IMPRESSA J9.2 One Touch Informazioni in breve
|
|
- Geronima Pagani
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 IMPRSSA J9.2 One Touh Informazioni in breve Il «Istruzioni per l uso IMPRSSA J9.2 One Touh» e il presente «IMPRSSA J9.2 One Touh Informazioni in breve» ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedeso per il Collaudo Tenio, TÜV SÜD, per lo stile di faile omprensione, la ompletezza e opertura degli aspetti inerenti la siurezza.
2 J Le presenti istruzioni in breve non sostituisono le «Istruzioni per l uso IMPRSSA J9.2 One Touh». Come prima osa si raomanda di leggere e attenersi alle norme di siurezza e avvertenze al fine di evitare situazioni di periolo. Risiaquo dell apparehio È possibile avviare manualmente il ilo di risiaquo in qualsiasi momento. PRODOTTO. T Colloare un reipiente sotto l'erogatore del affè. k T Tenere premuto il Rotary Swith finhé sul display non appare MANUTNZ.. k T Per aedere all'opzione di programma, premere il Rotary Swith. PULIR CAPPUCCINO g T Ruotare il Rotary Swith finhé non viene visualizzato SCIACQUAR APPARCCH.. k T Per avviare la proedura di risiaquo, premere il Rotary Swith. APPAR. SCIACQ. Il risiaquo si interrompe automatiamente e sul display appare SCGLIR PRODOTTO. Risiaquo dell ugello per appuino Dopo ogni preparazione del latte, l'imprssa rihiede un risiaquo dell'ugello per appuino. PRODOTTO / SCIACQUAR CAPPUCCINO e il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. T Colloare un reipiente sotto l'ugello per appuino. CAPPU. SCIACQ., l'ugello per appuino viene risiaquato. La proedura si interrompe automatiamente e sul display appare SCGLIR PRODOTTO. 2
3 Pulizia dell ugello per appuino Per assiurare il perfetto funzionamento dell'ugello per appuino, oorre pulirlo ogni giorno se è stato utilizzato per preparare il latte. L'IMPRSSA non segnala la neessità di pulire l'ugello per appuino. ATTNZION L'uso di detergenti non idonei può ausare danni all'apparehio e lasiare residui nell'aqua. T Usare solo prodotti per la manutenzione originali JURA. Il detergente appuinatore JURA è in vendita presso i rivenditori speializzati. PRODOTTO. k T Tenere premuto il Rotary Swith finhé sul display non appare MANUTNZ.. k T Per aedere all'opzione di programma, premere il Rotary Swith. PULIR CAPPUCCINO k T Premere il Rotary Swith. PROD. PUL. CAPPUCCINO T Versare 250 ml di aqua fresa in un reipiente e aggiungere l'equivalente di un tappo dosatore (max 15 ml) di detergente appuinatore. T Immergere il tubo del latte nel reipiente. T Ruotare la manopola di regolazione dell'ugello per appuino sulla posizione Shiuma di latte ü o Latte z. T Colloare un altro reipiente sotto l'ugello per appuino. CAPPUCCINO PULISC, l'ugello per appuino e il tubo vengono puliti. ACQUA PR CAPPUCCINO T Siaquare a fondo il reipiente, versarvi 250 ml di aqua fresa e immergervi il tubo del latte. 3
4 T Svuotare l'altro reipiente e riposizionarlo sotto l'ugello per appuino. CAPPUCCINO PULISC, l'ugello per appuino e il tubo vengono siaquati on aqua fresa. Sul display appare SCGLIR PRODOTTO. Somposizione e risiaquo dell ugello per appuino T Sfilare deliatamente l'ugello per appuino verso il basso. T Disassemblare l'ugello per appuino nei singoli omponenti. T Siaquare a fondo tutti i omponenti dell'ugello per appuino sotto l'aqua orrente. T Riassemblare l'ugello per appuino. Assiurarsi he tutti i singoli omponenti siano assemblati orrettamente e saldamente per garantire he l'ugello per appuino funzioni in modo ottimale. T Innestarlo saldamente sul raordo. Inserimento e attivazione del filtro L'IMPRSSA non rihiede aluna dealifiazione se si utilizza la artuia filtro CLARIS Blue. seguire la proedura di «inserimento del filtro» senza interromperla. Ciò garantise il funzionamento ottimale della IMPRSSA. PRODOTTO. k T Tenere premuto il Rotary Swith finhé sul display non appare MANUTNZ.. g T Ruotare il Rotary Swith finhé non viene visualizzato FILTRO NO. k T Per aedere all'opzione di programma, premere il Rotary Swith. FILTRO NO 4
