Scheda di sicurezza ULTRACOOLING PLUS. 1. Identificazione della sostanza o del preparato e della società

Transcript

1 Nocivo 1. Identificazione della sostanza o del preparato e della società Identificazione del preparato - Nome del prodotto Ultracooling Plus - Impiego Fluido per circuiti di raffreddamento Identificazione della società - Indirizzo e numero di telefono vedi fondo pagina - Telefono in caso di emergenza Composizione / informazioni sugli ingredienti Ingredienti principali Glicole monoetilenico Additivi inibitori di corrosione esenti da fosfati, nitriti, nitrati, ammine Sostanze pericolose per la salute - Nome Glicole etilenico 40-50% - Numero CAS Simbolo(i) Croce di Sant'Andrea - Frasi di rischio R 22 :Nocivo per ingestione. 3. Identificazione dei pericoli Rischi per la salute Il prodotto è nocivo per ingestione Vedi anche paragrafo 11 "Informazioni tossicologiche" 4. Misure di primo soccorso Inalazione Il prodotto presenta, in condizioni normali, una bassa volatilità e, conseguentemente, il rischio di inalazione risulta improbabile. in caso di asfissia o solo di malessere, in conseguenza dell'esposizione accidentale ad alte concentrazione di aerosol, fumi o di vapori, portare immediatamente l'infortunato all'aria aperta. Contatto con la pelle Togliersi di dosso immediatemente gli indumenti contaminati. lavare abbondantemente le parti contaminate con acqua e sapone Contatto con gli occhi In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua se necessario chiamare un medico Ingestione Aspirazione nei polmoni Non provocare il vomito. Trasportare d'urgenza in ospedale. Se si sospetta che si sia verificata aspirazione (per esempio in caso di vomito spontaneo a seguito di ingestione) trasportare d'urgenza in ospedale. TOTALFINAELF Italia SpA telefono: (39.2) pagina : 1

2 5. Misure antincendio Mezzi di estinzione - Appropriati anidride carbonica, polvere chimica, schiuma. - Vietati Getti d'acqua Prodotti pericolosi della combustione Anidride carbonica e acetaldeide; la combustione incompleta produce anche: monossido di carbonio e fuliggine Equipaggiamento speciale per gli addetti usare un apparecchio respiratorio adatto 6. Misure in caso di fuoriuscita accidentale Precauzioni individuali Vedi paragrafo 8 Precauzioni ambientali Evitare che il prodotto defluisca in fognature o corsi d'acqua. Informare le autorità locali (Vigili del fuoco - Polizia) se necessario. Metodi di pulizia e raccolta Contenere e recuperare con l'aiuto di mezzi fisici. Assorbire con materiali inerti Vedi anche paragrafo Manipolazione e stoccaggio Manipolazione Vedi paragrafo 8 Stoccaggio non richiede nessuno stoccaggio particolare Contenitori da evitare nessuna 8. Controllo dell'esposizione e protezione individuale Informazioni tecniche Nessuna in particolare. Valori limite di esposizione - TLV-C (ACGIH) (mg/m³) 100 (Glicole etilenico,aerosol) Protezione individuale - respiratoria Non necessaria in condizioni normali d'impiego. - della mani guanti industriali resistenti ai glicoli - della pelle tuta (i pantaloni devono sempre essere esterni alle scarpe antifortunistiche) - degli occhi occhiali 9. Proprietà fisiche e chimiche Stato fisico a 20 C Liquido Colore Giallo fluorescente Odore Sui generis Punto d'infiammabilità(astm D93)( C) >110 Decomposizione termica ( C) tra 500 e 600 Temperatura di autoaccensione ( C) >410 TOTALFINAELF Italia SpA telefono: (39.2) pagina : 2

