MKEY1 SCHEDA DI INTERFACCIA PER CHIAVI ELETTRONICHE E TASTIERE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MKEY1 SCHEDA DI INTERFACCIA PER CHIAVI ELETTRONICHE E TASTIERE"

Transcript

1 PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b Sesto al Reghena (PN) - Italia mailto:info@bpt.it MKEY1 SCHEDA DI INTERFACCIA PER CHIAVI ELETTRONICHE E TASTIERE La MKEY1 è una scheda per il collegamento di chiavi elettroniche e tastiere ed è in grado di attivare/disattivare un impianto di allarme tradizionale fornendo inoltre un uscita per la parzializzazione dell impianto. La scheda MKEY1 è stata sviluppata parallelamente alla Centrale antifurto BRAHMS CMP08 così da utilizzare gli stessi accessori come inseritori, tastiere e chiavi. È inoltre possibile utilizzare una medesima chiave per gestire un impianto con la centrale CMP08 ed un altro che sfrutta la MKEY1 cambiando semplicemente l indirizzo di centrale. La scheda è in grado di gestire un unico codice tastiera (se presente) e un unica tipologia di chiavi elettroniche (senza limiti di quantità). MKEY doc Pag. 1 di 16

2 INDICE MKEY1...1 DISPOSITIVI DI ESPANSIONE...3 CARATTERISTICHE TECNICHE...3 Morsetti:...4 Dip-Switch:...5 SCHEMA DI COLLEGAMENTO GENERALE...6 Collegamento inseritori e/o tastiere remote...6 RESET DELLA MEMORIA DELLA SCHEDA...7 Come effettuare il Reset:...7 PROGRAMMAZIONE PRIMA CHIAVE E/O CODICE TASTIERA...8 DUPLICAZIONE DELLE CHIAVI...9 LED SUGLI INSERITORI PER CHIAVI ELETTRONICHE...10 LED SULLE TASTIERE...11 GESTIONE DELL IMPIANTO:...12 Modalità AGGRESSIONE...12 OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE CODICE TASTIERA:...13 Inserimento TOTALE...13 Inserimento PARZIALE...13 Disinserimento dell impianto...13 OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE CHIAVE ELETTRONICA...14 Inserimento TOTALE...14 Inserimento PARZIALE...14 Disinserimento dell impianto...14 SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON CEE4S (o CEE2S)...15 SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON CENXX...16 MKEY doc Pag. 2 di 16

3 DISPOSITIVI DI ESPANSIONE 1. Tastiera remota mod. TA4xx Ver. 2.0 (dove xx corrisponde alla tabella) 2. Chiave remota KEY04 3. Inseritore IN3xx per chiavi KEY04 (dove xx corrisponde alla tabella) xx Disponibile Modello xx Disponibile Modello AB I, T Ave Blank MA I Ticino Magic AN I, T Ave Noir MP * Molveno Project AR * Ave Ral PB I, T Gewiss Playbus FD * Futura Design ST T Contenitore stagno Gewiss da esterno. FG * Futura Grafite TL I, T Ticino Light GB I, T Gewiss 20 bianca TT * Tekne Ticino LE * Molveno Legrand Ergo VB I, T Vimar idea bianca LI I, T Living International VN I, T Vimar idea nera LV I, T Living VP I, T Vimar Plana Legenda: T = tastiera. I = inseritore. * = disponibile su richiesta. Attenzione! Le tastiere TA4xx della versione 1.0 non sono compatibili con la scheda MKEY1. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione: da 10 a 16 Vcc. (verificare la tensione di funzionamento perché se bassa possono esserci malfunzionamenti) Assorbimento: Vcc. Uscite per parziali: 1, negativa 50mA max Uscita per Aggressione: 1, negativa 50mA max. Relè singolo scambio: 1, 1A 30 Vcc max. (uscita NA o NC selezionabile attraverso ponticello.) MKEY doc Pag. 3 di 16

