AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus MANUALE UTENTE
|
|
- Giacinto Martelli
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) LOGITEL8Plus MANUALE UTENTE IST0230V1/3a AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO
2 Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione della centrale 6 Spegnimento della centrale e Memoria allarme 7 Esclusione e Reinserimento delle zone 8 Parzializzazione e Reinserimento da USER 10 Variazione dei codici personali 11 Esclusione del cicalino 12 Test allarme 13 Attivazione O.C. 14 Tabella riassuntiva delle funzioni 15 Codice di Emergenza 17 Led giallo 17 Led rosso - 2 -
3 17 Led verde 18 Visualizzazione su display 18 Prova circuito delle zone 18 Visualizzazione degli allarmi 19 Interrogazione della memoria eventi 20 Note sull impianto 21 Codici Utente 22 Descrizione delle linee 26 Controllo Telefonico a distanza dell impianto 29 Comandi DTMF 30 Chiusura delle chiamate di allarme - 3 -
4 Accensione rapida Premere (ON) (ON) (ENT)Accensione ON: Premere (HO) (HO) (ENT)Accensione HOME: Premere (9) (9) (ENT) Accensione AREA: Spegnimento rapido Digitare il Codice Personale: HooooooH Si spegne il led rosso
5 Accensione della centrale Il display mostra la data e l ora corrente Digitare il Codice Personale: HooooooH Il Display mostra la situazione dell impianto. Le zone aperte, vengono indicate in sequenza (es. una porta o finestra aperta). Premere il tasto corrispondente alla modalità di accensione desiderata. Premere (ON) Accensione ON: Premere (HO) Accensione HOME: Premere (9) Accensione AREA: Si accenderà il led rosso ON per indicare l avvenuta accensione e la relativa modalità verrà visualizzata in tastiera
6 Spegnimento della centrale e Memoria allarme Il display mostra la data e l ora e la modalità di accensione (ad esempio ON) Digitare il Codice Personale: HooooooH Premere il tasto di spegnimento della centrale (5) Off. Si spegne il led rosso ON. Se il led lampeggia invece di spegnersi, significa che è avvenuto un allarme, inoltre il display visualizzerà le zone andate in allarme. Premere il tasto (MEM) e (ê) per interrogare la Memoria Allarme. Premere il tasto (ESC); il display mostra la data e l ora
7 Esclusione e Reinserimento delle zone A centrale spenta è possibile effettuare facilmente l esclusione di zone. Esempio: Si desidera escludere la zona 2. Digitare il Codice personale: HooooooH Premere il tasto (0) OFF-ZONE Premere il tasto corrispondente al numero della zona da escludere seguito dal tasto (ENT) per confermare. Esempio: Per escludere la zona n 2, premere: (0)+(2)+(ENT) Il display mostrerà quale zona è stata esclusa ed il led verde di TEST comincerà a lampeggiare per indicare l avvenuta esclusione. Per reinserire le zone escluse, deve essere attuata la stessa procedura vista per l esclusione
8 Parzializzazione e Reinserimento da USER Ad impianto acceso è possibile attivare, con la funzione USER, una parzializzazione dedicata, se abilitata dall installatore. Esempio: se si vuole dare la possibilità ad alcune persone di accedere a determinati locali dell impianto e non a tutti, senza che possano spegnere l impianto (pulizie, servizio, ronda, dipendenti, ecc). A centrale accesa, digitare il Codice Personale: HooooooH Premere il tasto (4) USER. Il display mostrerà quali zone risultano non attive, in quanto parzializzate dalla funzione USER. Un altra funzione di parzializzazione può essere inserita con un altro Codice Utente, attuando la stessa procedura
9 E possibile interrogare la centrale per conoscere quali Codici hanno attivato la funzione USER, premendo il tasto (4) USER seguito da (ENT), quando il display mostra la data e ora. Per reinserire le zone precedentemente escluse con la funzione USER, deve essere attuata la stessa procedura vista per la parzializzazione (Capitolo Precedente). Lo spegnimento della centrale fa decadere qualsiasi funzione USER attiva
10 Variazione dei codici personali I codici sono composti da: 4 o 5 cifre seguite dal tasto (ENT) 6 cifre senza il tasto (ENT) A centrale spenta, digitare il Codice personale: HooooooH Premere il tasto (1) CODE seguito dal tasto (CLR) Digitare sulla tastiera i numeri corrispondenti al nuovo Codice personale Premere il tasto (ENT) seguito dal tasto (ESC) per uscire Tutte le funzioni saranno ora inseribili soltanto mediante il nuovo codice. Si fa presente come la dimenticanza del Codice personale non permetta più la sua variazione
