RAPPORTO ANNUALE DVA-DEC Esercizio Impianto Anno 2014 RAPPORTO ANNUALE. Trasmissione dati di autocontrollo

Transcript

1 Pagina 1 di 49 Trasmissione dati di autocontrollo AZIENDA enipower SpA Centrale di Collesalvetti CATEGORIA IPPC 1.1 Impianti di combustione con turbine a gas GESTORE IMPIANTO Fabio Raffaele Cucinella REFERENTE IPPC Guido Pazzagli PERIODO DI RIFERIMENTO 01/01/ /12/2014

2 Pagina 2 di 49 INDICE INDICE ) PREMESSA ) DATI ANAGRAFICI DELL IMPIANTO IPPC ) CRONOPROGRAMMA DEL PMeC ) PRODUZIONE E CONSUMO DI ENERGIA Ore di effettivo funzionamento dei tre gruppi Produzione e consumo di energia elettrica Produzione di energia termica Avvii e spegnimenti Potenza elettrica media erogata Indici di produzione e consumo di energia ) CONSUMI PER L INTERO IMPIANTO Approvvigionamento combustibili Caratterizzazione combustibili Fuel gas GPL Gas naturale Approvvigionamento chemicals Approvvigionamento risorse idriche Indici di consumo materie prime e risorse naturali ) EMISSIONI IN ACQUA Monitoraggio trimestrale scarico SF SF2 Parametri soggetti a limite SF2 Parametri a scopo conoscitivo Monitoraggio corpo idrico recettore (FOSSO ACQUE SALSE) Monitoraggio acque sotterranee Monitoraggio trimestrale falda profonda (PNG01) Monitoraggio annuale falda superficiale (PN01, PN02) ) EMISSIONI IN ATMOSFERA Concentrazioni medie mensili e quadrimestrali dei macroinquinanti di combustione Emissioni totali in aria dei macroinquinanti di combustione... 38

3 Pagina 3 di Emissioni specifiche dei macroinquinanti di combustione Monitoraggio semestrale delle emissioni convogliate Emissioni fuggitive ) PRODUZIONE RIFIUTI Rifiuti non pericolosi prodotti Rifiuti pericolosi prodotti Indici di produzione e recupero rifiuti Criterio di gestione del deposito temporaneo ) INQUINAMENTO ACUSTICO ) SINTESI DELLE NOTIFICHE DI INCIDENTI E NON CONFORMITÀ Incidenti ambientali Non conformità ambientali ) INDICE DEGLI ALLEGATI... 49

4 Pagina 4 di 49 1) PREMESSA Il presente documento è stato predisposto in ottemperanza all obbligo di comunicazione annuale dei dati di autocontrollo, ai sensi del decreto autorizzativo, rilasciato alla centrale termoelettrica enipower Spa di Collesalvetti Livorno in data 25/01/2011. Entro il 30 aprile di ogni anno, il Gestore dell impianto autorizzato trasmette all Autorità Competente (MATTM), all Autorità di Controllo (ISPRA), alla Regione, alla Provincia, al Comune, all ARPA e all ASL territorialmente competenti, una relazione (Rapporto Annuale) contenente gli esiti dei monitoraggi e controlli relativi all esercizio dell impianto nell anno precedente, effettuati sulla base del Piano di Monitoraggio e Controllo (PMeC), parte integrante del Decreto AIA. Pertanto, il presente documento riporta le informazioni richieste dal PMeC allegato al DEC-MIN relative all esercizio della centrale nell anno Le modalità operative adottate per l acquisizione dei dati e per la loro registrazione e archiviazione sono quelle descritte nel Piano di Monitoraggio e Controllo Esecutivo comunicato da enipower all Autorità Competente e all Autorità di Controllo con prot. EPLI/FC/260511/01 del 26/05/2011.

5 Pagina 5 di 49 2) DATI ANAGRAFICI DELL IMPIANTO IPPC Ragione sociale: enipower Spa Centrale a ciclo combinato di Collesalvetti (Livorno) Categoria IPPC 1.1 Impianti di combustione con turbine a gas PIVA Indirizzo impianto: via: Aurelia n. 7 CAP: Città/Provincia: Collesalvetti (LI) Gestore IPPC: impianto Fabio Raffaele Cucinella (per conto di enipower SpA) tel: fax: fabioraffaele.cucinella@enipower.eni.it Referente IPPC: Guido Pazzagli tel: fax: guido.pazzagli@enipower.eni.it stabilimento.livorno@pec.enipower.eni.it Compilatore annuale IPPC: report SGS SERTEC Srl tel: fax: evelina.fuoco@sgs.com Anno di riferimento: 01/01/ /12/2014 Numero di giorni lavorati nel periodo di riferimento: 365

6 Pagina 6 di 49 3) CRONOPROGRAMMA DEL PMeC MATRICE ASPETTO AMBIENTALE gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 Produzione e Produzione e consumo energia elettrica G G G G G G G G G G G G consumo di energia Produzione e consumo energia termica G G G G G G G G G G G G Consumo combustibili (gas naturale, fuel gas, GPL) G G G G G G G G G G G G Approvvigionamenti Consumo chemicals/additivi M M M M M M M M M M M M Consumo risorse idriche (per uso industriale, per uso domestico) M M M M M M M M M M M M Combustibili Analisi caratterizzazione gasd naturale M M M M M M M M M M M M Pulizia e controllo trimestrale aree di stoccaggio chemicals T T T T Serbatoi e stoccaggi Prove di tenuta biennali serbatoi chemicals A Analisi in continuo macroinquinanti Camino 6 - TG4 + CALDAIA D C C C C C C C C C C C C Analisi in continuo macroinquinanti Camino 6 - CALDAIA C C C C C C C C C C C C C Emissioni Analisi in continuo macroinquinanti Camino 6 bis - TG5 + CALDAIA E C C C C C C C C C C C C convogliate in Analisi semestrale microinquinanti Camino 6 - TG4 + CALDAIA D S S atmosfera Analisi semestrale microinquinanti Camino 6 - CALDAIA C S S Analisi semestrale microinquinanti Camino 6 bis - TG5 + CALDAIA E S S Transitori Camino 6 - TG4 + CALDAIA D V V V V V V V V V V V V Transitori Transitori Camino 6 - CALDAIA C V V V V V V V V V V V V Transitori Camino 6 bis - TG5 + CALDAIA E V V V V V V V V V V V V Emissioni fuggitive Controllo emissioni fuggitive SOV T T T T Misura in continuo ph e T scarico SF2 C C C C C C C C C C C C Emissioni in acqua Analisi trimestrali scarico SF2 T T T T Acque superficiali Analisi annuali Fosso Acque Salse (cloruri e solfati a monte e a valle SF2) A Analisi annuali falda freatica superficiale A Acque sotterranee Analisi trimestrali livelli acquiferi profondi T T T T Produzione e destinazione finale rifiuti pericolosi e non pericolosi A Rifiuti Caratterizzazione analitica rifiuti speciali V V V V V V V V V V V V Ispezione mensile aree di deposito temporaneo rifiuti pericolosi e non pericolosi M M M M M M M M M M M M Controllo validità autorizzazioni trasportatori, impianti di recupero e smaltimento C C C C C C C C C C C C Rumore Valori di emissione rumore al perimetro esterno centrale B Valori di immissione rumore ai recettori esterni B

