e Garanzia INDICE: pag. 4 Impermeabilità pag. 6 Cambio della pila pag. 7 Cura dell orologio al quarzo pag. 8 Orologio analogico (a lancette) al quarzo o meccanico pag. 11 Cronografo
DettagliISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI STANDARD
ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI STANDARD Istruzioni per l uso Istruzioni per orologi con movimento al quarzo Quarzo 2 lancette Posizione normale di carica: corona in posizione I, contro la cassa. Messa all
DettagliDOPPIA INDICAZIONE DELL ORA
CAL. 4S12 INDICE Pag. AVVIO DELL OROLOGIO... 32 ORA E CALENDARIO ITALIANO PREDISPOSIZIONE DELL ORA E DEL CALENDARIO... 33 DOPPIA INDICAZIONE DELL ORA... 34 DIFFERENZE ORARIE... 36 NOTE SUL FUNZIONAMENTO
DettagliCONGRATULAZIONI PER L ACQUISTO DEL VOSTRO NUOVO OROLOGIO NAUTICA SVILUPPATO CON TECNOLOGIA ELETTRONICA AVANZATA, IL MOVIMENTO È PRODOTTO CON
CONGRATULAZIONI PER L ACQUISTO DEL VOSTRO NUOVO OROLOGIO NAUTICA SVILUPPATO CON TECNOLOGIA ELETTRONICA AVANZATA, IL MOVIMENTO È PRODOTTO CON COMPONENTI DELLA MIGLIORE QUALITÀ E ALIMENTATO DA UNA BATTERIA
DettagliISTRUZIONI PER L USO
CUERI FERRRI OROLOGI ITRUZIONI PER L UO ommario 1. OELLI 2 O 3 LNCETTE ENZ T al quarzo e automatici Comprende i modelli di orologi Pit Crew (F 101, 134.1), GT-C (F 157.1, 157.2), Red Rev (F 159.1, 164.1),
Dettagli2 hands. impostazione dell ora
guida all uso 2 hands 1. estrarre la corona in posizione 2 (l orologio si arresta) 2. ruotare la corona in senso orario fino a ottenere l ora corretta 3. premere la corona riportandola in posizione 1 3
DettagliISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI
ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI GUCCI handmaster GARANZIA Sui suoi orologi Gucci rilascia una garanzia internazionale di 2 anni, valida a partire dalla data d acquisto. La garanzia entra in vigore solo se
DettagliAVVERTENZE DENOMINAZIONE DELLE PARTI
INDICE Pag. CARATTERISTICHE... 94 DENOMINAZIONE DELLE PARTI... 95 CARICA INIZIALE ED AVVIO DELL OROLOGIO... 96 INDICAZIONE DELLA RISERVA DI ENERGIA... 98 CORONA DEL TIPO CON CHIUSURA AD AVVITAMENTO...
DettagliITALIANO MOvIMeNTO di caricamento AuTOMATIcO Importante:
ITALIANO NOTA: Vari modelli della collezione Emporio Armani Orologi sono muniti di un pulsante avvitato. Se cercate di estrarre il pulsante per fissare l ora o la data e non ci riuscite facilmente, dovrete
DettagliManuale. d Istruzione. Calibre 8270. Multi funzioni, conto alla rovescia, cronometro e sveglia
Calibre 870 Manuale d Istruzione Multi funzioni, conto alla rovescia, cronometro e sveglia 004 IS Group. Tutti I diritti riservati. IS può fare cambiamenti alle specificazioni e descrizioni di prodotti
DettagliREFERENZE DELL OROLOGIO
1 Ha appena acquistato un orologio JEANRICHARD. Ci permetta di ringraziarla per la fiducia che ci ha accordato e di presentarle brevemente la Manifattura in che concepisce e realizza gli orologi che portano
DettagliAffinché lei possa conoscere meglio il suo nuovo orologio, la invitiamo a leggere le istruzioni per un suo corretto utilizzo e manutenzione.