11 Esclusione del cicalino E possibile escludere il suono del cicalino interno da ogni singola tastiera. Digitare il Codice personale: HooooooH Premere il tasto (3) BUZZER Premere (ESC) per uscire Per reinserire il suono del cicalino interno della tastiera deve essere attuata la stessa procedura vista per l esclusione
12 Test allarme E possibile attuare un test manuale di tutte le uscite di allarme, per verificarne il corretto funzionamento o per attirare l attenzione in caso di situazioni potenzialmente pericolose. Digitare il Codice personale: HooooooH Premere il tasto (7) TEST seguito dal tasto (ENT) Si attiveranno per 3 secondi tutte le segnalazioni di allarme, e quindi anche il suono delle sirene esterne ed interne, per poi ripristinarsi automaticamente
13 Attivazione O.C. E possibile comandare manualmente le 24 uscite attive che la centrale possiede e che possono essere adoperate per usi diversi. Esempio: un apparecchiatura può essere attivata o disattivata sia telefonicamente che da tastiera (vedi presente capitolo), per attivazioni generiche (riscaldamento, irrigazione, ventilazione, automatismi, ecc). Digitare il Codice personale: HooooooH Premere il tasto (4) O.C. Digitare sulla tastiera il numero corispondente all uscita che si vuole attivare [da 1 a 24]. Premere il tasto (ENT) per confermare. NOTA: gli OC da attivare devono essere programmati cme OC Utente dal menù installatore
14 Tabella riassuntiva delle funzioni Descrizione delle funzioni associate alle uscite, predisposte in sede di installazione. O.C. Apparecchiatura N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( )
15 Codice di Emergenza Per mezzo del Codice di Emergenza, è possibile attivare, se programmata dall Installatore, un uscita di allarme di Antirapina silenzioso. In questo modo, se si è costretti a spegnere l impianto sotto minaccia è possibile avvisare silenziosamente qualcuno che possa accorrere. Il Codice di Emergenza è un codice con analoghe funzioni a quello del Codice Personale e che, quindi, può essere utilizzato per spegnere la centrale sotto minaccia. Viene creato automaticamente dalla centrale aggiungendo 1 all ultima cifra di ogni codice utente, senza riporto
16 Esempio Esempio 1: Codice Personale: Codice di Emergenza: Esempio 2: Codice Personale: Codice di Emergenza: Digitare il Codice di Emergenza [Codice personale + 1 unità]: HooooooH NOTA: solo l ultima cifra ha la facoltà di variare
17 Led giallo acceso, indica che la tensione di rete è presente. spento, indica che la tensione di rete è assente. Led rosso acceso, indica che la centrale è accesa in una delle modalità. spento, indica che la centrale è spenta. lampeggiante, indica che la centrale è spenta, indicando un avvenuto allarme nella precedente accensione. Led verde acceso, indica che tutte le zone sono pronte per essere attivate. spento, indica che almeno una zona risulta aperta. lampeggiante, indica che almeno una zona è stata esclusa dal funzionamento
18 Visualizzazione su display Usando questa tastiera, tutte le segnalazioni di allarme e di stato delle linee appaiono direttamente sul display; la retroilluminazione si attiva quando viene premuto un tasto qualsiasi (Es. il tasto [CLR]). Prova circuito delle zone Le zone aperte o escluse vengono visualizzate direttamente su display, dopo aver digitato il Codice Personale. Visualizzazione degli allarmi Le zone che hanno provocato l allarme della centrale vengono visualizzate in sequenza, nella seconda riga del display, mentre la data e l ora corrente viene proposta sopra
19 Interrogazione della memoria eventi In qualsiasi momento è possibile interrogare la centrale per visualizzare sul display il contenuto della memoria eventi. Digitare il Codice personale: HooooooH Premere il tasto (MEM). Sul display comparirà l ultimo evento, con data ed ora. Premendo il tasto (HO ê) si visualizzano tutti gli altri eventi, retrocedendo nel tempo. Premendo il tasto (CLR) compaiono ulteriori indicazioni su quale numero telefonico si è avuto il buon esito di comunicazione telefonica, premendo ulteriormente (CLR) si visualizza la stringa della zona allarmeta. Per uscire, premere (ESC)
