GALLERY. Runtal Folio Glass

Transcript

1

2 GALLERY Runtal Folio Glass In nero scuro, bianco puro o specchio, con la sua elegante superficie di cristallo RUNTAL FOLIO GLASS si integra armoniosamente nell'arredamento. Il design della superficie di cristallo è il risultato di una tecnologia di riscaldamento innovativa. Azionato mediante telecomando o "toccando le funzioni presenti sulla superficie, offre il massimo comfort. RUNTAL FOLIO GLASS design cristallino per la vostra casa. 157

3 PLUS PRODOTTO Runtal Folio Glass CARATTERISTICE GENERALI Radiatore in cristallo temperato EcoDesign, registrazione CE GAMMA PRODOTTI 2 modelli Disponibile esclusivamente nella versione elettrica Fornito esclusivamente nelle finitura Bianca, Nera o Specchio La gamma EASY raggruppa tutte le dimensioni possibili COMFORT Runtal Folio Glass si caratterizza per la sua forma costruttiva che s'inserisce facilmente in qualsiasi ambiente. La superficie copletamente chiusa in cristallo di alta sicurezza, lo protegge dagli urti e offre un'enorme resistenza Le barre accessorie portasalviette (opzionali) possono trasformarlo in un elegante e moderno scaldasalviette ACCESSORI IN DOTAZIONE (compresi nella fornitura) 4 mensole di sostegno, fornite nella finitura del prodotto garantiscono la massima stabilità e sicurezza Caratteristiche funzionamento elettrico: comandi integrati sulla superficie (touchscreen) possono essere attivati anche tramite telecomando. Con pannello integrato: scelta temperatura superficiale di funzionamento: 45, 55 o 65 C; Timer 2 ore. Con telecomando: regolazione della temperatura ambiente; programma giornaliero/settimanale; modalità selezionabili: antigelo, risparmio, comfort o programma. Cavo di alimentazione con spina Schuko, lunghezza 1,2 mt. Classe di protezione II, IP45 ADDENDUM Nelle pagine poste in fondo al listino, potrai trovare alcuni "aiuti" per la scelta dei prodotti come la versione mista negli scaldasalviette, i consigli sulla speciale verniciatura "technoline" e molto altro. 158

4 PREZZI E DATI TECNICI Prezzi e dati tecnici gamma ELETTRICA Classe di sconto: F3 Runtal Folio Glass L L Modello con una o due barre (opzionali) VERSIONE SEMPLICE ELETTRICA FINITURA BIANCA Modello/D P E L Potenza M Bianco Puro mm mm nr mm Watt el. kg FGW /D , ,00 FGW /D , ,00 VERSIONE SEMPLICE ELETTRICA FINITURA NERA Modello/D P E L Potenza M Nero scuro mm mm nr mm Watt el. kg FGB /D , ,00 FGB /D , ,00 VERSIONE SEMPLICE ELETTRICA FINITURA SPECCIO Modello/D P E L Potenza M Specchio mm mm nr mm Watt el. kg FGM /D , ,00 FGM /D , ,00 LEGENDAE DOPPIA P: Profondità : Altezza E: Numero elementi L: Lunghezza Potenza: Potenza termica M: Peso totale 159

5

6 GALLERY Runtal Folio ybrid RUNTAL FOLIO YBRID entusiasma per la sua linea insolitamente leggera e fluttuante. La combinazione tra una superficie lucida e una opaca fa trasparire la tecnologia che si cela al suo interno: al centro del radiatore si trova un elemento riscaldante a infrarossi ad azionamento elettrico in cristallo, la cui rapida reazione consente di asciugare o scaldare le salviette in pochissimo tempo. RUNTAL FOLIO YBRID il meglio di due filosofie di riscaldamento. 161

