Dati elettrici Tensione nominale AC/DC 24 V Frequenza alla tensione nominale 50/60 Hz

Transcript

1 Scheda ecnica Attuatore comunicativo per la regolazione di serrande dell'aria negli impianti meccanici e tecnologici degli edifici Per serrande fino a circa m² Coppia nominale 5 Nm ensione nominale AC/DC 24 V Comando modulante DC () 2... V, Variabile Feedback di posizione DC 2... V, Variabile Con terminali di collegamento Comunicazione via Belimo -Bus Conversione dei segnali delle sonde Dati tecnici Dati elettrici ensione nominale AC/DC 24 V Frequenza alla tensione nominale 5/6 Hz Campo di tolleranza AC V / DC V Assorbimento in funzione 2.5 W Assorbimento in mantenimento.3 W Assorbimento per dimensionamento 5 VA Collegamento alimentazione / comando Morsetti 4 mm² (cavo Ø 4... mm, 4 fili) Funzionamento in parallelo Sì (considerare gli assorbimenti elettrici!) Dati funzionali Coppia attuatore Min. 5 Nm Coppia variabile 25%, 5%, 75% ridotta Segnale di comando DC... V Nota riguardante il segnale di comando Impedenza ingresso kω Segnale di comando variabile On/Off 3-punti (solo AC) Modulante (DC V) Campo di lavoro DC 2... V Campo di lavoro variabile Punto iniziale DC V Punto finale DC V Feedback di posizione DC 2... V Nota riguardante il feedback di posiz. Max..5 ma Feedback di posizione variabile Punto iniziale DC V Punto finale DC V Precisione posizionamento ±5% Direzione di rotazione del motore Selezionabile con switch / Nota. Direzione di rotazione del motore = V: con selettore in posizione (rotazione anti-oraria) / (rotazione oraria) Direzione di rotazione variabile Reversibile elettronicamente Azionamento manuale Sblocco ingranaggi momentaneo o permanente con pulsante Angolo di rotazione Max. 95 Angolo di rotazione, nota limitabile in entrambi i lati con fine corsa meccanici regolabili. empo di rotazione motore 5 s / 9 empo di rotazione motore, variabile s Adattamento alla corsa della serranda manuale Adattamento alla corsa della serranda, variabile Nessuna azione Adattamento quando viene alimentato Adattamento dopo aver premuto il pulsante di sblocco degli ingranaggi Comandi tassativi MAX (posizione massima) = % MIN (posizione minima) = % ZS (posizione intermedia, solo con AC) = 5% Comando tassativo variabile MAX = (MIN + 32%)... % MIN = %... (MAX 32%) ZS = MIN... MAX Livello sonoro del motore 35 db(a) Azionatore perno Morsetto universale mm Indicatore di posizione Meccanica, con indicatore Sicurezza Classe di protezione IEC/EN III Bassa tensione di sicurezza ita Soggetta a modifiche

