1.1.S. BODONI-PARAVIA

Transcript

1 lf:!!j4~ 1.1.S. BODONI-PARAVIA ~ -~l? ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE GRAFICA, COMUNICAZIONE, ~~>'~,# PRODUZIONE AUDIO-VIDEO MULTIMEDIALE Tonno Via Ponch1elh. 56 Tel Fax bopa@bodon1parav1a.1t - Cod F1sc Cod. scuola TOIS01300N CIRCOLARE INTERNA: N 120/did REF.k.f. Destinatari: AIDOCENTL DATA:25/03/2015 Oggetto: CONCORSO CINEMATOGRAFICO"L'AFRICA SOTTO CASA" Le associazioni Renken, Nakiri e Piemondo, in collaborazione con CSA e COP,con il sostegno tecnico di Sottodiciotto Film Festival e Film Commision, bandiscono il concorso" L'Africa sotto casa". Possono partecipare ragazzi e giovani in età compresa tra i 14 e i 20 anni che realizzino un video per raccontare attraverso suoni e immagini le storie dell'africa che vive nella nostra città. Il concorso ammette filmati di durata non superiore a 30 minuti,di ogni genere e realizzati con qualsiasi tecnologia,inviti alla commissione entro il 15 Giugno I filmati possono essere spediti per posta o consegnati a mano in un'unica busta chiusa indirizzata a : Ottobre Africano Torino presso CSA Centro Piemontese di Studi Africani, via Vanchiglia 4/e, Torino. Premi, news e regolamento completo su LA PRESENTE CIRCOLARE VA TRASCRITTA SUL REGISTRO DI CLASSE E SUL DIARIO DEGLI.. ALLIEVI, E FATTA FIRMARE DAL GENITORE CHE HA DEPOSITATO _ F.. s; ~. ' ~... NE

2 Concorso cinematografico "L'Africa sotto casa" Progetto delle Associazioni Renken, Nakiri e Piemondo realizzato in collaborazione con CSA e COP, con il sostegno tecnico di Film Commission Torino Piemonte e Sottodiciotto Film Festival Ottobre Africano Torino Ottobre Africano è una iniziativa artistica e culturale giunta in Italia alla sua dodicesima edizione grazie alla direzione di Cleophas Adrien Dioma; nasce a Parma nel 2002 con l'obiettivo di promuove la reciproca conoscenza e collaborazione fra immigrati ed italiani e di favorire la convivenza fondata sul rispetto, la comunicazione, lo scambio culturale. Nella prima edizione torinese del festival Ottobre Africano, le associazioni Renken, Piemondo e Nakiri hanno portato nel capoluogo piemontese alcune eccellenze della cultura africana e hanno promosso la partecipazione delle comunità di origine straniera residenti in città lavorando sui temi dell'identità, dell'intercultura, della cittadinanza e valorizzando il contributo che le seconde generazioni possono apportare al nostro Paese Tra 1 al 15 ottobre 2014 sono stati organizzati a Torino conferenze, attività nelle scuole, pro1ez10ni cinematografiche, presentazioni di libri, incontri, concerti, momenti di dibattito e di riflessione sui temi della cultura africana, dell' interculturalità e della cittadinanza attraverso le esperienze di scrittori, professionisti e artisti africani. L'Africa sotto casa Durante Ottobre Africano Torino 2014 il comitato organizzatore del Festival ha presentato un concorso cinematografico dal titolo "L 'Africa sotto casa" dedicato ai ragazzi e giovani di Torino in età compresa tra i 14 e i 20 anni. "L'Africa sotto casa" chiede di inten-ogarsi sull'africa che vive a Torino, sull'africa che i ragazzi e i giovani conoscono e che possono raccontare attraverso le immagini delle persone di origine africana residenti nei quartieri della città, attraverso le loro narrazioni, attraverso le storie di interculturalità, di viaggio, di scoperta, di incontro. li video vi ncitore del concorso sarà premiato durante l'edizione 2015 del festival Ottobre Africano e proiettato durante il Sottodiciotto Film Festival. Regolamento 1. TEMA DEL CONCORSO "L'Africa sotto casa" affronta i temi della cultura africana a Torino o vista da Torino, racconta la vita dei protagonisti della diaspora africana, parla di cittadinanza, di seconde generazioni, di migrazione. II concorso è dedicato ali' Africa che i ragazzi e i giovani conoscono e che essi possono descrivere attraverso le immagini delle persone di origine africana residenti nei quartieri della città, attraverso le loro narrazioni, attraverso le storie di interculturalità, di viaggio, di scoperta, di incontro. 11 f~ok.vv-.r.v.ottobreafricanotorino.org INIAKIRB ~