20 Note sull impianto Ditta installatrice: Via: Località: Provincia: Telefono 1: Telefono 2: Telefono 3: Data installazione: Garanzia: Intervento 1: Intervento 2: Intervento 3:
21 Codici Utente Codice 1 (000010) ( ) Codice 2 (000020) ( ) Codice 3 (000030) ( ) Codice 4 (000040) ( ) Codice 5 (000050) ( ) Codice 6 (000060) ( ) Codice 7 (000070) ( ) Codice 8 (000080) ( )
22 Descrizione delle linee Linea 01. Linea 02. Linea 03. Linea 04. Linea 05. Linea 06. Linea 07. Linea 08. Linea 09. Linea
23 Linea 11. Linea 12. Linea 13. Linea 14. Linea 15. Linea 16. Linea 17. Linea 18. Linea 19. Linea
24 Linea 25. Linea 26. Linea 27. Linea 28. Linea 29. Linea 30. Linea 31. Linea 32. Linea 33. Linea 34. Linea 35. Linea 36. Linea 37. Linea 38. Linea 39. Linea
25 Linea 41. Linea 42. Linea 43. Linea 44. Linea 45. Linea 46. Linea 47. Linea 48. Linea 49. Linea 50. Linea 51. Linea 52. Linea 53. Linea 54. Linea 55. Linea
26 Controllo Telefonico a distanza dell impianto La funzione RTC (Remote Telephone Control), cioè il controllo telefonico a distanza, permette di accedere a determinate operazioni della centrale, mediante un telefono in DTMF, collegato alla rete telefonica o telefono cellulare. Come chiamare l impianto! Comporre il numero telefonico dove si trova installata la centrale LOGITEL8Plus. Al raggiungimento del numero di squilli, una voce sintetizzata avvertirà di digitare il Codice dell Utente
27 Se fosse inserita una segreteria telefonica, si può attuare lo scavalcamento: a. Comporre una prima volta il numero telefonico e lasciare squillare per una volta. b. Riattaccare il ricevitore. c. Richiamare una seconda volta, almeno dopo 8 secondi e non oltre 20 secondi dal primo squillo. d. Una voce sintetizzata avvertirà di digitare il Codice dell Utente. Digitare lentamente il Codice dell Utente e una voce sintetizza ta avvertirà se il Codice risulta riconosciuto. Ora si possono attivare le varie funzioni ricordando che, per inserire ogni comando, bisogna attendere il segnale bitonale della centrale
28 I comandi vengono attivati direttamente premendo i tasti sulla tastiera telefonica. ATTENZIONE: il collegamento sarà attivo soltanto per due minuti, dopo di che, le funzioni RTC saranno inattive per altri 2 minuti
29 Comandi DTMF [7] TEST: informazioni sulla situazione dell intera centrale. [5] OFF: spegnimento della centrale. [9] ON: accensione della centrale in modalità ON. [6] O.C.: permette di comandare le uscite Open Collector. Esempio: per attivare l uscita OC numero 2 premere successivamente i tasti [6] + [2] + [ENT] (uguale la disattivazione) [0] OFF ZONE: premere per disattivare le zone. Esempio: per escludere la zona 2; premere successivamente i tasti [0] + [2] + [ENT] Esempio: per includere la zona 2; premere successivamente i tasti [0] + [2] + [ENT] [3] OFF TEL: causa l interruzione forzata della comunicazione telefonica. L utilizzo delle varie uscite OC è generico e deve essere definito in fase di installazione dell impianto
30 Chiusura delle chiamate di allarme E possibile interrompere il ciclo di chiamate di allarme premendo il tasto [3] durante la pausa che c è tra una ripetizione del messaggio ed il successivo. ATTENZIONE: La pressione del tasto [3] interrompe tutte le chiamate VOCALI
31 - 31 -
32 - 32 -
MANUALE UTENTE libra radio
Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra radio LIBRA RADIO NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0714V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente
Dettagli3?>3?B45:(% 1FC5<53DB?>93C MANUALE DELL UTENTE. Curtarolo (Padova) IST0385V1/1
1FC59C Curtarolo (Padova)?>?B45:(% MANUALE DELL UTENTE IST05V1/1 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO... ACCENSIONE VELOCE (QUICK ARM)... SPEGNIMENTO VELOCE... ACCENSIONE NORMALE... SPEGNIMENTO NORMALE... VISUALIZZAZIONI
DettagliMANUALE UTENTE IST0537V1.0
AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SFERA MANUALE UTENTE IST0537V1.0-1 - Sommario 3 Generale 4 Cancellazione visualizzazioni sul display 5 Variazione
DettagliMANUALE UTENTE CONCORDE
Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE UTENTE CONCORDE Plus 54 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0671V1.2-1 - Funzioni tastiera a LCD Descrizione tastiera... pag. 4 Funzioni
DettagliCurtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN
Curtarolo (Padova) Italy Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN GENERALITÁ Per entrare in programmazione si deve digitare il codice installatore (default ) e attendere la comparsa della lettera
Dettagli- Limena (Padova) - Centrale AXIS 30 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - Centrale AXIS 30 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 Segnalazioni con led led giallo: se acceso, indica la presenza della
DettagliMANUALE UTENTE FENICE
Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE FENICE SISTEMA DI QUALITA CERTIFICATO UNI EN ISO 9001: 2008 IST0991V1.1-1 - - 2 - LINEA INGRESSO FISICO DESCRIZIONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
DettagliCurtarolo (Padova) Italy
Curtarolo (Padova) Italy MANUALE ALE UTENTE NOVA IST0718V6.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 4 Funzioni descritte nel presente manuale... pag. 5 Illuminazione display... pag. 5 Prova circuito delle
Dettagli- Limena (Padova) - Centrale AXIS 60 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 60. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - Centrale AXIS 60 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 60 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 60 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della
DettagliADVANCE 88 CONCORDE PLUS
Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE UTE ADVANCE 88 CONCORDE PLUS 54 CONCORDE PLUS SISTEMA DI QUALITA CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2008 IST0578V6.1-1 - Indice Descrizione tastiera...
DettagliAVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE
AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE IST0418V3/1-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione
DettagliMANUALE UTENTE libra
Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra LIBRA NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0712V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente manuale...
DettagliAVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy
AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE UTE ADVANCE ANCE 88 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0578V1.4-1 - Indice Caratteristiche centrale... pag. 4 Caratteristiche
DettagliCurtarolo (Padova) Italy
Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE ALE UTENTE Xtream AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001:2008 IST0749V2.1-1 - Indice Caratteristiche centrale... pag. 4 Caratteristiche
DettagliCurtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3
FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce
DettagliManuale utente. By-alarm Tastiera retroilluminata a LED con display
Manuale utente By-alarm 01705 Tastiera retroilluminata a LED con display Indice 1. Attivazioni Utente 2 1.1 Tasti, comandi e segnalazioni sulla tastiera 2 1.2 Segnalazioni dirette su display 3 1.3 Blocco
DettagliCurtarolo (Padova) Italy Xtream 640 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0749V
Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE ALE UTE Xtream 640 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0749V1.0-1 - Indice Caratteristiche centrale... pag. 4 Caratteristiche Tecniche
DettagliOmologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display.................................. 5 Segnalazioni su display
DettagliCT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB
Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato
DettagliCT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE
CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE Descrizione Il CT2/24 è un apparecchio di comunicazione telefonica in sintesi vocale su linea urbana di tipo bidirezionale. La presenza di una voce guida rappresenta
DettagliG tastiera rome AXEL. Segnalazioni dirette su display... 5 Segnalazioni su display con Codice Utente... 6
Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display.................................. 5 Segnalazioni su display con Codice Utente............................