Grazie e congratulazioni per il suo nuovo orologio Emporio Armani Swiss Made. Lei ha acquistato un orologio davvero sofisticato, progettato per essere all avanguardia in quanto a precisione e resistenza
DettagliMANUALE di ISTRUZIONI
1 MANUALE di ISTRUZIONI 2 L ORA NEL MONDO Tutti gli strumenti di misura vengono ideati per eseguire la misura e la lettura di una data grandezza fisica. Per misurare la lunghezza di un oggetto si userà
DettagliGUIDA ALL'USO ITALIANO
UI LL'USO ITLINO OLLZION J RIRI ROLZIONI Orologi dotati di corona non a vite La corona si trova normalmente in posizione. / Ricarica degli orologi con movimento automatico zionare il meccanismo di ricarica
DettagliISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI AUTOMATICI GUCCI DIVE
ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI AUTOMATICI GUCCI DIVE 2 CINTURINO INTERCAMBIABILE Gli orologi della collezione Gucci Dive sono forniti con un cinturino supplementare e sono dotati di un sistema intercambiabile
DettagliCal. E81*/E82* Manuale d uso. Indicazione del modello. Italiano
Indicazione del modello Il numero di calibro (numero del movimento) dell orologio è inciso sul retro della cassa, come indicato nella figura seguente. Controllare sul retro della cassa dell orologio il
DettagliISTRUZIONI & GARANZIA. Clubmaster SPORT
ISTRUZIONI & GARANZIA Clubmaster SPORT ISTRUZIONI L orologio BRISTON deve essere sottoposto a una manutenzione regolare per garantire un buon funzionamento. Gli intervalli tra gli interventi variano in
DettagliISTRUZIONI PER L USO GARANZIA E SERVIZIO ASSISTENZA
ISTRUZIONI PER L USO GARANZIA E SERVIZIO ASSISTENZA a INDICE PAGINA MOVADO 3 CURA E MANUTENZIONE 4 ISTRUZIONI PER L USO Modelli standard a 2 lancette Al quarzo e automatici 7 (Inclusa la maggior parte
DettagliItaliano ISTRUZIONI PER ANALOGICI MODELLI CON DATARIO MOVIMENTO A CARICA AUTOMATICA OPEN HEART TY605 AUTOMATICO 2505 AUTOMATICO 2525
Italiano ISTRUZIONI PER NLOGII Impostazione dell Ora 2. Ruotare la corona per impostare le lancette dell ora e dei minuti sull orario desiderato. MOELLI ON TRIO Impostazione della ata 2. Ruotare la corona
DettagliGARANZIA & MANUTENZIONE DELL OROLOGIO. bomberg.ch
GARANZIA & MANUTENZIONE DELL OROLOGIO bomberg.ch 1 SOMMARIO GARANZIA & ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE DELL OROLOGIO- (ITALIANO) Garanzia & Manutenzione dell orologio...3 Istruzioni Modello - 1968 - Automatico...4-5
Dettagli1. Caratteristiche 2. Prima dell uso <Uso corretto di questo orologio> Si raccomanda che l orologio sia ricaricato ogni giorno.
Italiano Funzionamento della corona Modelli equipaggiati con copertura della corona Inserire la vostra unghia tra la cassa e la copertura della corona
DettagliISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI
ISTRUZIONI PER L'USO OROLOGI I-GUCCI Istruzioni per l uso Informazioni generali Funzioni principali: Doppio fuso orario, vedere la tabella «Elenco delle città» - ora universale con indicazione della città
DettagliL a Manufacture d Horlogerie Eberhard & Co. fondata nel 1887
L a Manufacture d Horlogerie Eberhard & Co. fondata nel 1887 da Georges-Emile Eberhard a La Chaux-de-Fonds, si è subito specializzata nella produzione dei cronografi. Per tale motivo si è conquistata un
DettagliIndice Introduzione Istruzioni per l uso Orologio al quarzo Orologio a carica manuale e automatica Cronografo a carica manuale alia
E / 17 Indice 1 2 3 Introduzione Raccomandazioni particolari.... 156 Tutela dell ambiente.... 157 Cinturini di pelle.... 158 Rivestimento antiriflesso.... 158 Corona a vite.... 158 Garanzia internazionale
DettagliVerae amicitiae sempieternae sunt
Verae amicitiae sempieternae sunt 1 2 Indice generale Raccomandazioni particolari... 4 Cinturino in pelle... 5 Garanzia internazione TMF... 5 Orologi a carica automatica calibro ETA 2824-2... 7 Orologi
DettagliINDICE ITALIANO. Pag.