4 Connettore programmazione delle chiavi LED verde LED giallo P1 JP2 Jumper tecnico NON TOCCARE!! JP NC NA Lr -Lv Buz AV Agrs K - + Olv Olr Olg P C OC1 Morsetti: -Lr: ingresso segnalazione di Allarme e ingressi aperti proveniente dalla centrale antifurto. Se presente un negativo (positivo se impostato diversamente) si accenderà il Led rosso su tastiere e inseritori. -Lv: ingresso segnalazione di impianto inserito proveniente dalla centrale antifurto. Se presente un negativo (positivo se impostato diversamente) si accenderà il Led verde su tastiere, inseritori e sulla scheda MKEY1. Buz: ingresso segnalazione di attivazione Buzzer proveniente dalla centrale antifurto. Se presente un negativo (positivo se impostato diversamente) suonerà il Buzzer delle tastiere. L ingresso Buz può essere pilotato a piacimento per accendere in modo bistabile o impulsivo il buzzer sulle tastiere. AV: ingresso avanzamento, serve per accendere e spegnere l impianto da un ponte radio o da un telecomando. Dando una massa (o un positivo se impostato diversamente) in modo impulsivo la scheda attiverà il relè in modalità passo-passo. Dando una massa (o un positivo se impostato diversamente) in modo bistabile la scheda attiverà il relè in modalità bistabile. Agrs: uscita negativa di tipo Open Collector (Max 50 ma), per pilotare un relè o un teleruttore. K: è il BUS di comunicazione a cui dovranno essere collegati i dispositivi remoti come inseritori e tastiere. - e +: alimentazione 12 Vcc. Olv; Olr; Olg: uscite negative per il collegamento con inseritori remoti. Accendono rispettivamente i Led verde, rosso e giallo. P e C: uscita di tipo contatto pulito del relè chiave, C è il comune e P tramite JP1 può diventare contatto NC o NA. (Vedi schema sopra). OC1: uscita negativa di tipo Open Collector (Max 50 ma) per l esclusione di uno o più ingressi della centrale antifurto. MKEY doc Pag. 4 di 16

5 Dip-Switch: I dip-switch 1 e 2 servono a impostare l indirizzo di scheda tra 4 possibili. Questo risulta utile se si desidera programmare una chiave che possa agire su più impianti con schede MKEY1 (o MKEY4) o centrali CMPxx. Indirizzo di scheda Dip1 Dip2 5 OFF OFF 6 ON OFF 7 OFF ON 8 ON ON Il dip-switch 3 serve a impostare la tipologia degli ingressi Lr, -Lv, Buz e AV. Per il collegamento con centrali Brahms lasciare in OFF. Dip ON OFF 3 Ingressi positivi Ingressi negativi Nel caso in cui la scheda MKEY1 debba essere collegata ad una centrale antifurto di altra marca che utilizza segnalazioni positive occorrerà impostare il dip-switch 3 su ON e procurarsi 4 resistenze da 1 Kohm da collegare tra massa e ognuno degli ingressi Lr, -Lv, Buz e AV. (vedere schema sottostante). Anche se l ingresso AV non venisse utilizzato è comunque consigliato il collegamento della resistenza. ESEMPIO DI MODIFICA PER CENTRALI CON SEGNALAZIONI POSITIVE (AD ESEMPIO STS). Il dip-switch 4 serve a impostare la tipologia di attivazione del relè. Per il collegamento con centrali Brahms lasciare in OFF. Dip ON OFF 4 Relè impulsivo Relè monostabile MKEY doc Pag. 5 di 16

6 - - - SCHEMA DI COLLEGAMENTO GENERALE Collegamento inseritori e/o tastiere remote Alla scheda MKEY1 possono essere collegati al massimo 10 dispositivi; per stabilire quante tastiere e quanti inseritori si possono collegare bisogna tenere presenti i seguenti valori: Inseritore IN3xx = 1 dispositivo Tastiera TA4xx = 2 dispositivi La somma dei valori dei dispositivi collegati non deve superare 10. Esempio: 3 tastiere (= 6 dispositivi) + 2 inseritori (= 2 dispositivi) = 8 Valore accettabile (< 10). 4 tastiere (= 8 dispositivi) + 4 inseritori (= 4 dispositivi) = 12 Valore non accettabile (> 10). Connettore programmazione delle chiavi P1 JP2 Jumper tecnico NON TOCCARE!! JP NC NA Ingressi Led e buzzer possono essere sia positivi che negativi Ingresso avanzamento, può essere sia impulsivo che bistabile Uscita negativa aggressione Max 50 ma -Lr -Lv Buz AV Agrs K - + Olv Olr Olg P C OC1 Uscita negativa Max 50mA Contatto in scambio del relè C = Comune P = Nc o Na dipende da JP1 L3 VERDE L2 ROSSO L1 GIALLO K + L3 L2 L1 K + L3 L2 L1 K + INSERITORE SERIE IN3xx INSERITORE SERIE IN3xx TASTIERA SERIE TA4xx ATTENZIONE!!: La lunghezza massima del cavo per la connessione di tastiere e inseritori è di 200 mt. È possibile utilizzare SOLO cavo schermato. MKEY doc Pag. 6 di 16

