SERIE R - MD MOR & GOR

Transcript

1 SERIE R - MD MOR & GOR CARATTERISTICHE Costruzione in lega di alluminio Trattamento di protezione delle superfici (ossidazione anodica, solo per versioni ATEX 2) Disponibile in esecuzioni monoblocco (MOR) e con giunto (GOR) Scarichi condensa (solo per esecuzione GOR) Soffiante a tenuta aumentata (sigillatura sotto vuoto dei componenti) Motori elettrici equipaggiati con protettori termici Soffiante verniciata OPZIONI Trattamento di protezione delle superfici (ossidazione anodica, solo per versioni ATEX 3, già incluso per ATEX 2) Motori antideflagranti Soffiante non verniciata (solo per versioni ATEX 3) SOFFIANTI - ASPIRATORI A CANALE LATERALE Dati tecnici Pag. 1

2 DATI CARATTERISTICI 1 2 Mod P n 2 [kw] Frequenza [Hz] Δp max Classe di Codice Prodotto in Configurazione STD [mbar] Q max Leq¹ Temperatura [m³/h] [db(a)] Aspirazione Compressione (ATEX) 3GD (MOR) 2G (GOR) R20-MD R30-MD R40-MD , ,0 T4 SR20MD SR20MD , ,5 T3 SR20MD SR20MD , ,2 T4 SR30MD SR30MD , ,8 T3 SR30MD SR30MD , ,8 T4 SR40MD SR40MD ,3 T3 SR40MD SR40MD ,3 Tabella 1. Prestazioni fluidodinamiche delle soffianti con relative potenze installate, classi di temperatura e codifica prodotti STD. CONFIGURAZIONI SOFFIANTE Ambiente ATEX Mod R20-MD R30-MD R40-MD Esecuzione Categoria ATEX 3GD 2G 3/2G 2/3G Grado IP (Motore) Motore Elettrico PTO Protezione Termica MOR STD STD Opzionale GOR Opzionale STD Opzionale Opzionale 66 - STD MOR STD STD Opzionale GOR Opzionale STD Opzionale Opzionale 66 - STD MOR STD STD Opzionale GOR Opzionale STD Opzionale Opzionale 66 - STD Tabella 2. Configurazioni soffiante con riferimento al motore elettrico ed alla categoria ATEX. PTC 1 Rumorosità misurata alla distanza di 1 m con aspirazione e mandata canalizzate, secondo la normativa ISO Tensione di alimentazione: 230/ Hz 265/ Hz. Tolleranza sul valore fisso di tensione ± 10%, Motori con classe di isolamento F, idonei per funzionamento con inverter (tutti i motori per ambienti ATEX sono equipaggiati con sonde o protettori termici). Pag. 2

3 MARCATURA ATEX La marcatura finale della soffiante (completa di motore elettrico) è determinata dalle opzioni scelte (riassunte nelle colonne della tabella 3): per il modello di soffiante selezionato si sceglie la categoria come da tabella 2 e la potenza motore come da tabella 1. La sigla ATEX è una semplice composizione. Esempio di Marcatura Scegliendo la soffiante Modello R20-MD, in esecuzione monoblocco (MOR) di categoria ATEX 3GD (STD per questa esecuzione di soffiante), equipaggiata con motore da 0.75 kw di potenza nominale, la marcatura completa della soffiante è ATEX II 3GD c T4 (il termine II sta ad indicare: macchina idonea per funzionare in un ambiente diverso da una miniera); se invece del motore da 0.75 kw si fosse scelto il motore da 1.1 kw, la marcatura sarebbe variata solo per la classe di temperatura, ovvero ATEX II 3GD c T3 Categoria & Ambiente (si veda la tabella 2 - CONFIGURAZIONI SOFFIANTE ) Modo di Protezione (uguale per tutte le soffianti) Classe di Temperatura (si veda la tabella 1 - DATI CARATTERISTICI ) 3GD 2G 3/2G 2/3G Tabella 3. Opzioni di marcatura ATEX del gruppo soffiante e motore elettrico. c T3 T4 NOTE MARCATURA ATEX: Se non specificatamente indicato la marcatura ATEX si riferisce all ambiente interno ed esterno. Nel caso di doppia indicazione separata dal simbolo /, il primo numero indica la categoria interna (superfici interne della soffiante), il secondo la categoria esterna (superfici esterne della soffiante, motore elettrico incluso). Le configurazioni 2G e 3/2G sono tutte con motori antideflagranti (modo di protezione EX d). Il modo di protezione delle soffianti è di tipo costruttivo ( c ) I motori elettrici hanno modi di protezione differenti a seconda della categoria e ambiente per cui sono progettati e rispettano i requisiti dei gruppi gas (IIA/B/C) e polveri (IIIA/B/C), come indicato nella tabella 4 Zona Categoria Ambiente Modi di Protezione dei Motori Elettrici Modo di Protezione (Ex) Esecuzione MOR Sotto gruppi Esecuzione GOR 2 3 G na IIB IIC 22 3 D tc IIIC IIIB 1 2 G d - IIC Tabella 4. Modi di protezione dei motori elettrici divisi per categoria e ambiente. INSTALLAZIONE Per un corretto funzionamento della macchina la stessa deve essere corredata di un FILTRO in aspirazione e di un dispositivo di limitazione del vuoto / pressione. Sono disponibili su richiesta accessori certificati ATEX: o Manometri e termometri analogici o Trasduttori di pressione e temperatura Filtri per Gas disponibili su richiesta Le configurazioni GOR - 2G hanno tutte: o Rubinetti di scarico condensa (opzionali per le altre versioni GOR non disponibile su esecuzione MOR) o corpo, coperchio e girante anodizzate Temperatura ambiente e del fluido in aspirazione ammissibile da -15 C a +40 C. Prima di installare la macchina leggere attentamente il manuale d istruzioni. FPZ come produttore di soffianti ATEX si impegna a consigliare la soffiante idonea. Tuttavia, la corretta classificazione dell ambiente ATEX e la corrispondente scelta della idonea configurazione di soffiante è responsabilità dell acquirente. Pag. 3