ITALIANO INDICE CARATTERISTICHE... 64 QUADRANTE DELL OROLOGIO E FUNZIONAMENTO DEI TASTI... 66 PRIMA DI PASSARE ALL USO DELL OROLOGIO... 67 DEL TIPO CON CHIUSURA AD AVVITAMENTO... 70 RIATTIVAZIONE DELL
DettagliGARANZIA INTERNAZIONALE
GARANZIA INTERNAZIONALE 2 GARANZIA Il Vostro orologio Rado è garantito da Rado Watch Co. Ltd.* per un periodo di 24 (ventiquattro) mesi a partire dalla data di acquisto in conformità alle condizioni stabilite
DettagliCAL. V14J CARATTERISTICHE INDICE ITALIANO. Italiano
ITALIANO INDICE Pag. CARATTERISTICHE...47 CARICA ED AVVIO DELL OROLOGIO...48 PREDISPOSIZIONE DELL ORA/GIORNO/DATA...50 TEMPI DI RICARICA E PRECISIONE...54 FUNZIONE DI AVVERTIMENTO DI ENERGIA IN ESAURIMENTO...55
DettagliRichiesta ai Clienti
Richiesta ai Clienti Tutte le riparazioni eseguite su questo orologio, escludendo le riparazioni riguardanti il cinturino, devono essere effettuate dalla CITIZEN. Quando si desidera avere il vostro orologio
DettagliIl tuo manuale d'uso. CITIZEN WATCH G43 http://it.yourpdfguides.com/dref/480640
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di CITIZEN WATCH G43. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliITALIANO ANALOGICI. Orologio a 2 Lancette K62-132. 2 Lancette Analogico. Orologio a 3 Lancette VX51E / R1063.2 / 9T33.
ANALOGICI ITALIANO Orologio a 2 Lancette K62-132 Impostazione Orario 1. il tasto per muovere le lancette. 2. Impostare l orario corretto. FRONTE RETRO TASTO PER LA REGOLAZIONE DELL ORARIO 2 Lancette Analogico
DettagliLIBRETTO DI GARANZIA E MANUTENZIONE
LIBRETTO DI GARANZIA E MANUTENZIONE Sui suoi orologi Gucci rilascia una garanzia internazionale di 2 anni, valida a partire dalla data d acquisto. La garanzia entra in vigore solo se il certificato di
Dettagli2 DESCRIZIONE MODALITÀ
ISA 9001 1. PUNTI GENERALI 1.1 Modalità 1.2 Pulsanti 1) Pulsante C (Corona) 2) Pulsante A 3) Pulsante B 4) Pulsante D 2 DESCRIZIONE MODALITÀ 2.1 Modalità TIME1 (Fuso orario locale) 2.2 Modalità data 2.3
DettagliCenni su questo manuale. Cose da controllare prima di usare l orologio. Carica dell orologio. MA1111-IC Guida all uso 5061.
MA1111-IC Guida all uso 5061 Congratulazioni per avere scelto questo orologio CASIO. Questo orologio non dispone di un codice di città che corrisponde alla differenza rispetto all ora di Greenwich di 3,5
DettagliAiguille des secondes Seconds hand Sekundenzeiger Lancetta dei secondi Aguja de segundos Ponteiro dos segundos Секундная cтрелка
Aiguille des heures Hour hand Stundenzeiger Lancetta delle ore Aguja de horas Ponteiro das horas Часовая cтрелка 1 Compteur des heures du chronographe Chronograph s hours totalizer Chronograph-Stundenzähler
DettagliCOS E INDIGLO. Timex ha introdotto la tecnologia Indiglo nel 1992, ed il nome deriva dalla parola indaco, un colore tra il verde e il blu.
