Attrezzatura imbottita: Magazzino e spedizione

Transcript

1

2

3 Cherish expression Opzioni tessuti rivestimento e Informazioni magazzino Attrezzatura imbottita: Magazzino e spedizione Selezionare un tessuto compatibile GAMMA STANDARD Nostre specifiche senza sovrapprezzo GAMMA ALTERNATIVA Scelte aggiuntive senza sovrapprezzo GAMMA OPZIONE SPECIALE Disponibile con sovrapprezzo * PIPING A CONTRASTO Disponibile sui modelli indicati con sovrapprezzo ATTREZZATURA IMBOTTITA GAMMA DI COLORI COMPATIBILI INFORMAZIONI MAGAZZINO Adria II PL AX Su ordinazione in Italia Apollo 2 * NL VT CN NH SH in NL5 + *CN31, NL6 + *CN31, NL24 + *CN31 Apollo 2 Elite * NL1 e NL5 CN NH in NL1 + *NL5, NL5 + *NL1 Apollo 2 Icon * NL SH in NL24 + *CN31 Barone Dark Brown Leather Cadilla * NL CN NH VT in NL5 Cadilla BW * NL CN NH VT in NL5 Cadilla M * NL CN NH VT in NL5 Choco VT CN ES NH NL in VT2 (Parti in metallo cromate) Dainty * NL CN MN VT in NL1, NL5, NL5 + *CN31, NL24 + *CN31 Dandy NH CN NL VT Su ordinazione in Giappone Dux Dark Brown e Camel Leather Eclaire PL Su ordinazione in Italia Elegance PL Su ordinazione in Italia Eye PL Su ordinazione in Italia Frame PL Su ordinazione in Italia GT Sportsman * NL CN NH VT in NL1, NL5 Harp VT CN ES NH NL Su ordinazione in Giappone Inova Ex ES Su ordinazione in Giappone Kū Modello nero VT CN MN NF NH NL in VT2 Kū Modello champagne MN CN NF NH NL VT in MN3 Kū Waiting Modello nero VT CN MN NF NH NL in VT2 Kū Waiting Modello champagne MN CN NF NH NL VT in MN3 Legacy 95 NL in NL5, NL6 Legend ES Su ordinazione in Giappone Living PL Su ordinazione in Italia Maccow BW NH CN NL VT Su ordinazione in Giappone Maxim SH Su ordinazione in Giappone RS Adria II PL AX Su ordinazione in Italia RS Elite SH in SH1 RS Prime NL in NL5 Shiki Modello nero VT CN MN NF NH NL in VT2 Shiki Modello champagne MN CN NF NH NL VT in MN2 Shiki Waiting Modello nero VT CN MN NF NH NL in VT2 Shiki Waiting Modello champagne MN CN NF NH NL VT in MN3 Spitfire Dark Brown Leather Square PL Su ordinazione in Italia Swash PL Su ordinazione in Italia Yume (DX) SH NL Su ordinazione in Giappone Yume Espoir ESF NL SH Su ordinazione in Giappone Yume Espoir ESL SH in SH1, SH24

4 Altre Attrezzature: Magazzino e spedizione Si ricorda che Apollo 2 (tutte le versioni) non è compatibile con le attrezzature RS. Dandy e Maccow BW non sono compatibili con postazioni lavatesta della Traditional Collection. ATTREZZATURA Adrienne Alvis Dio Alvis Tetra Asista II Aubrey Bolt Mirror D-Galley Trolley D-Stool Alumi e Clear Dion Mirror Dion Shelf Dover Espoir Stool Hot Cabi White M-Stool Majolica Porto Micro Mist Mini Cabi Steel Mini Cabi White NRS Separate Oldie Mirror Pandora Roller Ball F RS Swing Salon Console Sappho Spa Mist II Spitfire Mirror Stack Trolley Yume Oasis Yume Stool Zen Mirror Zen Stool Zen Trolley INFORMAZIONI MAGAZZINO Su ordinazione in Giappone Su ordinazione in Giappone in bianco (rubinetto doppio) in argento, nero Su ordinazione in Giappone Su ordinazione in Giappone Lead-time by quotation in bianco, nero in Versione autonoma singola in argento, nero in bianco Pianificazione per spedizioni Siamo a disposizione per una stima dei tempi di consegna in modo da assistervi nella pianificazione del vostro progetto; tuttavia consigliamo ai clienti di contattarci direttamente per informazioni più specifiche. La maggior parte degli articoli viene foderata o realizzata secondo le specifiche d ordine in Giappone, con una consegna stimata di settimane. Gli articoli da Regno Unito o Europa possono essere consegnati in tempi minori stimati in 4-6 o 6-8 settimane.

