MATRIX CHEF CRUZ XXL ECHO SALLY MADISON SECRET OLIMPIA PANDORA TONDO KING LAZY SUSAN

Transcript

1 MATRIX CHEF CRUZ XXL ECHO SALLY MADISON SECRET OLIMPIA PANDORA TONDO KING LAZY SUSAN A

2 BENVENUTI NEL MONDO BONTEMPI CASA WELCOME IN THE BONTEMPI CASA DESIGN HOUSE B 01

3 INDICE / INDEX MATRIX 04 CHEF 20 CRUZ XXL 32 ECHO 38 SALLY 46 MADISON 54 SECRET 64 OLIMPIA 76 PANDORA 80 TONDO 86 KING 94 LAZY SUSAN

4 MATRIX Daniele Molteni Matrix è il design che si racconta attraverso la materia. Il profilato di acciaio sagomato è la struttura portante che, come una trave a vista, sostiene il piano realizzato con pregiati materiali. Un effetto industrial che rende Matrix un tavolo eclettico tanto nella sua versione fissa, quanto in quella allungabile. L attenzione si focalizza sulla struttura, incastonata sulla superficie del piano in un perfetto gioco di equilibri. MATRIX TAVOLO / TABLE COD > L038 ROVERE CARBONE > L038 CHARCOAL OAK Matrix is the design that express itself through the material. The shaped metal girder is the structure which, as an exposed beam, supports the top, made of precious materials. An industrial effect that makes Matrix an eclectic table both in its fixed and extendable version. The focus is on the structure, embedded in the top surface in a perfect game of balance

5 MATRIX TAVOLO / TABLE COD > L038 ROVERE CARBONE > L038 CHARCOAL OAK MARGOT SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE RIVESTIMENTO > PR05 PELLE PREMIUM GRIGIO CHIARO SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK COVER > PR05 LIGHT GREY PREMIUM LEATHER MARGOT SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE RIVESTIMENTO > PR05 PELLE PREMIUM GRIGIO CHIARO SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK COVER > PR05 LIGHT GREY PREMIUM LEATHER KING SPECCHIO / MIRROR COD STREGA LAMPADA / LAMP COD PARALUME > TEN06 GRIGIO CHIARO LAMPSHADE > TEN06 LIGHT GREY UCHI POUFF / OTTOMAN COD. UCH > TNS08 WATERPROOF NABUK STAMPATO PIED DE POULE SALE&PEPE > TNS08 WATERPROOF PRINTED NABUK PIED DE POULE SALT&PEPPER UCHI POUFF / OTTOMAN COD. UCH > TR504 PELLE ECOLOGICA NERO > TR504 BLACK ECO LEATHER 06 07

6 MATRIX TAVOLO / TABLE COD > CM005A SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO > CM005A GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE SALLY SEDIA / CHAIR COD METALLO RIVESTIMENTO > Q504 CUOIO BULGARO METAL COVER > Q504 RUSSIAN HIDE LEATHER SALLY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD METALLO RIVESTIMENTO > Q504 CUOIO BULGARO METAL COVER > Q504 RUSSIAN HIDE LEATHER MADISON MOBILE BAR / COCKTAIL CABINET COD CS > C185S CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO NERO OPACO > M327 NERO PROFONDO LUCIDO PIEDINI E MANIGLIE > C185S VELVET MATT ANTI-SCRATCH BLACK GLASS > M327 GLOSSY BLACK FEET AND HANDLES PANDORA MINI LAMPADA / CEILING LIGHT COD

7 MATRIX TAVOLO / TABLE COD > CM005A SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO > CM005A GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE SALLY SEDIA / CHAIR COD METALLO RIVESTIMENTO > Q504 CUOIO BULGARO METAL COVER > Q504 RUSSIAN HIDE LEATHER SALLY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD METALLO RIVESTIMENTO > Q504 CUOIO BULGARO METAL COVER > Q504 RUSSIAN HIDE LEATHER 10

8 MATRIX TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > CC002A SUPERCEMENTO PIOMBO > M327 GLOSSY BLACK > CC002A GUNMETAL GREY CONCRETE SVEVA SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARM COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE RIVESTIMENTO > PR11 PELLE PREMIUM NERO INSERTI TRIANGOLARI > TL008 PURE VIRGIN WOOL GRIGIO CHIARO > L110 CHARCOAL OAK COVER > PR11 PREMIUM BLACK LEATHER TRIANGULAR INSERTS > TL008 LIGHT GREY PURE VIRGIN WOOL OLIMPIA LAMPADA / CEILING LIGHT COD MATRIX TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > CC002A SUPERCEMENTO PIOMBO > M327 GLOSSY BLACK > CC002A GUNMETAL GREY CONCRETE ALFA SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE MONOSCOCCA > L090 NERO OPACO CUSCINO TRAPUNTATO > PR23 PELLE PREMIUM ROSA ANTICO SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK SHELL > L090 MATT BLACK QUILTED CUSHION > PR23 DARK PINK PREMIUM LEATHER 12 13

9 MATRIX TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > CC002A SUPERCEMENTO PIOMBO > M327 GLOSSY BLACK > CC002A GUNMETAL GREY CONCRETE ALFA SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE MONOSCOCCA > L090 NERO OPACO CUSCINO TRAPUNTATO > PR23 PELLE PREMIUM ROSA ANTICO SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK SHELL > L090 MATT BLACK QUILTED CUSHION > PR23 DARK PINK PREMIUM LEATHER 14 15

10 MATRIX TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > CC002A SUPERCEMENTO PIOMBO > M327 GLOSSY BLACK > CC002A GUNMETAL GREY CONCRETE ALFA SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE MONOSCOCCA > L090 NERO OPACO CUSCINO TRAPUNTATO > PR23 PELLE PREMIUM ROSA ANTICO SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK SHELL > L090 MATT BLACK QUILTED CUSHION > PR23 DARK PINK PREMIUM LEATHER LEXINGTON LIBRERIA / BOOKCASE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK LEXINGTON RI / SHELF COD > CC002 SUPERCEMENTO PIOMBO > CC002 GUNMETAL GREY SUPERCONCRETE GINGER TAVOLINO / COFFEE TABLE COD / > L031 LEGNO LACCATO NERO LUCIDO > L031 GLOSSY BLACK LACQUERED WOOD 16 17