7 PLUS PRODOTTO Runtal Folio ybrid CARATTERISTICE GENERALI Radiatore in pannelli in alluminio, interno in grafite espansa e serpentino in rame e inserto elettrico in cristallo temperato Pressione massima di esercizio: 6,0 bar Temperatura massima di esercizio: 80 C Certificazione EN442, registrazione CE GAMMA PRODOTTI 2 modelli Disponibile esclusivamente nella versione ibrida: versione ad acqua calda più elettrica (no EcoDesign) Fornito esclusivamente in Bianco o Nero opachi La gamma EASY raggruppa tutte le dimensioni possibili COMFORT Con la combinazione di due sistemi di riscaldamento, Runtal Folio ybrid consente di risparmiare energia e, grazie alla sua versatilità, può essere utilizzato per tutto l'anno: il sistema di riscaldamento ad acqua calda assicura un tepore ambientale uniforme e l'elemento riscaldante a infrarossi ad azionamento elettrico, azionabile indipendentemente, consente di asciugare e scaldare salviette in breve tempo, anche nella stagione calda ACCESSORI IN DOTAZIONE (compresi nella fornitura) 4 mensole di sostegno, fornite nella finitura del prodotto garantiscono la massima stabilità e sicurezza Il kit comprende anche una valvola di sfiato facilitata di Design, orientabile e cromata (Ø 1/2") 1 o 2 barre portasalviette cromate, a seconda del modello Caratteristiche inserto elettrico: comandi integrati sulla superficie (touch-screen) con funzione timer: 30, 60 o 90 min., temperatura superficiale: 65 C. Cavo di alimentazione con spina Schuko, lunghezza 1,1 mt. Classe di protezione II, IP45 ADDENDUM Nelle pagine poste in fondo al listino, potrai trovare alcuni "aiuti" per la scelta dei prodotti come la versione mista negli scaldasalviette, i consigli sulla speciale verniciatura "technoline" e molto altro. 162

8 PREZZI E DATI TECNICI Prezzi e dati tecnici gamma IBRIDA Classe di sconto: F3 Runtal Folio ybrid S034 * : SFIATO N=50 N= VERSIONE IBRIDA FINITURA BIANCA Modello/D P E L N ΔT50 ΔT30 Inserto Elettrico V M Es Bianco 0556 mm mm nr mm mm Watt Watt Watt dm 3 kg n FW /D-S ,5 14,1 1, ,00 FW /D-S ,6 17,7 1, ,00 VERSIONE IBRIDA FINITURA NERA Modello/D P E L N ΔT50 ΔT30 Inserto Elettrico V M Es Nero 0557 mm mm nr mm mm Watt Watt Watt dm 3 kg n FB /D-S ,5 14,1 1, ,00 FB /D-S ,6 17,7 1, ,00 LEGENDAE DOPPIA P: Profondità : Altezza E: Numero elementi L: Lunghezza Inserto elettrico: Potenza termica N: Interasse (cod. S034) ΔT50: Potenza termica EN 442 (75/65/20) ΔT30: Potenza termica (55/45/20) V: Contenuto d'acqua M: Peso a vuoto Es: Esponente Bianco: Prezzo versione bianca (0556) Nero: Prezzo versione nera (0557) 163

9 GALLERY Runtal Folio Belt La forma compatta e la leggerezza strutturale rendono RUNTAL FOLIO BELT il prodotto ideale per la zona giorno. La variante per la stanza da bagno RUNTAL FOLIO BELT è arricchita, a seconda dell'altezza, da una o due barre portasalviette cromate. RUNTAL FOLIO BELT, disponibile esclusivamente nella versione verticale, è adatto per il collegamento al riscaldamento centralizzato, per gli allacciamenti tradizionali o con valvola integrata di nuova concezione. 164