7 RESET DELLA MEMORIA DELLA SCHEDA Alla prima accensione la scheda non riconosce nessuna chiave elettronica e nessun codice di tastiera. E buona norma, comunque, effettuare il RESET TOTALE della memoria della scheda prima di utilizzarla. Tale Reset può altresì risultare utile se si vuole successivamente modificare il codice tastiera o bloccare l uso di una chiave elettronica che è stata smarrita o rubata. Come effettuare il Reset: Operazione Dare alimentazione al modulo tenendo premuto il tasto P1. Attendere 2-3 secondi e rilasciare il tasto. Risultato Si effettua il RESET TOTALE della memoria della scheda. Eventuali chiavi e/o codice tastiera precedentemente memorizzati vengono cancellati. Se il reset è stato effettuato: In caso esistano delle chiavi elettroniche occorrerà eseguire la procedura indicata di seguito per programmare la PRIMA CHIAVE. Le altre chiavi verranno memorizzate, invece, attraverso la procedura di DUPLICAZIONE. In caso esistano delle tastiere occorrerà eseguire la procedura indicata di seguito per programmare IL CODICE TASTIERA. MKEY doc Pag. 7 di 16

8 PROGRAMMAZIONE PRIMA CHIAVE E/O CODICE TASTIERA Leggere bene tutti i passaggi e accertarsi di averli compresi in modo da poter effettuare la programmazione nel tempo consentito dalla scheda MKEY1 (circa 15 secondi). Passo N 1 Operazione In condizione di riposo (led verde e giallo spenti) premere il pulsante P1 per 1 secondo. Risultato Se la procedura è corretta il led giallo si accende indicando che si è entrati nella fase di programmazione. A questo punto si hanno 15 secondi di tempo per effettuare le memorizzazioni dopodiché la MKEY1 esce da tale fase. 2 (opz.) Se si ha una chiave da programmare: Con il led giallo acceso fisso, inserire la prima chiave elettronica in un qualsiasi inseritore oppure sul connettore della scheda (rispettando tassativamente il verso indicato nello schema delle pagine precedenti!!!) o Se si accendono i 2 led esterni sulla chiave, come da figura sotto, la chiave elettronica è programmata correttamente. LED Se ciò non avviene, ripetere la programmazione dall inizio. Si programma il codice. A conferma della corretta programmazione si accendono i 2 led esterni della tastiera come da figura sotto. 3 (opz.) Se si hanno delle tastiere: Con il led giallo acceso fisso, digitare un codice (da 4 a 8 cifre) e premere ENT su una qualsiasi tastiera. Se ciò non avviene, ripetere la programmazione dall inizio. 4 Attendere alcuni secondi oppure premere a lungo il tasto P1. Il led giallo si spegnerà indicando l uscita dalla fase di programmazione. MKEY doc Pag. 8 di 16

9 DUPLICAZIONE DELLE CHIAVI Dopo aver programmato la PRIMA CHIAVE è possibile copiarla infinite volte. Con impianto spento eseguire le seguenti operazioni: Passo N Operazione Risultato 1 Inserire in un qualsiasi inseritore una chiave già programmata, premerne il tasto ed estrarla mantenendolo premuto. Si entra in programmazione e a conferma si accende il led giallo sull inseritore. 2 Ripetere l operazione precedente. Si entra in duplica e a conferma il led giallo da fisso diventa lampeggiante. Se si accendono i 2 led esterni sulla chiave, come da figura sotto, la chiave elettronica è programmata correttamente e si può sfilare. LED 3 Inserire ora la chiave vergine o da riprogrammare Se ciò non avviene, ripetere la procedura dall inizio. 4 5 Ripetere il passaggio 3 per ogni chiave da programmare. Una volta finito attendere lo spegnimento del led giallo Si programmano tutte le chiavi Si esce dalla procedura di duplicazione. N.B. La duplicazione delle chiavi può essere avviata da una chiave qualsiasi già programmata. MKEY doc Pag. 9 di 16

