Serie 240 Valvola pneu matica tipo DWA, -7 DWA, -9 DWA Valvola a via diritta tipo 3241 DWA

Transcript

1 Serie 240 Valvola pneu matica tipo DWA, -7 DWA, -9 DWA Valvola a via diritta tipo 3241 DWA Applicazione Valvola per impianti PSA (ad assorbimento delle oscillazioni) Diametri DN 15 DN 150 Pressioni PN 10 PN 40 Temperature C Valvola a via diritta tipo 3241 con attuatore pneum. tipo 3271 (valvola tipo ) o attuatore pneum. tipo 3277 (valvola tipo ) per il montaggio di un posizionatore integrato attuatore pneum. a pistone tipo 3275 (valvola tipo ) Corpo valvola in acciaio fuso acciaio fuso inossidabile o a freddo o inossidabile Coperchio valvola di un pezzo unico Otturatore della valvola con tenuta morbida o tenuta metallica lappata. Grazie al sistema modulare, le valvole possono essere dotate di diversi accessori: posizionatori, elettrovalvole e altri accessori in conformità alla normativa DIN EN e in versione NAMUR. Per ulteriori dettagli consultare il foglio riassuntivo T Versioni Versione standard per temperature da 10 C a +220 C tipo DWA (figura 1) DN con attuatore tipo 3271 (cfr. data sheet T ) tipo DWA (figura 2) DN con attuatore tipo 3277 per il montaggio di un posizionatore integrato (cfr. data sheet T ) tipo DWA (figura 3) DN con attuatore a pistone tipo 3275 (cfr. T 8314) per il montaggio di un posizionatore integrato e/o di un finecorsa Altre versioni con suddivisore di flusso per ridurre il livello di rumorosità in entrambe le direzioni del flusso cfr. data sheet T 8081 versioni ANSI cfr. data sheet T versioni con dimensioni conformi alla normativa giapponese (JIS) ulteriori dettagli su richiesta Figura 2 Tipo DWA DN 15 80, Figura 1 Tipo DWA DN Figura 3 Tipo DWA DN Fogli riassuntivi corrispondenti T /-2/-3 Data sheet corrispondenti per attuatori pneumatici T , T 8314 Edizione Aprile 2005 Foglio tecnico T IT

2 Funzionamento Il fluido attraversa la valvola nella direzione indicata dalla freccia. La posizione dell'otturatore determina la sezione di passaggio del fluido tra seggio e otturatore. Posizione di sicurezza A seconda della disposizione delle molle nell'attuatore tipo 3271 o tipo 3277 (per i dettagli vedasi data sheet T ) la valvola ha due posizioni di sicurezza che vengono abilitate in caso di mancata alimentazione: Asta attuatore in uscita (FA), in caso di mancata alimentazione la valvola chiude. Asta attuatore in entrata (FE), in caso di mancata alimentazione la valvola apre. L'attuatore a pistone a doppio effetto tipo 3275 non ha alcuna posizione di sicurezza (cfr. T 8314). Note relative a tabella 4a e 4b della pressione differenziale Le tabelle della pressione differenziale sono state compilate sulla base delle seguenti condizioni: per le valvole con DN 15 DN 50 e gli attuatori da 700 cm2 di superficie la pressione di alimentazione max. è di 4 bar. direzione del flusso: FTO versione con premistoppa in PTFE. per i valori max. di pressione differenziale indicati mantenere le classi di perdita riportate nella tabella 1. la pressione differenziale indicata può essere regolata in base al diagramma pressione-temperatura. Figura 5 Valvola tipo DWA, DN con attuatore pneumatico a pistone tipo 3275 Figura 4 Valvola tipo 3241 DWA, DN Figura 6 Valvola forgiata tipo 3241 DWA, DN T IT

