Elation Architectural Manuale d Uso

Transcript

1 Elation Architectural Manuale d Uso Rev 11/07 Elation Professional Europe A.D.J Supply Europe B.V. Junostraat EW Kerkrade The Netherlands

2 Elation Architectural Istruzioni Grazie per aver scelto questo prodotto Elation Architectural. Si consiglia di leggere attentamente le istruzioni del manuale d uso prima di utilizzare le apparecchiature Elation Architectural. Il presente manuale è valido anche per tutte le altre apparecchiature Elation Architectural! Il dispositivo ELAR WR IR è dotato di molteplici funzioni e garantisce un controllo completo sulle apparecchiature Elation Architectural. Consultare le pagine seguenti per le apparecchiature Elation Architectural. Per controllare il tuo dispositivo, posizionarsi davanti all apparecchio e puntare il controller verso lo stesso ad una distanza non superiore ai 30 piedi. Nota: il Remote IR non può essere utilizzato quando i dispositivi sono collegati ad un controller DMX. PULSANTE BLACKOUT Premendo questo pulsante il dispositivo si spegnerà. PULSANTE AUTORUN - Questo pulsante attiva un programma automatico. Si può controllare la velocità dell Auto Run premendo prima il pulsante SPEED e successivamente i pulsanti + e -. PULSANTE PROGRAM SELECTION questo pulsante permette di accedere ad una delle sette selezioni di colore statico. Premere questo pulsante e i pulsanti + e - per navigare attraverso i sette programmi. PULSANTE FLASH Questo pulsante attiva l effetto stroboscopio. Si può controllare il livello del flash premendo i pulsanti + e -. Premere nuovamente questo pulsante per uscire dalla modalità stroboscopio. PULSANTE SPEED Premere questo pulsante ed utilizzare i pulsanti + e - per regolare la velocità dell Auto Run. PULSANTE DMX MODE Premere questo pulsante per scegliere la modalità DMX che si vuole utilizzare. Alcuni dispositivi dispongono di diverse modalità di canali DMX. Questo pulsante consente di passare da una modalità all altra. Si consiglia di consultare il presente manuale d uso per scoprire le varie modalità, i valori e le caratteristiche del vostro DMX. PULSANTE SOUND ACTIVE Questo pulsante attiva la modalità sound active. La modalità sound active non entra in funzione per le luci al LED da esterno. PULSANTE SLAVE Questo pulsante designa il dispositivo come apparecchiatura slave in una configurazione master/slave. PULSANTE SET ADDRESS Premere questo pulsante per impostare l indirizzo DMX. Prima premere questo pulsante, poi premere i numeri per impostare l indirizzo. Esempio: Indirizzo DMX 1 Premi S001 Indirizzo DMX 245 Premi S245 PULSANTI R G B - Premere uno di questi pulsanti, poi premi i pulsanti + e - per regolare la luminosità. PULSANTI + e - Utilizzare questi pulsanti per regolare il livello del flash, la velocità dell Auto Run, il dimming e la selezione programma. Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 2

3 Controllo DMX: Utilizzare un controller DMX di Elation permette all utente di scegliere liberamente il proprio programma in base alle proprie esigenze individuali. Nota: il tuo dispositivo potrebbe funzionare con diverse modalità DMX; si consiglia quindi di consultare la pagina del manuale relativa alla tua apparecchiatura per meglio capire e programmare la modalità DMX. 1. Il tuo apparecchio potrebbe funzionare con diverse modalità di canali DMX, quindi assicurarsi di selezionare la modalità desiderata attraverso il pulsante DMX Mode, prima di collegare il tuo apparecchio ad un controller DMX di Elation. Assicurarsi di impostare la modalità DMX prima di assegnare un indirizzo all apparecchiatura. Dopo aver selezionato la modalità voluta, impostare l indirizzo del tuo apparecchio premendo il pulsante S e poi premere i pulsanti numerati per scegliere l indirizzo giusto. Per gli esempi consulta la sezione PULSANTE SET ADDRESS. 2. Ora puoi connettere il tuo apparecchio a qualsiasi tipo di controller standard DMX di Elation via connessione XLR. Si consiglia di trovare il corrispondente apparecchio nel presente manuale di istruzioni per meglio capire le modalità, i valori e le caratteristiche del vostro DMX. Nota: Non connettersi al DMX senza aver selezionato prima l indirizzo di default 1. Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 3