7 Pagina 7 di 49 LEGENDA: C = Monitoraggio in continuo G = Monitoraggio giornaliero M = Monitoraggio mensile T = Monitoraggio trimestrale S = Monitoraggio semestrale A = Monitoraggio annuale B = Monitoraggio biennale V = Monitoraggio non programmato (si effettua al verificarsi dell'evento)

8 Pagina 8 di 49 4) PRODUZIONE E CONSUMO DI ENERGIA 4.1. Ore di effettivo funzionamento dei tre gruppi Gruppo U.M. Frequenza gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 TOT.2014 Caldaia C NORMALE FUNZIONAMENTO h mensile TG4 + Caldaia D NORMALE FUNZIONAMENTO h mensile TG5 + Caldaia E NORMALE FUNZIONAMENTO h mensile Caldaia C TRANSITORIO h mensile TG4 + Caldaia D TRANSITORIO h mensile TG5 + Caldaia E TRANSITORIO h mensile Ore lavorate dal personale h mensile Produzione e consumo di energia elettrica Energia elettrica U.M. Frequenza gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 TOT.2014 energia elettrica prodotta TG4 MWh giornaliera , , , , , , , , , , , ,1 energia elettrica prodotta TG5 MWh giornaliera , , , , , , , , , , , , ,7 energia elettrica prodotta TEG1 MWh giornaliera 848,0 329, , , ,0 276,0 10,0-114,0 65, , , ,0 energia elettrica prodotta TEG2 MWh giornaliera 5.790, , , , , , , , , , , , ,0 energia elettrica prodotta TEG3 MWh giornaliera 4.818, , , , , , , , , , , , ,8 ENERGIA ELETTRICA LORDA TOTALE PRODOTTA MWh giornaliera , , , , , , , , , , , , ,5 energia elettrica immessa in rete ENEL da TG5 MWh giornaliera , , , , , , , , , , , , ,0 energia elettrica scambiata con rete esterna MWh giornaliera 3.334, , , , , ,0-973, ,2-329,9 632, , , ,1 energia elettrica ceduta a stab.petrolchimico MWh giornaliera , , , , , , , , , , , , ,6 energia elettrica autoconsumo CTE MWh giornaliera 4.374, , , , , , , , , , , , ,2 In tabella è riportato il dato di produzione e consumo di energia su base mensile dell anno 2014, per il dato giornaliero si rimanda all ALLEGATO 01 (ALL_01 tab_giorn_en_elettrica 2014)

9 Pagina 9 di Produzione di energia termica Energia termica U.M. Frequenza gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 TOT.2014 Vapore BP venduto Vapore MP venduto Vapore AP venduto Acqua degasata venduta ENERGIA TERMICA TOTALE t , , , , , , , , , , , , ,6 MWh giornaliera 5.415, , , , , , , , , , , , ,1 GJ , , , , , , , , , , , , ,1 t , , , , , , , , , , , , ,5 MWh giornaliera , , , , , , , , , , , , ,6 GJ , , , , , , , , , , , , ,1 t , , , , , , , , , , , , ,0 MWh giornaliera , , , , , , , , , , , , ,7 GJ , , , , , , , , , , , , ,3 t , , , , , , , , , , , , ,5 MWh giornaliera 166,2 127,5 133,9 199,0 215,7 198,9 219,5 232,0 204,2 233,3 192,5 196, ,5 GJ 6.572, , , , , , , , , , , , ,3 MWh , , , , , , , , , , , , ,9 giornaliera GJ , , , , , , , , , , , , ,8 In tabella è riportato il dato di produzione e consumo di vapore su base mensile dell anno 2014, per il dato giornaliero si rimanda all ALLEGATO 02 (ALL_02 tab_giorn_en_termica 2014) 4.4. Avvii e spegnimenti Il numero complessivo di transitori per ogni gruppo nel 2014 è stato: Caldaia C: n. 17 TG4 + Caldaia D: n. 10 TG5 + Caldaia E: n. 22 In ALLEGATO 03 (ALL_03 Monit_transitori) sono riportati i report SME relativi ai periodi di transitorio di ciascun gruppo e i dati di monitoraggio delle emissioni durante i transitori.

10 Pagina 10 di Potenza elettrica media erogata Gruppo ORE di Marcia Produzione Carico medio orario [h] [MWh] [MW] TEG ,823 TEG ,859 TEG ,082 TG ,115 TG ,425 In tabella sono riportati i dati di potenza elettrica media erogata da ogni gruppo nel 2014.