2 Dati tecnici Sicurezza Classe di protezione L L Classe 2 Alimentazione Grado di protezione IEC/EN IP54 Grado di protezione NEMA/L NEMA 2, L Enclosure 2 EMC CE conforme a 24/8/EC Certificazione IEC/EN IEC/EN 673- e IEC/EN Certificazione L CLus conforme a L 673-A e L e CAN/CSA E673-:2 Modalità di funzionamento ensione impulso nominale.8 kv alimentazione / comando Controllo grado Inquinamento 3 emperatura ambiente C emperatura di stoccaggio C midità ambiente 95% r.h., non condensante Manutenzione Nessuna Peso Peso appros..54 kg Note di sicurezza Caratteristiche del prodotto Modo di funzionamento Convertitore per sensori Attuatori parametrizzabili Montaggio semplice e diretto Azionamento manuale Alta affidabilità funzionale Angolo di rotazione regolabile! Il dispositivo non deve essere utilizzato al di fuori dei previsti campi applicativi, specialmente su aeroplani o trasporti aerei di ogni tipo. Applicazione all'esterno: possibile solo nel caso in cui non sia a contatto diretto con acqua (mare), neve, ghiaccio, insolazione o gas aggressivi che interferiscono direttamente con l'attuatore e che venga assicurato che le condizioni ambientali restino in qualsiasi momento entro i limiti riportati nella scheda tecnica. L'installazione può essere svolta solo da personale autorizzato. Devono essere rispettate tutte le normative legali o istituzionali applicabili. Il dispositivo può essere aperto solo presso la sede di produzione. Non contiene parti riparabili o sostituibili dall'utente. Per calcolare la coppia di azionamento necessaria, devono essere osservate le specifiche fornite dal costruttore circa la sezione, disegni, sito d'installazione, cosi come le caratteristiche del flusso. Il dispositivo contiene componenti elettrici ed elettronici e non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici. Vanno rispettate tutte le normative locali sullo smaltimento. Funzionamento convenzionale: L attuatore è controllato da un segnale di comando standard DC... V e si muove fino alla posizione richiesta da questo segnale. Il segnale viene utilizzato per indicare elettricamente la posizione dell'attuatore (...%) o come segnale di comando per altri attuatori collegati in cascata. Funzionamento in -Bus: L'attuatore riceve da un regolatore di livello superiore un segnale digitale attraverso -Bus relativo alla posizione e si muove in corrispondenza dello stesso fino al raggiungimento. Il collegamento serve come interfaccia di comunicazione e non fornisce misurazione analogica del voltaggio. Opzione di collegamento per un sensore (passivo, attivo o switch). L'attuatore funge da convertitore analogico/digitale per la trasmissione del segnale del sensore via -Bus verso il sistema di livello superiore. I settaggi di fabbrica coprono le applicazioni più comuni. I singoli parametri possono essere modificati con i service ools MF-P o con lo ZH E. Montaggio semplice e diretto sul perno della serranda tramite morsetto universale, fornito di barra anti torsione per prevenire la rotazione dell'attuatore. Azionamento manuale possibile mediante pulsante di sblocco (il treno di ingranaggi resta disinserito fino a quando il pulsante rimane premuto o bloccato in posizione). L'attuatore è protetto da sovraccarico, non necessita di fine corsa elettrici e si ferma automaticamente al raggiungimento delle battute meccaniche. Angolo di rotazione regolabile tramite battute meccaniche. 2 ita Soggetta a modifiche

3 Caratteristiche del prodotto Posizione base Quando viene alimentato per la prima volta, per es. al commissioning, l'attuatore esegue una sincronizzazione. La sincronizzazione avviene al raggiungimento della posizione base (%). L'attuatore si muove nella posizione definita dal segnale di comando. = V ccw = V cw Adattamento e sincronizzazione n adattamento può essere attivato anche manualmente premendo il pulsante «Adaption» o con il PC-ool Entrambi finecorsa meccanici vengono rilevati durante l'adattamento (intera escursione angolare). Da default se viene premuto il pulsante di sblocco degli ingranaggi si attiva il processo di sincronizzazione automatica. La sincronizzazione avviene al raggiungimento della posizione base (%). L'attuatore si muove nella posizione definita dal segnale di comando. Diversi parametri possono essere adattati alle esigenze del sistema con l'ausilio del PC-ool (vedi documentazione sul MF-P) Accessori Gateways Gateway - Modbus R, AC/DC 24 V K24MOD Gateway - BACnet MS/P, AC/DC 24 V K24BAC Gateway - LonWorks,AC/DC 24 V, dispositivo certificato LonMark K24LON Gateway - KNX/EIB, AC/DC 24 V, certificato EIBA K24EIB Accessori elettrici Accessorio contatto ausiliario, x SPD SA Accessorio contatti ausiliari, 2 x SPD S2A Accessorio contatti ausiliari, 2 x SPD, colore grigio S2A GR Accessorio feedback potenziometrico, 4 Ohm. P4A Accessorio feedback potenziometrico, 4 Ohm, colore grigio P4A GR Accessorio feedback potenziometrico, 2 Ohm. P2A Accessorio feedback potenziometrico, 5 Ohm. P5A Accessorio feedback potenziometrico, 5 Ohm, colore grigio P5A GR Accessorio feedback potenziometrico, kohm. PA Accessorio feedback potenziometrico, 2.8 kohm. P28A Accessorio feedback potenziometrico, 2.8 kohm, colore grigio P28A GR Accessorio feedback potenziometrico, kohm, colore grigio PA GR Accessorio feedback potenziometrico, 5 kohm. P5A Accessorio feedback potenziometrico, 5 kohm, colore grigio P5A GR Accessorio feedback potenziometrico, kohm. PA Accessorio feedback potenziometrico, kohm, colore grigio PA GR Convertitore di segnale tensione/corrente, alimentazione AC/DC 24 V Z-IC Indicatore digitale di posizione montaggio fronte quadro,... 99%, dimensioni 72 x 72 mm ZAD24 Regolatore di campo da parete, regolabile elettronicamente l' angolo di SBG24 rotazione Min./Max Posizionatore da parete, campo... % SGA24 Posizionatore per montaggio su barra DIN, campo...% SGE24 Posizionatore per montaggio fronte quadro, campo... % SGF24 Posizionatore da parete, campo... % CRP24-B Cavo di collegamento 5 m, A+B: RJ2 6/6, per ZH/ZIP-SB- ZK-GEN Cavo di collegamento 5 m, A: RJ 6/4, B: terminali liberi, per ZH/ ZK2-GEN ZIP-SB- nità di alimentazione AC 23 / 24 V e comunicazione bus per attuatori ZN Bus Scheda di collegamento -Bus per derivazioni EX-WR-FP..- ZFP2- Accessori meccanici Estensione perno lunghezza 7 mm, per perni Ø mm AV6-2 Morsetto per LM..A per perni tondi mm K-ELA ita Soggetta a modifiche 3