11 MATRIX FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ M326 argento naturale natural silver M325 oro gold M328 ottone anticato aged brass M327 nero profondo lucido glossy black M306 bianco white M097 grigio chiaro light grey cod MATRIX fisso fixed cm L170 x P90 x H75 inch L66.9 x W35.4 x H cod MATRIX fisso fixed cm L200 x P100 x H75 inch L78.7 x W39.4 x H cod MATRIX fisso fixed cm L240 x P100 x H75 inch L94.5 x W39.4 x H29.5 M312 sabbia sand L009 rovere naturale natural oak M307 testa di moro dark brown L036 noce walnut M310 antracite anthracite PLATEAU PLATTE SOBRE СТОЛЕШНИЦА L002 rovere spessart spessart oak M055 nero opaco black LEGNO IMPIALLACCIATO VENEER BOIS PLAQUÉ HOLZ FURNIERT MADERA CHAPADA ШПОН L038 rovere carbone charcoal oak CRISTALLO LUCIDO GLOSSY GLASS VERRE BRILLANT HOCH GLANZEND GLAS CRISTAL BRILLO ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО 10 C150 extrawhite lucido glossy extrawhite C166 grigio chiaro lucido glossy light grey C193 tortora lucido glossy dove grey C196 antracite lucido glossy anthracite C152 nero lucido glossy black CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ C180S velvet bianco opaco velvet matt white C186S velvet grigio chiaro opaco velvet matt light grey C181S velvet tortora opaco velevt matt dove grey C183S velvet antracite opaco velvet matt anthracite C185S velvet nero opaco velvet matt black cod MATRIX allungabile extendable cm L170/270 x P90 x H75 inch L66.9/106.3 x W35.4 x H cod MATRIX allungabile extendable cm L200/295 x P100 x H75 inch L78.7/11.6 x W39.4 x H29.5 SUPERCERAMICA SUPERCERAMIC SUPERCERAMICA SUPERKERAMIK SUPERCERAMICA СУПЕРКЕРАМИКА CR003/CR003A bianco white CR001/CR001A sabbia sand CR002/CR002A antracite anthracite SUPERMARMO SUPERMARBLE SUPERMARBRE SUPERMARMOR SUPERMÁRMOL СУПЕРМРАМОР 12 MATRIX TAVOLO / TABLE COD > L038 ROVERE CARBONE > L038 CHARCOAL OAK MARGOT SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE RIVESTIMENTO > PR05 PELLE PREMIUM GRIGIO CHIARO SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK COVER > PR05 LIGHT GREY PREMIUM LEATHER 18 CM001/CM001A bianco statuario opaco matt white SUPERCEMENTO SUPERCONCRETE SUPERBÉTON SUPERZEMENT SUPERCEMENTO СУПЕРЦЕМЕНТ CC001/CC001A ghiaccio ice CM002/CM002A grigio serena opaco matt grey CC002/CC002A piombo gunmetal grey 19 CM005/CM005A noir desir lucido glossy noir desir

12 CHEF TAVOLO / TABLE COD > M306 BIANCO > CM001A SUPERMARMO BIANCO STATUARIO OPACO > M306 WHITE > CM001A MATT WHITE SUPERMARBLE MOOD SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE DETTAGLI STRUTURA > M097 GRIGIO CHIARO SCOCCA POLIPROPILENE > Z005 NERO LACCATO SOFT VELVET SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK METAL DETAILS > M097 LIGHT GREY POLYPROPYLENE SHELL > Z005 SOFT TOUCH BLACK CHEF Nicola Cerasa La ricerca raggiunge l estetica attraverso la creatività. La struttura di Chef, composta da prismi dinamici, impreziosisce il piano allungabile, realizzabile in un ampia gamma di finiture. Chef unisce tradizione e sperimentazione, bellezza e funzionalità. Research achieves aesthetics through creativity. Chef's structure, made of dynamic prisms, embellishes the extendable top, which can be produced in a wide range of finishes. Chef combines tradition and experimentation, beauty and functionality. 21

13 CHEF TAVOLO / TABLE COD > M306 BIANCO > CM001A SUPERMARMO BIANCO STATUARIO OPACO > M306 WHITE > CM001A MATT WHITE SUPERMARBLE MOOD SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE DETTAGLI STRUTURA > M097 GRIGIO CHIARO SCOCCA POLIPROPILENE > Z005 NERO LACCATO SOFT VELVET SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK METAL DETAILS > M097 LIGHT GREY POLYPROPYLENE SHELL > Z005 SOFT TOUCH BLACK COSMOPOLITAN MADIA / STORAGE UNIT COD CS > C152 CRISTALLO LACCATO NERO LUCIDO GOLA > L090 LEGNO LACCATO NERO PIEDINI > M055 NERO OPACO > C152 GLOSSY BLACK LACQUERED GLASS GROOVE > BLACK LACQUERED WOOD FEET > M055 BLACK GLORIA LAMPADA / CEILING LIGHT COD > M310 ANTRACITE > M310 ANTHRACITE 22 23

14 CHEF TAVOLO / TABLE COD > M097 GRIGIO CHIARO > F003 FENIX GRIGIO LONDRA > M097 LIGHT GREY > F003 FENIX LONDON GREY FREAK SEDIA / CHAIR COD > M097 GRIGIO CHIARO > M097 LIGHT GREY COD CUS CUSCINO > TLU07 TESSUTO LULÚ VIOLA GRIGIO CUSHION > TLU07 VIOLET GREY LULÚ FABRIC FLASH TAVOLO / TABLE COD > M310 ANTRACITE > L045 ANTRACITE > M310 ANTHRACITE > L045 ANTHRACITE COSMOPOLITAN MADIA / STORAGE UNIT COD CS > C186S CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO GRIGIO CHIARO OPACO > L109 LEGNO MASSELLO ROVERE NATURALE GOLA > L095D GRIGIO PIEDINI > M097 GRIGIO CHIARO > C186S VELVET MATT LIGHT GREY GLASS > L109 NATURAL OAK SOLID WOOD GROOVE > L095D GREY FEET > M097 LIGHT GREY KITO TAVOLINO / COFFEE TABLE COD > M326 ARGENTO NATURALE > M326 NATURAL SILVER 24 25

15 CHEF TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > C152 CRISTALLO LACCATO NERO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK > C152 GLOSSY BLACK LACQUERED GLASS 26 27

16 CHEF TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > C152 CRISTALLO LACCATO NERO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK > C152 GLOSSY BLACK LACQUERED GLASS NATA SEDIA / CHAIR COD RIVESTIMENTO > TN004 WATERPROOF NABUK VISONE BORDINO BIANCO COVER > TN004 MINK WATERPROOF NABUK WHITE PIPING LEXINGTON LIBRERIA / BOOKCASE COD LEXINGTON RI / SHELF COD > C158 CRISTALLO TRASPARENTE FUMÉ > C158 TRANSPARENT SMOKE GREY GLASS LEXINGTON RI / SHELF COD > Q437 CUOIO FANGO > Q437 MUD HIDE LEATHER PANDORA MINI LAMPADA / CEILING LIGHT COD

