Commutatori rotativi a camme T Sezionatori di potenza P Panoramica. Interruzione, sezionamento e comando in sicurezza

Transcript

1 Commutatori rotativi a camme T Sezionatori di potenza P Panoramica Interruzione, sezionamento e comando in sicurezza

2 * We make what matters work.* Noi di Eaton partiamo dal presupposto che l energia sia un aspetto fondamentale di tutte le attività delle persone. Per questo motivo ci impegniamo ad aiutare i nostri clienti a trovare le soluzioni ideali per gestire l energia elettrica, idraulica e meccanica in modo più efficiente, sicuro e sostenibile. Per migliorare la vita delle persone, le comunità in cui viviamo e lavoriamo e il pianeta da cui dipenderanno le future generazioni. Perché è questo ciò conta davvero. E il nostro compito è accertarci che funzioni. Per ulteriori informazioni: Eaton.com/whatmatters Facciamo funzionare ciò che conta. 2 EATON Commutatori rotativi T - Sezionatori di potenza P: Panoramica BR89IT

3 Tutto in uno. Interruzione, sezionamento e comando in sicurezza grazie ai commutatori rotativi a camme T e ai sezionatori di potenza P Compatti, robusti e con prestazioni di prim ordine, i commutatori rotativi a camme T e i sezionatori di potenza P vengono utilizzati in applicazioni relative alla costruzione di macchine e più in generale in tutti i settori industriali. Garantiscono il sezionamento sicuro con un sistema di contatti ad apertura positiva e con valori elevati di potere di chiusura ed apertura. Il grado di protezione IP65 permette di impiegarli anche in ambienti difficili, mentre le diverse approvazioni internazionali confermano che la gamma T e P è una soluzione perfetta per interruzione, sezionamento e comando. La gamma è disponibile in tre tipologie di montaggio base: Fissaggio a pannello: l interruttore e la maniglia vengono fissati alla parete del quadro o allo sportello. Fissaggio retroquadro: fissaggio tramite guida DIN o a vite sulla piastra di fondo, con maniglia rinviata, con funzione bloccoporta. Adatto per armadi con profondità fino a 4 mm con albero di prolunga metallico. In custodia: fissaggio in una compatta custodia in resistente policarbonato. Disponibile con staffa integrata per la continuità della messa a terra, per garantire la conformità EMC. Gli interruttori P e T sono disponibili a magazzino in un ampia gamma di combinazioni di interruttori base, maniglie e custodie adatte agli specifici requisiti dei clienti. Aiutano l utente a risparmiare tempo prezioso nell elaborazione dell ordine e nel montaggio, oltre a ridurre la quantità di rifiuti da imballaggio. I commutatori rotativi a camme T sono adatti per un ampia gamma di applicazioni industriali e di controllo delle macchine, quali invertitori, interruttori a gradini, avviatori stella-triangolo senza e con inversione, ecc. Come standard, sono disponibili migliaia di schemi, ma è altresì possibile richiedere schemi personalizzati in base a specifiche esigenze dei clienti. EATON Commutatori rotativi T - Sezionatori di potenza P: Panoramica BR89IT 3

