TECHNICAL RIDER ALLEGATO AL CONTRATTO ITALIA

Transcript

1 TECHNICAL RIDER ALLEGATO AL CONTRATTO VER /03/2019 ITALIA Pag. 1 di 11

2 Il presente documento è parte integrante del contratto tra Arte Brachetti srl (la Compagnia) e (l Organizzatore). Non può essere modificato o alterato in alcuna parte senza un accordo in forma scritta approvato da ambo le parti. durata spettacolo: 1h30 senza intervallo LA COMPAGNIA È composta da 14 persone: 2 artisti, 11 tecnici (1 stage manager, 1 responsabile costumi, 1 sarto, 1 datore luci, 1 fonico, 1 operatore video, 1 elettricista, 4 macchinisti), 1 company manager PALCOSCENICO La superficie di palco necessaria allo svolgimento dello spettacolo dovrà essere non inferiore a m. 16 di larghezza da muro a muro x m. 10 di profondità da dietro la linea del sipario taglia fuoco Per la quadratura del palcoscenico si richiedono n. 4 soffitti, n. 6 quinte e n. 50 mazzi di corde Tra il palcoscenico e la sala vi dovrà essere una scala per permettere a un artista di scendere tra il pubblico durante la rappresentazione All arrivo della Compagnia il palcoscenico dovrà essere pulito e privo di ingombri e di attrezzature se non esplicitamente richieste dalla Compagnia In palcoscenico dovrà esserci un adeguata illuminazione durante le fasi di montaggio e di smontaggio Si richiede l invio di una scheda tecnica e di una pianta quotata del palcoscenico del teatro e della sala PALCO APPENDIMENTI Dovrà essere garantita un altezza utile di minimo m. 9 tra palco e graticcia All arrivo della Compagnia la graticcia dovrà essere predisposta per l allestimento e priva di qualsiasi attrezzatura se non esplicitamente richiesta dalla Compagnia Pag. 2 di 11

3 La Compagnia avrà al suo seguito un cavo di acciaio della lunghezza di m. 1,5 per ogni punto motore per l ancoraggio alla graticcia e in quantità pari al numero dei motori per un carico totale non superiore ai kg L Organizzatore dovrà garantire la portanza di tale carico La Compagnia avrà al suo seguito paranchi a catena per il sollevamento delle proprie strutture con catene lunghe m. 18. In caso di graticcia più alta, il teatro dovrà provvedere alla fornitura di cavi d acciaio con portata t. 1 e grilli per prolungare le catene Il sistema di ancoraggio alla graticcia è di competenza dell Organizzatore che se necessario farà fare verifiche della portanza e/o collaudi delle strutture di sostegno e degli accessori eventualmente necessari in caso di palazzetto o struttura temporanea l Organizzatore fornirà ed installerà a sua cura e spese una quadratura nera al fine di ricreare una scatola scenica priva di sfori visuali e contaminazioni luminose esterne In caso di palazzetto o struttura temporanea, saranno valutate le integrazioni di attrezzature di pre-rigging e di rigger al fine di rispettare i tempi di allestimento e il progetto scenico. Il numero di rigger e le soluzioni tecniche saranno preventivamente concordare con un responsabile della Compagnia FORNITURA ELETTRICA La Compagnia necessita di una fornitura elettrica con assorbimento massimo di circa Kw 80 disponibile per tutto il periodo di permanenza, di cui Kw 40 per le luci, Kw 20 per l audio e Kw 20 per il video. Sul palco si richiedono n. 1 attacco per luci 125A 400V 3Ph+N+T 6h e n. 1 attacco per la fonica 63A 400V 3Ph+N+T 6h In regia occorre n. 1 attacco 32A 400V 3P+N+T 6h oppure n. 4 attacchi 16A 240V L+N+T 6h per i video proiettori Nel caso in cui non fosse possibile soddisfare le richieste di cui sopra, si richiede un unico attacco da 125A 400V 3Ph+N+T 6h da cui la compagnia servirà luci, audio e video. REGIE Per il posizionamento delle regie luci, audio e video e dei video proiettori l Organizzatore garantirà un area minima di ingombro di m. 8 x 2 in posizione centrale rispetto al palco, ad una distanza compresa tra m. 20 e 60. L area dovrà essere fornita con una superficie utile di lavoro di altezza compresa tra cm. L Ingombro minimo è di m. 6x2 La regia audio è composta da n.1 mixer audio Yamaha QL1, un flight case con playmachine e intercom; e n.2 monitor video 19 La regia luci è composta da n.1 consolle luci MA2 e n.1 computer portatile La regia video è composta da n.2 monitor video 27 con mouse e tastiere, n.1 controller midi, n.1 computer portatile, n.1 flight case con media server (120kg, H70xL60xP90 cm) La Compagnia è dotata di m. 100 di cablaggi per il collegamento tra la regia ed il palcoscenico. Sarà cura dell Organizzatore verificare il percorso di tali cablaggi e la fornitura di eventuali canaline passa cavo Pag. 3 di 11

4 REGIE AUDIO La Compagnia sarà dotata di un impianto di diffusione sonora adeguato a una platea di circa posti a sedere, in caso di capienze superiori o di criticità acustiche l Organizzatore e la Compagnia valuteranno ed eventualmente concorderanno un integrazione ricalcolando l assorbimento elettrico complessivo LUCI La Compagnia ha la necessità di installare in sala n.2 proiettori motorizzati all altezza della III barcaccia (all interno della stessa o su barra esterna) oppure su americana di sala, ove presente. L Organizzatore dovrà garantire tale possibilità Ai lati del proscenio e davanti al sipario taglia fuoco saranno posizionati n.2 stativi (americane boom) L Organizzatore dovrà garantire una postazione in sala per n.1 piantana con sagomatore di ingombro m. 1.5 x 1.5 in posizione laterale destra. La scelta della giusta soluzione dovrà essere concordata con la Compagnia. L Organizzatore dovrà verificare la visibilità da tutti i posti a sedere considerando tale ingombro POSIZIONE SAGOMATORE Pag. 4 di 11