IQ COS E INDIGLO. INDIGLO è una tecnologia esclusiva di proprietà di Timex, un sistema che incorpora un display elettroluminescente per l illuminazione del quadrante dell orologio. Timex ha introdotto
DettagliISTRUZIONI PER GLI OROLOGI ANALOGICI, AL QUARZO E MECCANICI
ISTRUZIONI PER GLI OROLOGI ANALOGICI, AL QUARZO E MECCANICI L orologio acquistato è compreso in uno dei seguenti sei tipi di orologi analogici, al quarzo o meccanici. Per poter utilizzare l orologio al
DettagliEsempio di posizione dell incisione. Per controllare il numero del movimento
Grazie per avere acquistato questo orologio Citizen. Prima di usarlo le raccomandiamo di leggere con attenzione questo manuale d uso in modo da procedere nel modo corretto. Dopo la lettura del manuale
DettagliINDICE 161. Orologi automatici. Cronografi. Cronografi a quarzo. Cronografi automatici
INDICE 161 Garanzia internazionale... 162 Raccomandazioni speciali... 163 Tolleranze... 164 Tavola delle equivalenze... 166 Pittogrammi... 168 Tabella delle lunazioni... 169 Cinturino in caucciù... 170
DettagliManuale di Istruzioni per la messa in funzione di orologi a Cucù con movimento al quarzo
1 Manuale di Istruzioni per la messa in funzione di orologi a Cucù con movimento al quarzo Movimento al quarzo con suoneria Movimento al quarzo senza suoneria 2 Istruzioni per movimento a cucù al quarzo
DettagliISTRUZIONI PER GLI OROLOGI ANALOGICI, AL QUARZO E MECCANICI
ISTRUZIONI PER GLI OROLOGI ANALOGICI, AL QUARZO E MECCANICI L orologio acquistato è compreso in uno dei seguenti sei tipi di orologi analogici, al quarzo o meccanici. Per poter utilizzare l orologio al
DettagliMODA DATA/ORA ANALOGICO-DIGITALE QFL103BA
ITLINO NOT: Se non si trova il movimento dell orologio qui, si prega di visitare il sito www.adidas.com/watches. MOD DT/OR NLOGICO-DIGITLE QFL103 DISPLY INTERCMIILI 1. Premere per avanzare dalla modalità
DettagliIINDICE 1. PANORAMICA SULLE FUNZIONI DELL OROLOGIO 2. USO DELL OROLOGIO 3. COMPONENTI E FUNZIONI PRINCIPALI 4. IMPOSTAZIONE DELL ORARIO 5
IINDICE 1. PANORAMICA SULLE FUNZIONI DELL OROLOGIO... 245 2. USO DELL OROLOGIO... 246 3. COMPONENTI E FUNZIONI PRINCIPALI... 248 4. IMPOSTAZIONE DELL ORARIO... 254 5. IMPOSTAZIONE DEL CALENDARIO... 257
DettagliSOMMARIO. Introduzione. Precisione e precauzioni d utilizzo. Impermeabilità. Test «1000 Hours Control» Uso. Garanzia internazionale.
SOMMARIO Introduzione Precisione e precauzioni d utilizzo Impermeabilità Test «1000 Hours Control» Uso Garanzia internazionale 53 53 53 54 55 58 Italiano 11 1 2 10 3 4 9 8 7 5 6 1 Mese 2 Correttore A 3
DettagliOROLOGIO SEIKO AUTOMATICO PER SUBACQUEI Cal. 7S26, 7S36
INDICE Pag. CARATTERISTICHE... 38 AVVIO INIZIALE DELL OROLOGIO... 39 PREDISPOSIZIONE DELL ORA E DEL CALENDARIO... 40 CALOTTA ROTANTE... 41 PRECAUZIONI... 42 NOTE SULL USO DELL OROLOGIO... 43 PER MANTENERE
Dettagli1. Il vostro orologio... 473 2. Prima dell uso... 476 Controllo della posizione di riferimento... 478 3. Operazioni di base dell orologio...
