Deliberazione della Giunta Provinciale. Registro Delibere di Giunta N. 310

Transcript

1 REPUBBLICA ITALIANA Provincia di Pordenone Deliberazione della Provinciale Registro Delibere di N. 310 OGGETTO: Autorizzazione al Presidente a presentare domanda di finanziamento alla Regione Friuli Venezia Giulia per la realizzazione del progetto "Traduzione in lingua friulana del sito web istituzionale della provincia di Pordenone ( - Legge 482/99 artt. 9 e 15 - Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche - Dichiarazione di immediata eseguibilità. L anno 2011 il giorno 24 del mese di NOVEMBRE alle ore 17:10, presso la solita sala delle adunanze si è riunita la appositamente convocata. Risultano: Ciriani Alessandro Grizzo Eligio Boria Michele Callegari Nicola Consorti Antonio Pedicini Giuseppe Verdichizzi Giuseppe Zannier Stefano Zorzetto Alberto Presidente della Vice Presidente della /Assente Assente Assente Totali presenti: 7 Totali assenti: 2 Assiste il Segretario Generale sig. Blarasin dott. Giovanni. Il sig. Ciriani dott. Alessandro nella sua qualità di Presidente assume la presidenza e constatata la legalità dell adunanza, dichiara aperta la seduta ed invita la a deliberare sugli oggetti iscritti all ordine del giorno. N. allegati: 1 SETTORE RISORSE UMANE E ORGANIZZAZIONE Provincia di Pordenone Deliberazione di n. 310 del 24/11/2011 1

2 Attività Amministrativa e Organismi Proposta nr. 184/2011 OGGETTO: Autorizzazione al Presidente a presentare domanda di finanziamento alla Regione Friuli Venezia Giulia per la realizzazione del progetto Traduzione in lingua friulana del sito web istituzionale della provincia di Pordenone ( - Legge 482/99 artt. 9 e 15 - Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche. Dichiarazione di immediata eseguibilità. LA GIUNTA PROVINCIALE Premesso che la Legge n. 482 del 15/12/1999 detta norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche prevedendo in particolare, per rendere effettivo l esercizio delle facoltà negli uffici delle amministrazioni pubbliche, l uso orale e scritto della lingua ammessa a tutela; Considerato che la Provincia di Pordenone, quale Ente di area vasta, intende promuovere un progetto di comunicazione e informazione a tutela e garanzia della lingua friulana ammessa a tutela negli uffici della Pubblica amministrazione; Evidenziato che il sito web istituzionale di questa Provincia può ormai considerarsi una fonte di informazione e comunicazione sempre più utilizzato da e per i cittadini e le altre istituzioni territoriali; Valutato il crescente numero di persone che quotidianamente accedono al suddetto sito per cui tradurlo in lingua friulana rappresenta una ulteriore possibilità per veicolare sul web i cittadini che abitualmente utilizzano la lingua friulana ed un fattore positivo in quanto raggiunge fasce di popolazione prima assenti fra le tante categorie di utenti della rete; Ritenuto di approvare il progetto per la Traduzione in lingua friulana del sito web istituzionale della Provincia di Pordenone ( così come risulta dalla scheda allegata quale parte integrante e sostanziale della presente deliberazione, ed il relativo preventivo di spesa per un importo pari a Euro ,00, di cui Euro ,00 oggetto di richiesta di finanziamento ed Euro 7.000,00 cofinanziati con fondi propri di bilancio; Ritenuto inoltre di autorizzare il Presidente pro-tempore della Provincia di Pordenone a presentare apposita istanza di finanziamento del progetto summenzionato alla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione centrale Cultura, sport, relazioni internazionali e comunitarie - Servizio corregionali all estero e lingue minoritarie ai sensi della surrichiamata Legge 482/99; Ritenuto di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1 della L.R , n. 21, e successive modifiche, stante l urgenza di presentare la suddetta istanza; Visto il parere espresso ai sensi del TUEL n. 267/2000; D E L I B E R A Provincia di Pordenone Deliberazione di n. 310 del 24/11/2011 2

