Girevoli, Semigirevoli, Meccanismi per Angolo

Transcript

1 SCOLAPIATTI Plate Rack TELAI Frames PORTABOTTIGLIE & PORTAPANE Pull-out Bottles Rack & Bread-Bag COLONNE ESTRAIBILI DISPENSE e RIPIANI Pull-out Columns, Unique Larder Units and Shelves PERIMETRI 3 e 4 LATI 3 and 4 Sides Baskets GIREVOLI, SEMIGIREVOLI, MECCANISMI PER ANGOLO Swivel Baskets and Pull-Out for Corner PORTABIANCHERIA, PORTADETERSIVO, TELAIO SOTTOLAVELLO Laundry, Detergent Baskets & Under Sink Frames VASCHETTE & PORTAPOSATE FONDI ED ASTE IN ALLUMINIO Draining Trays & Cutlery Holder Aluminium Bottoms and Poles PATTUMIERE Dustbins KIT SOTTOPENSILI Railing System Kit SOTTOPENSILI FILO TONDO Railing System Round Wire SOTTOPENSILI FILO PIATTO Railing System Flat Wire Girevoli, Semigirevoli, Meccanismi per Angolo swivel baskets, pull-out for corner ART. 601 C ART. 603 C ART. 605 C ART. 608 CL ART P ART. 618 C ART. 618 CL ART. 607 CL ART. 617 C ART. 617 CL ART. 617 C / 820 ART. 606 C / 636 C ART. 621 / 631 ART. 6A ART. 626 C / 635 C ART. 669 ART. 662 / 663 ART. 661 ART. 661TB ART. 665 ART. 668SD/A8 CARRELLI E SCAFFALI Trolley & Shelves ACCESSORI

2 Lo sfruttamento di spazi scarsamente utilizzabili, come gli angoli o i punti di intersezione, rappresenta uno dei risultati tecnici più rilevanti nel panorama della produzione di accessori per cucina. Un vincente connubio di forma e sostanza. PAG Making the most of scantly useable spaces, such as corners or intersection points, is one of the most remarkable results obtained in the field of kitchen accessories. A winning combination of form and substance.

3 CODE mm mm mm LOAD CAPACITY SPECIFICATIONS CODICE ARTICOLO ARTICLE CODE MISURE DELL ARTICOLO (LARGHEZZA, PROFONDITÀ, ALTEZZA) ARTICLE DIMENSIONS (WIDTH, DEPTH, HEIGHT ) MISURA DEL MOBILE (LARGHEZZA ESTERNA) CABINET DIMENSION (EXTERNAL WIDTH) STRUTTURA DELLA TABELLA ARTICOLI STRUCTURE OF THE TABLE ARTICLES DESCRIZIONE (ITALIANO) Art.000 CODICE L/W P/D H/H PORTATA SPECIFICHE CAPACITÀ DI CARICO (kg) LOAD CAPACITY (kg) SPECIFICHE RELATIVE ALL ARTICOLO: - SIGNIFICA E / SIGNIFICA OPPURE ESEMPIO: a-b/c. L ARTICOLO HA LA SPECIFICA a E LA SPECIFICA b IN ALTERNATIVA ALLA SPECIFICA c. a - b / c ARTICLE SPECIFICATIONS - MEANS AND / MEANS OR EXAMPLE: a-b/c THE ARTICLE IS CHARACTERIZED BY THE SPECIFICATION a AND THE SPECIFICATION b IN ALTERNATIVE TO SPECIFICATION c GZ (G) pretattato anti-ruggine (G) pre-treated with antirust material B bianco white BZ (B) pretrattato anti-ruggine (B) pre-treated with antirust material CP cromo protetto con trasparente protettivo protected chrome a clear lacquered coat is added after the chroming process GG meccanismo G con cesti finitura G G mechanism with G baskets GC meccanismo G con cesti finitura C G mechanism with C baskets /IN inox stainless steel /INL inox lusso deluxe stainless steel /A anodizzato anodized /O ottone brass /OA ottone anticato old brass NS nichel satinato nichel mat N neutro neutral S satinato mat a descrizione specifica a description of specification a b descrizione specifica b description of specification b c descrizione specifica c description of specification c

4 GIREVOLI swivel baskets 50 Art. 601 C GIREVOLE PIANI CON ASTA DI FISSAGGIO 360 SWIVEL BASKETS 2 LEVELS WITH POLE FITTING ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 601 C / 680 Accessori P prolunga per asta di fissaggio adding pole fitting Art. 603 C GIREVOLE PIANI CON ASTA DI FISSAGGIO A L 360 SWIVEL BASKETS 3 LEVELS WITH L POLE FITTING ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 603 C

5 51 GIREVOLI swivel baskets Art. 605 C GIREVOLE PIANI CON ASTA DI FISSAGGIO 360 SWIVEL BASKETS 5 LEVELS WITH POLE FITTING ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 605 C / 1520 Accessori P prolunga per asta di fissaggio adding pole fitting