17 CHEF TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > C152 CRISTALLO LACCATO NERO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK > C152 GLOSSY BLACK LACQUERED GLASS NATA SEDIA / CHAIR COD RIVESTIMENTO > TN004 WATERPROOF NABUK VISONE BORDINO BIANCO COVER > TN004 MINK WATERPROOF NABUK WHITE PIPING LEXINGTON LIBRERIA / BOOKCASE COD LEXINGTON RI / SHELF COD > C158 CRISTALLO TRASPARENTE FUMÉ > C158 TRANSPARENT SMOKE GREY GLASS LEXINGTON RI / SHELF COD > Q437 CUOIO FANGO > Q437 MUD HIDE LEATHER CHEF cod CHEF allungabile extendable cm L120/180 x P80 x H75 inch L47.2/70.8 x W31.5 x H cod CHEF allungabile extendable cm L140/220 x P90 x H75 inch L55.1/86.6 x W35.4 x H cod CHEF allungabile extendable cm L160/240 x P90 x H75 inch L63/94.5 x W35.4 x H cod CHEF allungabile extendable cm L190/270 x P100 x H75 inch L74.8/106.3 x W39.4 x H FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ M326 argento naturale natural silver M097 grigio chiaro light grey L043 bianco white F001 bianco Alaska Alaska white M325 oro gold M312 sabbia sand L044 sabbia sand F002 sabbia Ottawa Ottawa sand M328 ottone anticato aged brass M307 testa di moro dark brown PLATEAU PLATTE SOBRE СТОЛЕШНИЦА L045 antracite anthracite F003 grigio Londra London grey M327 nero profondo lucido glossy black M310 antracite anthracite MELAMINICI MELAMINE MÉLAMINE MELAMIN MELAMINA МЕЛАМИН M089 alluminio aluminium M055 nero opaco black M306 bianco white LAMINATI FENIX LAMINATE FENIX LAMINATE FENIX LAMINAT FENIX LAMINADO FENIX ЛАМИНАТ FENIX CRISTALLO LUCIDO GLOSSY GLASS VERRE BRILLANT HOCH GLANZEND GLAS CRISTAL BRILLO ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО C150 extrawhite lucido glossy extrawhite C166 grigio chiaro lucido glossy light grey C193 tortora lucido glossy dove grey C192 testa di moro lucido glossy dark brown C196 antracite lucido glossy anthracite C152 nero lucido glossy black CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ C180S velvet bianco opaco velvet matt white C186S velvet grigio chiaro opaco velvet matt light grey C181S velvet tortora opaco velvet matt dove grey C182S testa di moro opaco velvet matt dark brown C183S velvet antracite opaco velvet matt anthracite C185S velvet nero opaco velvet matt black SUPERCERAMICA SUPERCERAMIC SUPERCERAMICA SUPERKERAMIK SUPERCERAMICA СУПЕРКЕРАМИКА CR003/CR003A bianco white CR001/CR001A sabbia sand CR002/CR002A antracite anthracite SUPERMARMO SUPERMARBLE SUPERMARBRE SUPERMARMOR SUPERMÁRMOL СУПЕРМРАМОР CM001A bianco statuario opaco matt white CM002A grigio serena opaco matt grey CM005A noir desir lucido glossy noir desir SUPERCEMENTO SUPERCONCRETE SUPERBÉTON SUPERZEMENT SUPERCEMENTO СУПЕРЦЕМЕНТ CC001A ghiaccio ice CC002A piombo gunmetal grey 30 31

18 CRUZ XXL Daniele Molteni Un Cruz ad altissime prestazioni: 3 metri di design, massima estensione, grazie ad un avanzata tecnologia che permette di ottimizzare gli spazi, sfruttandoli completamente. Cruz XXL risponde a esigenze di praticità, ma anche di gusto. Le diverse laccature dell acciaio della struttura, le finiture ed i materiali del piano si possono abbinare, componendo innumerevoli combinazioni. CRUZ XXL TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > CM005 SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK > CM005 GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE A high-performance Cruz: 3 meters of design, maximum extension, thanks to an advanced technology that allows to optimize spaces to exploit them completely. Cruz XXL meets both practical and stylish needs. The metal structure lacquers and the top finishes and materials can be combined to compose countless combinations

19 CRUZ XXL TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > CM005 SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK > CM005 GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE NATA SEDIA / CHAIR COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO RIVESTIMENTO > TVE17 VELLUTO NERO BORDINO GRIGIO CHIARO > M327 GLOSSY BLACK COVER > TVE17 BLACK VELVET LIGHT GREY PIPING MADISON MOBILE BAR / COCKTAIL CABINET COD CS > C185S CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO NERO OPACO > M327 NERO PROFONDO PIEDINI E MANIGLIE > C185S VELVET MATT ANTI-SCRATCH BLACK GLASS > M327 GLOSSY BLACK FEET AND HANDLES 34 35

20 CRUZ XXL TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > CM005 SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO CRUZ XXL FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ > M327 GLOSSY BLACK > CM005 GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE M326 argento naturale natural silver M325 oro gold M328 ottone anticato aged brass M327 nero profondo lucido glossy black M089 alluminio alluminium M306 bianco white NATA SEDIA / CHAIR COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO RIVESTIMENTO > TVE17 VELLUTO NERO BORDINO GRIGIO CHIARO > M327 GLOSSY BLACK COVER > TVE17 BLACK VELVET LIGHT GREY PIPING cod CRUZ XXL allungabile extendable cm L140/193/246/299 x P90 x H75 inch L55.1/76/96.9/117.7 x W35.4 x H M097 grigio chiaro light grey M312 sabbia sand M307 testa di moro dark brown M310 antracite anthracite PLATEAU PLATTE SOBRE СТОЛЕШНИЦА MELAMINICI MELAMINE MÉLAMINE MELAMIN MELAMINA МЕЛАМИН M055 nero opaco black L043 bianco white L044 sabbia sand L045 antracite anthracite LAMINATI FENIX LAMINATE FENIX LAMINATE FENIX LAMINAT FENIX LAMINADO FENIX ЛАМИНАТ FENIX F001 bianco Alaska Alaska white F002 sabbia Ottawa Ottawa sand F003 grigio Londra London grey LEGNO IMPIALLACCIATO VENEER BOIS PLAQUÉ HOLZ FURNIERT MADERA CHAPADA ШПОН L009 rovere naturale natural oak L008 olmo elm L036 noce walnut L002 rovere spessart spessart oak L038 rovere carbone charcoal oak CRISTALLO LUCIDO GLOSSY GLASS VERRE BRILLANT HOCH GLANZEND GLAS CRISTAL BRILLO ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО C150 extrawhite lucido glossy extrawhite C166 grigio chiaro lucido glossy light grey C193 tortora lucido glossy dove grey C192 testa di moro lucido glossy dark brown C196 antracite lucido glossy anthracite C152 nero lucido glossy black CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ C180S velvet bianco opaco velvet matt white C186S velvet grigio chiaro opaco velvet matt light grey C181S velvet tortora opaco velvet matt dove grey C182S velvet testa di moro opaco velvet matt dark brown C183S velvet antracite opaco velvet matt anthracite C185S velvet nero opaco velvet matt black SUPERCERAMICA SUPERCERAMIC SUPERCERAMICA SUPERKERAMIK SUPERCERAMICA СУПЕРКЕРАМИКА CR003 bianco white CR001 sabbia sand CR002 antracite anthracite SUPERMARMO SUPERMARBLE SUPERMARBRE SUPERMARMOR SUPERMÁRMOL СУПЕРМРАМОР SUPERCEMENTO SUPERCONCRETE SUPERBÉTON SUPERZEMENT SUPERCEMENTO СУПЕРЦЕМЕНТ CM001 bianco statuario opaco matt white CM002 grigio serena opaco matt grey CM005 noir desir lucido glossy noir desir CC001 ghiaccio ice CC0021 piombo gunmetal grey 36 37

21 ECHO TAVOLO / TABLE COD > M312 SABBIA > C193 CRISTALLO LACCATO TORTORA LUCIDO > M312 SAND > C193 GLOSSY DOVE GREY LACQUERED GLASS ECHO R&D Bontempi Casa Nelle aree living e kitchen, sempre più pensate come unico spazio open, trova la sua posizione ideale un tavolo la cui eleganza riecheggia nell essenzialità delle forme. La particolarità dell allunga della stessa finitura del piano, che si posiziona da sola con un semplice gesto, spinge l immaginazione verso un nuovo senso di leggerezza e stile. The living and kitchen areas, more and more conceived as an open space, are the ideal location for a table whose elegance echoes in its essential shapes. The extension, made of the same finish of the top, is its peculiarity, it can be positioned with a simple move. Echo pushes the imagination towards a new sense of lightness and style

22 ECHO TAVOLO / TABLE COD > M312 SABBIA > C193 CRISTALLO LACCATO TORTORA LUCIDO > M312 SAND > C193 GLOSSY DOVE GREY LACQUERED GLASS FREAK SEDIA / CHAIR COD > M317 CIPRIA > M317 OLD ROSE COD CUS CUSCINO > TLU07 TESSUTO LULÚ VIOLA GRIGIO CUSHION > TLU07 LULÚ FABRIC VIOLET GREY 40 41