3 Tabella 1 Dati tecnici per valvola tipo 3241 DWA Diametro DN , 25, 40, 50, 80 Materiale Tipo di attacco acciaio fuso GP240GH acciaio fuso inossidabile P250GH flange (tutte in versione DIN) Pressione PN 10, 16, 25, 40 Tenuta seggio-otturatore Caratteristica tenuta morbida o metallica lappata equipercentuale o li ne are Rangeability 50:1 per DN :1 da DN 65 inossidabile Temperatura ( C) Pressioni di esercizio max. secondo il diagramma pressione-temperatura (cfr. foglio riassuntivo T ) Valvola C Classe di perdita secondo DIN EN 1349 Otturatore tenuta morbida VI metallica lappata IV-S2 da DN : IV-S1 Tabella 2 Materiali Versione standard Pressione PN Corpo valvola 1) acciaio fuso GP240GH acciaio fuso inossidabile P250 GH inossidabile Coperchio valvola Seggio e otturatore Anello di tenuta per tenuta morbida: PTFE con fibra di vetro Boccola di guida Pacco premistoppa Guarnizione del corpo 1) Materiali speciali: su richiesta premistoppa a V in PTFE carbonio molla con anello di protezione dello stelo metallo Testo per l'ordinazione Valvola a via diritta tipo 3241 DWA Diametro Pressione DN PN secondo DIN, ANSI o JIS Materiale corpo secondo tabella 2 Tipo di attacco flange/estremità a saldare Otturatore tenuta morbida o metallica lappata Caratteristica equipercentuale o li ne are Attuatore tipo 3271, tipo 3277 o tipo 3275 come da T o T 8314 Posizione di sicurezza valvola CHIUSA o valvola APERTA Fluido di esercizio densità in kg/m 3 e temperatura in C Portata in kg/h o m 3 /h in condizioni normali o d'esercizio Pressione p 1 e p 2 in bar (pressione assoluta p abs ) per portata min ima, normale e ma ssima Accessori posizionatore e/o finecorsa 3 T IT

4 Tabella 3 Valori di K VS Tabella 3a (con suddivisore di flusso St I (K VS I) K VS 1,6 2,5 4,0 6, K VS I 1,45 2,2 3,6 5,7 9 14, Seggio mm Corsa mm Coefficienti per il calcolo della portata secondo DIN EN , parte 2-1 e 2-2: F L = 0,95, x T = 0,75 Tabella 3b Versioni senza suddivisore di flusso K VS 1,6 2,5 4,0 6, DN Tabella 3c Versioni con suddivisore di flusso St I (K VS I) K vs I 1,45 2,2 3,6 5,7 9 14, DN T IT

5 Tabella 4 Tabelle della pressione differenziale per gli attuatori tipo 3271 e tipo 3277 con valvola tipo 3241 DWA Pressioni differenziali max. p per otturatore metallico lappato senza bilanciamento per p 2 = 0 Pressioni in bar I valori nelle colonne grigie fanno riferimento alla norma, os sia alle applicazioni con corsa nominale. I valori di pressione differenziale nelle colonne bianche valgono per le molle precaricate al massimo. I valori tra parentesi sono validi per metà corsa. Osservare le note relative alle tabelle della pressione differenziale. Tabella 4a Valvola con posizione di sicurezza Asta attuatore in uscita Valvola chiusa a 0 bar di pressione Tabella 4b Valvola con posizione di sicurezza Asta attuatore in entrata Valvola chiusa alla pressione richiesta Tabella 4a Posizione di sicurezza Asta attuatore in uscita Cam po segnale (bar) per attuatore (cm 2 ) 240 0,3...1,1 0,6...2,2 120, 350 0,4...2,0 0,6...3,0 0,2...1, ,4...1,2 0,8...2,4 1,2...3,6 0,9...3,3 1,4...2,3 2,1...3,3 700 (1,2...2,0) (1,8...3,0) (1,85...2,3) (2,7...3,3) 4b In entrata 0,2...1,0 Pressione di alimentazione 1,4 1,4 2,2 2,6 3,2 3,8 2,5 3,5 1,2 2,4 4,0 DN K VS Attuatore cm 2 p per p 2 = ,6 2,5 4,0 6,3 10, , (40) , , (40) (40) 13, (40) (40) , (40) (40) ,5 10, (23) (35) (36) (40) (14) (21) (22) (33) T IT