5 g T Ruotare il Rotary Swith finhé non viene visualizzato FILTRO SI. k T Per onfermare la regolazione, premere il Rotary Swith. Sul display appare brevemente CONFRMATO. INSRIR FILTRO / PRMR MANUTNZ., il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. T strarre dal Welome Pak la prolunga per la artuia filtro. T Appliare la prolunga sulla parte superiore di una artuia filtro CLARIS Blue. T strarre il serbatoio dell'aqua e svuotarlo. T Sollevare il supporto della artuia e inserire la artuia filtro nel serbatoio dell'aqua on una leggera pressione. T Chiudere il supporto della artuia. Si dovrà udire lo satto. Il filtro ha un'effiaia di due mesi. Impostare la durata del filtro tramite l'apposito datario sul supporto della artuia nel serbatoio dell'aqua. T Riempire il serbatoio dell'aqua on aqua fresa e fredda e riporlo in sede. T Colloare un reipiente (on una apaità di almeno 500 ml) sotto l'ugello per appuino. FILTRO SCIACQ., dall'ugello per appuino sorre aqua. È possibile interrompere il risiaquo del filtro in qualsiasi momento premendo un pulsante a piaere. Premere il pulsante per le funzioni di manutenzione per proseguire on il risiaquo del filtro. L'aqua può presentare una lieve olorazione he non è noiva alla salute, né influise sul gusto. Il risiaquo del filtro si interrompe automatiamente dopo ira 500 ml. L'apparehio si risalda. Sul display appare SCGLIR PRODOTTO, il filtro è attivato. 5
6 Sostituzione del filtro Il filtro esaurise la sua effiaia dopo avere trattato 50 litri di aqua. A questo punto l'imprssa rihiede la sostituzione del filtro. Il filtro ha un'effiaia di due mesi. Impostare la durata del filtro tramite l'apposito datario sul supporto della artuia nel serbatoio dell'aqua. Se la artuia filtro CLARIS Blue non è stata attivata nella modalità di programmazione, non appare nessuna rihiesta di sostituzione del filtro. PRODOTTO / CAMBIAR FILTRO e il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. DURATA CA. 2 MIN / INIZIAR SI Se non si vuole anora avviare la sostituzione del filtro, ruotare il Rotary Swith finhé viene visualizzato INIZIAR NO. Premendo il Rotary Swith si ese dal programma di manutenzione. La rihiesta di «sostituzione del filtro» ontinua a rimanere attiva. CAMBIAR FILTRO / PRMR MANUTNZ. T strarre il serbatoio dell'aqua e svuotarlo. T Sollevare il supporto della artuia e rimuovere la vehia artuia filtro CLARIS Blue e la prolunga. T Appliare la prolunga sulla parte superiore di una nuova artuia filtro. T Inserire la artuia filtro nel serbatoio dell'aqua eseritando una leggera pressione. T Chiudere il supporto della artuia. Si dovrà udire lo satto. T Riempire il serbatoio dell'aqua on aqua fresa e fredda e riporlo in sede. 6
7 T Colloare un reipiente (on una apaità di almeno 500 ml) sotto l'ugello per appuino. T Ruotare la manopola di regolazione dell'ugello per appuino sulla posizione Vapore n. FILTRO SCIACQ., dall'ugello per appuino sorre aqua. È possibile interrompere il risiaquo del filtro in qualsiasi momento premendo un pulsante a piaere. Premere il pulsante per le funzioni di manutenzione per proseguire on il risiaquo del filtro. L'aqua può presentare una lieve olorazione he non è noiva alla salute, né influise sul gusto. Il risiaquo del filtro si interrompe automatiamente dopo ira 500 ml. L'IMPRSSA si risalda ed è di nuovo pronta all'uso. Pulizia dell apparehio Dopo 200 preparazioni o 80 risiaqui all'aensione, l'imprssa rihiede una pulizia. ATTNZION L'uso di detergenti non idonei può ausare danni all'apparehio e lasiare residui nell'aqua. T Usare solo prodotti per la manutenzione originali JURA. Il programma per la pulizia dura ira 20 minuti. Non interrompere il programma per la pulizia per non pregiudiare l'effiaia della pulizia. Le pastiglie per la pulizia JURA sono in vendita presso i rivenditori speializzati. PRODOTTO / PULIR APPARCCH. e il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. DURATA CA. 20 MIN / INIZIAR SI 7