4 Commutatori rotativi a camme T Il commutatore rotativo è un componente modulare estremamente versatile, compatto e robusto. Le taglie esistenti TM, T, T3, T5B, T5, T6, T8 sono idonee per potenze nominali fino a 132 kw, in AC-23A a 4/415 V, 5-6 Hz. La corrente nominale ininterrotta I u va da 1 A a 315 A. Gli elevati poteri di chiusura e di interruzione e le caratteristiche di elevata robustezza rendono il commutatore rotativo T adatto a una vasta gamma di applicazioni di commutazione. È possibile anche richiedere la produzione di schemi personalizzati in base a specifiche esigenze dei clienti. Sezionatore di potenza P I sezionatori di potenza P sono disponibili come P1 fino a 32 A, P3 fino a 1 A e P5 fino a 315 A. Questi interruttori manuali - compatti e robusti - garantiscono un sezionamento sicuro con un sistema di contatti ad apertura positiva e elevati poteri di chiusura e di interruzione in AC-23A. I sezionatori di potenza P sono disponibili con o senza funzione di arresto di emergenza e sono ideali per realizzare sezionatori di manutenzione e sicurezza. Quarto polo (neutro) sezionato e contatti ausiliari possono essere installati a sinistra o a destra. Interruttore generale con funzione di arresto di emergenza 1) Processi e macchine operatrici necessitano di un dispositivo di arresto conforme ai requisiti della norma norma EN 624-1; inoltre, in caso di emergenza è necessario garantire l arresto di emergenza. Come mostrato in foto nel caso della macchina per la lavorazione tessile, entrambe le funzioni possono essere svolte da un sezionatore di potenza P. La funzione di arresto di emergenza deve rispettare le seguenti condizioni: Essere prioritaria rispetto a tutti gli altri modi operativi Scollegare il sistema dalla sorgente elettrica di alimentazione in modo sicuro 1) I DISPOSITIVI PER ARRESTO DI EMERGENZA di Eaton possono essere utilizzati anche come DISPOSITIVI PER INTERRUZIONE DI EMERGENZA. L1 L2 L3 N F1 F Commutazione sicura con riduzione del carico e segnalazione Gli interruttori di sicurezza P e T sono idonei anche come interruttori di manutenzione, la cui funzione primaria è il sezionamento sicuro del carico dall alimentazione di rete. Opportunamente e convenientemente posizionati, lucchettabili nella posizione OFF, garantiscono l isolamento sicuro durante le operazioni di manutenzione delle apparecchiature e conseguentemente l integrità del personale. Le custodie offrono ampio spazio per il cablaggio e hanno come dotazione standard il morsetto di terra. È possibile ordinare gli interruttori con un contatto ausiliario ad apertura anticipata. Q11 Q1 F U V W P1 M P2 F2 O I Q Q11 14 A1 A EATON Commutatori rotativi T - Sezionatori di potenza P: Panoramica BR89IT

