I joysticks miniaturizzati e le manopole per il controllo remoto hanno ottenuto qualifiche internazionali, e sono costruiti in accordo a specifiche.

Transcript

1

2 INDEX / SOMMARIO 1. INTRODUCING SO.GE.IN / PRESENTAZIONE SO.GE.IN MINIATURE JOYSTICKS / JOYSTICKS MINIATURIZZATI MINIATURE JOYSTICK MODELS / MODELLI JOYSTICK MINIATURIZZATI EB215 MODEL PAL218 MODEL SJ112 MODEL OTHER MODELS / ALTRI MODELLI HAND GRIPS / MANOPOLE HAND GRIPS MODELS / MODELLI di MANOPOLE DISPLACEMENT JOYSTICKS / JOYSTICKS A GRANDE DEFORMAZIONE SEALED DISPLACEMENT JOYSTICKS / JOYSTICKS A GRANDE DEFORMAZIONE GRADO DI PROTEZIONE IP OTHER PRODUCTS / ALTRI PRODOTTI INTERFACE CARDS / SCHEDE ELETTRONICHE DI INTERFACCIA... 14

3 1. INTRODUCING SO.GE.IN / PRESENTAZIONE SO.GE.IN ING SO.GE.IN. s.r.l. (Società Generale Ingegneria) è stata fondata nel 1978 ed ha lavorato su commessa progettando e producendo servo-sistemi elettro-idraulici ed elettromeccanici per applicazioni industriali, navali, civili e militari. ITA Nel 1978 SO.GE.IN. ha iniziato a sviluppare alcuni prodotti particolari per il mercato nazionale ed internazionale, quali joysticks miniaturizzati, manopole per il controllo remoto, e per simulatori. I joysticks miniaturizzati e le manopole per il controllo remoto hanno ottenuto qualifiche internazionali, e sono costruiti in accordo a specifiche. I joysticks miniaturizzati per il controllo su due assi delle coordinate Lagrangiane del sistema hanno ottenuto notevole successo e sono impiegati da primarie società sia nazionali che internazionali. Al momento, SO.GE.IN offre capacità produttive e di progettazione tali da provvedere rapidamente ed a costi competitivi alla realizzazione di prototipazioni e produzioni medio/ piccole, con la massima flessibilità operativa nel definire, sviluppare e proporre le migliori soluzioni alle richieste della clientela nel campo degli apparati di controllo remoto, quali manopole anche complesse con grado di isolamento fino a IP 68. I joysticks miniaturizzati a controllo di movimento biassiale sono trasduttori di forza che sono attuati con l impiego del pollice da parte dell operatore, sono costruiti per funzionamento di oltre 2 x 10 6 cicli e rappresentano il focus della produzione SO.GE.IN. SO.GE.IN. s.r.l. Via Bordigona, Massa Italy Tel. (+39) Fax (+39)

4 2. MINIATURE JOYSTICKS / JOYSTICKS MINIATURIZZATI ING EB215 TYPE I joysticks miniaturizzati sono dispositivi elettromeccanici, ad impiego manuale, che convertono la forza dell operatore in entrata in una tensione elettrica analogica di uscita, proporzionale alla forza applicata ed all alimentazione (controllo isometrico). I joystick a doppio asse, convertendo le forze lungo due assi orotogonali in due distinte tensioni elettriche di uscita. Le principali caratteristiche sono : - facile utilizzo; - alta precisione e sensibilità di posizionamento; - risoluzione infinita, assenza di zona nulla al centro; - alta affidabilità; - costruzione robusta e impermeabilità, dipendente dalle condizioni di utilizzo ; - varie configurazioni di corpo superiore, per montaggio su pannello o in apertura apposita; - varie configurazioni del pomello esterno; - versioni e performances adattabili alle esigenze della clientela (sensibilità non standard, compensazione di temperatura, circuiti a ridondanza doppia). ITA

5 3. MINIATURE JOYSTICK MODELS / MODELLI JOYSTICK MINIATURIZZATI 3.1. EB215 MODEL

6 3.2. PAL218 MODEL

7 3.3. SJ112 MODEL

8 3.4. OTHER MODELS / ALTRI MODELLI

9 4. HAND GRIPS / MANOPOLE ING HG215 TYPE Basate su una resistente fusione in lega di alluminio, le manopole di controllo offrono una comoda interfaccia multipla tra la mano dell operatore e la macchina, e sono in genere fissate rigidamente alla consolle di comando. Montate su pannello, o combinate con joysticks di spostamento, le manopole sono progettate e sviluppate secondo le esigenze della clientela per incontrare il massimo campo di operatività tattile di controllo richiesta, con una robusta costruzione meccanica. La configurazione della impugnatura può essere basata su una varietà di opzioni di spostamento e di controllo, come ad esempio : joysticks miniaturizzati, usati come due assi proporzionali con controllo del pollice per migliorare le operazioni di posizionamento in condizioni dure ed in presenza di vibrazioni; interruttore a basculla a due e quattro vie, per operazioni semplificate di posizionamento; controlli potenziometrici; interruttori a pulsante; interruttore palmare. ITA

10 4.1. HAND GRIPS MODELS / MODELLI di MANOPOLE HG215CC TYPE HG215JT TYPE HGJ226 TYPE HGJ236 TYPE

11 5. DISPLACEMENT JOYSTICKS / JOYSTICKS A GRANDE DEFORMAZIONE ING MCP225 TYPE I joysticks a grande deformazione sono dispositivi che convertono la posizione imposta dall operatore in entrata (angolo) in una tensione elettrica analogica in uscita proporzionale alla posizione imposta e all alimentazione (controllo isotonico). Queste apparecchiature sono basate sull impiego di un meccanismo di base di grande precisione e robustezza meccanica (gymball) posto all interno di una scatola. Sul meccanismo di base avente ritorno al centro a molla precaricata sono montate le manopole di controllo di vari dispositivi di comando. ITA

12 5.1. SEALED DISPLACEMENT JOYSTICKS / JOYSTICKS A GRANDE DEFORMAZIONE GRADO DI PROTEZIONE IP68 GM/T2GB TYPE GM/GU TYPE

13 6. OTHER PRODUCTS / ALTRI PRODOTTI JOYPAD-01 TYPE JOYPAD-01 TYPE

14 7. INTERFACE CARDS / SCHEDE ELETTRONICHE DI INTERFACCIA ING ING JOY0100 TYPE Le schede di interfaccia sono dispositivi che alimentati elettricamente a bassa tensione convertono i segnali analogici e digitali in ingresso in segnali digitali in uscita aventi protocollo assegnato. ITA Tipiche trasmissioni sono RS 232 / 422 /485 USB. Disponibili fino a 8 segnali analogici e 24 digitali bit/sec 200 hz e con risoluzione a 12 bit. Le schede sono configurate per trasmissione TX/RX e rappresentano una efficace soluzione per l integrazione dei joysticks nei sistemi di controllo. ITA