8 Se non si vuole anora avviare la pulizia, ruotare il Rotary Swith finhé viene visualizzato INIZIAR NO. Premendo il Rotary Swith si ese dal programma di manutenzione. La rihiesta di «pulizia dell'apparehio» ontinua a rimanere attiva. SVUOTAR VASSOIO T Svuotare la vashetta di raolta aqua e il ontenitore dei fondi di affè e riporli in sede. PRMR MANUTNZ., il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. T Colloare un reipiente sotto l'erogatore del affè e uno sotto l'ugello per appuino. PULISC, dall'erogatore del affè sorre aqua. La proedura si interrompe, AGGIUNGR PASTIGLIA. T Aprire il operhio dello somparto di riempimento per affè mainato. T Introdurre una pastiglia per la pulizia JURA nello somparto di riempimento. T Chiudere il operhio dello somparto di riempimento. AGGIUNGR PASTIGLIA / PRMR MANUTNZ., il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. PULISC, dall'erogatore del affè e dall'ugello per appuino sorre aqua a più riprese. La proedura si interrompe, SVUOTAR VASSOIO. T Svuotare la vashetta di raolta aqua e il ontenitore dei fondi di affè e riporli in sede. La pulizia è terminata. L'IMPRSSA si risalda ed è di nuovo pronta all'uso. 8
9 Dealifiazione dell apparehio Nell'IMPRSSA si formano inrostazioni di alare dovute all'uso e l'apparehio rihiede automatiamente una dealifiazione. Le inrostazioni di alare dipendono dal grado di durezza dell'aqua. J ATTNZION ATTNZION ATTNZION ATTNZION I prodotti per la dealifiazione possono provoare irritazioni se entrano in ontatto on la pelle e on gli ohi. T vitare il ontatto on la pelle e on gli ohi. T Rimuovere il prodotto per la dealifiazione siaquando on aqua pulita. In aso di ontatto on gli ohi, onsultare il medio. L'uso di prodotti per la dealifiazione non idonei può ausare danni all'apparehio e lasiare residui nell'aqua. T Usare solo prodotti per la manutenzione originali JURA. L'interruzione della proedura di dealifiazione può ausare danni all'apparehio. T seguire la dealifiazione per intero. I prodotti per la dealifiazione possono ausare eventuali danni se entrano in ontatto on superfii sensibili (ad es. marmo). T Rimuovere subito eventuali shizzi. Il programma di dealifiazione dura ira 45 minuti. Le pastiglie per la dealifiazione JURA sono in vendita presso i rivenditori speializzati. Se si utilizza una artuia filtro CLARIS Blue e questa è attivata, non appare nessuna rihiesta di dealifiare l'apparehio. PRODOTTO / DCALCIF. APPARCCH. e il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. DURATA CA. 45 MIN / INIZIAR SI 9
10 Se non si vuole anora avviare la dealifiazione, ruotare il Rotary Swith finhé viene visualizzato INIZIAR NO. Premendo il Rotary Swith si ese dal programma di manutenzione. La rihiesta di «dealifiare l'apparehio» ontinua a rimanere attiva. SVUOTAR VASSOIO T Svuotare la vashetta di raolta aqua e il ontenitore dei fondi di affè e riporli in sede. VRSAR PRODOTTO T strarre il serbatoio dell'aqua e svuotarlo. T Siogliere bene il ontenuto di una onfezione blister (3 pastiglie per la dealifiazione JURA) in un reipiente ontenente 500 ml di aqua. Attendere aluni minuti finhé le pastiglie non si siano del tutto siolte. T Versare la soluzione nel serbatoio dell'aqua vuoto e riporlo in sede. VRSAR PRODOTTO / PRMR MANUTNZ., il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. T Togliere l'ugello per appuino. T Colloare un reipiente (on una apaità di almeno 500 ml) sotto il raordo dell'ugello per appuino. DCALCIF. Dal raordo dell'ugello per appuino sorre aqua a più riprese. Il pulsante per le funzioni di manutenzione lampeggia durante la proedura di dealifiazione. La proedura si interrompe automatiamente, SVUOTAR VASSOIO. T Svuotare il reipiente sotto il raordo dell'ugello per appuino. T Svuotare la vashetta di raolta aqua e il ontenitore dei fondi di affè e riporli in sede. SCIACQUAR CONT.ACQUA / RIMPIR CONT. ACQUA T strarre il serbatoio dell'aqua e siaquarlo a fondo. 10
11 J9.2/it/ T Riempire il serbatoio dell'aqua on aqua fresa e fredda e riporlo in sede. PRMR MANUTNZ., il pulsante per le funzioni di manutenzione è aeso. T Rimontare l'ugello per appuino. T Colloare un reipiente sotto l'ugello per appuino e uno sotto l'erogatore del affè. DCALCIF., dall'ugello per appuino e dall'erogatore del affè sorre aqua. SI RISCALDA, APPAR. SCIACQ., dall'erogatore del affè sorre aqua. La proedura si interrompe automatiamente, SVUOTAR VASSOIO. T Svuotare la vashetta di raolta aqua e il ontenitore dei fondi di affè e riporli in sede. La dealifiazione è terminata. L'IMPRSSA è di nuovo pronta all'uso. In aso di interruzione imprevista della proedura di dealifiazione, siaquare a fondo il serbatoio dell'aqua. 11