10 PLUS PRODOTTO Runtal Folio Belt CARATTERISTICE GENERALI Radiatore scaldasalviette in pannelli in alluminio, interno in grafite espansa e serpentino in rame. Pressione max di esercizio: 6,0 bar Temperatura max di esercizio: 80 C Certificazione EN442, registrazione CE, EcoDesign GAMMA PRODOTTI 9 modelli Disponibile nella versione ad acqua calda ed elettrica Fornito in colorazione bianco di serie (RAL 9016), colorato, alluminio e impiallacciato in legno La gamma EASY raggruppa tutte le dimensioni possibili COMFORT Il top della Tecnologia e del Design al servizio dell'utente, un radiatore scaldasalviette leggero e moderno Alluminio all'esterno con un efficace cuore in grafite espansa: una combinazione che garantisce il massimo comfort e funzionalità unitamente a leggerezza e design La versione elettrica rispetta i più recenti standard di EcoDesign garantendone un uso flessibile ed economico La versione EasyFit, con allacciamenti integrati e nascosti, dona ulteriore pulizia d'aspetto e maggiore funzionalità ACCESSORI IN DOTAZIONE (compresi nella fornitura) 4 mensole di sostegno, fornite nella finitura del prodotto garantiscono la massima stabilità e sicurezza (versione EasyFit: 1 mensola di sostegno) Il kit comprende anche una valvola di sfiato facilitata di Design, orientabile e cromata (Ø 1/2") che non viene fornita nella versione elettrica Per la versione EasyFit: valvola a squadra mono-bitubo nichelata eurocono completa di testa termostatica, box posteriore EasyFit Versione elettrica con unità elettronica RACY-K: Telecomando in radiofrequenza per posizionamento a parete o libera, batterie incluse. Principali funzioni: manuale (temperatura ambiente), programma giornaliero/settimanale, timer (fino a 2 ore), rilevamento finestre aperte, basso consumo in modalità stand-by (<= 0,5W). Cavo di alimentazione con spina Schuko, lunghezza 1,2 mt. Classe di potezione IP44 ADDENDUM Nelle pagine poste in fondo al listino, potrai trovare alcuni "aiuti" per la scelta dei prodotti come la versione mista negli scaldasalviette, i consigli sulla speciale verniciatura "technoline" e molto altro. FINITURE: se il bianco standard (RAL 9016) limita la tua creatività, puoi scegliere una della finiture selezionate Runtal dalla cartella "Colour System" e non solo 165

11 PLUS PRODOTTO Classe di sconto: F3 Runtal Folio Belt Prezzi e dati tecnici gamma ACQUA CALDA L L L L 75 S034 S0 = = V565 S0 40 = 50 = = = = 50 = EASYFIT * : SFIATO VERSIONE SEMPLICE ACQUA CALDA 75 Modello P E L N ΔT50 ΔT30 V M Es Bianco Colour * Le Corbusier* L 75 mm mm nr mm mm Watt Watt dm 3 kg n FB S ,5 8,7 1,20 901, , ,69 FB S ,6 10,5 1,20 947, , ,75 FB S ,6 11,0 1, , , ,80 FB S ,7 12,7 1, , , ,55 FB S ,8 14,5 1, , , ,03 FB S ,6 13,5 1, , , ,75 FB S ,8 15,0 1, , , ,25 FB S ,0 16,5 1, , , ,85 FB S ,2 18,0 1, , , ,94 VERSIONE = 50 = EASYFIT ACQUA CALDA Modello P 16 E59 L N16 ΔT50 ΔT30 V M Es Bianco Colour * Le Corbusier* 40 mm 40 mm nr mm mm Watt Watt dm 3 kg n FBK V ,5 8,7 1, , , ,69 FBK V ,6 10,5 1, , , ,75 FBK V ,6 11,0 1, , , ,80 FBK V ,7 12,7 1, , , ,55 FBK V ,8 14,5 1, , , ,03 FBK V ,6 13,5 1, , , ,75 FBK V ,8 15,0 1, , , ,25 FBK V ,0 16,5 1, , , ,85 FBK V ,2 18,0 1, , , ,94 NOTA BENE: Dotazione di serie per la versione Easyfit: box posteriore ribaltabile, valvola mono-bitubo 50 mm a squadra, coppia flessibili ad alta pressione per il collegamento al radiatore, kit testa termostatica comandata dalla ghiera di regolazione. La valvola integrata nel sistema Easyfit viene fornita senza raccordi "eurocono" per il collegamento all'impianto, in fase di ordine è possibile richiederne la fornitura insieme al prodotto indicando la tipologia della tubazione e il relativo diametro; Verrà applicato un supplemento di 11,00 LEGENDAE DOPPIA P: Profondità : Altezza E: Numero elementi L: Lunghezza N: Interasse (cod. S034/V565) ΔT50: Potenza termica EN 442 (75/65/20) ΔT30: Potenza termica (55/45/20) V: Contenuto d'acqua M: Peso a vuoto Es: Esponente Bianco: Prezzo versione standard RAL 9016 Colour/Le Corbusier: Prezzo versione colorata (valido per colori presenti in cartella Runtal colours) * In fase d'ordine inserire al posto dell'identificativo bianco 9016, il codice relativo al colore o alla finitura desiderata 166