4 Accessori Morsetto per LM..A per perni tondi 6... mm K-ELA Morsetto per LM..A per perni tondi mm K-ELA3 Morsetto per LM..A per perni tondi mm K-ELA6 Inserto per perno quadro 8 x 8 mm, per LM..A ZF8-LMA Inserto per perno quadro x mm, per LM..A ZF-LMA Inserto per perno quadro 2 x 2 mm, per LM..A ZF2-LMA Inserto per perno quadro 8x8 mm, con limitatore angolo rotazione e ZFRL8-LMA indicatore di posizione per LM..A Inserto per perno quadro x mm, con limitatore angolo rotazione e ZFRL-LMA indicatore di posizione per LM..A Inserto per perno quadro 2x2 mm, con limitatore angolo rotazione e ZFRL2-LMA indicatore di posizione per LM..A Bracket di montaggio universale 8 mm Z-ARS8 Indicatore di posizione per LM..A, NM..A, SM..A, GM..A Z-PI erminale di protezione P IP54 Z-P Pressacavo per Ø 4-6 mm, adatto per il fissaggio di cavi NG Pressacavo per Ø 6-8 mm, adatto per fissaggio dei cavi NG Pressacavo per Ø 8- mm, adatto per il fissaggio di cavi NG Dispositivi di programmazione Dispositivo di programmazione, per attuatori MF//Modbus/LonWorks e regolatori VAV. Belimo PC-ool, software per programmazione e diagnostica Adattatore per Service-ool ZH ZH E MF-P MF-C Installazione elettrica! Schemi elettrici Note Allacciamento da trasformatore di sicurezza. È possibile il collegamento in parallelo di più attuatori. Considerare gli assorbimenti elettrici. AC/DC 24 V, modulante Funzionamento in -Bus DC ()2 V DC 2 V Sensor ita Soggetta a modifiche