23 ECHO TAVOLO / TABLE COD > M312 SABBIA > C193 CRISTALLO LACCATO TORTORA LUCIDO > M312 SAND > C193 GLOSSY DOVE GREY LACQUERED GLASS FREAK SEDIA / CHAIR COD > M317 CIPRIA > M317 OLD ROSE COD CUS CUSCINO > TLU07 TESSUTO LULÚ VIOLA GRIGIO CUSHION > TLU07 LULÚ FABRIC VIOLET GREY 42 43

24 ECHO TAVOLO / TABLE COD > M312 SABBIA > C193 CRISTALLO LACCATO TORTORA LUCIDO > M312 SAND > C193 GLOSSY DOVE GREY LACQUERED GLASS FREAK SEDIA / CHAIR COD > M317 CIPRIA > M317 OLD ROSE COD CUS CUSCINO > TLU07 TESSUTO LULÚ VIOLA GRIGIO CUSHION > TLU07 LULÚ FABRIC VIOLET GREY ECHO cod ECHO allungabile extendable cm L120/180 x P80 x H75 inch L47.2/70.9 x W31.5 x H cod ECHO allungabile extendable cm L140/200 x P90 x H75 inch L55.1/78.7 x W35.4 x H cod ECHO allungabile extendable cm L160/230 x P90 x H75 inch L63/90.6 x W35.4 x H FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ M089 alluminio alluminium M310 antracite anthracite CRISTALLO LUCIDO GLOSSY GLASS VERRE BRILLANT HOCH GLANZEND GLAS CRISTAL BRILLO ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО C150 extrawhite lucido glossy extrawhite M306 bianco white M055 nero opaco black C193 tortora lucido glossy dove grey M097 grigio chiaro light grey PLATEAU PLATTE SOBRE СТОЛЕШНИЦА C196 antracite lucido glossy anthracite M312 sabbia sand C152 nero lucido glossy black M307 testa di moro dark brown CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ cod ECHO allungabile extendable cm L190/270 x P100 x H75 inch L74.8/106.3 x W39.4 x H C180S velvet bianco opaco velvet matt white C181S velvet tortora opaco velvet matt dove grey C183S velvet antracite opaco velvet matt anthracite C185S velvet nero opaco velvet matt black SUPERCERAMICA SUPERCERAMIC SUPERCERAMICA SUPERKERAMIK SUPERCERAMICA СУПЕРКЕРАМИКА CR003A bianco white CR001A sabbia sand CR002A antracite anthracite SUPERMARMO SUPERMARBLE SUPERMARBRE SUPERMARMOR SUPERMÁRMOL СУПЕРМРАМОР CM001A bianco statuario opaco matt white CM002A grigio serena opaco matt grey CM005A* noir desir lucido glossy noir desir * CM005A disponibile per cod * CM005A available for cod

25 SALLY SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L002 ROVERE SPESSART RIVESTIMENTO > Q259 CUOIO CIOCCOLATO SOLD WOOD > L002 SPESSART OAK COVER > Q259 CHOCOLATE HIDE LEATHER SALLY Giuseppe Casarosa Qualità, stile e artigianato si combinano tra loro dando vita ad un design unico ed elegante. Sally è frutto di uno studio attento che mira ad unire classico e contemporaneo, creando una sedia dai molteplici contrasti. Contrasto tra le linee marcate della sua forma e la morbidezza della sua imbottitura, tra il cuoio che riveste la seduta e l acciaio o il legno massello della struttura e, ancora, le cuciture a vista del cuoio possono essere coordinate o in contrasto con la seduta. La sartorialità è nel dettaglio. Quality, style and craftsmanship combined to create a unique and elegant design. Sally is the result of a careful study that aims to connect classic and contemporary, creating a chair with multiple contrasts. Contrasts between its marked shape and its padding softness, between the hide leather covering and the metal or solid wood structure. The leather exposed stitching can be coordinated or in contrast with the cover. Tailoring is the detail. 47

26 SALLY SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L002 ROVERE SPESSART RIVESTIMENTO > Q259 CUOIO CIOCCOLATO SOLD WOOD > L002 SPESSART OAK COVER > Q259 CHOCOLATE HIDE LEATHER PODIUM TAVOLO / TABLE COD > PC002 CEMENTO > PC002 CEMENTO > PC002 CONCRETE > PC002 CONCRETE 48 49

27 SALLY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD METALLO RIVESTIMENTO > Q504 CUOIO BULGARO METAL COVER > Q504 RUSSIAN HIDE LEATHER SALLY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD LEGNO > L006 NOCE RIVESTIMENTO > Q400 CUOIO NERO SOLID WOOD > L006 WALNUT COVER > Q400 BLACK HIDE LEATHER 50 51

28 SALLY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD METALLO RIVESTIMENTO > Q438 CUOIO GRANATA METAL COVER > Q438 BROWN RED HIDE LEATHER SALLY SEDIA / CHAIR COD METALLO RIVESTIMENTO > Q438 CUOIO GRANATA METAL COVER > Q438 BROWN RED HIDE LEATHER SALLY ACCIAIO METAL cod SALLY cm L54 x 59 x H85/49 inch L21.3 x W21.3 x H33.5/19.3 FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ M326 argento naturale natural silver M312 sabbia sand M325 oro gold M307 testa di moro dark brown M328 ottone anticato aged brass M310 antracite anthracite M327 nero profondo lucido glossy black M055 nero opaco black M306 bianco white M097 grigio chiaro light grey LEGNO MASSELLO SOLID WOOD BOIS MASSIF MASSIVHOLZ MADERA MACIZA МАССИВНАЯ ДОСКА cod SALLY cm L54 x 59 x H85/49 inch L21.3 x W21.3 x H33.5/19.3 L109 rovere naturale natural oak L008 olmo elm L006 noce walnut L002 rovere spessart spessart oak L110 rovere carbone charcoal oak LEGNO SOLID WOOD RIVESTIMENTO COVER REVÊTMENT BEZUG RECUBRIMIENTO ПОКРЫТИЕ CUOIO HIDE LEATHER CUIR ECO KUNSLEDER CUERO ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОЖА cucitura in tinta matching stitching couture ton sur ton nähten ton inton pespunte en mismo tono СТРОЧКА В ТОН cod SALLY cm L54 x 59 x H85/49 inch L21.3 x W21.3 x H33.5/19.3 Q429 bianco white Q406 avorio ivory Q408 sabbia sand Q437 fango mud Q439 cioccolato chocolate Q403 testa di moro dark brown Q405 rosso red Q504 bulgaro russian Q401 bordeaux wine red Q438 granata brown red Q435 grigio chiaro light grey Q436 azzurro polvere blue grey cod SALLY cm L54 x 59 x H85/49 inch L21.3 x W21.3 x H33.5/19.3 Q440 blu indaco blu indaco Q410 antracite anthracite Q400 nero black cucitura in contrasto contrast stitching couture contrastèe kontrastnähten pespunte en contraste КОНТРАСТНАЯ СТРОЧКА Q239 avorio/nero ivory/black Q238 rosso/nero red/black Q032 bulgaro/ecrù russian/off-white Q232 bordeaux/ecrù wine red/off-white Q258 granata/ecrù brown red/off-white Q257 fango/ecrù mud/off-white Q259 cioccolato/ecrù chocolate/off-white Q235 testa di moro/ecrù dark brown/off-white Q256 azzurro polvere/ecrù blue grey/off-white Q260 blu indaco/ecrù blu indaco/off-white Q255 grigio chiaro/ecrù light grey/ecrù Q230 nero/ecrù black/off-white 52 53