Indice 1. Il vostro orologio... 473 2. Prima dell uso... 476 Controllo della posizione di riferimento... 478 3. Operazioni di base dell orologio... 480 Ricezione dei segnali radio 4. Ricezione dei segnali
DettagliIl tuo manuale d'uso. NIKE TRIAX C6 http://it.yourpdfguides.com/dref/2185286
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di NIKE TRIAX C6. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliManuale d Istruzioni Cronometro digitale. Modello 365535
Manuale d Istruzioni Cronometro digitale Modello 365535 Istruzioni Introduzione Questo fantastico cronometro digitale al quarzo professionale dispone di una memoria cumulativa e di giro e funzionalità
DettagliINDICE ENGLISH ITALIANO. Pag.
INDICE ENGLISH Pag. CARATTERISTICHE... 94 DENOMINAZIONE DELLE PARTI... 95 USO... 97 LETTURA DELL INDICAZIONE DELLA RISERVA DI ENERGIA... 115 PER MANTENERE LA QUALITÀ DELL OROLOGIO... 117 LUOGHI E CONDIZIONI
DettagliRegatta Race Timer_W014. Manuale istruzioni
Regatta Race Timer_W014 Manuale istruzioni Questo Regatta Race Timer ha una garanzia di 2 anni. Per qualsiasi richiesta di garanzia e/o assistenza contattare il rivenditore a voi più vicino, esibendo la
Dettagli1. Caratteristiche. Italiano
INDICE 1. Caratteristiche... 123 2. Prima dell uso... 124 3. Nome delle parti... 125 4. Funzioni esclusivamente per orologi a carica solare... 126 Funzione di avvertimento di carica insufficiente Funzione
DettagliCardio Coach N. cat. 42.7005
Cardio Coach N. cat. 42.7005 Istruzioni per l uso del cardiofrequenzimetro Cardio Coach HiTRAX 1. Introduzione Congratulazioni! Lei è ora possessore di un cardiofrequenzimentro Cardio Coach HiTrax. L apparecchio
DettagliOris SA Ribigasse 1 CH-4434 Hölstein Phone +41 61 956 11 11 Fax +41 61 951 20 65 info@oris.ch www.oris.ch. Manuale prodotto.
Oris SA Ribigasse CH- Hölstein Phone + Fax + 0 info@oris.ch www.oris.ch Manuale prodotto. Indice. Introduzione........................... Avvio degli orologi Oris................... 0 Posizioni della corona..................
DettagliINDICE ITALIANO. Italiano
ITALIANO INDICE CARATTERISTICHE DI UN OROLOGIO MECCANICO... DENOMINAZIONE DELLE PARTI... USO... 72 PREDISPOSIZIONE DELL ORA E DELLA DATA... 74 USO DEL CRONOMETRO... 77 PER MANTENERE LA QUALITÀ DELL OROLOGIO...
DettagliGuida di SpyderLENSCAL
Guida di SpyderLENSCAL L effetto Spyder Complimenti! Lo strumento acquistato fornisce prestazioni superiori per la misurazione e la regolazione della messa a fuoco della macchina fotografica e delle varie
DettagliTASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000
ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione
Dettagli- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA
- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA PREMESSA Questo manuale vuole essere una guida pratica all utilizzo del Palmare HTC Flyer con sistema operativo
DettagliVICTORINOX SWISS ARMY WATCH SA 4 P.O.