11 Pagina 11 di Indici di produzione e consumo di energia Indicatori Energia elettrica prodotta (MWh) Energia termica prodotta (MWh) Energia elettrica per autoconsumo (kwh/mwh) Rendimento exergetico medio (%) gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic ,098 0,060 0,082 0,123 0,140 0,084 0,080 0,071 0,065 0,107 0,076 0,071 37,73% 40,22% 39,32% 36,42% 35,35% 39,10% 38,55% 39,18% 39,97% 37,28% 39,84% 39,87% Energia elettrica prodotta: energia elettrica totale lorda prodotta complessivamente dai tre gruppi (in MWh). Energia termica prodotta: energia termica totale lorda prodotta complessivamente dai tre gruppi (in MWh). Energia elettrica di autoconsumo: rapporto tra energia elettrica consumata complessivamente dagli impianti di centrale (in kwh) ed energia elettrica totale prodotta (in MWh). Rendimento exergetico medio: rapporto tra energia elettrica prodotta al netto degli autoconsumi (in MWh) sommata al vapore esportato (in MWh), e l energia termica utilizzata (in MWh)

12 Pagina 12 di Produzione di energia elettrica e termica 41% Rendimento exergetico medio Energia elettrica prodotta (MWh) Energia termica prodotta (MWh) 40% 39% 38% 37% 36% Rendimento exergetico medio (%) - nov-13 gen-14 mar-14 apr-14 giu-14 lug-14 set-14 nov-14 dic-14 35% nov-13 mar-14 giu-14 set-14 dic-14

13 Pagina 13 di 49 0,160 Energia elettrica per autoconsumo 0,140 0,120 0,100 0,080 0,060 0,040 Energia elettrica per autoconsumo (kwh/mwh) 0,020 - nov-13 gen-14 mar-14 apr-14 giu-14 lug-14 set-14 nov-14 dic-14

14 Pagina 14 di 49 5) CONSUMI PER L INTERO IMPIANTO 5.1. Approvvigionamento combustibili Combustibili utilizzati U.M. Frequenza gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 TOT.2014 Consumo gas naturale Caldaia C Consumo gas naturale Caldaia D Consumo gas naturale TG4 Consumo gas naturale TG5 Consumo Fuel gas TG4 Consumo Fuel gas Caldaia C Consumo GPL TG5 Sm , , , , , , , , , , , ,9 giornaliera MCal , , , , , , , , , , , ,3 Sm , , , , , , , , , , , ,8 giornaliera MCal , , , , , , , , , , , ,8 Sm , , , , , , , , , , , ,1 giornaliera MCal , , , , , , , , , , , ,7 Sm , , , , , , , , , , , , ,8 giornaliera MCal , , , , , , , , , , , , ,8 t giornaliera MCal t giornaliera MCal t giornaliera MCal TOTALE GAS NATURALE Sm 3 giornaliera , , , , , , , , , , , , ,6 TOTALE FUEL GAS t giornaliera TOTALE GPL t giornaliera TOTALE COMBUSTIBILI Mcal giornaliera , , , , , , , , , , , , ,6 In tabella viene riportato il dato di consumo combustibili su base mensile, per il dato giornaliero si rimanda all ALLEGATO 04 (ALL_04 Tab_Giorn_Combustibili 2014) Caratterizzazione combustibili Fuel gas Nel 2014 non vi è stato utilizzo di fuel gas di raffineria come combustibile e pertanto non ne è stata effettuata la caratterizzazione.

15 Pagina 15 di GPL Nel 2014 non vi è stato utilizzo di questa tipologia di combustibile e pertanto non ne è stata effettuata la caratterizzazione Gas naturale Nella tabella seguente sono riassunti i dati della caratterizzazione mensile del gas naturale, effettuata sulla base dei bollettini di SNAM Rete Gas. Parametri U.M. Frequenza gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 Potere Calorifico Superiore (PCS) kj/mc mens ile Potere Calorifico Inferiore (PCI) kj/mc mens ile Dens ità kg/mc mens ile 0, , , , , , , , , , , ,72242 CH4 %mol mens ile 94,411 95,156 95,731 95,741 95,129 94,428 93,832 92,735 92,574 94,626 93,144 93,686 C2H6 %mol mens ile 3,430 3,006 2,612 2,562 3,410 3,554 4,655 4,886 4,064 3,891 5,069 4,910 C3H8 %mol mens ile 0,657 0,554 0,506 0,549 0,491 0,637 0,438 0,684 0,899 0,353 0,443 0,378 IC4H10 %mol mens ile 0,090 0,082 0,080 0,090 0,079 0,094 0,058 0,089 0,123 0,053 0,061 0,051 NC4H10 %mol mens ile 0,095 0,087 0,077 0,088 0,078 0,105 0,065 0,116 0,157 0,052 0,076 0,057 IC5H12 %mol mens ile 0,024 0,020 0,019 0,019 0,017 0,022 0,015 0,025 0,035 0,012 0,018 0,013 NC5H12 %mol mens ile 0,018 0,017 0,015 0,016 0,013 0,019 0,012 0,021 0,030 0,010 0,016 0,012 C6+ %mol mens ile 0,008 0,007 0,007 0,006 0,003 0,003 0,002 0,003 0,009 0,003 0,005 0,004 CO2 %mol mens ile 0,380 0,273 0,237 0,269 0,206 0,356 0,295 0,500 0,812 0,353 0,356 0,268 N2 %mol mens ile 0,861 0,777 0,698 0,640 0,550 0,755 0,598 0,911 1,265 0,622 0,782 0,595 He %mol mens ile 0,026 0,021 0,018 0,020 0,024 0,027 0,030 0,030 0,032 0,025 0,030 0,026 In ALLEGATO 05 (ALL_05 Caratterizzazione gas naturale) sono riportati i bollettini mensili del gas naturale trasmessi da SNAM rete gas ad enipower.

16 Pagina 16 di Approvvigionamento chemicals Nella tabella seguente sono riassunti i dati di consumo mensile dei chemicals, estratto dal sistema SAP. Chemicals/additivi U.M. Frequenza gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 TOT.2014 Acido cloridrico (HCl) kg mensile , , , , , , , , , , , , Acido solforico (H 2SO 4) kg mensile , , , , , , Idrossido di sodio (NaOH) al 50% kg mensile , , , , , , , , , , , Cloruro ferrico (FeCl 3) kg mensile , , , , , , , , , , , , Calce idrata kg mensile , , , , , , , , , , , , Ipoclorito di sodio (NaClO) kg mensile , , , , , , , , , , , , Prodotti per impianto Osmosi kg mensile 3.010, , ,0 770, , , , , , , , , Prodotti per tratt. acqua di caldaia kg mensile 445,0 520,0 785, ,0 810,0 470,0 565,0 425,0 395,0 460,0 355,0 360, Prodotti per circuito torri kg mensile 2.050, , , , , , , , , , , , Polielettrolita kg mensile 500,0 250,0 900,0 150,0 100,0 400,0 150,0 150,0 100,0 150,0 100,0 150, Ossido di magnesio kg mensile Detergente kg mensile TOTALE CHEMICALS t mensile 218,41 259,69 294,80 381,16 263,07 343,03 256,78 311,16 287,47 280,42 261,14 442, , Approvvigionamento risorse idriche Risorse idriche U.M. Frequenza gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 TOT.2014 Acqua industriale da ASA (processo e raffreddamento) mc mensile Acqua BIO da depuratore EniR&M (reintegro circuiti raffreddamento) mc mensile Condense di recupero da Eni R&M mc mensile Acqua potabile (uso igienicosanitario) mc mensile ACQUA INDUSTRIALE TOT. CONSUMATA mc mensile TOT.ACQUA INDUSTRIALE DI RECUPERO mc mensile , , , , , , , , , , , , ,50