6 GIREVOLI swivel baskets 52 Art. 608/618 C GIREVOLE 360 CON ASTA DI FISSAGGIO 360 SWIVEL BASKETS WITH POLE FITTING ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 618C / 680 a 618CL / 680 b 608CL / 2060 c a 2 piani 2 levels b 2 piani-lusso 2 levels-luxury c 5 piani-lusso 5 levels-luxury Accessori P prolunga per asta di fissaggio adding pole fitting TAP618 tappetino gommato opzionale optional rubber carpet Art. 607/617 C GIREVOLE 270 CON ASTA DI FISSAGGIO 270 SWIVEL BASKETS WITH POLE FITTING ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 617C / 680 a 617C/ / 680 a 617CL / 680 b 607CL / 2060 c Accessori a 2 piani 2 levels b 2 piani-lusso 2 levels-luxury c 5 piani-lusso 5 levels-luxury P prolunga per asta di fissaggio adding pole fitting TAP617 tappetino gommato opzionale optional rubber carpet

7 53 SEMIGIREVOLI 180 swivel baskets Art. 606/636 C SEMIGIREVOLE 180 CON ASTA DI FISSAGGIO 180 SWIVEL BASKETS WITH POLE FITTING ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 636C a 606C / 2060 b Accessori a 2 piani 2 levels b 5 piani 5 levels TAP636 tappetino gommato opzionale optional rubber carpet Art. 621/631 SEMIGIREVOLE SWIVEL BASKETS ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity a b B bianco white a 1 piano 1 level b 2 piani 2 levels a Art. 6A ATTACCHI PER SEMIGIREVOLE ATTACKS FOR SWIVEL BASKETS b c L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 6AS a 6AU b 6AD c a singolo single b a U model U c doppio double

8 SEMIGIREVOLI 180 swivel baskets 54 Art. 626 C SEMIGIREVOLE SWIVEL BASKETS ø P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 626C 720 a 635C 720 b a 1 piano 1 level b 2 piani 2 levels a Art. 6A ATTACCHI PER SEMIGIREVOLE ATTACKS FOR SWIVEL BASKETS b c L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 6AS a 6AU b 6AD c a singolo single b a U model U c doppio double Art. 669 MECCANISMO ESTRAIBILE PER ANGOLO DUE PIANI INDIPENDENTI PULL-OUT CORNER WITH 2 INDIPENDENT LEVELS L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 669S/A a 669D/A b a sinistro left side b destro right side La foto illustra il meccanismo sinistro Picture shows left mechanism Disponibili versioni per anta mm Available for door mm

9 55 MECCANISMI ESTRAIBILI PER ANGOLO pull-out for corner Art. 662 / 663 SEMIGIREVOLE ESTRAIBILE REVERSIBILE DESTRO E SINISTRO REVERSIBLE LEFT AND RIGHT SIDE SWIVEL BASKETS Fasi di Apertura Opening Steps L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity / 760 a - c - d / 760 b - c - d GG telaio grigio metallizzato con metallic grey frame with cesti grigio metallizzato metallic grey baskets GC telaio grigio metallizzato con metallic grey frame with cesti cromati chromed baskets a 2 cesti 2 baskets b 3 cesti 3 baskets c per anta 400 mm minimo for 400 mm minimum door d facile montaggio con 4 viti easy assembly with 4 screws Art. 662 a Art. 663 b

10 MECCANISMI ESTRAIBILI PER ANGOLO pull-out for corner 56 Art. 661 MECCANISMO ESTRAIBILE PER ANGOLO CON CESTI FONDO A RETE CON APERTURA E CHIUSURA ASSISTITA RIENTRO AMMORTIZZATO PULL-OUT FOR CORNER SOFT CLOSE WITH NET BOTTOM BASKET SELF OPEN-CLOSE L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 661 S/A / 690 a - c - d 661 D/A / 690 b - c - d della struttura of frame dei cesti of baskets a sinistro left side b destro right b destro right side c anta 450 mm minimo door 450 mm minimum d BREVETTATO PATENTED Fasi apertura lo schema illustra il meccanismo destro Opening steps the figure shows the right side mechanism Art. 661TB MECCANISMO ESTRAIBILE PER ANGOLO APERTURA E CHIUSURA ASSISTITA AMMOR- TIZZATA CON CESTI FONDO TAVOLA BORDO CROMO PULL-OUT FOR CORNER SOFT AND SELF OPEN-CLOSE, TABLE WITH CHROMED EDGE BOTTOM BASKET L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 661 TBS/A / 690 a - c - d 661 TBD/A / 690 b - c - d della struttura of frame dei cesti of baskets a sinistro left side b destro right side c anta 450 mm minimo door 450 mm minimum d BREVETTATO PATENTED

11 57 MECCANISMI ESTRAIBILI PER ANGOLO pull-out for corner Art. 665 MECCANISMO ESTRAIBILE PER ANGOLO PULL-OUT FOR CORNER La foto illustra il meccanismo destro The picture shows the right side mechanism L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 665S /700 a 665D /700 b della struttura Frame finishings dei cesti a sinistro left b destro right Baskets finishings *Disponibile con profondità 450 mm e 500 mm - Larghezza Anta *Available with depth 450 mm and 500 mm - Door width Accessori opzionali Pistone per chiusura ammortizzata Optionals soft piston Art. 668SD/A8 MECCANISMO ESTRAIBILE PER ANGOLO REVERSIBILE DESTRO E SINISTRO CON 8 CESTI PULL-OUT FOR CORNER REVERSIBLE LEFT AND RIGHT WITH 8 BASKETS L/W P/D H/H Portata Code mm mm mm mm Capacity 668SD/A8 860/ /1238 a della struttura Frame finishings dei cesti Baskets finishings a con pistone per chiusura ammortizzata with soft closing piston *Disponibile con 4 cesti - Larghezza Anta *Available with 4 baskets - Door width La foto illustra il meccanismo destro The picture shows the right side mechanism