12 P1 P2 boost mode PREZZI E DATI TECNICI Prezzi e dati tecnici gamma ELETTRICA Classe di sconto: F3 Runtal Folio Belt L L + = 520 = VERSIONE SEMPLICE ELETTRICA Modello/GD P E L Potenza M Bianco Colour * Le Corbusier * mm mm nr mm Watt el. kg FBE /GD , , , ,88 FBE /GD , , , ,14 FBE /GD , , , ,63 FBE /GD , , , ,67 FBE /GD , , , ,95 VERSIONE ELETTRICA FINITURE ALLUMINIO E LEGNO Modello/GD P E L Potenza M Alluminio/Legno mm mm nr mm Watt el. kg FBES /GD , ,00 FBES /GD , ,25 FBES /GD , ,47 FBES /GD , ,37 FBES /GD , ,37 In fase d'ordine inserire al posto dell'identificativo dell'alluminio naturale 9501, il codice relativo alla finitura alluminio nero o legno desiderata LEGENDAE DOPPIA P: Profondità : Altezza / L: Lunghezza E: Numero elementi Potenza: Potenza termica M: Peso totale Bianco: Prezzo versione standard RAL 9016 Colour / Le Corbusier: Prezzo versione colorata (valido per colori presenti in cartella Runtal colours ) Alluminio: Prezzo versione alluminio anodizzato (cod. 9501) * In fase d'ordine inserire al posto dell'identificativo bianco 9016, il codice relativo al colore o alla finitura desiderata 167

13 168

14 GALLERY Runtal Folio 169

15 GALLERY Runtal Folio La forma compatta e la leggerezza strutturale rendono RUNTAL FOLIO il prodotto ideale per la zona giorno. RUNTAL FOLIO, disponibile esclusivamente nella versione verticale, è adatto per il collegamento al riscaldamento centralizzato, per gli allacciamenti tradizionali o con valvola integrata di nuova concezione 170

16 PLUS PRODOTTO Runtal Folio CARATTERISTICE GENERALI Radiatore in pannelli in alluminio, interno in grafite espansa e serpentino in rame. Pressione max di esercizio: 6,0 bar Temperatura max di esercizio: 80 C Certificazione EN442, registrazione CE, EcoDesign GAMMA PRODOTTI 8 modelli Disponibile nella versione ad acqua calda ed elettrica Fornito in colorazione bianco di serie (RAL 9016), colorato, alluminio e impiallacciato in legno La gamma EASY raggruppa tutte le dimensioni possibili COMFORT Il top della Tecnologia e del Design al servizio dell'utente, un radiatore leggero e moderno Alluminio all'esterno con un efficace cuore in grafite espansa: una combinazione che garantisce il massimo comfort e funzionalità unitamente a leggerezza e design La versione elettrica rispetta i più recenti standard di EcoDesign garantendone un uso flessibile ed economico La versione EasyFit, con allacciamenti integrati e nascosti, dona ulteriore pulizia d'aspetto e maggiore funzionalità ACCESSORI IN DOTAZIONE (compresi nella fornitura) 4 mensole di sostegno, fornite nella finitura del prodotto garantiscono la massima stabilità e sicurezza (versione EasyFit: 1 mensola di sostegno) Il kit comprende anche una valvola di sfiato facilitata di Design, orientabile e cromata (Ø 1/2") che non viene fornita nella versione elettrica Per la versione EasyFit: valvola a squadra mono-bitubo nichelata eurocono completa di testa termostatica, box posteriore EasyFit Versione elettrica con unità elettronica RACY-K: Telecomando in radiofrequenza per posizionamento a parete o libera, batterie incluse. Principali funzioni: manuale (temperatura ambiente), programma giornaliero/settimanale, timer (fino a 2 ore), rilevamento finestre aperte, basso consumo in modalità stand-by (<= 0,5W). Cavo di alimentazione con spina Schuko, lunghezza 1,2 mt. Classe di potezione IP44 ADDENDUM Nelle pagine poste in fondo al listino, potrai trovare alcuni "aiuti" per la scelta dei prodotti come la versione mista negli scaldasalviette, i consigli sulla speciale verniciatura "technoline" e molto altro. FINITURE: se il bianco standard (RAL 9016) limita la tua creatività, puoi scegliere una della finiture selezionate Runtal dalla cartella "Runtal Colours" e non solo 171