5 Commutatori a camme, sezionatori di potenza Interruttore generale, interruttore di manutenzione Circuito principale Poli Contatti ausiliari Corrente nominale ininterrotta In custodia Fissaggio a pannello Fissaggio retroquadro - Comando rinviato bloccoporta Fissaggio retroquadro Con albero metallico per quadri di profondità fino a 4 mm IP65 IP65 frontale IP65 frontale IP65 frontale I u A T-1-82/I1/SVB T-1-82/EA/SVB 5311 T-1-82/V/SVB T3-1-82/I2/SVB 272 T3-1-82/EA/SVB T3-1-82/V/SVB T5B-1-82/I4/SVB 2724 T5B-1-82/EA/SVB T5B-1-82/V/SVB T5-1-82/EA/SVB T5-1-82/V/SVB T-1-12/I1/SVB T-1-12/EA/SVB 9178 T-1-12/V/SVB T3-1-12/I2/SVB T3-1-12/EA/SVB T3-1-12/V/SVB T5B-1-12/I4/SVB T5B-1-12/EA/SVB T5B-1-12/V/SVB T5-1-12/I5/SVB T5-1-12/EA/SVB 9888 T5-1-12/V/SVB T-2-1/I1/SVB T-2-1/EA/SVB T-2-1/V/SVB P1-25/I2/SVB P1-25/EA/SVB 4197 P1-25/V/SVB P1-25/M4/SVB P1-32/I2/SVB P1-32/EA/SVB P1-32/V/SVB P1-32/M4/SVB P3-63/I4/SVB P3-63/EA/SVB 3167 P3-63/V/SVB P3-63/M4/SVB P3-1/I5/SVB P3-1/EA/SVB 7432 P3-1/V/SVB P3-1/M4/SVB DMM-125/3/I5/P-R P5-125/EA/SVB P5-125/V/SVB DMM-125/3/M4/P-R DMM-16/3/I5/P-R P5-16/EA/SVB P5-16/V/SVB DMM-16/3/M4/P-R P5-25/EA/SVB P5-25/V/SVB DMV-25/3/M4/P-R P5-315/EA/SVB 2895 P5-315/V/SVB DMV-4/3/M4/P-R N T-2-89/I1/SVB P1-25/I2/SVB/N P1-25/EA/SVB/N P1-25/V/SVB/N P1-25/M4/SVB/N P1-32/I2/SVB/N P1-32/EA/SVB/N 9179 P1-32/V/SVB/N P1-32/M4/SVB/N P3-63/I4/SVB/N P3-63/EA/SVB/N 1398 P3-63/V/SVB/N P3-63/M4/K2-PR/N P3-1/I5/SVB/N P3-1/EA/SVB/N 1989 P3-1/V/SVB/N P3-1/M4/K2-PR/N DMM-125/4/I5/P-R P5-125/EA/SVB/N 2891 P5-125/V/SVB/N DMM-125/4/M4/P-R DMM-16/4/I5/P-R P5-16/EA/SVB/N P5-16/V/SVB/N 2893 DMM-16/4/M4/P-R P5-25/EA/SVB/N P5-25/V/SVB/N DMV-25/4/M4/P-R P5-315/EA/SVB/N P5-315/V/SVB/N DMV-4/4/M4/P-R T /I1/SVB T /EA/SVB T /V/SVB P1-25/I2/SVB/HI P1-25/EA/SVB/HI P1-25/V/SVB/HI P1-25/M4/SVB/HI P1-32/I2/SVB/HI P1-32/EA/SVB/HI P1-32/V/SVB/HI P1-32/M4/SVB/HI P3-63/I4/SVB/HI P3-63/EA/SVB/HI P3-63/V/SVB/HI P3-63/M4/SVB/HI P3-1/I5/SVB/HI P3-1/EA/SVB/HI P3-1/V/SVB/HI P3-1/M4/SVB/HI N T /I1/SVB T /EA/SVB T /V/SVB P1-25/EA/SVB/N/HI P1-25/V/SVB/N/HI P1-25/M4/SVB/N/HI T /I2/SVB 2722 P1-32/EA/SVB/N/HI P1-32/V/SVB/N/HI P1-32/M4/SVB/N/HI P3-63/I4/SVB/N/HI P3-63/EA/SVB/N/HI P3-63/V/SVB/N/HI P3-63/M4/K2-PR/N/HI P3-1/I5/SVB/N/HI P3-1/EA/SVB/N/HI P3-1/V/SVB/N/HI P3-1/M4/K2-PR/N/HI T /I1/SVB T /EA/SVB T /V/SVB T /I1/SVB T /EA/SVB T /V/SVB T /I2/SVB 2728 T /EA/SVB T /V/SVB T5B /I4/SVB T5B /EA/SVB 9238 T5B /V/SVB T /I5/SVB T /EA/SVB T /V/SVB Interruttore UL 489 utilizzabile come interruttore principale secondo NFPA P3-3/EA/SVB-MCS P3-3/V/SVB-MCS P3-3/EA/SVB-SW-MCS 1) P3-3/V/SVB-SW-MCS Note 1) Con manopola nera Disponibile anche con maniglia rotativa nera e maniglia ad impugnatura EATON Commutatori rotativi T - Sezionatori di potenza P: Panoramica BR89IT 5

6 Commutatori a camme, sezionatori di potenza Interruttore On-Off, selettore, invertitore Mostrina frontale Circuito principale Poli N/O N/C Fissaggio a pannello Fissaggio a pannello in foro d. 22mm In custodia Esecuzione per montaggio in finestra modulare Fissaggio retroquadro Comando rinviato IP65 frontale IP65 frontale IP65 IP3 frontale IP65 frontale Interruttori On-Off OFF ON FS T-1-82/E T-1-12/E 8879 T-1-82/EZ T-1-12/EZ 9182 T-1-82/I T-1-12/I T-1-82/IVS T-1-12/IVS T-1-82/Z T-1-12/Z Selettori 1 2 FS T-2-1/E T /E N - - T-2-89/E T-1-821/E T /E T-2-1/EZ 2712 T /EZ 3176 T-2-89/EZ 2742 T-1-821/EZ T /EZ 5383 T-2-1/I T /I T-2-89/I T-1-821/I T /I T-2-1/IVS T /IVS 3656 T-2-89/IVS 2743 T-1-821/IVS 7444 T /IVS T-2-1/Z 3654 T /Z T-2-89/Z 2747 T-1-821/Z T /Z FS T /E T /E T-1-822/E T /E T /EZ T /EZ T-1-822/EZ T /EZ 1372 T /I T /I T-1-822/I T /I T /IVS T /IVS T-1-822/IVS T /IVS T /Z T /Z T-1-822/Z T /Z FS T /E T /E T /E T /E T /EZ T /EZ T /EZ T /EZ T /I T /I T /I T /I T /IVS 625 T /IVS T /IVS T /IVS 4834 T /Z T /Z T /Z 572 T /Z 5393 Invertitori T /E T-3-841/E 9147 T /EZ 8637 T-3-841/EZ 9342 T /I T-3-841/I T /IVS 5713 T-3-841/IVS T /Z T-3-841/Z 1366 FS 684 Per informazioni dettagliate relative ai sezionatori di potenza di Eaton, visitare il sito web all indirizzo Sezionatori di potenza EMC Sezionatori con fusibili QSA Serie R9 Approvati UL98 Fino a 1 A Serie DUMECO DMM fino a 16 A DMV fino a 315 A Serie DUMECO DC Per corrente continua