5 Funzioni Funzioni quando lavora in -Bus Collegamento su -Bus opologia: + A) A)Diversi attuatori e sensori (max. 8) Non ci sono restrizioni nella topologia di rete (sono possibili: stella, anello, albero o forme miste). Alimentazione e comunicazione con il medesimo cavo a 3-fili non necessita di schermatura non sono necessarie resistenze terminali Collegamento di sensori attivi Collegamento di switch esterni + p + A) A) A)Diversi attuatori e sensori (max. 8) Alimentazione AC/DC 24 V Segnale di uscita DC... V (max. DC... 32V) Risoluzione 3 mv A)Diversi attuatori e sensori (max. 8) Corrente di scambio 6 24 V Il punto iniziale del campo di lavoro dell'attuatore deve essere programmato.5 V Collegamento di sensori passivi + A) Ni C Ω 2) P C Ω 2) A)Diversi attuatori e sensori (max. 8) NC...+6 C ) 2 Ω...6 kω 2) ) A seconda del modello 2) Risoluzione Ohm Funzioni con valori base (solo in modalità convenzionale) Comandi tassativi mediante contatti relay solo con AC 24 V Comandi tassativi mediante selettore rotativo con AC 24 V a b c (DC... V) % ZS 5% % (DC... V) e.g. N 47 % ZS 5% a b c e.g. N 47 % ita Soggetta a modifiche 5

6 Funzioni Controllo remoto... % con posizionatore SG.. Z SGA24 SGF24 SGE24 Limite minimo con posizionatore SG.. Z SGA24 SGF24 SGE24 (DC... V) [V] min [%] Comando in cascata (dipendente dalla posizione) Indicatore di posizione DC ()2 V DC 2 V ZAD ) () Adattamento del senso di rotazione Comando ma con resistenza esterna Check funzionale 5 Ω ( ) (+) 4 2 ma DC 2 V Attenzione: Il campo di lavoro deve essere impostato DC 2... V. La resistenza da 5 Ω converte il segnale in corrente ma in un segnale in tensione DC 2... V Procedura. Collegare 24V tra fili e 2 2. Scollegare il filo 3: con senso di rotazione su : l'attuatore ruoterà verso sinistra con senso di rotazione su : l'attuatore ruoterà verso destra 3. Corto circuitare i fili 2 e 3: l'attuatore andrà nella direzione opposta Funzioni per attuatori con parametri specifici (necessaria parametrizzazione con PC-ool) Comandi tassativi e limiti con AC 24 V con contatti relay Comandi tassativi e limiti con AC 24 V con selettore rotativo a b c d e (DC... V) Close ) MIN ZS MAX Open (DC... V) e.g. N 47 Close ) MIN ZS MAX Open a b c d e e.g. N 47 ) Attenzione: Questa funzione è garantita solo se il punto di inizio del campo di lavoro è di min..5 V. 6 ita Soggetta a modifiche

7 Funzioni Comando On/Off Comando 3-punti a b e.g. N a b Comandi operativi e indicatori 4 Adaption Address 5 2 Power 3 Status Selettore senso di rotazione Commutando: Cambia il senso di direzione della corsa 2 Pulsante e LED display verde Spento: Nessuna alimentazione o malfunzionamento Acceso: In funzione Pressione pulsante: Adattamento dell'angolo di rotazione, seguito da funzionamento standard 3 Pulsante e LED display giallo Spento: Lampeggìo veloce: Acceso: Lampeggìo intermittente: Pressione pulsante: Modalità standard Comunicazione attiva Processo di adattamento o sincronizzazione attivo Richiesta di indirizzamento dal master Conferma dell'indirizzamento 4 Pulsante per sblocco ingranaggi Pressione pulsante: Sblocco ingranaggi, stop motore, possibile comando manuale Rilascio pulsante: Ingranaggi innestati, inizio sincronizzazione, seguita da modalità standard 5 Presa di servizio Per il collegamento dei dispositivi di programmazione Verificare la presenza di alimentazione 2 Spento e 3 Acceso: Possibile errore di allacciamento dell' alimentazione Servizio! Note L'attuatore può essere programmato con PC-ool e/o ZH E con connessione diretta nella presa di servizio.. Collegamento ZH E AC 24 V DC 24 V SB i esc OK ita Soggetta a modifiche 7

8 Servizio Collegamento PC-ool AC 24 V DC 24 V SB i esc OK BELIMO PC-ool SB Dimensioni [mm] Lunghezza perno Schemi dimensionali L Min Dimensioni morsetto lteriore documentazione Panoramica Partners Collegamenti ool 8 ita Soggetta a modifiche