DettagliCENTRALE C16 MANUALE UTENTE
CENTRALE C16 MANUALE UTENTE 1 USO DELL IMPIANTO 1.1 INSERIMENTO DELL IMPIANTO Esistono 4 tipi differenti di inserimento possibili per ciascuna area: TOTALE = controllo completo su tutte le zone assegnate
DettagliSecurity 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione
Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili
DettagliCurtarolo (Padova) Italy
Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE ALE UTENTE Xtream SISTEMA DI QUALITA CERTIFICATO UNI EN ISO 9001: 2008 Prodotti certificati IMQ - Sistemi di Sicurezza EN 50131-1 EN 50131-3 EN 50131-6
DettagliCentrale Antifurto Via Radio Supervisionata CR 200 MANUALE UTENTE
Centrale Antifurto Via Radio Supervisionata CR 200 MANUALE UTENTE INDICE USO DELL IIMPIIANTO Inserimento tramite telecomando (pag. 2) Disinserimento tramitetelecomando (pag. 3) Ins./disinserimento tramite
DettagliCENTRALE C288/C40 MANUALE UTENTE
CENTRALE C288/C40 MANUALE UTENTE CENTRALE C288/C40 Voci di menù UTENTE (2.00) INSERIMENTO 0 = INSERIMENTO TOTALE [ 1 ] 1 = INSERIMENTO PARZIALE 1 2 = INSERIMENTO PARZIALE 2 3 = INSERIMENTO PARZIALE 3 LETTURA
DettagliMANUALE INSTALLATORE REV. 1.1
Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore
DettagliAVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy
AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE UTE ADVANCE ANCE 88 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0578V2.0-1 - Indice Caratteristiche centrale...pag. 4 Caratteristiche
DettagliCENTRALE AXO' 404 MANUALE UTENTE tastiera florence
CRALE AXO' 404 MANUALE UTE tastiera florence Sistema Axo' Indice Centrale Axo' 404 Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera e sul display....................................................... 4
DettagliIT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3
IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,
DettagliITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis 64 Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
DettagliPSTN D A I LER MODO ATT V I O
LUCIENNE-B PSTN DIALER M ODO ATTIVO CE Indice Caratteristiche principali / tecniche Vista anteriore Cosa contiene all interno il LUCIENNE-B Tasti funzione Note per la prima installazione Impostazioni dei
DettagliSistema Sparkle AXEL
Sistema Sparkle Indice Sistema Sparkle Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera e sul display....................................................... 4 Blocco della tastiera.................................................................
Dettagli- CTA 3 B NEW - Comunicatore Telefonico PSTN Bidirezionale
MANUAL TCNICO - CTA 3 B NW - Comunicatore Telefonico PSTN Bidirezionale Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive: Bozza 743 del 09/03/93 CI 103,5 d 90 CI 103,1 d 92 APPROVAZION
DettagliCENTRALE AXO' 404 MANUALE UTENTE tastiera venice
CENTRALE AXO' 404 MANUALE UTENTE tastiera venice Indice Centrale AXO' 404 Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera e sul display....................................................... 4 Blocco della
DettagliT6530/DL EM3550/A/S T8530/DL
T6530 T6530/DL EM2050/A EM3550/A T8530 EM3550/A/S T8530/DL 1 INDICE Caratteristiche generali...3 Accesso alle funzioni principali...4 Istruzioni utente...5 2 CARATTERISTICHE GENERALI Codici Manager: può
DettagliCENTRALE AXO' 404 MANUALE UTENTE tastiera rome
CENTRALE AXO' 404 MANUALE UTENTE tastiera rome ATLANTIS Indice Centrale Axo' Attivazioni Utente Segnalazioni dirette sulla tastiera.......................................................... 4 Blocco della
DettagliCombinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce
Combinatore Telefonico GSMTOUCH SL00117_GSMTOUCH_QG_r2 Guida Veloce GSMTOUCH Quick Guide 2 Combinatore Telefonico GSMTOUCH C i a Axtrade srl sgn : 100% Ber : 0 Introduzione Questa guida veloce riporta
DettagliTastiera remota K2KTOUCH Manuale di Installazione
Tastiera remota K2KTOUCH K2KTOUCH_r1 100% Carta Riciclata Manuale di Installazione K2KTOUCH 2 Indice 1 - Introduzione 4 1.1 Caratteristiche tecniche 4 2 - Installazione 5 2.1 Apertura del case anteriore
DettagliCENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZONE ORION 4. MANUALE UTENTE Rev
CENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZE ORI 4 MANUALE UTENTE Rev. 10.08 PROGRAMMAZIE USCITA POSITIVA e LED di ZA Prima di uscire dalla fase di programmazione, in base al tipo di collegamento delle linee
Dettagliportineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C
10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI
DettagliIstruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016
Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Comandi 2 /19 1. Led : Suoneria/Indicatore di carica/indicatore di messaggi 2. Altoparlante 1 3. (Risposta) / (Vivavoce)
DettagliCENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche
CENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche CARATTERISTICHE TECNICHE Modello: EVO868 Zone: 4 Scenari 2 Sensori: Fino a 50, ognuno identificato singolarmente Supervisione n. sensore sul display
DettagliIndice Sistema AXTRA. Sistema Axtra - Rome 2.0
ATLANTIS Indice Sistema AXTRA Attivazioni Utente Segnalazioni dirette sulla tastiera.......................................................... 4 Blocco della tastiera.................................................................
DettagliITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis 64 Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
DettagliNOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.
Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo
DettagliGuida Rapida Utente ProSYS Plus
Guida Rapida Utente ProSYS Plus Inserimento Totale codice avvicinare tag di prossimità codice o Inserimento totale: dalla schermata Sicurezza oppure selezionare per la singola partizione. per inserire
DettagliPULSE HFMD PULSE PIR Versione IV
Istruzioni di comando Sistema di comando per apparecchi d illuminazione PULSE HFMD PULSE PIR Versione IV Gentile cliente, le presenti istruzioni costituiscono un supplemento delle istruzioni per l'uso
DettagliIstruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF
R Istruzioni d'uso - Instruction for use T 269-9753 ON/OFF ON OFF art. L4492 - N4492 PART. B2908B 2/96 VMG + + - - Indice Pag. Caratteristiche generali 2 Messa a punto dell'orologio 7 Messa a punto della
DettagliAMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Guida utente
AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN it Guida utente AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Sommario it 3 Sommario 1 Introduzione 4 2 Inserimento e disinserimento del sistema
DettagliCMP16 CENTRALE ANTIFURTO
PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP16 CENTRALE ANTIFURTO MANUALE UTENTE
Dettagli05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore
05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni
DettagliAastra 6753i. Guida rapida. Telefono IP. Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business.
Aastra 6753i Guida rapida Telefono IP Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business. Aastra 6753i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata
Dettagli~ 230V TEST RESET. Pulsar 4
1 2 3 4 ~ 230V RESET TEST Pulsar 4 Conduttore di terra FUSE 4A F U SE FUSE 4A Collegamento alimentazione Assemblaggio centrale 3 5) Descrizione tastiera e segnalazioni luminose LED A e LED B: indicazione
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP. Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business.
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business. 1 Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata
DettagliCENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1
CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE Dicembre 2003 REV 1 CONTENUTO: CAP....PAG. 1- PANNELLO DI GESTIONE (PANNELLO BASE 4 ZONE DI SOLA RIV.)... 2 1-1 SEGNALAZIONI DEL
DettagliTDC30. Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE
ITALIANO ITALIANO TDC30 Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE TDC30 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Caratteristiche funzionali...3
DettagliCurtarolo (Padova) Italy
AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE MODULO PER ASCOLTO AMBIENTALE AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0302V2.0-1 - Indice Generalità...pag.
DettagliDVT-LCD. Manuale installazione ed uso. Versione 2.0
DVT-LCD Manuale installazione ed uso Versione 2.0 INSTALLAZIONE 1. Svitare il perno a vite (usare solo il perno in dotazione) sul lato inferiore della scocca: Svitare il perno a vite 2. La scocca della
DettagliC7000 Centrale di rilevazione incendio convenzionale modulare
Pagina 1 di 12 -DMU-00.doc Manuale utente Pagina 2 di 12 -DMU-00.doc Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non
DettagliInseritore a tastiera con display
Inseritore a tastiera con display art. HC/HS/HD/L/N/NT4608 Manuale d uso 09/15-01 PC Indice IT 1 Introduzione 5 L'Inseritore a tastiera con display 6 La tastiera 7 Il display 7 Cosa segnala il display
DettagliManuale Utente RINS1501-1
Manuale Utente RINS1501-1 CAPITOLO 1: GUIDA PROGRAMAZIONE VELOCE Digitare il codice Utente sulla tastiera per accedere al menu utente. Default = 1234 Digitare [901] per selezionare e inserire il primo
Dettagli1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante
1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa
DettagliSistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo
Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.