10 - - O1 O2 O3 O4 NA NC F1 = F250V 1A F2 = F250V 1A F3 = F250V 1A F2 F1 ATTENZIONE!! Alimentazione da utilizzare unicamente per tastiere e chiavi elettroniche C +MCS LED SUGLI INSERITORI PER CHIAVI ELETTRONICHE STATO Spento Acceso - +PCS NC NA C + MCA +PCA H +S Z8 C Z7 Z6 C Z5 +S Z4 C Z3 Z2 C Z1 K - + B A Led verde (indica lo stato dell impianto) SIGNIFICATO La centrale antifurto è in condizione di riposo (l impianto non è inserito) L impianto è inserito e la centrale è pronta a rilevare eventuali intrusioni. L3 VERDE L2 ROSSO L1 GIALLO K + L3 L2 L1 K - + INSERITORE SERIE IN3xx Led rosso (indica lo stato degli allarmi) STATO SIGNIFICATO Spento Normale La sua accensione, anche per breve tempo, indica che almeno uno degli ingressi dell impianto antifurto risulta aperto (ad esempio una finestra è aperta o qualcuno sta passando nel campo d azione del sensore infrarosso). Ciò non costituisce un problema, è solo un promemoria. Acceso Se però dovete inserire l impianto e notate che il Led rosso è acceso significa che c è qualche porta, finestra o altro sensore che risultano aperti e quindi: Se ne siete consapevoli e volete inserire in modalità PARZIALE allora procedete pure. Se non vi risulta ci siano zone aperte allora dovete verificare in centrale quali sono e quindi provvedere a chiuderle. Lampeggiante Un allarme è in corso oppure c è stato in precedenza. TASTIERA SERIE TA4xx Led giallo (indica lo stato della modalità PARZIALE ) STATO SIGNIFICATO L impianto è disinserito o inserito in modalità Spento TOTALE. Si è verificata un anomalia. In genere ciò è dovuto al fatto che secondo la scheda è stato dato il comando di inserimento (o disinserimento) ma la Lampeggiante risposta della centrale (su Lv) non è coerente. In tal caso è sufficiente spostare il ponticello Jp1 nella posizione opposta. Acceso L impianto è inserito in modalità PARZIALE. MKEY doc Pag. 10 di 16

11 LED SULLE TASTIERE Il significato dei 3 led a sinistra è lo stesso di quanto indicato per gli inseritori nella pagina precedente. Led rossi da 1 a 4 (viene usato solo il N. 1 per indicare il PARZIALE 1 attivo) STATO SIGNIFICATO Spenti Acceso il N. 1 Normale Durante la procedura di inserimento della modalità PARZIALE indica l avvenuta parzializzazione dell impianto. MKEY doc Pag. 11 di 16

12 GESTIONE DELL IMPIANTO: L impianto può essere acceso in modo TOTALE o in modo PARZIALE; è inoltre possibile attivare l uscita AGGRESSIONE. Modalità AGGRESSIONE E una particolare modalità che permette di attivare dei dispositivi aggiuntivi attraverso l uscita negativa Agrs che verrà attivata per circa 3 secondi (impulsiva) Per attivare la modalità AGGRESSIONE, sia ad impianto inserito che disinserito: oppure Da tastiera è necessario premere il tasto * prima del CODICE e del tasto ENT Con la chiave è necessario INSERIRLA CON IL TASTO PREMUTO Ad esempio, nel caso veniste costretti da un malintenzionato a disattivare l impianto potreste usare questa modalità. La modalità AGGRESSIONE attiverà (solo se previsto in fase di installazione) delle segnalazioni silenziose (ad esempio il combinatore telefonico potrebbe avvisare le forze dell ordine). Un altro esempio è la necessità, in fase di inserimento dell impianto, di attivare contemporaneamente la chiusura automatica di elettro-serrature. Sarà sufficiente (solo se previsto in fase di installazione) inserire l impianto con questa modalità particolare per dare tale comando. MKEY doc Pag. 12 di 16