17 Pagina 17 di Indici di consumo materie prime e risorse naturali Indicatori Energia elettrica totale prodotta (lorda) Energia termica totale distribuita Ore lavorate dal pers onale Consumo specifico combustibili Consumo specifico chemicals Consumo specifico acqua industriale Recupero acqua industriale Consumo specifico acqua potabile U.M. gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 set-14 ott-14 nov-14 dic-14 MWh , , , , , , , , , , , ,64 MWh , , , , , , , , , , , ,45 h Cal/MWh 3,57 2,83 3,27 4,02 4,42 3,08 3,14 2,97 2,84 3,67 3,04 2,95 t/mwh 0,0043 0,0033 0,0051 0,0098 0,0077 0,0054 0,0040 0,0040 0,0036 0,0061 0,0037 0,0057 mc/kwh 0,0110 0,0111 0,0106 0,0118 0,0113 0,0141 0,0126 0,0126 0,0130 0,0123 0,0119 0,0129 % 18,19% 29,48% 25,00% 19,73% 25,44% 28,15% 26,33% 21,61% 19,95% 24,50% 25,32% 23,98% mc/h 0,0114 0,0081 0,0103 0,0081 0,0066 0,0066 0,0145 0,0063 0,0085 0,0124 0,0092 0,0164 Consumo specifico combustibili: rapporto tra quantità di combustibili consumati (in MCal) e quantità di energia elettrica totale prodotta lorda (in MWh) Consumo specifico chemicals: rapporto tra quantità di chemicals consumati (in ton) e quantità di energia elettrica totale prodotta lorda (in MWh). Consumo specifico di acqua industriale: rapporto tra quantità di acqua industriale consumata (in mc) ed il vapore esportato (in ton). Recupero acqua industriale: rapporto tra quantità (in mc) di acqua industriale consumata proveniente da fonti di recupero e quantità (in mc) di acqua industriale totale consumata Consumo specifico di acqua potabile: rapporto tra acqua potabile consumata per scopi igienico-sanitari (in mc) e ore lavorate (in h)

18 Pagina 18 di ,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 Consumo specifico combustibili (Cal/MWh) 0 nov-13 mar-14 giu-14 set-14 dic-14 Consumo specifico combustibili (Cal/MWh) 0,012 0,01 0,008 0,006 0,004 0,002 Consumo specifico chemicals (t/mwh) 0 nov-13 mar-14 giu-14 set-14 dic-14 Consumo specifico chemicals (t/mwh)

19 Pagina 19 di 49 Consumo specifico acqua industriale (mc/kwh) Recupero acqua industriale (%) 0,016 0,35 0,014 0,3 0,012 0,01 0,008 0,006 0,004 0,002 Consumo specifico acqua industriale (mc/kwh) 0,25 0,2 0,15 0,1 0,05 Recupero acqua industriale (%) 0 nov-13 mar-14 giu-14 set-14 dic-14 0 nov-13 mar-14 giu-14 set-14 dic-14 0,0180 0,0160 0,0140 0,0120 0,0100 0,0080 0,0060 0,0040 0,0020 Consumo specifico acqua potabile (mc/h) - nov-13 mar-14 giu-14 set-14 dic-14 Consumo specifico acqua potabile (mc/h)

20 Pagina 20 di 49 6) EMISSIONI IN ACQUA 6.1. Monitoraggio trimestrale scarico SF SF2 Parametri soggetti a limite Nella tabella seguente sono riportate le analisi dei parametri soggetti a limite dei primi due trimestri del Parametri Metodo di prova U.M. VLE (1) 10-feb apr-14 ph APAT IRSA CNR 2060 Man. 29/ ,5-9,5 7,36 7,82 BOD5 (come O2) APHA Standard Methids for the examination of water and wastewater. Ed.22nd D mgo2/l 40 10,0 11,0 COD (come O2) APAT IRSA CNR 5130 Man. 29/2003 mgo2/l ,0 24,0 Materiali grossolani MIP P-AM n /l ASSENTI assenti assenti Solidi sospesi totali APAT IRSA CNR 2090 B Man. 29/2003 mg/l 80 2,0 1,0 Alluminio (Al) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l -- 0,221 0,041 Arsenico (As) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,5 0, ,00073 Bario (Ba) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 20 0,034 0,0524 Boro (B) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0,081 0,171 Cadmio (Cd) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,02 <0, , Cromo totale (Cr) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0, ,00307 Cromo VI (Cr VI) APAT IRSA CNR 3150 C Man. 29/2003 mg/l 0,2 <0,009 <0,009 Ferro (Fe) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0,395 0,172 Manganese (Mn) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0,0168 0,0143 Mercurio (Hg) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,005 0, , Nichel (Ni) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0, ,00445 Piombo (Pb) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,2 0, , Rame (Cu) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,1 0, ,0077 Selenio (Se) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,03 0,00071 <0,00061 Stagno (Sn) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 10 0, , Zinco (Zn) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,5 0,0133 0,0102