29 MADISON MOBILE BAR / COCKTAIL CABINET COD SP > CM005A SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO > M327 NERO PROFONDO LUCIDO PIEDINI E MANIGLIE > CM005A GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE > M327 GLOSSY BLACK FEET AND HANDLES DAYA POLTRONA / ARMCHAIR COD. DAY > G093 CROMO > TVE20 VELLUTO VERDONE > G093 CHROME > TVE20 DARK GREEN VELVET MADISON Studio Contromano Come scrigno, contiene pregiate collezioni di liquori. Come oggetto di design, dona carattere all ambiente attraverso un perfetto mix and match di finiture e colori. Madison è il mobile bar che dona eleganza al piacere di sorseggiare distillati e cocktail nei propri spazi domestici di convivialità. La luce interna si riflette nello schienale specchiato, donando profondità e creando giochi di rifrazioni che si moltiplicano attraverso la preziosa cristalleria da esporre sui ripiani in cristallo. As a treasure chest, it contains liquors fine collections. As a design object, it gives character to the environment through a perfect mix and match of finishes and colours. Madison is the cocktail cabinet that adds elegance to the pleasure of sipping spirits and cocktails in convivial spaces. The interior light is reflected in the mirrored back, giving depth and creating refractions effects, multiplying through the precious glassware displayed on the glass shelves. 55

30 MADISON MOBILE BAR / COCKTAIL CABINET COD SP > CM004A SUPERMARMO ONICE PERLA LUCIDO PIEDINI E MANIGLIE > M306 BIANCO > CM004A ONICE PERLA SUPERMARBLE FEET AND HANDLES > M306 WHITE CLARA POLTRONA / ARMCHAIR COD RIVESTIMENTO > TVE02 VELLUTO TORTORA BORDINO GRIGIO CHIARO COVER > TVE02 DOVE GREY VELVET LIGHT GREY PIPING TOWER TAVOLINO / COFFEE TABLE COD > MAM1 MARMO NATURALE DARK EMPERADOR > MAM1 DARK EMPERADOR NATURAL MARBLE FLEXUS TAVOLINO / COFFEE TABLE COD > C181S CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO TORTORA OPACO > C181S VELVET MATT ANTI-SCRATCH DOVE GREY GLASS PANDORA LAMPADA / CEILING LIGHT COD MINI 56 57

31 58 59

32 MADISON MOBILE BAR / COCKTAIL CABINET COD CS > C185S CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO NERO OPACO > M327 NERO PROFONDO LUCIDO PIEDINI E MANIGLIE > C185S VELVET MATT ANTI-SCRATCH BLACK GLASS > M327 GLOSSY BLACK FEET AND HANDLES UCHI POUFF / OTTOMAN COD. UCH > TNS08 WATERPROOF NABUK STAMPATO PIED DE POULE SALE&PEPE > TNS08 WATERPROOF PRINTED NABUK PIED DE POULE SALT&PEPPER UCHI POUFF / OTTOMAN COD. UCH > TR504 PELLE ECOLOGICA NERO > TR504 BLACK ECO LEATHER 60 61

33 MADISON FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ M326 argento naturale natural silver M325 oro gold M328 ottone anticato aged brass M327 nero profondo lucido glossy black M306 bianco white M097 grigio chiaro light grey cod LL MADISON cm L102 x P42 x H163 inch L40.2 x W16.5 x H64.2 cod.15.50cs MADISON cm L102 x P42 x H163 inch L40.2 x W16.5 x H64.2 cod.15.50sp MADISON cm L102 x P42 x H163 inch L40.2 x W16.5 x H64.2 M312 sabbia sand M307 testa di moro dark brown M310 antracite anthracite M055 nero opaco black PIEDINI DECORATIVI E MANIGLIE FEET AND HANDLES PIEDS DECORATIFS ET POIGNEES FÜßEUND KLINKEN PATAS DECORATIVAS Y TIRADOR ДЕКОРАТИВНЫЕ НОЖКИ ACCIAIO METAL ACIER STAHL ACERO СТАЛЬ M326 argento naturale natural silver M325 oro gold M328 ottone anticato aged brass M327 nero profondo lucido glossy black M306 bianco white M097 grigio chiaro light grey M312 sabbia sand M317 cipria old rose M318 celeste light blue M319 verde chiaro light green M314 giallo yellow M315 rosso red M316 blu blue M307 testa di moro dark brown M310 antracite anthracite M055 nero black, FIANCHI E ANTE, FRONTAL AND SIDE PANELS PLATEAU, FLANCS ET PORTES PLATTE, TÜRE UND SEITEN PANELES SUPERIORES, FRONTALES Y LATERALES СТОЛЕШНИЦА, БОКОВИНЫ И ДВЕРЦЫ cod LL LEGNO LACCATO LACQUERED WOOD BOIS LAQUÉ LACKIERTES HOLZ MADERA LACADA ЛАКИРОВАННОЕ ДЕРЕВО L079 bianco white L084 sabbia sand L085 ruggine rust L086 smeraldo emerald L087 antracite anthracite L090 nero black RAL/NCS colore a richiesta available on request cod CS CRISTALLO LUCIDO GLOSSY GLASS VERRE BRILLANT HOCH GLANZEND GLAS CRISTAL BRILLO ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО C150 extrawhite lucido glossy extrawhite C166 grigio chiaro lucido glossy light grey C193 tortora lucido glossy dove grey C160 ruggine lucido glossy rust C161 smeraldo lucido glossy emerald C196 antracite lucido glossy anthracite C152 nero lucido glossy black CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ MADISON MOBILE BAR / COCKTAIL CABINET COD LL > NCS S 1070Y20R MANGO > M327 NERO PROFONDO LUCIDO PIEDINI E MANIGLIE > NCS S 1070Y20R MANGO > M327 GLOSSY BLACK FEET AND HANDLES 62 C180S velvet bianco opaco velvet matt white C186S velvet grigio chiaro opaco velvet matt light grey C181S velvet tortora opaco velvet matt dove grey C160S velvet ruggine opaco velvet matt rust C161S velvet smeraldo opaco velvet matt emerald 63 C183S velvet antracite opaco velvet matt anthracite C185S velvet nero opaco velvet matt black cod SP SUPERMARMO SUPERMARBLE SUPERMARBRE SUPERMARMOR SUPERMÁRMOL СУПЕРМРАМОР CM001A bianco statuario opaco matt white CM002 grigio serena opaco matt grey CM003A arabescato lucido glossy arabescato CM004A onice perla lucido glossy onice perla CM005A noir desir lucido glossy noir desir