IMPRESSA J9 Informazioni in breve
Il»Istruzioni per l uso IMPRSSA J9«e il presente»imprssa J9 Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedeso per il Collaudo Tenio, TÜV SÜD, per lo stile di faile omprensione,
DettagliIMPRESSA Z7 Informazioni in breve
Il»Istruzioni per l uso IMPRSSA Z7«e il presente»imprssa Z7 Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedeso per il Collaudo Tenio, TÜV SÜD, per lo stile di faile omprensione,
DettagliIMPRESSA J9.3 One Touch TFT Informazioni in breve
IMPRSSA J9.3 One Touch TFT Informazioni in breve Il»Istruzioni per l uso IMPRSSA J9.3 One Touch TFT«e il presente»imprssa J9.3 One Touch TFT Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione
DettagliIMPRESSA C9 Informazioni in breve
IMPRSSA C9 Informazioni in breve Il «manuale di istruzioni della IMPRSSA» e il presente»imprssa C9 Istruzioni in breve«ha otte nuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedesco per il Collaudo
DettagliF9 Informazioni in breve
F9 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso F9». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza e avvertenze al fine
DettagliIMPRESSA A9 One Touch Informazioni in breve
9 IMPRESSA A9 One Touch Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso IMPRESSA A9 One Touch». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle
DettagliIMPRESSA C50 Informazioni in breve
Il»Istruzioni per l uso IMPRESSA C50«e il presente»impressa C50 Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell Ente Tedesco per il Collaudo Tecnico, TÜV SÜD, per lo stile di
DettagliGIGA 5 Informazioni in breve
Il»Istruzioni per l uso GIGA 5«e il presente»giga 5 Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell Ente Tedesco per il Collaudo Tecnico, TÜV SÜD, per lo stile di facile comprensione,
DettagliE6/E60/E600 Informazioni in breve
E6/E60/E600 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso E6/E60/E600». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza
DettagliJ6/J600 Informazioni in breve
J6/J600 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso J6/J600». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza e avvertenze
DettagliE8/E80/E800 Informazioni in breve
E8/E80/E800 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso E8/E80/E800». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza
DettagliD6 Informazioni in breve
D6 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso D6». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza e avvertenze al fine
DettagliIMPRESSA Z5 Generation II Istruzioni in breve
IMPRSSA Z5 Generation II Istruzioni in breve Il»manuale di istruzioni della IMPRSSA«e il presente»imprssa Z5 Istruzioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedesco per il
DettagliE8/E80/E800 Informazioni in breve
E8/E80/E800 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso E8/E80/E800». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza
DettagliZ6 Informazioni in breve
Z6 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso Z6». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza e avvertenze al fine
DettagliS8 Informazioni in breve
S8 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso S8». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza e avvertenze al fine
DettagliZ8 Informazioni in breve
Z8 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso Z8». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza e avvertenze al fine
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA J9 One Touch
Istruzioni per l uso IMPRSSA J9 One Touch Queste istruzioni per l'uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell'ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile comprensione,
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA C50
Istruzioni per l uso IMPRSSA C50 Indice La Sua IMPRSSA C50 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su
DettagliIMPRESSA S9 One Touch Informazioni in breve