21 Pagina 21 di 49 Parametri Metodo di prova U.M. VLE (1) 10-feb apr-14 Cianuri tot (CN - ) MU 2251:2008 PAR. 6.4 mg/l 0,5 <0,006 <0,006 Cloro attivo libero APAT IRSA CNR 4080 Man. 29/2003 mg/l 0,2 <0,05 <0,015 Solfuri (H 2S) APAT IRSA CNR 4160 Man. 29/2003 mg/l 1 <0,31 <0,31 Solfiti (SO 3 - ) APAT IRSA CNR 4150 A Man. 29/2003 mg/l 1 <0,33 <0,33 Solfati (SO 4 2- ) UNI EN ISO I:2009 mg/l (*) Cloruri (Cl - ) UNI EN ISO I:2009 mg/l (*) Fluoruri (F - ) UNI EN ISO I:2009 mg/l 6 0,38 0,39 Fosforo tot (P) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 10 0,248 0,181 Azoto ammoniacale (NH + 4 ) MU 65:01 mg/l 15 <0,19 <0,19 Azoto nitroso (N) APAT IRSA CNR 4050 Man. 29/2003 mg/l 0,6 <0,002 0,007 Azoto nitrico (N) UNI EN ISO I:2009 mg/l 20 1,88 7,50 Grassi e oli (animali/vegetali) APAT IRSA CNR 5160 A1 Man. 29/ APAT IRSA CNR 5160 B2 Man. 29/2003 mg/l 20 <0,65 <0,7 Idrocarburi totali UNI EN ISO :2002 mg/l 5 0,0123 <0,014 Fenoli APAT IRSA CNR 5070 A2 Man. 29/2003 mg/l 0,5 <0,01 <0,01 Aldeidi APAT IRSA CNR 5010 A Man. 29/2003 mg/l 1 <0,028 0,1 Solventi organici aromatici EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l 0,2 0, ,0009 Solventi organici azotati EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l 0,1 <0,027 <0,023 Tensioattivi totali mg/l 2 <0,2 0,22 Pesticidi fosforati EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,1 <0,00017 <0,00017 Pesticidi totali EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,05 <0,00018 <0,00018 Aldrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,01 <0, <0, Dieldrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,01 <0, <0, Endrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,002 <0, <0, Isodrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,002 <0, <0, Solventi clorurati EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l 1 0,388 0,134 Escherichia Coli IRSA CNR 7030 F Man. 29/2003 ufc/100ml 5000 <10 <10 (1) Tab.3 (Scarico in acqua superficiali) All. 5 - Parte III D.Lgs. 152/2006 (*) Deroga dai limiti del D.Lgs. 152/2006 per fenomeni di intrusioni marina che caratterizzano il corpo idrico recettore (Fosso Acque Salse) Di seguito la tabella con le analisi dei parametri soggetti a limite dei secondi due trimestri del 2014, dopo la rettifica dei metodi di prova per azoto ammoniacale, azoto nitrico, fosforo totale e cloruri.

22 Pagina 22 di 49 Parametri Metodo di prova U.M. VLE (1) 25-lug ott-14 ph APAT IRSA CNR 2060 Man. 29/ ,5-9,5 7,90 7,29 BOD5 (come O2) APHA Standard Methids for the examination of water and wastewater. Ed.22nd D mgo2/l 40 <1 24,0 COD (come O2) APAT IRSA CNR 5130 Man. 29/2003 mgo2/l ,0 60,0 Materiali grossolani MIP P-AM n /l ASSENTI assenti assenti Solidi sospesi totali APAT IRSA CNR 2090 B Man. 29/2003 mg/l 80 1,0 2,0 Alluminio (Al) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l -- 0,054 0,07 Arsenico (As) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,5 0,001 0,00132 Bario (Ba) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 20 0,05 0,0402 Boro (B) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0,223 0,212 Cadmio (Cd) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,02 0, , Cromo totale (Cr) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0, ,00493 Cromo VI (Cr VI) APAT IRSA CNR 3150 C Man. 29/2003 mg/l 0,2 <0,017 <0,017 Ferro (Fe) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0,195 0,297 Manganese (Mn) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0,0234 0,037 Mercurio (Hg) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,005 0, , Nichel (Ni) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 2 0, ,0131 Piombo (Pb) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,2 0, ,00087 Rame (Cu) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,1 0, ,0096 Selenio (Se) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,03 0, ,00242 Stagno (Sn) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 10 0,00006 <0, Zinco (Zn) EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l 0,5 0,0401 0,04 Cianuri tot (CN - ) MU 2251:2008 PAR. 6.4 mg/l 0,5 <0,008 <0,0060 Cloro attivo libero APAT IRSA CNR 4080 Man. 29/2003 mg/l 0,2 <0,015 <0,015 Solfuri (H 2S) APAT IRSA CNR 4160 Man. 29/2003 mg/l 1 <0,31 <0,22 Solfiti (SO 3 - ) APAT IRSA CNR 4150 A Man. 29/2003 mg/l 1 <0,19 <0,19 Solfati (SO 4 2- ) UNI EN ISO I:2009 mg/l (*) 98 Solfati (SO 4 2- ) APAT IRSA CNR 4020 A Man. 29/2003 mg/l (*) 176 Cloruri (Cl - ) APAT IRSA CNR 4020 A Man. 29/2003 mg/l (*) Fluoruri (F - ) UNI EN ISO I:2009 mg/l 6 0,43 0,31 Fosforo tot (P) APAT IRSA CNR 4110 A2 Man. 29/2003 mg/l 10 <0,006 0,131 Azoto ammoniacale (NH 4 + ) APAT IRSA CNR 4030 Man. 29/2003 mg/l 15 <0,012 0,83 Azoto nitroso (N) APAT IRSA CNR 4050 Man. 29/2003 mg/l 0,6 0,09 0,15 Azoto nitrico (N) APAT IRSA CNR 4020 Man. 29/2003 mg/l ,27

23 Pagina 23 di 49 Parametri Metodo di prova U.M. VLE (1) 25-lug ott-14 Grassi e oli (animali/vegetali) APAT IRSA CNR 5160 A1 Man. 29/ APAT IRSA CNR 5160 B2 Man. 29/2003 mg/l 20 <0,7 <0,647 Idrocarburi totali UNI EN ISO :2002 mg/l 5 <0,017 0,065 Fenoli APAT IRSA CNR 5070 A2 Man. 29/2003 mg/l 0,5 <0,01 <0,044 Aldeidi APAT IRSA CNR 5010 A Man. 29/2003 mg/l 1 <0,028 0,161 Solventi organici aromatici EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l 0,2 0, ,00112 Solventi organici azotati EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l 0,1 <0,027 <0,027 Tensioattivi totali mg/l 2 0,25 0,56 Pesticidi fosforati EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,1 <0,00036 <0,00013 Pesticidi totali EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,05 <0,00018 <0,00011 Aldrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,01 <0, <0, Dieldrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,01 <0, <0, Endrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,002 <0, <0,00002 Isodrin EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l 0,002 <0, <0, Solventi clorurati EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l 1 0,0153 0,113 Escherichia Coli IRSA CNR 7030 F Man. 29/2003 ufc/100ml 5000 <10 <10 (1) Tab.3 (Scarico in acqua superficiali) All. 5 - Parte III D.Lgs. 152/2006 (*) Deroga dai limiti del D.Lgs. 152/2006 per fenomeni di intrusioni marina che caratterizzano il corpo idrico recettore (Fosso Acque Salse) I rapporti di prova integrali delle analisi del 2014 sono riportati in ALLEGATO 06 (ALL_06 Analisi SF2).