INSTRUCTIONS AND WARRANTY English 2-15 Français 16-30 Deutsch 31-45 Italiano 46-60 Español 61-75 Português 76-90 Svenska 91-104 Norsk 105-118 Suomi 119-132 Dansk 133-146 Nederlands 147-160 Ελληνικά 161-174
DettagliRONDA 715, 785 RONDA 751, 1062, 1006 RONDA 1005 RONDA 1009 RONDA 1063 RONDA 1064, 1069 RONDA 6003D RONDA 6004, 6004B, 6004D RONDA 7004
Certificato ed istruzioni per l uso di orologi con i meccanismi RONDA 715, 785 RONDA 751, 1062, 1006 RONDA 1005 RONDA 1009 RONDA 1063 RONDA 1064, 1069 RONDA 6003D RONDA 6004, 6004B, 6004D RONDA 7004 CertifICAto
DettagliWQuesto orologio è un modello a W onde radio che riceve le onde radio dell orario standard trasmesso in Germania.
LQuesto orologio indica con il terminale più corto della lancetta dei secondi, il livello di ricezione e il risultato di ricezione. Lancetta dei secondi Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Pulsante
DettagliOROLOGIO ANALOGICO SEIKO AL QUARZO
INDICE Pagina CARATTERISTICHE... 72 INDICAZIONI DEL QUADRANTE E FUNZIONAMENTO DELLA CORONA... 74 MODALITÀ DI RICARICA ED AVVIO DELL OROLOGIO... 75 NOTE SULLA CARICA E RICARICA... 77 FUNZIONE DI PREAVVISO
DettagliGuida all uso 5229. Cenni su questo manuale. Indice. Guida generale. Indicazione dell ora MO1107-IA
MO1107-IA Guida all uso 5229 enni su questo manuale A seconda del modello di orologio, il testo sull indicazione digitale appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo chiaro o sotto forma di caratteri
DettagliATTENZIONE ATTENZIONE AVVERTENZE AVVERTENZE. Italiano
ITALIANO ATTENZIONE Non utilizzare questo orologio per immersioni, se non dopo essere stati adeguatamente addestrati alle immersioni subacquee. Per ovvi motivi di sicurezza attenersi a tutte le regole
DettagliRIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA PER MACCHINE DI CARICO SCARICO BOX FRONTALE DI TUTTE LE MARCHE
RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA PER MACCHINE DI CARICO SCARICO BOX FRONTALE DI TUTTE LE MARCHE La ditta E.G., operante nel settore ceramico da più di un decennio, ha maturato l'esperienza
DettagliTERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301
TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301 INTRODUZIONE La confezione comprende una unità ricevente principale, un termometro wireless galleggiante per piscina, un cacciavite e un cavo per fermare il termometro
DettagliIl gradino tra l impianto e il trasportatore consente un miglior riconoscimento della posizione della spalla dell impianto.
DENTSPLY ITALIA S.r.l. Via Curtatone, 3-00185 Roma Numero verde 800-310333 - Fax: 06 72640322 Corporate: Dentsply International - World Headquarters Susquehanna Commerce Center - 221, W. Philadelphia Street
DettagliCollegarsi al sito http://ffaportal.indesitcompany.com. Vi verrà richiesta la vostra utenza FFA (quella normalmente utilizzata nel palmare).
Collegarsi al sito http://ffaportal.indesitcompany.com. Vi verrà richiesta la vostra utenza FFA (quella normalmente utilizzata nel palmare). Fate click sul pulsante Entra e, se il nome utente e la password
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se
ROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se 1. Il cavo USB è direttamente collegato al PC. 2. L adattatore di alimentazione è collegato al Mobile Device. 3. Le modalità Standby
DettagliISTRUZIONI PER L USO
ISTRUZIONI PER L USO Istruzioni per l uso Display Supporto in plastica Modalità P on P 3:00 Tempo di parcheggio Codice zona off on Pulsante OFF Pulsante GIU Pulsante SU Pulsante ON 1. PER ACCENDERE NEOS
DettagliINDICE A. PRIMA DELL USO B. IMPOSTAZIONE DELL ORA E DEL DATARIO C. FUNZIONI DELL OROLOGIO A CARICA SOLARE
INDICE A. PRIMA DELL USO...106 B. IMPOSTAZIONE DELL ORA E DEL DATARIO...107 C. FUNZIONI DELL OROLOGIO A CARICA SOLARE...110 Funzione di avvertenza di carica insufficiente...111 Funzione di avvio rapido...111
DettagliEsempio di posizione dell incisione. La posizione dell incisione può differire secondo il modello dell orologio.