IMPRSSA S9 One Touch Informazioni in breve Il»manuale di istruzioni della IMPRSSA«e il presente»imprssa S9 One Touch Istruzioni in breve«ha otte nuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedesco
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA XJ5 Professional
Istruzioni per l uso IMPRSSA XJ5 Professional K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 684 Indice La Sua IMPRSSA XJ5 Professional lementi
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA J9.3 One Touch TFT
Istruzioni per l uso IMPRSSA J9.3 One Touch TFT Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA C60/C65
Istruzioni per l uso IMPRSSA C60/C65 Indice La Sua IMPRSSA C60/C65 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA J9.3
Istruzioni per l uso IMPRSSA J9.3 Indice La Sua IMPRSSA J9.3 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA
DettagliIstruzioni per l uso D6/D60/D600
Istruzioni per l uso D6/D60/D600 Indice La Sua D6/D60/D600 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su
DettagliIstruzioni per l uso D6/D60/D600
Istruzioni per l uso D6/D60/D600 Indice La Sua D6/D60/D600 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA J9.4 One Touch TFT
Istruzioni per l uso IMPRSSA J9.4 One Touch TFT Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile
DettagliIstruzioni per l uso E6/E60/E600
Istruzioni per l uso 6/60/600 Indice La Sua 6/60/600 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11 JURA su Internet...11
DettagliIstruzioni per l uso ENA Micro 9 One Touch
de en fr micro 9 it nl es Istruzioni per l uso NA Micro 9 One Touch pt Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD)
DettagliIstruzioni per l uso ENA 9 One Touch
de en fr it nl es Istruzioni per l uso NA 9 One Touch pt Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile
DettagliIl tuo manuale d'uso. JURA ENA 7
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche,
DettagliJ72337/J800/de-fr-it/201502
J de fr it Wichtige Information zur Bedienungsanleitung Ihres neuen Kaffeespezialitäten- Vollautomaten: Die beiliegende Bedienungsanleitung für die IMPRSSA J9.3 One Touch TFT gilt auch für Ihre J800. Information
DettagliIstruzioni per l uso dell IMPRESSA F7
Istruzioni per l uso dell IMPRESSA F7 Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile comprensione,
DettagliIstruzioni per l uso J90/J95/J500
Istruzioni per l uso J90/J95/J500 Indice La Sua J90/J95/J500 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA A9 One Touch
de en fr it nl es Istruzioni per l uso IMPRSSA A9 One Touch pt Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo
DettagliIstruzioni per l uso ENA Micro 9 One Touch
de en fr micro 9 it nl es Istruzioni per l uso ENA Micro 9 One Touch pt Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD)
DettagliIstruzioni per l uso dell IMPRESSA Z7
Istruzioni per l uso dell IMPRESSA Z7 Queste istruzioni per l'uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell'ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile comprensione,
DettagliIstruzioni per l uso E8/E80/E800
Istruzioni per l uso 8/80/800 Indice La Sua 8/80/800 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11 JURA su Internet...11
DettagliIstruzioni per l uso E8/E80/E800
Istruzioni per l uso 8/80/800 Indice La Sua 8/80/800 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su Internet...10
DettagliIstruzioni per l uso WE8. Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio.
Istruzioni per l uso W8 K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 737 Indice La Sua W8 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA Z9
Istruzioni per l uso IMPRSSA Z9 Indice La Sua IMPRSSA Z9 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su Internet...10
DettagliIstruzioni per l uso ENA Micro 90
de en fr it nl es pt Istruzioni per l uso ENA Micro 90 ru Indice La Sua ENA Micro 90 Elementi di comando 94 Avvertenze importanti 96 Uso conforme... 96 Per la Sua sicurezza... 96 1 Operazioni preliminari
DettagliIstruzioni tecniche SOSTITUZIONE DEL FILTRO. ATTENZIONE: la sostituzione e l inserimento del filtro devono essere fatti con la macchina spenta.