5 VIDEO La posizione dei video proiettori dovrà essere il più centrale possibile; ad un altezza massima di m. 6 e una distanza massima di m. 60 rispetto al palcoscenico; non potrà essere a più di 1 metro di distanza dalla regia video e non potrà essere soggetta a scarsa ventilazione (palchetti troppo piccoli) pena il surriscaldamento degli stessi (forte probabilità di bruciare le lampade). I video proiettori hanno un peso di 50 kg l uno e un ingombro totale di m.1x1 con altezza compresa tra 1.80m e 2.80m, variabile a seconda della posizione La Compagnia richiede il palco e la sala liberi e al buio durante e dopo la pausa pranzo per i puntamenti video. L Organizzatore dovrà garantire tale situazione, ove necessario con la presenza di un responsabile del teatro POSIZIONE REGIE, VIDEOPROIETTORI E SAGOMATORE CAMERINI La disponibilità di camerini richiesta è la seguente: n. 2 camerini per gli artisti dotati di wc e doccia n. 2 camerini per i tecnici con minimo 4 sedie disponibili ciascuno n. 1 sartoria con possibilità di utilizzo, se disponibili, di lavatrice e asciugatrice n. 1 ufficio produzione con connessione Internet wi-fi Tutti i camerini dovranno essere allestiti con tavoli, sedie, specchi, prese elettriche 220 V Per tutti i camerini si richiede una copia delle chiavi Si richiede la fornitura di n. 50 bottigliette di acqua naturale da l. 0,5 al giorno e qualche snack Pag. 5 di 11

6 SCARICO E CARICO Eventuali richieste di permesso per accesso ad aree a traffico limitato, circolazione e parcheggio dei mezzi della Compagnia sono responsabilità dell Organizzatore Un area adiacente al varco di carico e scarico sarà necessaria per la movimentazione temporanea, il parcheggio e la sosta di n. 2 bilici di lunghezza m.18, possibilmente per tutta la permanenza della Compagnia In caso di dislivello tra la piattaforma di carico e il livello stradale, si richiedono rampe e/o elevatori per favorire le procedure di scarico e carico La dimensione minima dell accesso al palco per il carico e scarico deve essere di 2,5x2,5 mt L Organizzatore indicherà alla Compagnia l area dedicata allo stivaggio dei contenitori vuoti PERSONALE TECNICO LOCALE Si richiede la presenza di un responsabile tecnico per tutto il periodo di permanenza della Compagnia L Organizzatore dovrà fornire il seguente personale tecnico specializzato: PER SCARICO E MONTAGGIO: n. 8 facchini (per scarico bilici e aiuto durante il montaggio, disponibili a rimanere oltre le 4 ore) n. 2 macchinisti n. 1 elettricista n. 1 tecnico audio PER SMONTAGGIO E CARICO: n. 8 facchini (per carico bilici e aiuto durante lo smontaggio) n. 1 macchinista n. 1 tecnico audio In caso di graticcia motorizzata o movimentazioni dal ballatoio occorre un operatore per movimentazione durante tutta la giornata lavorativa e durante lo spettacolo La Compagnia si riserva il diritto di modificare la richiesta di personale locale nel caso in cui le caratteristiche del teatro, palazzetto o struttura temporanea possano influire sulle tempistiche di scarico, montaggio, smontaggio e carico La durata dell allestimento si stima in 8 ore di lavoro circa Le prove cominceranno indicativamente 4 ore prima l inizio del primo spettacolo La durata del disallestimento è stimata in 4 ore di lavoro circa La Compagnia invierà in tempo utile il piano di lavoro con gli orari di convocazione di aiuti e facchini Pag. 6 di 11

7 SICUREZZA Sarà intesa come responsabilità dell Organizzatore che tutte le operazioni di montaggio, recite e smontaggio siano espletate in conformità al DL 81/08 e che ove necessario sarà nominato un RSPP e, in caso di palazzetto o struttura temporanea, l Organizzatore si occuperà di apertura cantiere, pratiche CPV o CCP, coordinamento e collaudo Si comunica che in scena vengono utilizzate alcune macchine del fumo e che lo spettacolo include effetti laser. L Organizzatore dovrà garantire la disattivazione degli allarmi anti incendio durante lo spettacolo. L Organizzatore garantirà la sicurezza di tutto il personale tecnico e artistico durante montaggio, repliche e smontaggio, e la presenza di Vigili del Fuoco come previsto dalla legge Il materiale di proprietà della Compagnia resta sotto la responsabilità dell Organizzatore durante tutto il periodo di permanenza in teatro AREA PUNTAMENTI LASER VISIBILITÀ E POSTI L Organizzatore dovrà garantire a tutti i posti venduti una buona visibilità dello spettacolo come da pianta seguente Le barcacce non possono essere vendute Pag. 7 di 11

8 Pag. 8 di 11

9 PIANTA E PROSPETTO 8,00 m backcurtain 7,50 m LX 6,25 m LX 2 6,50 m LX 3 6,70 m LX 1 2,00 m LX boom Pag. 9 di 11

10 Pag. 10 di 11

11 CONTATTI COMPAGNIA Stage Manager: Assistente Dir. Prod.: Company Manager: Lorenzo Martinelli Erwin Steiner tel tel Letto, approvato e sottoscritto in ogni sua parte Luogo e data L ORGANIZZATORE LA COMPAGNIA Pag. 11 di 11