13 OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE CODICE TASTIERA: Attenzione!!!: La pressione dei tasti sulle tastiere deve essere sempre seguita da un bip a conferma del tasto premuto. Se ciò non avviene attendere alcuni secondi e riprovare. Inserimento TOTALE A impianto disinserito: Digitare il CODICE e premere il tasto ENT. A conferma dell inserimento dell impianto, il Led verde si accenderà. Inserimento PARZIALE A impianto disinserito: Digitare il CODICE, premere *, premere il tasto 1 e il Led rosso 1 si accenderà; infine premere il tasto ENT. L impianto si inserirà attivando l esclusione di 1 o più ingressi della centrale (secondo i collegamenti effettuati). A conferma dell inserimento dell impianto, il Led verde ed il Led giallo si accenderanno. Disinserimento dell impianto A impianto inserito (anche se sta suonando l allarme): Digitare il CODICE e premere il tasto ENT. Il Led verde (ed eventualmente il giallo) si spegneranno ad indicare che l impianto è disinserito. MKEY doc Pag. 13 di 16

14 OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE CHIAVE ELETTRONICA N.B.: Se all inserimento di una chiave lampeggeranno tutti e 4 i Led della stessa significa che la chiave non viene riconosciuta dalla scheda (forse non è stata ancora programmata). Inserimento TOTALE A impianto disinserito: INSERIRE ED ESTRARRE la chiave. A conferma dell inserimento dell impianto, il Led verde si accenderà. Inserimento PARZIALE A impianto disinserito: INSERIRE la chiave e PREMERE IL TASTO 2 VOLTE Il 1 Led rosso della chiave si accenderà. Quindi ESTRARRE la chiave. L impianto si inserirà attivando l esclusione di 1 o più ingressi della centrale (secondo i collegamenti effettuati). A conferma dell inserimento dell impianto, il Led verde ed il Led giallo si accenderanno. Disinserimento dell impianto A impianto inserito (anche se sta suonando l allarme): INSERIRE ED ESTRARRE la chiave. Il Led verde (ed eventualmente il giallo) si spegneranno ad indicare che l impianto è disinserito. MKEY doc Pag. 14 di 16

15 SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON CEE4S (o CEE2S) CHM CH LV -LR +MCS +PCS - MANS L1 C L2 L3 C L MCA +PCA NA C NC P1 JP NC NA -Lr -Lv Buz AV Agrs K - + Olv Olr Olg P C OC1 L1 C L2 L3 C L4 Diodi 1N JP2 A OC1 Come notate nello schema, l uscita OC1 va collegata direttamente all ingresso da escludere per l inserimento parziale. Se però gli ingressi da escludere sono 2 o più occorrerà effettuare il collegamento con dei diodi tipo 1N4004 o simile come illustrato nell esempio a fianco in cui l uscita OC1 va ad escludere gli ingressi 2-4. ATTENZIONE!!: per il collegamento con centrali CEE2S e CEE4S il jumper JP1 deve essere messo nella posizione NC. MKEY doc Pag. 15 di 16

16 SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON CENXX AGRS C TAMP L1 C L2 L3 C L4 ESC BUZ -LG -LV -LR CH MCS NC C NA NC C NA NC C NA - + +MCA + REM +PCS AGRS PREALLARME ALLARME +PCA P1 JP NA NC -Lr -Lv Buz AV Agrs K - + Olv Olr Olg P C OC1 L1 C L2 L3 C L4 Diodi 1N JP2 A OC1 Come notate nello schema, l uscita OC1 va collegata direttamente all ingresso da escludere per l inserimento parziale. Se però gli ingressi da escludere sono 2 o più occorrerà effettuare il collegamento con dei diodi tipo 1N4004 o simile come illustrato nell esempio a fianco in cui l uscita OC1 va ad escludere gli ingressi 2-4. ATTENZIONE!!: per il collegamento con centrali CENxx il jumper JP1 deve essere messo nella posizione NA. MKEY doc Pag. 16 di 16

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Vi ringraziamo per aver scelto il nostro

Dettagli

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 www.sistel-elettronica.it info@sistel-elettronica.it support@sistel-elettronica.it ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE Modulare, semplice

Dettagli

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno per vari

Dettagli

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME ( MANUALE PROVVISORIO DI FUNZIONAMENTO ED USO CARATTERISTICHE TECNICHE) 1.0 DESCRIZIONE GENERALE DI FUNZIONAMENTO Il ricevitore AR-32 Plus,

Dettagli

Combinatore telefonico

Combinatore telefonico SISTEMA ANTINTRUSIONE Manuale utente Combinatore telefonico Microfono 16877 INDICE COMBINATORE TELEFONICO Indice 1. CARATTERISTICHE TECNICHE... 3 2. PROGRAMMAZIONE... 4 3. COMANDI PARTICOLARI... 6 4.