24 Pagina 24 di SF2 Parametri a scopo conoscitivo Nella tabella seguente sono riportate le analisi dei parametri monitorati a solo scopo conoscitivo dei primi due trimestri del Parametri Metodo di prova U.M. VLE 10-feb apr-14 Conducibilità elettrica A 20 C UNI EN 27888:1995 µs/cm Calcio EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l Carbonati APAT IRSA CNR 2010 B Man. 29/2003 mgcaco3/l -- <11 <11 Bicarbonati CNR IRSA 2 Q 64 Vol mgcaco3/l -- 61,0 30 Silicio UNI EN ISO 11885:2009 mg/l -- 2,74 4,7 Pentaclorobenzene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l -- <0, <0, IPA EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l -- 0, , Benzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, , Toluene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, ,00034 Etilbenzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- <0, , m,p-xilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, , o-xilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, , TOC UNI EN 1484:1999 mgc/l -- 10,0 9,5 Nonilfenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l -- 0,186 0,23

25 Pagina 25 di 49 Di seguito la tabella con le analisi dei parametri monitorati a scopo conoscitivo dei secondi due trimestri del Parametri Metodo di prova U.M. VLE 25-lug ott-14 Conducibilità elettrica a 20 C UNI EN 27888:1995 µs/cm Calcio EPA 3015 A EPA 6020 A 2007 mg/l Carbonati APAT IRSA CNR 2010 B Man. 29/2003 mgcaco3/l -- <11 <11 Bicarbonati CNR IRSA 2 Q 64 Vol mgcaco3/l ,8 Silicio UNI EN ISO 11885:2009 mg/l -- 8,3 8,07 Pentaclorobenzene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l -- <0, <0, IPA EPA 3510C: EPA 8270D:2007 mg/l -- 0, , Benzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, Toluene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0,00037 Etilbenzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- <0, m,p-xilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, o-xilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, BTEX(*) EPA 5030C: EPA 8260C:2006 mg/l -- 0, TOC UNI EN 1484:1999 mgc/l -- 12,3 23,7 Nonilfenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l -- 1,1200 <0, (*) A partire dall'ultimo trimestre del 2014 i BTEX saranno monitorati come sommatoria e non più come singoli composti, come prescritto dal PMC I rapporti di prova integrali delle analisi del 2014 sono riportati in ALLEGATO 06 (ALL_06 Analisi SF2).

26 Pagina 26 di Monitoraggio corpo idrico recettore (FOSSO ACQUE SALSE) Punto Parametri Metodo di prova U.M. 28-apr-14 SF2 M1 (50 m a monte di SF2) M2 (100 m a monte di SF2) V1 (50 m a valle di SF2) V2 (100 m a valle di SF2) V3 (150 m a valle di SF2) Cloruri Cloruri Cloruri Cloruri Cloruri Cloruri UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l Solfati Solfati Solfati Solfati Solfati Solfati UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 UNI EN ISO I:2009 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l Cloruri Solfati In ALLEGATO 07 (ALL_07 Analisi Fosso Acque Salse) sono riportati i rapporti di prova integrali delle analisi del 2014 del corpo idrico.

27 Pagina 27 di Monitoraggio acque sotterranee Monitoraggio trimestrale falda profonda (PNG01) Parametri Metodo di prova U.M. CSC (1) I trimestre II trimestre III trimestre IV trimestre ph APAT IRSA CNR 2060 Man. 29/2003 7,74 7,7 7,87 7,87 Conducibilità APAT IRSA CNR 2030 Man. 29/2003 µs/cm Alcalinità APAT IRSA CNR 2010 Man. 29/2003 mgcaco 3/l COD APAT IRSA CNR 5130 Man. 29/2003 mg/l Ammoniaca APAT CNR IRSA 4030 A2 C Man µg/l INQUINANTI INORGANICI Nitriti APAT IRSA CNR 4050 Man. 29/2003 µg/l <21,3 <21,3 <21,7 Nitrati EPA 9056A:2007 µg/l <824 <8240 <8740 <914 Cianuri liberi EPA 9014:1996 L µg/l 50 <4,29 <4,29 <3,23 <3,23 Cianuri totali EPA 9014:1996 T µg/l <4,05 <4,05 <3,76 <3,76 Cloruri EPA 9056A:2007 mg/l Fluoruri EPA 9056A:2007 µg/l <1160 < Solfati EPA 9056A:2007 µg/l 250 <1300 <13000 <10400 <1230 METALLI Alluminio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 200 4,85 13,7 7,46 4,5 Antimonio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 5 <0,171 0,142 <0,115 0,14 Arsenico EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 10 4,15 3,33 1,68 1,41 Berillio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 4 <0,0461 <0,0536 <0,0536 <0,0536 Boro EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l Cadmio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 5 <0,0964 0,189 0,117 <0,0719 Cobalto EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 50 0,55 0,539 0,577 0,33 Cromo totale EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 50 2,02 1,29 0,75 1,71 Cromo VI EPA 7199:1996 µg/l 5 <0,186 <0,186 <0,183 <0,183 Ferro EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l Manganese EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l Mercurio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 1 <0,0496 0,0655 0,167 <0,0535 Nichel EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 20 1,49 0,747 0,762 0,580 Piombo EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 10 <0,127 <0,24 <0,24 <0,24 Rame EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l ,67 2,2 8,23 <0,458