Grazie per avere acquistato questo orologio Citizen. Prima di usarlo le raccomandiamo di leggere con attenzione questo manuale d uso in modo da procedere nel modo corretto. Dopo la lettura le raccomandiamo
Dettagli10. Funzionamento dell inverter
10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi
DettagliYachting Magic Light JQ6XXX Cal. C440
Yachting Magic Light JQ6XXX Cal. C440 Grazie per aver acquistato questo OROLOGIO AL QUARZO della CITIZEN. Leggete attentamente questo libretto delle istruzioni per poter adoperare l unità in modo corretto.
Dettaglihttp://www.horlogerie-suisse.com 1
Nozioni generali. Gli orologi-calendario hanno lo scopo di visualizzare automaticamente la data e l'ora simultaneamente. Generalmente indicano i giorni, i mesi e il calendario mensile, cioè l'insieme di
DettagliArchivio automatico a piani rotanti ROTOFFICE 120
MANUALE D'USO E FUNZIONAMENTO Archivio automatico a piani rotanti ROTOFFICE 120 1 Indice Generale Apertura archivio rotante Archivio rotante con serrande aperte Messa in funzione archivio Ripristino sicurezze
DettagliSOlar. pag. 2. pag. 12 pag. 12 pag. 14
settembre 2011 SOlar pag. 2 conceptual series classic Modern neo sport pag. 12 pag. 12 pag. 14 SOlar solar Un idea luminosa che rispetta l ambiente. Da quando nel 1969 ha lanciato il suo primo orologio
DettagliMovimenti meccanici. Perché Longines ha inserito orologi con movimenti meccanici nelle proprie collezioni?
Movimenti meccanici LE QUALITÀ E LA CURA DEGLI OROLOGI MECCANICI Perché Longines ha inserito orologi con movimenti meccanici nelle proprie collezioni? La risposta è semplice: un orologio dotato di movimento
Dettagli1 Menu utente. Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1
Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1 IL MENU Con pressione sul tasto P3 (MENU) si accede al menu. Questo è suddiviso in varie voci e livelli che permettono di accedere alle impostazioni
DettagliBILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso
BILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso ALIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE pag 2 FUNZIONE DEI TASTI pag 2 NOTE SUL FUNZIONAMENTO pag 3 PROCEDURA DI CALIBRAZIONE pag 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ pag
DettagliFunzioni avanzate e guida alle funzioni. Italiano
Funzioni avanzate e guida alle funzioni Funzioni avanzate e guida alle funzioni Questo libretto contiene le istruzioni per l uso delle funzioni aggiuntive (principalmente sul modello con la ghiera girevole
DettagliDomKing 2012. v1.0. - Indice - Installazione... pag.2. Guida al programma... pag.4. Funzione Secondo monitor... pag.4. Funzione Orologio... pag.
DomKing 2012 v1.0 - Indice - Installazione... pag.2 Guida al programma... pag.4 Funzione Secondo monitor... pag.4 Funzione Orologio... pag.4 Funzione Timer... pag.4 Funzione Cantici... pag.5 Funzione Registrazione
DettagliGUIDA ACQUISTI PEPOLIBRI.IT
GUIDA ACQUISTI PEPOLIBRI.IT Passo 1: Scelta del prodotto Attraverso i molteplici motori di ricerca messi a disposizione dal sito: www.pepolibri.it, è possibile individuare con immediatezza il testo desiderato.