Dettagli

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3 FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce

Dettagli

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 sensori memorizzabili 8 uscite allarme uno per canale 8 canali con 3 sensori per ogni canale 10 telecomandi programmabili 1 uscita

Dettagli

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0 .0)

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0 .0) VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0.0) Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Vi invitiamo a leggere attentamente

Dettagli

MAX52 Lettore di tessere magnetiche per centrali mod. GCxxx

MAX52 Lettore di tessere magnetiche per centrali mod. GCxxx PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it MAX52 Lettore di tessere magnetiche per

Dettagli

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS Le centrali di allarme G-Quattro plus (4 zone) e G-Otto plus (8 zone) nascono con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di impianti di allarme di

Dettagli

Manuale d uso del rilevatore d Gas serie 500 G/E55

Manuale d uso del rilevatore d Gas serie 500 G/E55 Manuale d uso per Rivelatori di Gas serie 500 G/E55 Manuale d uso del rilevatore d Gas serie 500 G/E55 Sicurtime si riserva di apportare modifiche, nell'ambito del continuo aggiornamento tecnologico del

Dettagli

Q71A. 230V ac Q71A. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLO BATTENTE Manuale di installazione e uso

Q71A. 230V ac Q71A. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLO BATTENTE Manuale di installazione e uso Q71A CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLO BATTENTE Manuale di installazione e uso 230V ac Q71A Centrale di gestione per cancello battente 230Vac ad 1 o 2 ante Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

MKEY4 SCHEDA DI INTERFACCIA PER CHIAVI ELETTRONICHE E TASTIERE

MKEY4 SCHEDA DI INTERFACCIA PER CHIAVI ELETTRONICHE E TASTIERE PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it MKEY4 SCHEDA DI INTERFACCIA PER CHIAVI

Dettagli

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO HAA85 TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE (cod.haa85) 1. INTRODUZIONE Sistema dotato di doppia uscita a relè per controllo accessi e altre applicazioni destinate alla sicurezza.

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM TELLAB Via Monviso, 1/B 24010 Sorisole (Bg) info@tellab.it INDICE TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la

Dettagli

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Centrale Antifurto C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Manuale per l'utente 24832301-08-02-10 GLOSSARIO Zone o Ingressi Per Zone o Ingressi, si intendono le fonti da cui provengono gli allarmi, che possono

Dettagli

Simple8 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO

Simple8 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO Simple8 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO 1 CARATTERISTICHE DISPOSITIVI A BORDO Presa di comando con chiave elettronica (mod. INS/P) Tastiera ad 12 tasti per la programmazione e per le esclusioni.

Dettagli

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE: NON EFFETTUARE

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

Centrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0

Centrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0 Centrale Radio S64R Manuale utente Edizione 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl - Milano Centralino: +39 02 48926456 Fax: +39 02 48919252 Internet: e-mail: Edizione

Dettagli

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0 COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore

Dettagli

MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU

MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU SEZIONE 2B MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. Manuale Tecnico SISTEMI APRIPORTA sez.2b 1 SISTEMI APRIPORTA MODULO APRIPORTA CON

Dettagli

Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso

Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso SENSORE RILEVATORE DI PRESENZA Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso I moduli pic-sms seriali e le versioni professionali con gsm integrato sono di fatto anche dei veri e propri sistemi d allarme

Dettagli

Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0

Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0 Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl Internet: www.securforce.com e-mail: supporto.tecnico@securforce.com

Dettagli

INTERFACCIA SERIALE RS232PC

INTERFACCIA SERIALE RS232PC PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it STARLIGHT INTERFACCIA SERIALE RS232PC STARLIGHT

Dettagli

CONFIGURATORE PORTATILE A BATTERIA PER STRUMENTAZIONE

CONFIGURATORE PORTATILE A BATTERIA PER STRUMENTAZIONE Zapper CONFIGURATORE PORTATILE A BATTERIA PER STRUMENTAZIONE Principali caratteristiche Configura i dispositivi 650 / 1250 / 1350 senza bisogno di alimentazione Quattro programmi memorizzabili Tre soli

Dettagli

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti Il dispositivo è utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmente chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori

Dettagli

Manuale utente. MIra. venitem.com

Manuale utente. MIra. venitem.com Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice

Dettagli

SC-CBM. Via Achille Grandi, 1-20060 Pessano Con Bornago - Milano - Italy tel. +39-02.9574.0948 - fax: +39-02.9574.1207 - www.armas.