SOSTITUZIONE DEL FILTRO 1 ATTENZIONE: la sostituzione e l inserimento del filtro devono essere fatti con la macchina spenta. 1. TOGLIERE IL SERBATOIO DELL ACQUA DALLA MACCHINA 2. RIEMPIRE IL SERBATOIO
DettagliIstruzioni per l uso ENA 9 One Touch
de en fr it nl es Istruzioni per l uso NA 9 One Touch pt Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile
DettagliIstruzioni per l uso A7/A700
de en fr it nl es pt Istruzioni per l uso A7/A700 ru Indice La Sua A7/A700 lementi di comando 94 Avvertenze importanti 96 so conforme... 96 Per la Sua sicurezza... 96 1 Operazioni preliminari e messa in
DettagliIMPRESSA Z9 One Touch TFT Informazioni in breve
IMPRESSA Z9 One Touch TFT Informazioni in breve Il»Istruzioni per l uso IMPRESSA Z9 One Touch TFT«e il presente»impressa Z9 One Touch TFT Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA F8
Istruzioni per l uso IMPRSSA F8 Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedesco per il Collaudo Tecnico, TÜV SÜD, per lo stile di facile comprensione, la
DettagliIstruzioni per l uso A9/A900
de en fr it nl es Istruzioni per l uso A9/A900 pt ru Indice La Sua A9/A900 lementi di comando 100 Avvertenze importanti 102 so conforme... 102 Per la Sua sicurezza... 102 1 Operazioni preliminari e messa
DettagliDESCALING KIT. Utilizzare esclusivamente il decalcificante Nespresso (DKB2C1)
DESCALING KIT Utilizzare esclusivamente il decalcificante Nespresso (DKB2C1) Il decalcificante può danneggiare il corpo della macchina e le superfici. Pulire immediatamente eventuali gocce di soluzione
DettagliIstruzioni per l uso J6/J600
Istruzioni per l uso J6/J600 Indice La Sua J6/J600 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11 JURA su Internet...11
DettagliIstruzioni per l uso WE8. Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio.
Istruzioni per l uso W8 K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 737 Indice La Sua W8 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso
DettagliIstruzioni per l uso WS900 Professional
Istruzioni per l uso WS900 Professional K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. Indice La Sua WS900 Professional lementi di comando 4 Uso conforme
DettagliIstruzioni per l uso E8/E800 con touchscreen
Istruzioni per l uso E8/E800 con touchscreen Indice La Sua E8 Elementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11 JURA
DettagliIstruzioni per l uso WE6. Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio.
Istruzioni per l uso W6 K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 736 Indice La Sua W6 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso
DettagliIl manuale di istruzioni della IMPRESSA S9 One Touch / S9 One Touch Classic
Il manuale di istruzioni della IMPRSSA S9 One Touch / S9 One Touch Classic Indice La Sua IMPRSSA S9 One Touch / S9 One Touch Classic lementi di comando 4 Uso conforme 6 Per la Sua sicurezza 6 Il manuale
DettagliIstruzioni per l uso D4/D400
Istruzioni per l uso D4/D400 Indice La Sua D4/D400 Elementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su Internet...10
DettagliL U X DATI TECNICI. Potenza elettrica caldaia 1000 W Potenza elettrica ferro Capacità nominale caldaia. Ingombro cm 35 x 24 x 27
L U X 11 6 5 7 8 9 1 10 4 2 3 L U X 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore luminoso caldaia 3) Interuttore luminoso generale ferro 4) Cavo alimentazione generale 5) Monotubo (Tubo vapore + cavo)
DettagliIstruzioni per l uso S8/S80
Istruzioni per l uso S8/S80 Indice La Sua S8/S80 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11 JURA su Internet...11
DettagliIl manuale di istruzioni della IMPRESSA S9 One Touch
Il manuale di istruzioni della IMPRSSA S9 One Touch Il»Manuale di istruzioni della IMPRSSA«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedesco per il Collaudo Tecnico, TÜV SÜD, per lo stile
DettagliIstruzioni per l'uso dell IMPRESSA J7
Istruzioni per l'uso dell IMPRSSA J7 Queste istruzioni per l'uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell'ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile comprensione,
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA XJ9 Professional
Istruzioni per l uso IMPRESSA XJ9 Professional KE Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 683 Indice La Sua IMPRESSA XJ9 Professional
DettagliIstruzioni per l uso X8. Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio.