3 9. Proprietà fisiche e chimiche (segue) Limiti di esplosività (% vol) - Superiore 15,3 - Inferiore 3,2 Pressione di vapore a 20 C (hpa) 0,08 Densità a 20 C (kg/m³) 1053 c.ca Solubilità in acqua (% peso) Completamente solubile Viscosità a 20 C, (mm²/s) 4 c.ca 10. Stabilità e reattività Stabilità Prodotti di decomposizione pericolosi stabile nelle normali condizioni d'uso. Acetaldeide a C 11. Informazioni tossicologiche Inalazione Contatto con la pelle Contatto con gli occhi Ingestione Effetti sensibilizzanti Per inalazione di alte concentrazioni, che non si verificano però nelle normali condizioni d'uso, si possono avere: irritazione delle prime vie respiratorie, depressione del sistema nervoso centrale, disfunzioni ematopoietiche. Contatti ripetuti e prolungati possono provocare leggera irritazione. Il contatto diretto può provocare lieve irritazione temporanea Per ingestione, a seconda delle dosi, possono aversi: dolori addominali, malessere, dolori lombari, danni renali, uremia, depressione del sistema nervoso centrale con arresto cardiaco e respiratorio. nessuna 12. Informazioni ecologiche Precauzioni Utilizzare secondo le buone pratiche lavorative, evitando di disperdere il prodotto nell'ambiente 13. Considerazioni sullo smaltimento Smaltimento dei rifiuti Operare secondo le vigenti disposizioni nazionali. Vedi D.L.Vo 5 Febbraio 1997 n.22 ed eventuali disposizioni regionali per lo smaltimento come rifiuto speciale pericoloso. 14. Informazioni sul trasporto Numero ONU Via strada (ADR) / via ferrovia (RID)/ ADNR Classe Non classificato Non pericoloso TOTALFINAELF Italia SpA telefono: (39.2) pagina : 3

4 14. Informazioni sul trasporto (segue) Via mare (IMO-IMDG) Classe Non pericoloso Via aerea (ICAO / IATA) Classe o divisione Informazioni sulla regolamentazione Classificazione CE Etichettatura CE Simbolo(i) CE Frasi di rischio Consigli di prudenza Normative generali di riferimento Pertinenti Non pertinenti Nocivo per ingestione Xn: Nocivo Nocivo per ingestione. S 2 :Conservare fuori dalla portata dei bambini. Decreto Legislativo 19 settembre 1994, N 626 riguardante il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro. DPR n. 547/1955 Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro. DPR n. 303/1956 Norme generali per l'igiene del lavoro. DPR n. 336/1994 Regolamento recante le nuove tabelle delle malattie professionali nell'industria e nell'agricoltura Decreto Legislativo 16 luglio 1998, n "Attuazione di direttive comunitarie in materia di classificazione, imballaggio ed etichettatura dei preparati pericolosi, a norma dell'articolo 38 della legge 24 aprile 1998, n. 128." Decreto Legislativo 5 Febbraio 1997, n.22 recante attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio. Legge n. 319/1976 Norme per la tutela delle acque dall'inquinamento e successivi aggiornamenti. D.L. 133/1992 Scarichi idrici Decreto legislativo 3 febbraio 1997, n Attuazione della direttiva 92/32/ CEE concernente classificazione, imballaggio ed etichettatura delle sostanze pericolose. Decreto Ministeriale 28 aprile Attuazione dell'art. 37, commi1 e 2, del decreto legislativo 3 febbraio 1997, n. 52, concernente classificazione, imballaggio ed etichettatura delle sostanze pericolose. Direttiva della Commissione del 15 dicembre 1998 recante venticinquesimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/ CEE Decreto Ministero della Sanità 10 aprile 2000: Recepimento delle direttive 98/73/CE e 98/98/CE, recanti rispettivamente il ventiquattresimo ed il venticinquessimo adeguamento alla direttiva 67/548/CEE. Decreto 26 gennaio Recepimento della Direttiva 2000/32/CE recante 26 adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE Decreto 11 aprile Recepimento della Direttiva 2000/33/CE recante 27 adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE DPR n. 691/1982 Attuazione della direttiva (CEE) N.75/439 relativa alla eliminazione degli oli usati. Circ. Ministero del Lavoro 7RL/20797/RLA del 10 dicembre 1977:" Etichettatura contenitori oli minerali" (oli da taglio). Circ. Ministero del Lavoro n. 46/1979 e 61/ Ammine aromatiche TOTALFINAELF Italia SpA telefono: (39.2) pagina : 4

5 15. Informazioni sulla regolamentazione (segue) Non pertinenti D.L. n. 277/1991 In materia di protezione dei lavoratori. DPR n. 216/1988 Immissione sul mercato e uso di talune sostanze e preparati pericolosi. Legge n. 245/1963 Limitazione dell'impiego del benzolo e suoi omologhi nelle attività lavorative. 16. Altre informazioni Dati supplementari it nessuno : ELF.ULTPL Data di revisione : 18/12/1 Sostituisce quella del : 4/9/1 conforme alle direttiva 91/155/CEE e suoi aggiornamenti. preparata da TOTAL FINA ELF Italia S.p.A. Assistenza Tecnica IMPORTANTE: Le informazioni contenute in questa documentazione sono date sulla base delle migliori conoscenze disponibili alla data della compilazione relativamente al corretto impiego del prodotto. Di conseguenza TOTAL FINA ELF non assume nessuna responsabilità per impieghi del prodotto non corretti o impropri. TOTALFINAELF Italia SpA telefono: (39.2) pagina : 5 fine