3 2. MODAL!TA' DI PARTECIPAZIONE Il concorso è aperto ai cittadini di qualsiasi nazionalità, a singoli autori e a gruppi di persone aventi tra i 14 e i 20 anni, residenti nella provincia di Torino. Per i minorenni è richiesta un'autorizzazione finnata da un genitore e da un adulto responsabile dell'invio del materiale video (insegnante, educatore). 3. REQUISITI DI AMMISSIBIUTA' Il concorso ammette filmati di durata non superiore a 30 minuti e di generi diversi, dal documentario al cinema di finzione, dal v ideo musicale all'animazione inerenti al tema del concorso. I video potranno essere realizzati con qualsiasi tecnologia quindi anche attraverso telefoni cellulari. Le opere devono essere inedite e l' aotore acconsente con la consegna alla proiezione gratuita del filmato durante il Festival Ottobre Africano. 4. CONSEGNA DEI PRODO'ITl VIDEO materiali audiovisivi e le schede di partecipazione dovranno essere inviate alla commissione entro 15 Giugno La partecipazione al concorso è completamente gratuita. L' invio del materiale video in duplice copia, del modulo di partecipazione fi rmato e compilato in tutte le sue parti da ogni partecipante (allegato 1) e delle liberatorie sottoscritte dai soggetti ripresi (allegato 2) potrà essere effettuata: con spedizione per posta semplice in un'unica busta chiusa indirizzata a: Ottobre Africano Torino presso CSA Centro Piemontese di Studi Africani Via Vanchiglia4/E, Torino consegnando la busta chiusa a mano presso il Centro Piemontese di Studi Africani in Via Vanchiglia 4/E, Torino in orario 9-13 I dal Lunedì al Venerdì. 5. PREMIAZIONE La Direzione del Festival nominerà una giuria qualificata, diretta da Giulio Graglia, regista ed esperto in comunicazione, che selezionerà i filmati dei concorrenti e assegnerà un premio ai migliori prodotti audiovisivi valutandone gli aspetti tecnici e l'originalità nell'interpretazione del tema "l'africa sotto casa ". I video vincitori delle categorie signoli autori e gruppi saranno presentati in un evento dedicato al concorso durante Ottobre Africano Torino 2015 e saranno proiettati al Sottodiciotto Film Festival 20 l 5. I vincitori saranno premiati con biglietti omaggio per Expo Altri premi speciali potranno essere assegnati dagli sponsor tecnici del concorso. 6. TUTELA DEI DA TI PERSONALI I dati dei partecipanti saranno utilizzati ai soli fini del concorso, non saranno comunicati a terzi né diffusi ai sensi del D.lgs 196/2003. w1111n.ottobreafricanotorino.org IMAKIRI f'i~

4 Allegato 1 Scheda di partecipazione lo sottoscritto Nome: Data di nascita: Cognome: Luogo di nascita: telefono: Indirizzo di residenza: presento al concorso Africa sotto casa il video dal titolo avendo presa visione del regolamento, accettandone tutte le condizioni e acconsentendo al trattamento dei miei dati personali nel rispetto dei limiti imposti dal D.lgs 196/2003. Categoria di concorso: singolo autore O gruppo O Data Firma.... Firma del genitore o dell'adulto responsabile dell' invio (se minorenne) W\VV'l.Ol'tobreefricanotorino.org

5 Allegato 2 Liberatoria per il soggetto ripreso Località data 11/la sottoscritto/a (nome e cognome del soggetto ripreso).... Nato/a a il Residente in via n.... Codice fiscale.... con la presente Autorizza anche ai sensi dell'art. IO cod. civ. e degli artt. 96 e 97 legge , n.633, Legge sul diritto d'autore. a titolo gratuito gli organizzatori del Concorso Video L'Africa sotto casa alla pubblicazione della/e propria/e immagine/i ripresa/e dal Signor/a e contenuta nell'opera dal titolo per il relativo utilizzo nell'ambito del concorso video l'aft-ica sotto casa e future proiezioni. Firma del soggetto ripreso La presente è altresì sottoscritta dall'autore in segno di completa conferma e accettazione di quanto in essa contenuto L'Autore