SC-CBM. Via Achille Grandi, 1-20060 Pessano Con Bornago - Milano - Italy tel. +39-02.9574.0948 - fax: +39-02.9574.1207 - www.armas. SC-CBM 1 SC-CBM 2 Produzione Apparecchiature Antifurto, Antincendio, TV.C.C. controllo da LAN e da GSM, Automazione cancelli, brevetti avveniristici SA-KBD C 408 1 Centralina elettronica monocanale per

Dettagli

Manuale Installazione e Utilizzo

Manuale Installazione e Utilizzo Manuale Installazione e Utilizzo IP Controller Serie IP-3000 Manuale di installazione IP Controller V 1.1 1 Indice generale L IP CONTROLLER...4 L IP CONTROLLER...4 MORSETTI E CONNETTORI DEL IP CONTROLLER...5

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Duo S

G S M C O M M A N D E R Duo S Il GSM Commander Duo S permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2 (C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM INDICE Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la sicurezza... 2 Inserimento della SIM (operazione da eseguire con spento)...

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042 La scheda di decodifica HCS-DEC-1-2-4/F è una centralina a 1-2-4 canali comandata da un qualsiasi trasmettitore con encoder HCS Keeloq Trademark di Microchip, programmato con codice Aur el. Dispone della

Dettagli

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528 MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CAF528 è una centrale di semplice utilizzo da parte dell utente il quale può attivare l impianto in modo totale o parziale per mezzo dei PROGRAMMI

Dettagli

MANUALE UTENTE libra

MANUALE UTENTE libra Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra LIBRA NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0712V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente manuale...

Dettagli

Interfaccia radio ricevente

Interfaccia radio ricevente Interfaccia radio ricevente HD575SB - HC575SB - HS575SB Descrizione L interfaccia ricevente è indispensabile per consentire al comando radio senza batteria HA/HB/L572SB di pilotare l impianto My Home.

Dettagli

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104 XON Electronics Manuale Utente EA104 Centrale d allarme monozona Mod. EA104! Attenzione prodotto alimentato a 220V prima di utilizzare, leggere attentamente il manuale e particolarmente le Avvertenze a

Dettagli

TASTIERA RETRO ILLUMINATA A 100 CODICI UTENTE MONTAGGIO AD INCASSO

TASTIERA RETRO ILLUMINATA A 100 CODICI UTENTE MONTAGGIO AD INCASSO DC100E TASTIERA RETRO ILLUINATA A 100 CODICI UTENTE ONTAGGIO AD INCASSO ze La tastiera DC100E è disponibile anche nelle versioni a 2 e 3 uscite relais (DC100E2R, DC100E3R). Riferirsi a pag. 8 di questo

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ

LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ Linea e-nova LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ Sommario 1. Centrale-sirena SH380AT... 3 2. Comunicatore RTC + ADSL SH511AX Comunicatore GSM/GPRS + ADSL SH512AX Comunicatore RTC + GSM/GPRS + ADSL SH513AX Comunicatore

Dettagli

BI052 BI104 BI154 BI204 BI254 Barriere a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m)

BI052 BI104 BI154 BI204 BI254 Barriere a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m) BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it BI052 BI104 BI154 BI204 BI254 Barriere

Dettagli

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE IST0418V3/1-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione

Dettagli

rx8m Manuale d installazione ricevitore DUEVI s.n.c. Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino)

rx8m Manuale d installazione ricevitore DUEVI s.n.c. Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino) ricevitore rx8m...hi-tech SECURITY DEVICES Manuale d installazione DUEVI s.n.c. d i M o r a & S a n t e s e Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino) Sede operativa: Via Bard, 12/A - 10142 Torino

Dettagli

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Combinatore telefonico su linea GSM 2 SOMMARIO 10 Introduzione 4 20 Procedura di programmazione4 21 GESTIONE USCITE4 22 PROGRAMMA5 221 - NUMERI DI TELEFONO5

Dettagli

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione

Dettagli

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIE EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0274V3.2-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale... pag.

Dettagli

MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B

MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALI DOMINA 10 e 5 Le descrizioni fatte per la Domina 10 sono valide anche per la Domina 5 che gestisce di base solo 5 zone.