DettagliAP 64. Manuale Utente
AP 64 Manuale Utente 2 Vi ringraziamo per l acquisto di questo prodotto della linea AWACS PLATINUM. Per una installazione, programmazione ed utilizzo ottimale Vi consigliamo di leggere attentamente il
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata base Servizi Codici Servizi 4 5 6 7 8 9 Per assistenza
DettagliNetworX Tastiera LCD NX-148
NetworX Tastiera LCD NX-148 (cod.nx148) Manuale Utente DT01398HE1005R00 Sommario 1. INFORMAZIONI GENERALI............................................ 2 2. DEFINIZIONE DELLE PRESTAZIONI.....................................
DettagliProgrammatore elettronico a 2 canali
Serie Programmatore elettronico a canali GW 30 4 ATTENZIONE - IMPORTANTE Ci congratuliamo con Lei per la scelta di prodotti Gewiss. I prodotti Gewiss sono costruiti con attente cure dei dettagli impiegando
DettagliSch.1067/032 Sch.1067/042
DS1067-009D Mod. 1067 LBT8378 CENTRALE BUS 8/32 INGRESSI Sch.1067/032 Sch.1067/042 MANUALE PROGRAMMAZIONE INDICE 1 PREFAZIONE...6 1.1 NAVIGAZIONE NEI MENU...6 2 ORGANI DI COMANDO...8 2.1 TASTIERA DISPLAY
DettagliPULSE PIR Vers. IV con MFT
Istruzioni di comando Sistema di comando per apparecchi d illuminazione PULSE PIR Vers. IV con MFT Gentilissimo Cliente! Oltre alle istruzioni per l uso dell apparecchio, vanno osservate anche le presenti
DettagliModulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
DettagliCOMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE
CTA 3 B Rinaldo COMBINATOR PSTN BIDIRZIONAL SIMA elettronicas.n.c. QUALITA' DSIGN SUPRIOR R SIMA elettronicas.n.c. La linea di comunicatori telefonici PSTN, nata dall esperienza SIMA elettronica, rappresenta
DettagliMODULO COMUNICATORE GSM / GPRS CON ALIMENTATORE
MANUALE DA CONSERVARE MANUALE D USO DEL MODULO COMUNICATORE GSM / GPRS CON ALIMENTATORE DIAGAAX www.diagral.it Indice. Presentazione.... Funzionamento in caso di chiamata uscente.... Funzionamento in caso
DettagliCOMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI
COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI Modello KJRM-120D/BMK-E Sistemi di controllo Pag. 1 Sistemi di controllo Pag. 2 Dispositivi di controllo Comando remoto a parete KJRM-120D/BMK-E Descrizione
DettagliMANUALE UTENTE IST0549V2.0
NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SINT STAR MANUALE UTENTE IST0549V2.0-1 - Sommario 4 Generale 5 Cancellazione visualizzazioni sul display 6 Variazione data ed ora 7 Memoria Eventi 8
DettagliCENTRALE DI COMANDO CE1N - CE2N - CE2P
- CE2P MANUALE TECNICO PER L' UTENTE Le centrali di comando CE1N, CE2N e CE2P sono conformi alla normativa CEI 79.2 1 livello. Le centrali di comando CE1N, CE2N sono conformi alle normative EN 60065 per
DettagliTelefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE
Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE ASSISTENZA TECNICA TEL. 1.800.283.5936 1.801.974.3760 FAX 1.801.977.0087 EMAIL tech.support@clearone.com MAX IP: MANUALE UTENTE CLEARONE NUMERO PARTE 800-158-301.