Istruzioni per l uso X8 K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 739 Indice La Sua X8 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso
DettagliIstruzioni per l uso S8/S80
Istruzioni per l uso S8/S80 Indice La Sua S8/S80 Elementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11 JURA su Internet...11
DettagliIstruzioni per l uso F9
Istruzioni per l uso F9 Indice La Sua F9 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su Internet...10 Collocazione
DettagliViktig information om bruksanvisningen till din nya helautomatiska kaffespecialitetsmaskin
J de Wichtige Information zur Bedienungsanleitung Ihres neuen Kaffeespezialitäten- Vollautomaten Die beiliegende Bedienungsanleitung für die ENA Micro 9 gilt uneingeschränkt für Ihre ENA Micro 8. en Important
DettagliRIBER FC
RIBER FC 20 5 2 3 1 8 6 7 9 4 FC 20 1 Tappo brevettato di sicurezza 2 Interruttore luminoso caldaia 3 Interruttore luminoso generale ferro 4 Cavo alimentazione generale 5 Monotubo (tubo vapore + cavo)
DettagliIl manuale di istruzioni della IMPRESSA XS95/ XS90 One Touch e XS9 One Touch Classic
Il manuale di istruzioni della IMPRSSA XS95/ XS90 One Touch e XS9 One Touch Classic K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. Il»Manuale di istruzioni
DettagliIstruzioni per l uso A1/A100
de en fr it nl es pt Istruzioni per l uso A1/A100 ru Indice La Sua A1/A100 Elementi di comando 76 Avvertenze importanti 78 Uso conforme...78 Per la Sua sicurezza...78 1 Operazioni preliminari e messa in
DettagliIstruzioni per l uso A1/A100
de en fr it nl es pt Istruzioni per l uso A1/A100 ru Indice La Sua A1/A100 Elementi di comando 76 Avvertenze importanti 78 Uso conforme...78 Per la Sua sicurezza...78 1 Operazioni preliminari e messa in
DettagliIl manuale di istruzioni della IMPRESSA C9
Il manuale di istruzioni della IMPRSSA C9 Il «Manuale di istruzioni della IMPRSSA» ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedesco per il Collaudo Tecnico, TÜV SÜD, per lo stile di facile
DettagliIstruzioni per l uso ENA Micro 1
de en fr it nl es pt Istruzioni per l uso ENA Micro 1 ru Indice La Sua ENA Micro 1 Elementi di comando 74 Avvertenze importanti 76 Uso conforme...76 Per la Sua sicurezza...76 1 Operazioni preliminari e
DettagliIstruzioni per l uso Z6
Istruzioni per l uso Z6 Indice La Sua Z6 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su Internet...10 Collocazione
DettagliIstruzioni per l uso GIGA X9 Professional
Istruzioni per l uso GIGA X9 Professional K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione
DettagliIstruzioni per l uso Z6
PROFSSIONAL AROMA GRINDR Istruzioni per l uso Z6 Indice La Sua Z6 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11
DettagliIstruzioni per l uso ENA Micro 5
de en fr it nl es pt Istruzioni per l uso ENA Micro 5 ru Indice La Sua ENA Micro 5 Elementi di comando 80 Avvertenze importanti 82 Uso conforme...82 Per la Sua sicurezza...82 1 Operazioni preliminari e
Dettaglismardy - pure water Dispositivo ad osmosi inversa YR100-A 75 GPD Manuale di istruzioni per disincrostare l impianto
smardy - pure water Dispositivo ad osmosi inversa YR100-A 75 GPD Manuale di istruzioni per disincrostare l impianto A seconda del diverso grado di durezza dell acqua nella vostra area di residenza col
DettagliPROFESSIONAL. Stiro Casa Professional
7 8 11 9 1 2 12 3 4 6 5 10 PROFESSIONAL 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore caldaia 3) Cavo d alimentazione 4) Tappetino poggiaferro 5) Manopola regolazione temperatura ferro 6) Impugnatura
Dettaglismardy - pure water Dispositivo ad osmosi inversa YR100-A 75 GPD Manuale di istruzioni per la disinfestazione dell impianto
smardy - pure water Dispositivo ad osmosi inversa YR100-A 75 GPD Manuale di istruzioni per la disinfestazione dell impianto Come per ogni essere umano anche per i germi ed i batteri l acqua è l elemento
DettagliIstruzioni per l uso GIGA W3 Professional
Istruzioni per l uso GIGA W3 Professional K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 726 Indice GIGA W3 Professional lementi di comando
DettagliIstruzioni per l uso IMPRESSA J9.2 One Touch
Istruzioni per l uso IMPRSSA J9.2 One Touch Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile comprensione,
DettagliIstruzioni per l uso GIGA X7 Professional
Istruzioni per l uso GIGA X7 Professional K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. Queste istruzioni per l uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione
DettagliIstruzioni per l uso X6. Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio.