4 ASPIRAZIONE 50 Hz 345 COMPRESSIONE Curve riferite ad aria a temperatura di 20 C e a pressione atmosferica di 1013 mbar (ass.). Tolleranza sui valori indicati ± 10%. Dati soggetti a variazione senza obbligo di preavviso. Pag. 4

5 ASPIRAZIONE 60 Hz 678 COMPRESSIONE Curve riferite ad aria a temperatura di 20 C e a pressione atmosferica di 1013 mbar (ass.). Tolleranza sui valori indicati ± 10%. Dati soggetti a variazione senza obbligo di preavviso. Pag. 5

6 INGOMBRI (ESECUZIONE MOR : CATEGORIA 3) 9 Misure in mm - NON IMPEGNATIVE Mod a b c d e f g H* i m n o p1 q r s t u R20-MD G 1"¼ M R30-MD G 1"¼ M R40-MD G 1"¼ M Peso max [kg] * Il valore indicato è riferito alla macchina con motore di lunghezza massima. Pag. 6

7 INGOMBRI (ESECUZIONE GOR : CATEGORIA 3) 10 Misure in mm - NON IMPEGNATIVE Mod M.E. a a1 b b1 b2 c e f g H* i k k1 n o p1 q r s t u y z R20-MD GR. 80 B R30-MD R40-MD G 1"¼ M GR. 80 B3 169 G M GR. 90S B "¼ GR. 90L B3 174 G M GR. 100 B "¼ M POSIZIONE SCATOLA MORSETTIERA Peso 1 max [kg] Versione Standard Disponibile su richiesta * Il valore indicato è riferito alla macchina con motore di lunghezza massima. ** Disponibile su richiesta kit per scarico condensa. 1 Il valore indicato è riferito alla macchina senza il motore elettrico. Pag. 7

8 INGOMBRI (ESECUZIONE GOR : CATEGORIA 2) 11 Misure in mm - NON IMPEGNATIVE Mod M.E. a a1 b b1 b2 c d d1 e f H* k k1 n o p1 r s t u y z R20-MD GR. 80 B M R30-MD R40-MD GR. 80 B M GR. 90S B GR. 90L B M GR. 100 B M POSIZIONE SCATOLA MORSETTIERA Peso 1 max [kg] Disponibile su richiesta Versione Standard Disponibile su richiesta * Il valore indicato è riferito alla macchina con motore di lunghezza massima. 1 Il valore indicato è riferito alla macchina senza il motore elettrico. Pag. 8

9 FPZ España & Portugal Barcelona España HEADQUARTERS FPZ S.p.A. Concorezzo (MB) Italy FPZ, Inc Saukville, Wisconsin USA FPZ France S.a.r.l. St. Priest France FPZ México/LA Zapopan, Jalisco México FPZ UK Andover, Hampshire United Kingdom FPZ Austria & Germany Krems Austria 2015 Rev. 0.1