5 Cherish expression Opzioni tessuti di rivestimento Gli esperti tappezzieri di Takara Belmont hanno accuratamente selezionato tessuti specifici per ogni poltrona in modo da ottenere uno stile perfetto e garantire una lunga durata. Selezionate i colori che preferite dalle nostre gamme Standard e Alternative oppure optate per una categoria superiore con Opzione speciale. Il vostro salone e le vostre attrezzature sono fondamentali per consentirvi di esprimere tutta la vostra creatività. Noi lo sappiamo bene. Il vostro sogno è il nostro sogno. Per questo, se non trovate nella nostra gamma il colore che avete in mente, rivolgetevi al vostro rivenditore di fiducia. OPZIONI TESSUTI DI RIVESTIMENTO AX CN ES Leather MN NF NH NL PL SH VT

6 Selezionare i tuoi colori I nomi dei prodotti sono mostrati in tre colori per indicare: GAMMA STANDARD Nostre specifiche senza sovrapprezzo GAMMA ALTERNATIVA Scelte aggiuntive senza sovrapprezzo GAMMA OPZIONE SPECIALE Disponibile con sovrapprezzo * PIPING A CONTRASTO Disponibile sui modelli indicati con sovrapprezzo AX Adria II RS Adria II AX35 Cherry AX45 Grey AX49 Dark Blue AX85/01 Marula AX210 Espresso AX235 Mocha AX516 Charcoal AX706 Pacific AX780 Black CN Apollo 2 * Apollo 2 Elite * Cadilla * Cadilla BW * Cadilla M * Choco Dainty * Dandy GT Sportsman * Harp Kū e Kū Waiting Maccow BW Shiki e Shiki Waiting CN1 White NOVITÀ CN24 Pearl Orange NOVITÀ CN31 Metallic Beige

7 Cherish expression Opzioni tessuti rivestimento ES Choco Harp Inova Ex Legend ES8 Black ES10 Light Brown ES11 Maroon ES12 Brown ES13 Red ES14 Camel ES16 Light Blue NOVITÀ ES17 Light Green NOVITÀ ES18 Green NOVITÀ ES20 Rose Pink NOVITÀ ES21 Beige Halo Series Barone Dux * Spitfire Camel * Dark Brown MN Dainty Kū e Kū Waiting (champagne) Kū e Kū Waiting (nero) Shiki e Shiki Waiting (champagne) Shiki e Shiki Waiting (nero) MN1 Purple Brown NOVITÀ MN2 Dark Brown NOVITÀ MN3 Ivory NOVITÀ * GAMMA STANDARD Nostre specifiche senza sovrapprezzo GAMMA ALTERNATIVA Scelte aggiuntive senza sovrapprezzo GAMMA OPZIONE SPECIALE Disponibile con sovrapprezzo PIPING A CONTRASTO Disponibile sui modelli indicati con sovrapprezzo

8 NF Kū e Kū Waiting Shiki e Shiki Waiting NF1 Brown NOVITÀ NF2 Olive Brown NOVITÀ NH Apollo 2 * Apollo 2 Elite * Cadilla * Cadilla BW * Cadilla M * Choco Dandy GT Sportsman * Harp Kū e Kū Waiting Maccow BW Shiki e Shiki Waiting NH1 White NH5 Black NH7 Red NH8 Brown R NH9 Camel R NH11 Olive Green NL Apollo 2 * Apollo 2 Elite * * Apollo 2 Icon * Cadilla * Cadilla BW * Cadilla M * Choco Dainty * Dandy GT Sportsman * Harp Kū e Kū Waiting Legacy 95 Maccow BW RS Prime Shiki e Shiki Waiting Yume (DX) Yume Espoir ESF NL1 * White NL2 Ivory NL3 Light Grey NL4 Charcoal Grey NL5 * Black NL6 Red NL8 Light Brown Articoli con tappezzeria in colori selezionati sono disponibili in magazzino nel Regno Unito. La disponibilità di articoli viene fornita su preventivo.

9 Cherish expression Opzioni tessuti rivestimento NL continua NL11 Marron Brown NL12 Brown NL22 Camel NL23 Red Brown NL24 Dark Brown NL25 Maroon PL Adria II Eclaire Elegance Eye Frame Living RS Adria II Square Swash PL565 Black PL2070 Mid Brown PL2834 Desert PL2938 Dark Brown PL3251 Shell PL3393 White PL3463 Royal Blue PL3540 Navy Blue PL3663 Forest PL4142 Parrot PL4714 Camel PL4717 Crema * GAMMA STANDARD Nostre specifiche senza sovrapprezzo GAMMA ALTERNATIVA Scelte aggiuntive senza sovrapprezzo GAMMA OPZIONE SPECIALE Disponibile con sovrapprezzo PIPING A CONTRASTO Disponibile sui modelli indicati con sovrapprezzo

10 PL continua PL4739 Brick PL4740 Yellow PL4745 Cocoa SH Apollo 2 * Apollo 2 Icon * Maxim RS Elite Yume (DX) Yume Espoir ESF Yume Espoir ESL SH1 Black SH7 Maroon SH8 White SH9 Dark Blue SH10 Camel SH15 Ivory SH18 England Green SH24 Dark Brown VT Apollo 2 * Cadilla * Cadilla BW * Cadilla M * Choco Dainty * Dandy GT Sportsman * Harp Kū e Kū Waiting (champagne) Kū e Kū Waiting (nero) Maccow BW Shiki e Shiki Waiting (champagne) Shiki e Shiki Waiting (nero) VT1 Black VT2 Dark Brown VT3 Red Brown VT4 Camel VT5 Beige NOVITÀ VT6 Green NOVITÀ Articoli con tappezzeria in colori selezionati sono disponibili in magazzino nel Regno Unito. La disponibilità di articoli viene fornita su preventivo.