Istruzioni per l uso X6 K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 743 Indice La Sua X6 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso
DettagliIstruzioni per l uso ENA 8
de en fr it nl es Istruzioni per l uso NA 8 pt ru Indice La Sua NA 8 lementi di comando 98 Avvertenze importanti 100 so conforme...100 Per la Sua sicurezza...100 1 Operazioni preliminari e messa in servizio
DettagliIMPRESSA X5 Istruzioni per l uso
IMPRESSA X5 Istruzioni per l uso Art. Nr. 65021 9/04 JURA IMPRESSA X5 Italiano... 6 38 = Iindicazione = Importante = Consiglio JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.jura.com
DettagliClassic. 1) Tappo brevettato di sicurezza DATI TECNICI. 2) Interruttore caldaia. Potenza ferro Potenza caldaia. 3) Cavo d alimentazione
6 7 8 1 3 9 2 5 4 10 Classic 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore caldaia 3) Cavo d alimentazione 4) Tappetino poggiaferro 5) Volantino regolazione temperatura ferro 6) Impugnatura 7) Pulsante
DettagliIstruzioni per l uso Z8
Istruzioni per l uso Z8 Indice La Sua Z8 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 11 JURA su Internet...11 Comando
DettagliIMPRESSA Xs90 / Xs95. Istruzioni per l uso
IMPRESSA Xs90 / Xs95 Istruzioni per l uso Leggenda: MESSAGGIO SUL DISPLAY: a titolo di informazione. SISTEMA DI DIALOGO CON DISPLAY: seguire le istruzioni indicate. = Indicazione = Importante =Consiglio
DettagliIstruzioni per l uso GIGA 5
Istruzioni per l uso GIGA 5 Indice La vostra GIGA 5 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6 Uso conforme...6 Per la Sua sicurezza...6 1 Operazioni preliminari e messa in servizio 10 JURA su Internet...10
DettagliDescrizione dei simboli adottati PRONTO. Avvertenze. Simboli adottati
de en fr it nl es Istruzioni per l uso pt Queste istruzioni per l'uso hanno ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell'ente tedesco per il collaudo tecnico (TÜV SÜD) per lo stile di facile comprensione,
DettagliIstruzioni per l uso GIGA X8 Professional
Istruzioni per l uso GIGA X8 Professional K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 722 Indice GIGA X8 Professional lementi di comando
DettagliIstruzioni per l uso X10. Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio.
Istruzioni per l uso X10 K Istruzioni per l uso originali Leggere le istruzioni per l uso prima di utilizzare l apparecchio. JURA Type 754 Indice La Sua X10 lementi di comando 4 Avvertenze importanti 6
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
Dettagli4.4 Decalcificazione M A N U T E N Z I O N E
4.4 Decalcificazione Quando appare il messaggio «Decalcificazione necessaria», la macchina per il caffé si blocca dopo un determinato numero di preparazioni (misura protettiva). La macchina per il caffé
DettagliIl manuale di istruzioni della IMPRESSA Z5 Generation II
Il manuale di istruzioni della IMPRSSA 5 Generation II Il»Manuale di istruzioni della IMPRSSA«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell nte Tedesco per il Collaudo Tecnico, TÜV SÜD, per lo stile
Dettagli5.4 Decalcificazione. Performance [%] 100. Service life. Descaling needed MANUTENZIONE
5.4 Decalcificazione needed La macchina per il caffè visualizza questo messaggio se è necessario procedere alla decalcificazione. Il messaggio appare unicamente se il filtro dell'acqua è impostato su OFF
DettagliGuida alla Cura ed alla Manutenzione delle Macchine da Caffà Automatiche e Manuali.
rtvservice-2012 RTV Service Guida per la Manutenzione delle Macchine da Caffà Guida alla Cura ed alla Manutenzione delle Macchine da Caffà Automatiche e Manuali. Prenditi cura della tua Macchina da CaffÃ,
DettagliIMPRESSA S9 avantgarde IMPRESSA 801 Istruzioni per l uso
IMPRESSA S9 avantgarde IMPRESSA 801 Istruzioni per l uso Art. Nr. 65856 1/06 Leggenda: MASSAGGIO SUL DISPLAY: a titolo di informazione. SISTEMA DI DIALOGO CON DISPLAY: seguire le istruzioni indicate. =
DettagliPulizia con ContraSept
SO 20160307 Pulizia con ContraSept Indice: Pagina 2: Škoda Felicia (1994-2001) Škoda Octavia I (1996-2010) Škoda Octavia II (2004 >) Škoda Fabia I (1999-2007) Pagina 3: Škoda Fabia II (2007 >) Škoda Roomster
DettagliSlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso
I Manuale d uso 1 Introduzione Grazie per aver scelto l erogatore d acqua SlimCool. Per un corretto utilizzo Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all installazione
Dettagli