6 Tabella 5a Tabella della pressione differenziale per l'attuatore a pistone tipo 3275 e la valvola tipo 3241 DWA con otturatore metallico lappato Tutte le pressioni in bar DN K VS Attuatore cm 2 Pressione di alimentazione 1,4 2 2,5 3 3, , , ,4 28,2 39, , ,1 14,8 22,0 29,3 35, ,5 31, , ,0 6,1 10,3 14,5 18,7 22,9 31,3 39, ,6 15,5 22,0 28,6 35, ,4 32, ,0 14,7 21,9 29,1 36, ,3 30, , ,0 6,0 10,2 14,4 18,6 22,8 31,2 39, ,5 15,4 22,0 28,5 35, ,3 32, ,9 4,5 7,2 9,8 12,4 17,6 22, ,9 7,8 11,8 15,9 20,0 24,0 32, ,2 18,2 24,9 31,5 38, ,0 6,0 10,2 14,4 18,6 22,8 31,2 39, ,5 15,4 22,0 28,5 35, ,3 32, ,9 4,5 7,2 9,8 12,4 17,6 22, ,9 7,8 11,8 15,9 20,0 24,0 32, ,2 18,2 24,9 31,5 38, ,6 3,2 4,9 6,6 9,9 13, ,5 3,6 6,2 8,8 11,4 14,0 19,2 24, ,2 10,3 14,6 18,8 23,1 27,4 35, ,8 2,1 3,5 4,9 7,6 10, ,6 6,8 8,9 11,1 15,4 19, ,7 8,0 11,5 15,0 18,5 22,1 29,1 36, ,7 1,7 2,7 4,7 6, ,0 2,5 4,1 5,6 7,1 10,2 13, ,9 4,9 7,4 10,0 12,5 15,0 20,1 25,1 6 T IT

7 Tabella 5b Tabella della pressione differenziale per l'attuatore a pistone tipo 3275 e la valvola tipo 3241 DWA con otturatore a tenuta morbida Tutte le pressioni in bar DN K VS Attuatore cm 2 Pressione di alimentazione 1,4 2 2,5 3 3, , , ,9 28,6 35, , ,4 16,5 20,7 24,9 29,1 33, ,0 25,9 32,4 39, , ,7 28,4 35, , ,1 16,5 20,7 24,9 29,1 33, ,0 25,9 32,4 39, , ,1 10,2 12,8 15,4 18,0 20,6 25,8 31, ,2 16,0 20,1 24,2 28,2 32, ,4 26,4 33,1 39, ,4 16,5 20,7 24,9 29,1 33, ,0 25,9 32,4 39, , ,1 10,2 12,8 15,4 18,0 20,6 25,8 31, ,2 16,0 20,1 24,2 28,2 32, ,4 26,4 33,1 39, ,5 6,5 8,2 9,8 11,5 13,2 16,5 19, ,1 10,2 12,8 15,4 18,0 20,6 25,8 31, ,8 16,9 21,2 25,4 29,7 34, ,7 5,4 6,8 8,1 9,5 10,9 13,6 16, ,9 8,5 10,6 12,8 14,9 17,1 21,4 25, ,7 14,0 17,5 21,0 24,5 28,1 35, ,7 3,8 4,8 5,8 6,8 7,8 9,8 11, ,2 6,1 7,6 9,1 10,7 12,2 15,3 18, ,0 10,0 12,5 15,0 17,6 20,1 25,1 30,2 7 T IT

8 Tabella 6 Dimensioni per la versione stan dard del tipo DWA, DWA e DWA Valvola DN Lunghezza L H1 x attuatore 700 cm H2 ca. per versione acc. fuso acc. forgiato Attuatore tipo 3271/3277 tipo 3275 Superficie cm Membrana- D H H3 1) Filetto M30 x 1,5 M30 x 1,5 a (con attuatore tipo 3271) G 1 8 (1 8 NPT) G 3 8 (3 8 NPT) G 3 8 G 1 2 a2 (con attuatore tipo 3277) G 3 8 (3 8 NPT) 1) Distanza min ima per lo smontaggio dell'attuatore Tabella 7 Pesi per la valvola tipo DWA, DWA e DWA Valvola DN Peso senza attuatore (ca. kg) Attuatore tipo 3271 tipo 3277 tipo 3275 Superficie cm Peso, ca. kg , Dimensioni in mm Attuatore tipo 3271 Attuatore tipo 3277 Attuatore a pistone tipo 3275 H3 D H H1 H2 L tipo DN tipo DN tipo DN Ci riserviamo il diritto di eventuali modifiche. SAMSON S.r.l. Via Figino Pero (MI) Telefono: Tele fax: Inter net: T IT