3 1. di approvare il progetto per la Traduzione in lingua friulana del sito web istituzionale della Provincia di Pordenone ( così come risulta dalla scheda allegata quale parte integrante e sostanziale della presente deliberazione, ed il relativo preventivo di spesa per un importo pari a Euro ,00, di cui Euro ,00 oggetto di richiesta di finanziamento ed Euro 7.000,00 cofinanziati con fondi propri di bilancio; 2. di inoltrare, ai sensi della Legge n. 482/99 artt. 9 e 15 concernente la tutela delle minoranze linguistiche storiche, domanda di finanziamento per la realizzazione del progetto Traduzione in lingua friulana del sito web istituzionale della Provincia di Pordenone ( di cui al precedente punto 1. alla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione centrale Cultura, sport, relazioni internazionali e comunitarie - servizio corregionali all estero e lingue minoritarie -; 3. di autorizzare, come autorizza, il Presidente pro-tempore della Provincia di Pordenone alla presentazione dell istanza ed all effettuazione do ogni altra attività inerente e conseguente ai sensi della surrichiamata Legge 482/99; 4. Di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1 della L.R , n. 21, e successive modifiche, stante l urgenza di presentare la suddetta istanza. La deliberazione di cui sopra viene approvata dalla ad unanimità di voti espressi in forma palese. Ad unanimità di voti espressi in forma palese, la presente deliberazione viene altresì dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell art.1 della L.R , n, 21 e successive modifiche. Provincia di Pordenone Deliberazione di n. 310 del 24/11/2011 3

4 REPUBBLICA ITALIANA Provincia di Pordenone SETTORE RISORSE UMANE E ORGANIZZAZIONE Attività Amministrativa e Organismi Proposta di deliberazione: 184/2011 OGGETTO: Autorizzazione al Presidente a presentare domanda di finanziamento alla Regione Friuli Venezia Giulia per la realizzazione del progetto 'Traduzione in lingua friulana del sito web istituzionale della provincia di Pordenone ( - Legge 482/99 artt. 9 e 15 - Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche - Dichiarazione di immediata eseguibilità. PARERE DI REGOLARITÁ TECNICA Ai sensi dell'art. 49, comma 1 del D.Lgs.n. 267/2000 del T.U.EE.LL., si esprime parere favorevole alla regolarità tecnica della proposta di deliberazione. Pordenone, lì 22/11/2011 IL RESPONSABILE GIOVANNI BLARASIN Sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni Provincia di Pordenone Deliberazione di n. 310 del 24/11/2011 4

5 Letto, approvato e sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni. Il Presidente Ciriani dott. Alessandro Il Segretario Generale Blarasin dott. Giovanni CERTIFICATO DI ESECUTIVITA La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1 della L.R , n. 21 e successive modifiche ed è divenuta esecutiva in data 24/11/2011. Il Segretario Generale Blarasin dott. Giovanni Sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni.. ATTESTAZIONE DI INIZIO PUBBLICAZIONE Si attesta che la presente deliberazione oggi 29/11/2011 viene pubblicata nello spazio web riservato agli Atti del sito internet istituzionale ove vi rimarrà a tutto il 14/12/2011. Copia della presente deliberazione viene altresì affissa alla bacheca (già Albo pretorio) per il medesimo suindicato periodo. Lì 29/11/2011 Il Responsabile della Pubblicazione Giuseppa Bonventre Sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni. Provincia di Pordenone Deliberazione di n. 310 del 24/11/2011 5

6 Elenco firmatari ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI Questo documento è stato firmato da: NOME: GIOVANNI BLARASIN CODICE FISCALE: BLRGNN58M21L483E DATA FIRMA: 25/11/ :55:01 IMPRONTA: E472137B4F89A6FE32AD F88F2803F687399F533C9A6CF3F5759 3F88F2803F687399F533C9A6CF3F57594ACA1FE2B E89D48BF1B71A2 4ACA1FE2B E89D48BF1B71A216FD00C0FDF10EEAA0CF516FA5F0A8B2 16FD00C0FDF10EEAA0CF516FA5F0A8B2BBA2A7EBFD73C8F6C57B292993E6FE75 NOME: GIOVANNI BLARASIN CODICE FISCALE: BLRGNN58M21L483E DATA FIRMA: 25/11/ :58:50 IMPRONTA: 2BCED00C50F3FADFE1B1294E0DC33A017EA737C9420A1572E5CA0CD7CF8E4A15 7EA737C9420A1572E5CA0CD7CF8E4A157CBE3DD70E1A8F50D646A811BE49DDF5 7CBE3DD70E1A8F50D646A811BE49DDF5AB8F636C500399D0FD92A9CF6A78DCD2 AB8F636C500399D0FD92A9CF6A78DCD261CAF3D2515EEEAA59287D3B4C586B43 NOME: ALESSANDRO CIRIANI CODICE FISCALE: CRNLSN70M02G888O DATA FIRMA: 28/11/ :05:25 IMPRONTA: BB8E F8761EA5C035647C173B8E2FC8889ADB6CB205563CE2BBD68F1 B8E2FC8889ADB6CB205563CE2BBD68F1457CD32FF1C0CEF8A87FDBF449FC4F45 457CD32FF1C0CEF8A87FDBF449FC4F4571D93F9B6D3A07ABD132AFB4F2C7BC80 71D93F9B6D3A07ABD132AFB4F2C7BC80A38A730B775BD26F6BBF881AFDF1656B