28 Pagina 28 di 49 Parametri Metodo di prova U.M. CSC (1) I trimestre II trimestre III trimestre IV trimestre Selenio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 10 3,5 0,982 4,53 <0,324 Tallio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 2 <0,0201 <0,0284 <0,0284 <0,0284 Vanadio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 0,689 1,78 0,951 0,76 Zinco EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l ,23 13,8 5,83 2,46 COMPOSTI ORGANICI AROMATICI Benzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1 <0,0531 <0,0531 <0,0531 <0,0531 Etilbenzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 50 <0,0238 <0,0512 <0,0512 <0,0512 m,p-xilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 10 <0,0887 <0,0887 <0,0887 <0,0887 Stirene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 25 <0,0292 <0,0404 <0,0404 <0,0404 Toluene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 15 <0,0577 <0,0577 0,083 0,143 IDROCARBURI POLICICLICI AROMATICI Benzo(a)antracene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, ,00228 <0, Benzo(a)pirene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,01 <0, <0, ,00309 <0, Benzo(b)fluorantene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, ,0027 <0, Benzo(k)fluorantene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,05 <0, <0, ,0017 <0, Benzo(g,h,i)perilene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,01 <0, <0, ,00171 <0, Crisene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 5 <0, <0, ,0033 <0, Dibenzo(a,h)antracene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,01 <0,00039 <0, , <0, Indeno(1,2,3-c,d)pirene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, ,00202 <0, Pirene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 50 0, , , , Sommatoria IPA EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, ,00813 <0, COMPOSTI ALIFATICI CLORURATI CANCEROGENI Clorometano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1,5 <0,0436 <0,0603 <0,0603 <0,0603 Cloroformio EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,15 <0,0147 <0,0147 <0,0147 <0,0147 Cloruro di vinile EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,5 <0,0493 <0,0177 <0,0177 <0,0177 1,2-Dicloroetano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 3 <0,04 <0,0479 <0,0479 <0,0479 1,1-Dicloroetilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,05 <0,00472 <0,00495 <0,00495 <0,00495 Tricloroetilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1,5 <0,0366 <0,0485 <0,0485 <0,0485 Tetracloroetilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1,1 <0,0562 <0,0562 <0,0562 <0,0562 Esaclorobutadiene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,15 <0,0129 <0,0129 <0,0135 <0,0135 Sommatoria organoalogenati EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 10 <0,0562 <0,0603 <0,0603 <0,0603

29 Pagina 29 di 49 Parametri Metodo di prova U.M. CSC (1) I trimestre II trimestre III trimestre IV trimestre COMPOSTI ALIFATICI CLORURATI NON CANCEROGENI 1,2-Dicloropropano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,15 <0,0144 <0,0144 <0,0144 <0,0144 1,1,2-Tricloroetano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,2 <0,0197 <0,0197 <0,0197 <0,0197 1,1,2,2-Tetracloroetano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,05 <0,00485 <0,00485 <0,00494 <0,00494 FENOLI E CLOROFENOLI 2-Clorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 180 <0,00199 <0,00199 <0,00199 <0, ,4-Diclorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 110 <0,00269 <0,00269 <0,00269 <0, ,4,6-Triclorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 5 <0,00372 <0,00372 <0,00372 <0,00372 Pentaclorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,5 <0, <0, <0, <0, ALTRE SOSTANZE Idrocarburi totali (come n-esano) EPA 3510C: EPA 8015D:2003 µg/l 350 <8,94 <7,14 <5,79 15,2 Metilterbutiletere (MTBE) EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l <0,0952 <0,0952 <0,0952 <0,0952 1,2,3-Tricloropropano (SCAN) EPA 8260C:2006 µg/l 0,001 <0,0198 <0,0198 <0,0209 <0,0209 Piombo tetrametile EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l <0,0844 <0,0875 <0,0875 <0,0875 Piombo tetraetile EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l <0,0915 <0,0915 <0,0915 <0,0915 (1) Concentrazioni soglia di contaminazione (CSC): Tab.2 All.5 alla Parte IV D.Lgs. 152/2006 I Rapporti di prova delle analisi trimestrali del piezometro di falda profonda PNG01 sono riportati integralmente in ALLEGATO 08 (ALL_08 Analisi acque sotterranee).

30 Pagina 30 di Monitoraggio annuale falda superficiale (PN01, PN02) Parametri Metodo di prova U.M. CSC(1) o valore guida(2) PN01 PN02 ph APAT IRSA CNR 2060 Man. 29/ ,80 7,71 Conducibilità APAT IRSA CNR 2030 Man. 29/2003 µs/cm Alcalinità APAT IRSA CNR 2010 Man. 29/2003 mgcaco 3/l COD APAT IRSA CNR 5130 Man. 29/2003 µg/l Ammoniaca APAT IRSA CNR 4030 Man. 29/2003 µg/l 500 (*) INQUINANTI INORGANICI Nitriti APAT IRSA CNR 4050 Man. 29/2003 µg/l 500 <21,3 <21,3 Nitrati EPA 9056A:2007 µg/l <874 <874 Cianuri liberi EPA 9014:1996 L µg/l 50 <3,23 <3,23 Cianuri totali EPA 9014:1996 T µg/l 50 (*) <3,76 <3,76 Cloruri EPA 9056A:2007 mg/l Fluoruri EPA 9056A:2007 µg/l Solfati EPA 9056A:2007 mg/l METALLI Alluminio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 200 6,04 5,57 Antimonio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 5 <0,115 <0,115 Arsenico EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 10 10,6 <0,217 Berillio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 4 <0,0536 <0,0536 Boro EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l Cadmio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 5 <0,0719 <0,0719 Cobalto EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 50 <0,221 <0,221 Cromo totale EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 50 0,77 0,91 Cromo VI EPA 7199:1996 µg/l 5 <0,183 <0,183 Ferro EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 1.800(***) ,8 Manganese EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 490(***) Mercurio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 1 0,0793 <0,0535 Nichel EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 20 3,39 0,64 Piombo EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 10 <0,24 <0,24 Rame EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l <0,458 <0,458 Selenio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 10 0,576 <0,324 Tallio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 2 <0,0284 <0,0284 Vanadio EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l 4,95 5,20 Zinco EPA 3005A: EPA 6020A:2007 µg/l <0,183 <0,183