DettagliManuale d installazione e programmazione
Comunicatore per linea telefonica urbana Robotel Combivox 2001 Manuale d installazione e programmazione RIVENDITORE AUTORIZZATO Combivox S.r.l. Via Suor Marcella Arosio, 15 70019 TRIGGIANO - BA Tel. +39
DettagliPROX8: Manuale di Installazione e Programmazione
PROX8: Manuale di Installazione e Programmazione Il PROX8 è il lettore di prossimità per le chiavi transponder TAGPKC. Il dispositivo è provvisto di 4 LED di segnalazione totalmente programmabili nelle
DettagliMP504TG-CP MP504TG. Centrale di allarme telegestibile. Manuale Utente
I MP504TG-CP MP504TG Centrale di allarme telegestibile DS80MP1J-003A LBT80642 Manuale Utente B Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia la società
DettagliINTERFACOM, S.A.U. Skyglass GUIDA ALL USO. Skyglass_IT.003.DOCX 1
Skyglass GUIDA ALL USO Skyglass_IT.003.DOCX 1 INDICE 1. AVVIAMENTO... 4 2. SEQUENZA DI UN SERVIZIO... 5 2.1. PASSAGGIO ALLA TARIFFA... 5 2.2. INSERIMENTO DEI SUPPLEMENTI DA OCCUPATO... 5 2.3. PASSAGGIO
DettagliI Istruzioni di comando Sistema di comando per apparecchi di illuminazione. PULSE HFMD Vers. III
Istruzioni di comando Sistema di comando per apparecchi di illuminazione PULSE HFMD Vers. III Gentilissimo Cliente! Oltre alle istruzioni per l uso dell apparecchio, vanno osservate anche le presenti istruzioni.
DettagliIndice MODALITÀ DI INVIO DI UNA RICHIESTA DI SOCCORSO 6
V. 2602 Indice MODALITÀ DI ATTIVAZIONE DELLE APPARECCHIATURE 2 Attivazione delle Apparecchiature in modalità totale Attivazione delle Apparecchiature in modalità parziale Attivazione delle Apparecchiature
DettagliXR64_AP64. Manuale Utente per centrali Via Radio XR64_AP64
XR64_AP64 Manuale Utente per centrali Via Radio XR64_AP64 2 Per una installazione, programmazione ed utilizzo ottimale Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale. INDICE 1.0 DESCRIZIONE
DettagliFRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13
FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2
DettagliManuale XM40 / XM40plus
AVS ELECTRONICS Manuale / plus plus - Il modem permette il collegamento del con la linea telefonica commutata con protocollo SIA HAYES. - Il modem plus permette la ricezione di eventi da centrali AVS configurate
DettagliPULSE PIR Vers. IV. Sistema di comando per apparecchi d illuminazione. Istruzioni di comando ITA
Istruzioni di comando Sistema di comando per apparecchi d illuminazione PULSE PIR Vers. IV Gentilissimo Cliente! Oltre alle istruzioni per l uso dell apparecchio, vanno osservate anche le presenti istruzioni.
DettagliISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO
COMBINATORE TELEFONICO A SINTESI VOCALE CON MEMORIA NON VOLATILE ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE E L'USO FUNZIONE: PAGINA: Collegamenti alla morsettiera 3 Descrizione display 4 Descrizione generale 5
DettagliSintony. Manuale di istruzioni per l uso 8AA A1-11/09/ I - SNR AA A1-11/09/ I -
Sintony Manuale di istruzioni per l uso SNR 812349.0-001 1 Termini tecnici Allarme : attivazione di un sensore che porta ad una segnalazione (sirena, stazione di chiamata di emergenza,...) Aree : possono
DettagliMyChron Light MCL Manuale utente
Manuale utente INDICE PRESENTAZIONE... 3 1 Versioni e composizione del kit... 4 2 e le sue parti... 5 2.1 Il Display... 5 2.2 La Tastiera... 5 2.3 Il ricevitore ottico... 5 2.4 Il trasmettitore ottico...
DettagliMANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS
MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS 1 DISPLAY E TASTI DISPLAY TASTO SU TASTO GIU STOP/STAND BY TASTO MENU 2 OPERAZIONE MANUALE TIMER IMPOSTATO IMPOSTAZIONE PERIODO ATTIVA FOCOLARE CHIUSO (SX)
DettagliMANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1. Fig. 1 - Aspetto Esterno. Fig. 2 - Schema di collegamento
MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1 Display 7 Segmenti Pulsante ON/OFF Ricevitore Fig. 1 - Aspetto Esterno Fig. 2 - Schema di collegamento Alimentazione 230 Vac ± 10% 50Hz
Dettagli