DettagliTORNIO ANTARES controllo OSAI 8600 T
ITIS Varese Tecnologia Meccanica ed Esercitazioni Reparto Macchine Utensili TORNIO ANTARES controllo OSAI 8600 T Appunti per l utilizzo del modulo di comando (dal manuale OSAI riservato ai propri clienti)
DettagliGuida all uso 4798. Lancetta dei ventesimi di secondo del cronometro Lancetta delle ore. Lancetta dei minuti del cronometro
MO0705-A ntroduzione Congratulazioni per avere scelto questo orologio CASO. Per ottenere il massimo delle prestazioni da questo acquisto, leggere con attenzione questo manuale. Avvio del movimento della
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliGARANZIA Raccomandazioni generali
GARANZIA Raccomandazioni generali Sui suoi orologi Gucci rilascia una garanzia internazionale di 2 anni, valida a partire dalla data d acquisto. La garanzia entra in vigore solo se il certificato di garanzia
DettagliPer controllare il numero del movimento
Grazie per avere acquistato questo orologio Citizen. Prima di utilizzare l'orologio, leggere attentamente questo manuale di istruzioni in modo da procedere nel modo corretto. Dopo aver letto il manuale,
DettagliWallbox. Il sistema di ricarica per auto elettriche. Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing
Wallbox Il sistema di ricarica per auto elettriche Sistemi di Ricarica per Veicoli Elettrici - Bike & Car sharing STANDARD NORMATIVI DI RIFERIMENTO Nella stazione di ricarica: presa dell infrastruttura
DettagliT-Touch, multifunzionale Modalità d uso
138_it / 03.11 1/14 www.tissot.ch T-Touch, multifunzionale Modalità d uso Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Regolazione + / crono Lunetta rotante Attivazione / conferma Visualizzazione digitale Regolazione
DettagliNEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-32(1) 2010 Sony Corporation
NEX-3/NEX-5/NEX-5C Le nuove funzioni fornite da questo aggiornamento firmware e le rispettive operazioni sono descritte nel presente documento. Consultare le Istruzioni per l uso e la Guida all uso α contenute
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliTecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch
Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che
Dettagli1.0 Introduzione. 2.0 Pulsanti e relative funzioni. [EL] [U] Indicatore di retroilluminazione automatica [M] [D]
1.0 Introduzione Leggere attentamente il presente manuale d istruzioni, assicurandosi di comprendere appieno l utilizzo e i limiti di questo strumento. L utilizzo improprio può causare danni gravi o la
DettagliProcedura aggiornamento firmware. Prestige
Procedura aggiornamento firmware Prestige Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice...
DettagliINDICE. Conservare il manuale per qualsiasi eventuale evenienza futura. Italiano
Grazie per aver scelto un orologio SEIKO. Per un uso corretto e sicuro di questo orologio SEIKO, La preghiamo di leggere attentamentre le istruzioni contenute in questo libretto prima di usare l orologio.
DettagliWebinar e Manuale Operativo Tecnica di Trading
Webinar e Manuale Operativo Tecnica di Trading Intraday guida passo passo per operare su time frame H1 e 5/15/30 min v.1.2 29 Novembre 2011 19:30 Premessa Per fare trading ci vuole la giusta mentalità
DettagliSISTEMA MASSAGGIO MULTIFUNZIONE ANTISTRESS
SISTEMA MASSAGGIO MULTIFUNZIONE ANTISTRESS Model No. HX01612 MANUALE PER L UTENTE E ISTRUZIONI D USO Gentile cliente, benvenuto! Siete il proprietario di un sistema di massaggio Antistress. Antistress
DettagliELEGANZA SPORTIVA E CONTENUTI TECNICI
Yacht-Master Yacht-Master ELEGANZA SPORTIVA E CONTENUTI TECNICI ROLEX PRESENTA UNA NUOVA DECLINAZIONE DEL SUO MODELLO NAUTICO OYSTER PERPETUAL YACHT-MASTER, INTERAMENTE RIVESTITO DI NERO E ORO EVEROSE
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32
MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe
Dettagli