34 SECRET SCRITTOIO / DESK COD E FASCIA ESTERNA > L002 ROVERE SPESSART ANTA RIBALTA > CM005 SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO METAL AND OUTER EDGE > L002 SPESSART OAK FLAP FOR COMPARTMENT > CM005 GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE FREAK SEDIA / CHAIR COD METALLO METAL COD CUS CUSCINO > TOU04 TESSUTO OUTDOOR GRIGIO MELANGE CUSHION > TOU04 OUTDOOR FABRIC MÉLANGE GREY OLIMPIA LAMPADA / CEILING LIGHT COD MINI METALLO METAL KING SPECCHIO / MIRROR COD SECRET Luca Roccadadria Un complemento d'arredo che nasce con la doppia funzione di coiffeuse e scrittoio. Le linee sofisticate ed esclusive invitano a dedicarsi ad attività dal gusto del tempo ritrovato, sognare un viaggio, scrivere, prendersi cura di sé in un angolo intimo e personale della propria casa. Secret ha il piano d appoggio in legno e la struttura in acciaio laccato, rivestibile in cuoio in diversi colori, per donare un tocco di insolita ricercatezza. Il prezioso vano portaoggetti, realizzabile in legno o in supermarmo è organizzato al suo interno per riporre ordinatamente i propri oggetti di tutti i giorni. A piece of design, born with a double coiffeuse and writing desk function. The sophisticated and exclusive lines invite to rest and rediscover activities such as dreaming of a journey, writing and taking some time for oneself in an intimate and personal corner. Secret has a wooden top and a lacquered metal frame, it is covered in hide leather, available in different colours, to give a peculiar touch of refinement. The precious storage compartment can be made in wood or in Supermarble. It is organized inside to store your everyday objects in an orderly manner

35 SECRET SCRITTOIO / DESK COD E FASCIA ESTERNA > L002 ROVERE SPESSART ANTA RIBALTA > CM005 SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO METAL AND OUTER EDGE > L002 SPESSART OAK FLAP FOR COMPARTMENT > CM005 GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE 66 67

36 SECRET SCRITTOIO / DESK COD METALLO > M326 ARGENTO NATURALE FASCIA ESTERNA RIVESTITA > Q440 CUOIO BLU INDACO > L009 ROVERE NATURALE ANTA RIBALTA > CM003 SUPERMARMO ARABESCATO LUCIDO METAL > M326 NATURAL SILVER COVERED OUTER EDGE > Q440 BLUE HIDE LEATHER > L009 NATURAL OAK FLAP FOR COMPARTMENT > CM003 GLOSSY ARABESCATO SUPERMARBLE KELLY SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L109 ROVERE NATURALE DETTAGLI DI > M326 ARGENTO NATURALE RIVESTIMENTO > PR23 PELLE PREMIUM ROSA ANTICO BORDINO BIANCO SOLID WOOD > L109 NATURAL OAK METAL DETAILS > M326 NATURAL SILVER COVER > PR23 DARK PINK PREMIUM LEATHER WHITE PIPING 68 69

37 71

38 72 73

39 SECRET SCRITTOIO / DESK COD METALLO > M327 NERO PROFONDO LUCIDO FASCIA ESTERNA RIVESTITA > Q400 CUOIO NERO > L006 NOCE ANTA RIBALTA > CM003 SUPERMARMO ARABESCATO LUCIDO METAL > M327 GLOSSY BLACK COVERED OUTER EDGE > Q400 HIDE LEATHER BLACK > L006 WALNUT FLAP FOR COMPARTMENT > CM003 SUPERMARBLE GLOSSY ARABESCATO PENELOPE SEDIA / CHAIR COD METALLO > M327 NERO PROFONDO LUCIDO RIVESTIMENTO > TVE18 VELLUTO ROSSO PORPORA METAL > M327 GLOSSY BLACK COVER > TVE18 PURPLE RED VELVET ALGA APPENDIABITI / COAT HANGER COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK TONE POUFF / OTTOMAN COD > TVE18 VELLUTO ROSSO PORPORA > TVE18 PURPLE RED VELVET SECRET cod SECRET cm L112 x P50 x H76/85 inch L44.1 x W19.7 x H30/33.5 cod SECRET cm L112 x P50 x H76/85 inch L44.1 x W19.7 x H30/33.5 FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ E FASCIA ESTERNA AND OUTER EDGE STRUCTURE ET BANDE EXTERIEURE STRUKTUR UND AUßENBAND ESTRUCTURA Y BORDE EXTERNO СТРУКТУРА И ВНЕШНЯЯ ЛЕНТА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ M326 argento naturale natural silver M312 sabbia sand PLATEAU PLATTE SOBRE СТОЛЕШНИЦА LEGNO MASSELLO SOLID WOOD BOIS MASSIF MASSIVHOLZ MADERA MACIZA МАССИВНАЯ ДОСКА L009 rovere naturale natural oak ANTA RIBALTA FLAP PORTE ABBAITANT KLAPPTÜR ОТКИДНАЯ СТВОРКА ДЛЯ ПРОЁМA SECRET LEGNO LACCATO LACQUERED WOOD BOIS LAQUÉ HOLZ MADERA LACADA ДЕРЕВА L079 bianco white M325 oro gold M307 testa di moro dark brown L008 olmo elm L084 sabbia sand M328 ottone anticato aged brass M310 antracite anthracite L036 noce walnut L087 antracite anthracite M327 nero profondo lucido glossy black M055 nero opaco black L002 rovere spessart spessart oak L090 nero black M306 bianco white L038 rovere carbone charcoal oak M097 grigio chiaro light grey SUPERMARMO SUPERMARBLE SUPERMARBRE SUPERMARMOR SUPERMÁRMOL СУПЕРМРАМОР CM001 bianco statuario opaco matt white CM002 grigio serena opaco matt grey CM003 arabescato lucido glossy arabescato CM004 onice perla lucido glossy onice perla FASCIA ESTERNA RIVESTITA COVERED OUTER EDGE BANDE EXTERIEURE REVETUE AUßEREN STAHLBAND BESCHICHTETEM BORDE EXTERNO RECUBIERTO ВНЕШНЯЯ ЛЕНТА В ОБИВКЕ cod CUOIO HIDE LEATHER CUIR ECO KUNSLEDER CUERO ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОЖА cucitura in tinta matching stitching couture ton sur ton nähten ton inton pespunte en mismo tono СТРОЧКА В ТОН CM005 noir desir lucido glossy noir desir Q429 bianco white Q406 avorio ivory Q408 sabbia sand Q437 fango mud Q439 cioccolato chocolate Q403 testa di moro dark brown Q405 rosso red Q504 bulgaro russian Q401 bordeaux wine red Q438 granata brown red Q435 grigio chiaro light grey Q436 azzurro polvere blue grey Q440 blu indaco blu indaco Q410 antracite anthracite Q400 nero black cucitura in contrasto contrast stitching couture contrastèe kontrastnähten pespunte en contraste КОНТРАСТНАЯ СТРОЧКА Q239 avorio/nero ivory/black Q238 rosso/nero red/black Q032 bulgaro/ecrù russian/off-white Q232 bordeaux/ecrù wine red/off-white Q258 granata/ecrù brown red/off-white Q257 fango/ecrù mud/off-white Q259 cioccolato/ecrù chocolate/off-white Q235 testa di moro/ecrù dark brown/off-white Q256 azzurro polvere/ecrù blue grey/off-white Q260 blu indaco/ecrù blu indaco/off-white Q255 grigio chiaro/ecrù light grey/ecrù Q230 nero/ecrù black/off-white 75