31 Pagina 31 di 49 Parametri Metodo di prova U.M. CSC(1) o valore guida(2) PN01 PN02 COMPOSTI ORGANICI AROMATICI Benzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1 <0,0531 <0,0531 Etilbenzene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 50 <0,0512 <0,0512 Stirene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 25 <0,0404 <0,0404 Toluene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 15 0,181 <0,0577 m,p-xilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 10 <0,0887 <0,0887 IDROCARBURI POLICICLICI AROMATICI Benzo(a)antracene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, Benzo(a)pirene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,01 <0, <0, Benzo(b)fluorantene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, Benzo(k)fluorantene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,05 <0, <0, Benzo(g,h,i)perilene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,01 <0, <0, Crisene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 5 <0, <0, Dibenzo(a,h)antracene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,01 <0, <0, Indeno(1,2,3-c,d)pirene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, Pirene EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 50 0, ,00139 Sommatoria IPA EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,1 <0, <0, COMPOSTI ALIFATICI CLORURATI CANCEROGENI Clorometano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1,5 <0,0603 <0,0603 Cloroformio EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,15 <0,0147 <0,0147 Cloruro di vinile EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,5 <0,0177 <0,0177 1,2-Dicloroetano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 3 <0,0479 <0,0479 1,1-Dicloroetilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,05 <0,00495 <0,00495 Tricloroetilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1,5 <0,0485 <0,0485 Tetracloroetilene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 1,1 <0,0562 <0,0562 Esaclorobutadiene EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,15 <0,0135 <0,0135 Sommatoria organoalogenati EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 10 <0,0603 <0,0603 COMPOSTI ALIFATICI CLORURATI NON CANCEROGENI 1,2-Dicloropropano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,15 <0,0144 <0,0144 1,1,2-Tricloroetano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,2 <0,0197 <0,0197 1,1,2,2-Tetracloroetano EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,05 <0,00494 <0,00494

32 Pagina 32 di 49 Parametri Metodo di prova U.M. CSC(1) o valore guida(2) PN01 PN02 FENOLI E CLOROFENOLI 2-Clorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 180 <0,00199 <0, ,4-Diclorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 110 <0,00269 <0, ,4,6-Triclorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 5 <0,00372 <0,00372 Pentaclorofenolo EPA 3510C: EPA 8270D:2007 µg/l 0,5 <0, <0, ALTRE SOSTANZE Idrocarburi totali (come n-esano) EPA 3510C: EPA 8015D:2003 µg/l <5,79 Metilterbutiletere (MTBE) EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 350 (**) 0,525 1,80 1,2,3-Tricloropropano (SCAN) EPA 8260C:2006 µg/l 0,001 0,0209 0,0209 Piombo tetrametile EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,1 (*) <0,0875 <0,0875 Piombo tetraetile EPA 5030C: EPA 8260C:2006 µg/l 0,1 (*) <0,0915 <0,0915 (1) Concentrazioni soglia di contaminazione (CSC): Tab.2 All.5 alla Parte IV D.Lgs. 152/2006 (2) Valori guida o di riferimento solo per PN01 e PN02: (*) Valore limite indicato dall'iss; (**) Valore limite considerato da Eni R&M per assimilazione agli idrocarburi totali; (***) Valore di fondo naturale da studio ARPAT 2009 I Rapporti di prova delle analisi annuali dei piezometri di falda superficiale PN01 e PN02 sono riportati integralmente in ALLEGATO 08 (ALL_08 Analisi acque sotterranee). I dati analitici del piezometro PZ11 citato nella Relazione Tecnica Piano di Monitoraggio e Controllo Esecutivo inviata all Autorità Competente e all Ente di Controllo in data 26/05/2011 non vengono riportati in questo rapporto in quanto il piezometro ricade in area di Raffineria. I dati analitici relativi al suddetto piezometro sono inseriti nei report di monitoraggio periodicamente e congiuntamente inviati da enipower e eni raffineria di Livorno nell ambito delle attività di gestione del SIN.

33 Pagina 33 di 49 7) EMISSIONI IN ATMOSFERA 7.1. Concentrazioni medie mensili e quadrimestrali dei macroinquinanti di combustione Caldaia C Parametro U.M. gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 MEDIA/TOT 1 VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore quadrimestre Ore esercizio h Volume emess o Nm3/mese Volume in NF Nm3/mese Portata in NF Nm 3 /h , , ,89 NOx mg/nm 3 150,00 124,18 150,00-150,00 85,78 150,00 101,39 104,2 NOx Kg/h 9,75-6,73 7,86 8,1 NOx t 5,00-3,13 4,71 12,8 CO mg/nm 3 100,00 27,24 100,00-100,00 18,13 100,00 17,47 20,9 CO Kg/h 2,14-1,42 1,35 1,6 CO t 1,10-0,66 0,81 2,6 Parametro U.M. mag-14 giu-14 lug-14 ago-14 MEDIA/TOT 2 VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore quadrimestre Ore esercizio h Volume emess o Nm3/mese Volume in NF Nm3/mese Portata in NF Nm 3 /h , , , ,54 NOx mg/nm 3 150,00 102,13 150,00 97,07 150,00 113,27 150,00 96,33 101,7 NOx Kg/h 7,36 5,63 8,19 6,05 6,8 NOx t 5,48 3,42 1,94 1,02 11,9 CO mg/nm 3 100,00 18,95 100,00 19,19 100,00 22,84 100,00 43,59 21,8 CO Kg/h 1,37 1,11 1,65 2,74 1,5 CO t 1,02 0,68 0,39 0,46 2,5

34 Pagina 34 di 49 Parametro U.M. set-14 ott-14 nov-14 dic-14 MEDIA/TOT 3 VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore quadrimestre TOT Ore es ercizio h Volume emes so Nm3/mes e Volume in NF Nm3/mes e Portata in NF Nm 3 /h , , , ,83 NOx mg/nm 3 150,00 127,24 150,00 110,20 150,00 93,74 150,00 100,17 101,0 NOx Kg/h 5,23 8,22 5,80 6,06 6,3 NOx t 0,02 4,13 4,18 3,42 11,8 36,45 CO mg/nm 3 100,00 8,09 100,00 11,22 100,00 9,88 100,00 12,30 10,4 CO Kg/h 0,33 0,84 0,61 0,74 0,6 CO t 0,00 0,42 0,44 0,42 1,3 6,4 TG4 + Caldaia D Parametro U.M. gen-14 feb-14 mar-14 apr-14 MEDIA/TOT 1 VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore VLE ponderato Valore quadrimestre Ore esercizio h Volume emess o Nm3/mese Volume in NF Portata in NF Nm 3 /h , , , ,75 NOx mg/nm 3 90,00 58,49 90,00 61,65 90,00 71,88 90,00 59,99 63,0 NOx Kg/h 20,60 15,71 23,64 21,68 20,8 NOx t 15,24 10,55 17,56 15,46 58,8 CO mg/nm 3 30,00 13,10 30,00 25,18 30,00 17,04 30,00 12,67 16,2 CO Kg/h 4,61 6,41 5,60 4,58 5,2 CO t 3,41 4,31 4,16 3,26 15,2