4 LED RGB OUTDOOR PAR Modalità a 3 Canali ROSSO 0% 100% VERDE BLU SPECIFICHE ELAR EXPAR: Posizione di lavoro: qualsiasi purchè sicura Alimentazione: 100V 240V Consumo: 20W Potenza: 0.6 Amps Peso: 11 lbs./4.8 Kgs. Dimensioni: 9.5 (L) x 8.0 (W) x 12 (H) 240 x 200 x 305mm Colori: RGB Miscela Colori Angolo Irradiazione: 40 Gradi LED: mm Canali DMX: 3 o 5 Canali DMX Livello IP: IP65 Garanzia: 2 anni (730 giorni) Modalità a 5 Canali ROSSO VERDE BLU DIMMING STROBING NESSUNA FUNZIONE STROBING PIANO- VELOCE MODALITA CANALI DMX: Vi sono due modalità DMX, una modalità a 3 Canali ed una modalità a 5 Canali. Se lampeggiano i LED verdi, siete in modalità a 3 Canali; se lampeggiano invece i LED blu, allora siete nella modalità a 5 Canali. Impostare la modalità prima di attribuire un indirizzo all apparecchiatura. Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 4

5 LED RGB OUTDOOR FLOOD Modalità a 3 Canali ROSSO 0% 100% VERDE BLU SPECIFICHE ELAR EXFLOOD: Posizione di lavoro: qualsiasi purchè sicura Alimentazione: 100V 240V Consumo: 24W Peso: 10 lbs./4.5 Kgs. Dimensioni: 7.0 (L) x 12.0 (W) x 9.5 (H) 178 x 305 x 240mm Colori: RGB Miscela Colori Angolo Irradiazione: 40 Gradi LED: mm Canali DMX: 3 o 5 Canali DMX Livello IP: IP65 Garanzia: 2 anni (730 giorni) Modalità a 5 Canali ROSSO VERDE BLU DIMMING STROBING NESSUNA FUNZIONE STROBING PIANO- VELOCE MODALITA CANALI DMX: Vi sono due modalità DMX, una modalità a 3 Canali ed una modalità a 5 Canali. Se lampeggiano i LED verdi, siete in modalità a 3 Canali; se invece lampeggiano i LED blu, allora siete nella modalità a 5 Canali. Impostare la modalità prima di attribuire un indirizzo all apparecchiatura. Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 5

6 SPECIFICHE ELAR EXBAR BL: Posizione di lavoro: qualsiasi purchè sicura Alimentazione: 100V 240V Consumo: 30W Peso: 9.2 lbs./4.2 Kgs. Dimensioni: 39.3 (L)x3.14 (W)x 2.75 (H) 998 x 79 x 69mm Colori: RGB Miscela Colori Angolo Irradiazione: 40 Gradi LED: mm (48 rossi, 102 verdi e 90 blu) Canali DMX: 3 o 5 Canali DMX Livello IP: IP44 Garanzia: 2 anni (730 giorni) Modalità a 3 Canali ROSSO 0% 100% VERDE BLU Modalità a 5 Canali ROSSO VERDE BLU DIMMING STROBING NESSUNA FUNZIONE STROBING PIANO- VELOCE MODALITA CANALI DMX: Vi sono due modalità DMX, una modalità a 3 Canali ed una modalità a 5 Canali. Se lampeggiano i LED verdi, siete in modalità a 3 Canali; se invece lampeggiano i LED blu, allora siete nella modalità a 5 Canali. Impostare la modalità prima di attribuire un indirizzo all apparecchiatura. Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 6

7 SPECIFICHE ELAR EXBAR UV: Posizione di lavoro: qualsiasi purchè sicura Alimentazione: 100V 240V Consumo: 30W Peso: 9.2 lbs./4.2 Kgs. Dimensioni: 39.3 (L)x3.14 (W)x 2.95 (H) 998 x 79 x 74mm Colori: UV Angolo Irradiazione: 40 Gradi LED: mm Canali DMX: 3 o 5 Canali DMX Livello IP: IP44 Garanzia: 2 anni (730 giorni) DIMMER 0% 100% STROBING LENTO-VELOCE Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 7

8 Attenzione! Non ci sono componenti all'interno la cui riparazione possa essere effettuata dall'utente. L utilizzatore non deve eseguire la manutenzione dell'apparecchiatura da solo. Nell'improbabile caso di necessità di intervento tecnico sulla vostra apparecchiatura Elation Architectural, si prega di contattare il Servizio Assistenza Clienti Elation. Assistenza al Cliente: Elation mette a disposizione un Numero Verde del Servizio Assistenza Clienti per fornire aiuto e risposte su ogni tipo di problema si dovesse incontrare durante la fase di installazione dell apparecchiatura. E anche possibile visitare il sito web www. Elation lighting.eu per qualsiasi commento o suggerimento. service@elationlighting.eu Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 8

9 Elation Professional Europe A.D.J Supply Europe B.V. Junostraat EW Kerkrade The Netherlands Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 9

10 Elation Architectural Manuale di Istruzioni Pagina 10