40 OLIMPIA MINI LAMPADA / CEILING LIGHT COD > M326 ARGENTO NATURALE > M326 NATURAL SILVER SENSO TAVOLO / TABLE COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO INSERTI DECORATIVI > C152G CRISTALLO LACCATO NERO LUCIDO > L036 LEGNO IMPIALLACCIATO NOCE > M327 GLOSSY BLACK DECORATIVE INSERTS > C152G GLOSSY BLACK LACQUERED GLASS > L036 WALNUT VENEER MOOD SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L006 NOCE DETTAGLI STRUTURA > M327 NERO PROFONDO LUCIDO SCOCCA POLIPROPILENE > Z005 NERO LACCATO SOFT VELVET SOLID WOOD > L006 WALNUT METAL DETAILS > M327 GLOSSY BLACK POLYPROPYLENE SHELL > Z005 SOFT TOUCH BLACK OLIMPIA Archirivolto Nel progetto illuminotecnico di spazi contemporanei e raffinati la scelta del punto luce è prioritaria. Da un disegno estroverso di linee geometriche, nasce Olimpia, lampada a sospensione. La luce non rimane intrappolata nella sua gabbia, bensì ne esce libera, per dare forma a spazi e modellare ombre e profondità. In the lighting design project of contemporary and refined spaces, the choice of the point of light is a priority. The ceiling light Olimpia comes into being from a geometric design. The light is not trapped in its cage, it comes out free, to shape spaces, shadows and depths

41 OLIMPIA LAMPADA / CEILING LIGHT COD > M326 ARGENTO NATURALE > M326 NATURAL SILVER MILLENNIUM TAVOLO / TABLE COD > M326 ARGENTO NATURALE > CM002A SUPERMARMO GRIGIO SERENA OPACO > M326 NATURAL SILVER > CM002A MATT GREY SUPERMARBLE OLIMPIA FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ MALIK SEDIA / CHAIR COD > PR23 PELLE PREMIUM ROSA ANTICO > PR23 DARK PINK PREMIUM NAPPA LEATHER cod OLIMPIA cm L48 x P46 x H55 inch L18.9 x W18.1 x H21.6 M326 argento naturale natural silver M325 oro gold M328 ottone anticato aged brass M327 nero profondo lucido glossy black cod OLIMPIA MINI cm L32 x P30 x H36 inch L12.6 x W11.8 x H14.2 M306 bianco white M097 grigio chiaro light grey M312 sabbia sand M317 cipria old rose M318 celeste light blue M319 verde chiaro light green M314 giallo yellow M315 rosso red M316 blu blue M307 testa di moro dark brown M310 antracite anthracite M055 nero opaco matt black 78 79

42 PANDORA LAMPADA / CEILING LIGHT COD TONDO 180 SPECCHIO / MIRROR COD PANDORA Archirivolto Spegnere la luce. Riuscire a distinguere forme e colori nella penombra. La vera sfida per Pandora non è solo quella di illuminare spazi, ma al contrario è quella di emergere come oggetto di design, anche se off. Il suo corpo è in acciaio e la sua nuance può variare, scegliendo tra l ampia gamma cromatica di laccature disponibili, da abbinare al mood del proprio ambiente. Turning off the light. Being able to distinguish shapes and colours through the dusk. The real challenge for Pandora is not only to light up spaces, but also to stand out as a design object, even if turned off. Its body is made of metal and its nuance can vary, according to the wide chromatic range of lacquers available, to match the mood of the environment. 81

43 PANDORA LAMPADA / CEILING LIGHT COD > M306 BIANCO > M306 WHITE COD > M097 GRIGIO CHIARO > M097 LIGHT GREY COD PANDORA MINI LAMPADA / CEILING LIGHT COD > M312 SABBIA > M312 SAND COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK 82 83

44 PANDORA FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ cod PANDORA cm L38 x P38 x H65 inch L15 x W15 x H125.6 M326 argento naturale natural silver M325 oro gold M328 ottone anticato aged brass M327 nero profondo lucido glossy black cod PANDORA MINI cm L22 x P22 x H34 inch L8.7 x W8.7 x H13.4 M306 bianco white M097 grigio chiaro light grey M312 sabbia sand M317 cipria old rose M318 celeste light blue M319 verde chiaro light green M314 giallo yellow M315 rosso red M316 blu blue M307 testa di moro dark brown M310 antracite anthracite M055 nero opaco matt black PANDORA MINI LAMPADA / CEILING LIGHT COD > M325 ORO > M325 GOLD 84 85

45 TONDO 180 SPECCHIO / MIRROR COD PANDORA LAMPADA / CEILING LIGHT COD ARTISTICO TAVOLO / TABLE COD > L038 ROVERE CARBONE > L038 CHARCOAL OAK SVEVA SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE RIVESTIMENTO > TVE10 VELLUTO PETROLIO INSERTI TRIANGOLARI > TL009 PURE VIRGIN WOOL ANTRACITE SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK COVER > TVE10 PETROLEUM VELVET TRIANGULAR INSERTS > TL009 ANTHRACITE PURE VIRGIN WOOL SVEVA SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE RIVESTIMENTO > TVE10 VELLUTO PETROLIO INSERTI TRIANGOLARI > TL009 PURE VIRGIN WOOL ANTRACITE SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK COVER > TVE10 PETROLEUM VELVET TRIANGULAR INSERTS > TL009 ANTHRACITE PURE VIRGIN WOOL TONDO R&D Bontempi Casa Tondo valorizza lo spazio, arricchendolo di luminosità e prospettiva. Uno specchio circolare, disponibile in tre diverse dimensioni, un oggetto di design in grado di ridar vita all ambiente regalandogli un nuovo punto di vista ed una insolita profondità. Il cerchio è simbolo universale di perfezione primordiale, di totalità, di simultaneità. È movimento infinito e compimento allo stesso tempo. Tondo enhances the spaces, enriching them with brightness and perspective. A circular mirror, available in three different sizes. A design object able to revive the environment adding a new point of view and unusual depth. The circle is the universal symbol of primordial perfection, totality and simultaneity. It is infinite movement and fulfilment at the same time

46 TONDO 180 SPECCHIO / MIRROR COD MILLENNIUM TAVOLO / TABLE COD > M055 NERO OPACO > L038 ROVERE CARBONE > M055 BLACK > L038 CHARCOAL OAK KELLY SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L110 ROVERE CARBONE RIVESTIMENTO > TNS08T WATERPROOF NABUK STAMPATO PIED DE POULE SALE & PEPE DETTAGLI > M055 NERO OPACO SOLID WOOD > L110 CHARCOAL OAK COVER > TNS08T WATERPROOF PRINTED NABUK PIED DE POULE SALT & PEPPER DETAILS > M055 BLACK ALY-GLASS MADIA / STORAGE UNIT COD. 15.G102 > C196 CRISTALLO LACCATO ANTRACITE LUCIDO > C196 GLOSSY ANTHRACITE LACQUERED GLASS GLORIA LAMPADA / CEILING LIGHT COD > M055 NERO OPACO > M055 BLACK 88 89

47 TONDO 36 SPECCHIO / MIRROR COD TONDO 45 SPECCHIO / MIRROR COD TONDO 36 SPECCHIO / MIRROR COD > M317 CIPRIA > M317 OLD ROSE TONDO 45 SPECCHIO / MIRROR COD > M317 CIPRIA > M317 OLD ROSE 90 91

48 TONDO 36 SPECCHIO / MIRROR COD > M310 ANTRACITE > M310 ANTHRACITE TONDO FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ MOOD SEDIA / CHAIR COD GIREVOLE ACCIAIO > M326 ARGENTO NATURALE SCOCCA POLIPROPILENE > Z007 AZZURRO POLVERE SWIVEL 4 LEGS > M326 NATURAL SILVER POLYPROPYLENE SHELL > Z007 POWDER BLUE ALIS TAVOLO / TABLE COD > M055 NERO OPACO > P.01 PS03 STRATIFICATO NERO BORDO NERO > M055 BLACK > P.01 PS03 BLACK LAMINATE BLACK EDGE OLIMPIA MINI LAMPADA / LAMP COD > M326 ARGENTO NATURALE > M326 NATURAL SILVER cod TONDO 180 cm Ø180 x P3 inch Ø70.8 x W1.2 cod TONDO 45 cm Ø45 x P3 inch Ø17.7 x W1.2 cod TONDO 36 cm Ø36 x P3 inch Ø14.2 x W1.2 M326 argento naturale natural silver M312 sabbia sand M316 blu blue M325 oro gold M317 cipria old rose M307 testa di moro dark brown M328 ottone anticato aged brass M318 celeste light blue M310 antracite anthracite M327 nero profondo lucido glossy black M319 verde chiaro light green M055 nero black M306 bianco white M314 giallo yellow M097 grigio chiaro light grey M315 rosso red 92 93