11 Cherish expression Base idraulica e motorizzata Basi poltrone illustrate Selezionare una base I nomi delle sedie dimostrano la compatibilità tra base e sedia 008H Legacy 95 Bianco MTR2 Apollo 2 Apollo 2 Elite Apollo 2 Icon GT Sportsman Legacy 95 Nero SL-85B Adria II D-Series (tutti) Dainty GT Sportsman Argento SL-85C Adria II D-Series (tutti) Dainty GT Sportsman Bianco Nero SP-AC D-Series (tutti) Cromato SP-AD D-Series (tutti) SP-AJ Choco Harp Cromato SP-EPRC Elegance Eye Frame Square Argento opacizzato SP-EPRW Elegance Eye Frame Square Marrone metallizzato Cromato (Stelo cromato) Cromato (Stelo bianco)

12 Tutte le basi sono dotate di rotazione a 360 con blocco ed altezza regolabile. SP-EPSC Elegance Eye Frame Square SP-EPSW Elegance Eye Frame Square Cromato (Stelo cromato) Cromato (Stelo bianco) Bianco (Stelo cromato) Bianco (Stelo bianco) SP-EPX Elegance Eye Frame Square Grigio antracite (Stelo cromato) Cromato (Stelo cromato) SP-RH2 Apollo 2 Apollo 2 Elite Apollo 2 Icon SP-RH2B Apollo 2 Elite SP-RH2W Apollo 2 Elite Argento Nero Bianco SP-YA Adria II Choco Harp SP-YAB Kū Shiki SP-YE Barone Dux Kū Shiki Spitfire SP-YEBC Kū Shiki Cromato SP-YFL Adria II Dandy Maccow BW Nero Argento opacizzato (Stelo cromato) Cromato (Stelo cromato) SP-YH Kū Shiki Argento opacizzato (Stelo cromato) Cromato

13 Garanzia POLITICA STANDARD DI GARANZIA LIMITATA Tutti i prodotti Belmont sono garantiti in caso di difetti meccanici, elettrici e di lavorazione, in normali condizioni di lavoro, per un periodo di un anno dalla data di consegna. Tappezzeria, verniciatura, placcatura, usura naturale di tutti i componenti non sono garantite, a meno che non si sia in grado di dimostrare il difetto al momento della consegna. La presente garanzia diviene nulla se il danno e le sue conseguenze sono dovute a manipolazione impropria del prodotto oppure in caso di modifiche al prodotto effettuate da personale non autorizzato da Takara Belmont (UK) Ltd.

14 Indice 102 Accessory Collection 62 GT Sportsman 70 Salon Console 8 Adria II 54 Sappho 6 Adria Series 30 Halo Series 97 Shiki 53 Adrienne 18 Harp 97 Shiki Waiting 53 Alvis Dio 77 Spa Mist II 53 Alvis Tetra 38 Inova Ex 33 Spitfire 58 Apollo 2 33 Spitfire Mirror 58 Apollo 2 Elite 97 Kū 24 Square 61 Apollo 2 Icon 97 Kū Waiting 104 Stack Trolley 104 Asista II 26 Swash 69 Aubrey 65 Legacy Legend 50 Themis Series 33 Barone 26 Living 56 Traditional Collection 33 Bolt Mirror 74 Treatment Processors 104 M-Stool 15 Cadilla 17 Maccow BW 84 Yume 15 Cadilla BW 69 Majolica Porto 84 Yume DX 15 Cadilla M 38 Maxim 87 Yume Espoir ESF 18 Choco 77 Micro Mist 87 Yume Espoir ESL 104 Mini Cabi Steel & White 82 Yume Series 104 D-Galley Trolley 36 Motorised Collection 104 Yume Stool 12 D-Series 104 D-Stool Alumi & Clear 46 NRS Separate 98 Zen Mirror 62 Dainty 94 Zen Series 17 Dandy 33 Oldie Mirror 98 Zen Stool 69 Dion Mirror & Shelf 98 Zen Trolley 33 Dux 54 Pandora 26 Eclaire 78 Roller Ball F 24 Elegance 42 Rear Shampoo (RS) Series 22 Epiphany Series 45 RS Adria II 104 Espoir Stool 45 RS Elite 24 Eye 45 RS Prime 46 RS Swing 24 Frame

15 Ogni poltrona che produciamo respira, ha un anima. Vive, lavora e dura. Ascolta, vede e ricorda. Serve e lo fa bene. takaraparrucchieri.it For their creative contributions to this catalogue, we give thanks to our partners ~ Takara Space Design for their generous provision of salon photography Stephen Belcher, equipment photography Wireforks, catalogue design and copy

16