7 Commutatori a camme Commutatori per circuiti ausiliari e di comando Mostrina frontale Configurazione contatti Poli Fissaggio a pannello Fissaggio a pannello in foro d. 22mm In custodia Esecuzione per montaggio in finestra modulare Fissaggio retroquadro - Comando rinviato IP65 frontale IP65 frontale IP65 IP3 frontale IP65 frontale Interruttori ON-OFF 1 1 T /E T /E FS T /EZ T /EZ T /I T /I T /IVS T /IVS 6211 T /Z T /Z Commutatori voltmetrici L1-L2 L1-N L2-L3 L2-N 3 T /E N T-3-87/E T /EZ 6973 T-3-87/EZ T /I T-3-87/I T /IVS T-3-87/IVS T /Z T-3-87/Z L3-L1 L3-N FS Commutatori amperometrici L3 L1 3 T-3-848/E T-3-848/EZ T-3-848/IVS T-3-848/Z 4368 L2 FS 944 Interruttori a gradini T /E T /EZ T /I T /IVS T /Z FS T /E 5716 T /EZ 5389 T /I T /IVS T /Z FS 42 Selettori Aut. / Man. HAND AUTO FS T /E T /E 3411 T /EZ T /EZ T /I1 277 T /I T /IVS T /IVS T /Z T /Z T /E T /EZ 5721 T /I T /IVS T /Z 5784 Approvazioni I commutatori a camme T ed i sezionatori P di Eaton - nella versione IEC - sono idonei all utilizzo praticamente in tutto il mondo. Con poche modifi che nella scelta degli accessori - e mantenendo sostanzialmente immutate le dimensioni - essi sono utilizzabili anche in Nord America (USA e Canada), cosa non sempre vera nel caso di altri costruttori, a causa dei diversi requisiti tecnici imposti dalle norme in questi Paesi. Le informazioni complete sui prodotti sono disponibili sul sito web Catalogo online Modelli CAD Schede dati Documentazione

8 Noi di Eaton siamo galvanizzati dalla sfida di alimentare un mondo che ha sempre più bisogno di energia. Con oltre 1 anni di esperienza nella gestione dell energia elettrica, abbiamo l esperienza per guardare oltre. Da prodotti innovativi a design chiavi in mano e servizi di ingegneria, i settori più importanti dell industria in tutto il mondo contano su Eaton. Forniamo energia alle imprese grazie a soluzioni di gestione dell energia elettrica affidabili, efficienti e sicure. Col nostro servizio personale, l assistenza che siamo in grado di offrire e l audacia di pensiero che ci contraddistingue rispondiamo oggi alle esigenze di domani. Seguite la carica con Eaton. Visitate eaton.com/electrical. Eaton Industries (Italy) Srl Via San Bovio 3 29 Segrate (Mi) Italy 218 Eaton Tutti i diritti riservati Solo PDF Pubblicazione n. BR89IT Gennaio 218 Eaton è un marchio commerciale registrato. Tutti gli altri marchi commerciali sono proprietà dei rispettivi proprietari.