49 KING Luca Roccadadria Simbolo di vanità e bellezza, lo specchio King diventa protagonista della stanza, raddoppiandone la luminosità e ampliandone lo spazio. Il suo design è essenziale, deciso e raffinato allo stesso tempo. È stato progettato per poggiare contro il muro, grazie al telaio perimetrale in acciaio, disponibile in una ricca selezione di colori, per la massima libertà di abbinamento con l arredo. Vanity and beauty icon, the mirror King becomes the protagonist of the room, doubling the brightness and expanding the space. Its design is essential, strong and refined at the same time. It is designed to rest against the wall, thanks to the perimetral metal frame, available in a rich selection of colours, for the greatest freedom in combining it with the furniture. KING SPECCHIO / MIRROR COD

50 KING SPECCHIO / MIRROR COD > M314 GIALLO > M314 YELLOW COD > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK SALLY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD METALLO RIVESTIMENTO > Q504 CUOIO BULGARO METAL COVER > Q504 RUSSIAN HIDE LEATHER KING cod KING cm L62 x P15 x H190 inch L24.4 x W30.3 x H74.8 FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ STRUCTURE GESTELL ESTRUCTURA СТРУКТУРА ACCIAIO METAL MÉTAL STAHL ACERO СТАЛЬ M326 argento naturale natural silver M097 grigio chiaro light grey M325 oro gold M312 sabbia sand M328 ottone anticato aged brass M317 cipria old rose M327 nero profondo lucido glossy black M318 celeste light blue M089 alluminio aluminium M319 verde chiaro light green M306 bianco white M314 giallo yellow cod KING cm L82 x P15 x H190 inch L32.3 x W30.3 x H74.8 M315 rosso red M316 blu blue M307 testa di moro dark brown M310 antracite anthracite M055 nero black 96 97

51 LAZY SUSAN VASSOIO GIREVOLE / ROTATING TRAY COD > CM005A SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO > CM005A GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE BARONE TAVOLO / TABLE COD > M055 NERO OPACO > C152 CRISTALLO LACCATO NERO LUCIDO > M055 MATT BLACK > C152 GLOSSY BLACK LACQUERED GLASS ALFA SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L009 ROVERE NATURALE MONOSCOCCA > L090 NERO OPACO CUSCINO TRAPUNTATO > TR517 PELLE ECOLOGICA ANTRACITE SOLID WOOD > L009 NATURAL OAK SHELL > L090 MATT BLACK QUILIED CUSHION > TR517 ECOLEATHER ANTHRACITE LAZY SUSAN R&D Bontempi Casa Agli accessori optional Bontempi Casa si aggiunge Lazy Susan. Un vassoio girevole da posizionare al centro del tavolo per condividere tra commensali raffinate esperienze di degustazione. D ispirazione asiatica, Lazy Susan è realizzabile in legno, cristallo o supermarmo, in due diverse misure e posizionabile al centro di tavoli tondi o quadrati. Lazy Susan joins Bontempi Casa optional accessories collection. A rotating tray to be placed in the middle of the table to share refined tasting experiences among diners. Asian-inspired, Lazy Susan can be made of wood, glass or Supermarble. In its two different sizes it can be positioned at the centre of round or square tables

52 LAZY SUSAN VASSOIO GIREVOLE / ROTATING TRAY COD > CM005A SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO > CM005A GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE BARONE TAVOLO / TABLE COD > M055 NERO OPACO > C152 CRISTALLO LACCATO NERO LUCIDO > M055 MATT BLACK > C152 GLOSSY BLACK LACQUERED GLASS ALFA SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L009 ROVERE NATURALE MONOSCOCCA > L090 NERO OPACO CUSCINO TRAPUNTATO > TR517 PELLE ECOLOGICA ANTRACITE SOLID WOOD > L006 NATURAL OAK SHELL > L090 MATT BLACK QUILTED CUSHION > TR517 ECOLEATHER ANTHRACITE LAZY SUSAN VASSOIO GIREVOLE / ROTATING TRAY COD > CM003A SUPERMARMO ARABESCATO LUCIDO > CM003A GLOSSY ARABESCATO SUPERMARBLE VERSUS TAVOLO / TABLE COD > L006 NOCE > C186S CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO GRIGIO CHIARO OPACO > L006 WALNUT > C186S VELVET MATT ANTI-SCRATCH BLACK LACQUERED GLASS KUGA SEDIA / CHAIR COD LEGNO > L006 NOCE RIVESTIMENTO > TN001 WATERPROOF NABUK BIANCO SOLID WOOD > L006 WALNUT COVER > TN001 WATERPROOF NABUK BIANCO STREGA LAMPADA / LAMP COD PARALUME > TEN06 GRIGIO CHIARO LAMPSHADE > TEN06 LIGHT GREY

53 LAZY SUSAN FINITURE FINISHES FINITIONS AUSFÜHRUNGEN ACABADOS ВИДОВ LEGNO MASSELLO SOLID WOOD BOIS MASSIF MASSIVHOLZ MADERA MACIZA МАССИВНАЯ ДОСКА cod LAZY SUSAN cm Ø90 x H5 inch Ø35.4 x H5 L009 rovere naturale natural oak L306 noce walnut L002 rovere spessart spessart oak L038 rovere carbone charcoal oak cod LAZY SUSAN cm Ø70 x H5 inch Ø27.6 x H2 CRISTALLO LUCIDO GLOSSY GLASS VERRE BRILLANT HOCH GLANZEND GLAS CRISTAL BRILLO ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО L009 extrawhite lucido glossy extrawhite L036 grigio chiaro lucido glossy light grey C193 tortora lucido glossy dove grey C196 antracite lucido glossy anthracite C152 nero lucido glossy black CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ C180S velvet bianco opaco velvet matt white C186S velvet grigio chiaro opaco velvet matt light grey C181S velvet tortora opaco velvet matt dove grey C183S velvet antracite opaco velvet matt anthracite C185S velvet nero opaco velvet matt black SUPERMARMO SUPERMARBLE SUPERMARBRE SUPERMARMOR SUPERMÁRMOL СУПЕРМРАМОР CM003A arabescato lucido glossy arabescato CM004A onice perla lucido glossy onice perla CM005A noir desir lucido glossy noir desir LAZY SUSAN VASSOIO GIREVOLE / ROTATING TRAY COD > L036 NOCE > L036 WALNUT LAZY SUSAN VASSOIO GIREVOLE / ROTATING TRAY COD > L009 ROVERE NATURALE > L009 NATURAL OAK

54 105

55 B 4 Living Spa Via Direttissima del Conero, Camerano (AN) ITALY tel fax info@bontempi.it ordini@bontempi.it EXPORT tel fax info@bontempicasa.com Copyright B 4 Living Spa Tutti i diritti riservati All rights reserved COD. 03/18 CAT2F