17 PREZZI E DATI TECNICI Classe di sconto: F3 Runtal Folio Prezzi e dati tecnici gamma ACQUA CALDA L L S034 S0 = V565 S0 154 = = 50 = EASYFIT * : SFIATO VERSIONE SEMPLICE ACQUA CALDA Modello P E L N ΔT50 ΔT30 V M Es Bianco Colour * Le Corbusier* 75 mm mm nr mm mm Watt Watt dm 3 kg n FV S ,6 11,7 1, , , ,55 FV S ,8 12,8 1, , , ,05 FV S ,0 14,1 1, , , ,65 FV S ,2 15,4 1, , , ,74 FV S ,6 12,1 1, , , ,55 FV S ,8 14,3 1, , , ,05 FV S ,0 16,7 1, , , ,65 FV S ,3 19,1 1, , , , VERSIONE EASYFIT ACQUA CALDA Modello P E L N ΔT50 ΔT30 V M Es Bianco Colour * Le Corbusier* 40 mm mm nr mm mm Watt Watt dm 3 kg n FVK V ,6 11,7 1, , , ,55 FVK V ,8 12,8 1, , , ,05 FVK V ,0 14,1 1, , , ,65 FVK V ,2 15,4 1, , , ,74 FVK V ,6 12,1 1, , , ,55 FVK V ,8 14,3 1, , , ,05 FVK V ,0 16,7 1, , , ,65 FVK V ,3 19,1 1, , , ,74 NOTA BENE: Dotazione di serie per la versione Easyfit: box posteriore ribaltabile, valvola mono-bitubo 50 mm a squadra, coppia flessibili ad alta pressione per il collegamento al radiatore, kit testa termostatica comandata dalla ghiera di regolazione. La valvola integrata nel sistema Easyfit viene fornita senza raccordi "eurocono" per il collegamento all'impianto, in fase di ordine è possibile richiederne la fornitura insieme al prodotto indicando la tipologia della tubazione e il relativo diametro; Verrà applicato un supplemento di 11,00 LEGENDAE DOPPIA P: Profondità : Altezza E: Numero elementi L: Lunghezza N: Interasse (cod. S034/V565) ΔT50: Potenza termica EN 442 (75/65/20) ΔT30: Potenza termica (55/45/20) V: Contenuto d'acqua M: Peso a vuoto Es: Esponente Bianco: Prezzo versione standard RAL 9016 Colour/Le Corbusier: Prezzo versione colorata (valido per colori presenti in cartella Runtal colours) * In fase d'ordine inserire al posto dell'identificativo bianco 9016, il codice relativo al colore o alla finitura desiderata 172

18 P1 P2 boost mode PREZZI E DATI TECNICI Prezzi e dati tecnici gamma ELETTRICA Classe di sconto: F3 Runtal Folio L L + VERSIONE SEMPLICE ELETTRICA Modello/GD P E L Potenza M Bianco Colour * Le Corbusier * mm mm nr mm Watt el. kg FVE /GD , , , ,43 FVE /GD , , , ,47 FVE /GD , , , ,75 VERSIONE ELETTRICA FINITURE ALLUMINIO E LEGNO Modello/GD P E L Potenza M Alluminio/Legno mm mm nr mm Watt el. kg FVES /GD , ,87 FVES /GD , ,37 FVES /GD , ,37 In fase d'ordine inserire al posto dell'identificativo dell'alluminio naturale 9501, il codice realtivo alla finitura alluminio o legno desiderata LEGENDAE DOPPIA P: Profondità : Altezza / L: Lunghezza E: Numero elementi Potenza: Potenza termica M: Peso totale Bianco: Prezzo versione standard RAL 9016 Colour/Le Corbusier: Prezzo versione colorata (valido per colori presenti in cartella Runtal colours) Alluminio: Prezzo versione alluminio anodizzato (cod. 9501) * In fase d'ordine inserire al posto dell'identificativo bianco 9016, il codice relativo al colore o alla finitura desiderata 173