Dettagli

Eikon Idea Plana. Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni

Eikon Idea Plana. Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni Eikon Idea Plana 20470 16470 14470 Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni INDICE 1. Legenda... 2 2. Installazione sistema via BUS... 3 3. Caratteristiche

Dettagli

CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI

CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI Caratteristiche tecniche generali: Alimentazione: Tensione secondaria stabilizzata: Corrente max in uscita: Potenza: Uscita carica - batteria tampone Presenza di

Dettagli

Simply8. Manuale d uso. v. 1.0. Cod. 27951. Centrale filare Simply8. High

Simply8. Manuale d uso. v. 1.0. Cod. 27951. Centrale filare Simply8. High Simply8 Cod. 27951 Centrale filare Simply8 High Manuale d uso v. 1.0 INTRODUZIONE Zone di allarme temporizzabili e parzializzabili con linee configurabili come N.C., N.A., bilanciate e ad impulsi (es.

Dettagli

Utilizzo del Terminalino

Utilizzo del Terminalino Utilizzo del Terminalino Tasti: - ENT: funzionano come INVIO - SCAN: per attivare il lettore di barcode - ESC: per uscire dal Menù in cui si è entrati - BKSP: per cancellare l ultimo carattere digitato

Dettagli

TERMINALE REMOTO mod. 630 SCHEDA DECODIFICA mod. 633 ORGANO DI COMANDO PROGRAMMABILE A CODICE NUMERICO

TERMINALE REMOTO mod. 630 SCHEDA DECODIFICA mod. 633 ORGANO DI COMANDO PROGRAMMABILE A CODICE NUMERICO GESCO SECURKEY TERMINALE REMOTO mod. 630 SCHEDA DECODIFICA mod. 633 ORGANO DI COMANDO PROGRAMMABILE A CODICE NUMERICO Adatto a comandare impianti di allarme antiintrusione eda controllare accessi o apparecchiature,mediante

Dettagli

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality GSM Plus Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM 4 canali vocali o sms programmabili 1 teleattivazioni con riconoscimento ID 1 risposta a tele attivazioni Invio sms settimanale di esistenza in vita Menù

Dettagli

MANUALE UTENTE IST0549V2.0

MANUALE UTENTE IST0549V2.0 NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SINT STAR MANUALE UTENTE IST0549V2.0-1 - Sommario 4 Generale 5 Cancellazione visualizzazioni sul display 6 Variazione data ed ora 7 Memoria Eventi 8

Dettagli

MANUALE TECNICO 080406 E SMS

MANUALE TECNICO 080406 E SMS IT MANUALE TECNICO 080406 E SMS MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore E-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili a numeri telefonici preimpostati e di attivare uscite

Dettagli

Manuale di installazione ALM-W002

Manuale di installazione ALM-W002 Manuale di installazione ALM-W002 ALM-W002 Sirena via radio - Manuale di installazione Tutti i dati sono soggetti a modifica senza preavviso. Conforme alla Direttiva 1999/5/EC. 1. Introduzione ALM-W002

Dettagli

CENTRALE DI ALLARME A 8 ZONE

CENTRALE DI ALLARME A 8 ZONE CENTRALE DI ALLARME A 8 ZONE NOTA PER L INSTALLATORE: Potete trovare il manuale di installazione all indirizzo www.bentelsecurity.com/qr/1010101 oppure potete visualizzarlo su smartphone o tablet leggendo

Dettagli

BTicino s.p.a. Via Messina, 38 20154 Milano - Italia Call Center Servizio Clienti 199.145.145 www.bticino.it info.civ@bticino.it

BTicino s.p.a. Via Messina, 38 20154 Milano - Italia Call Center Servizio Clienti 199.145.145 www.bticino.it info.civ@bticino.it BTicino s.p.a. Via Messina, 8 054 Milano - Italia Call Center Servizio Clienti 99.45.45 www.bticino.it info.civ@bticino.it 6/0- SC PART. T54B Sistema antifurto Manuale di impiego INDICE IMPIANTO ANTIFURTO

Dettagli

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp. Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display

Dettagli

Simple4 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO

Simple4 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO Simple4 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO 1 CARATTERISTICHE DISPOSITIVI A BORDO Presa di comando con chiave elettronica (mod. INS/P) Tastiera ad 8 tasti per la programmazione ed esclusione

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Radio RX4 Ricevitore Art.: 1780 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità...3 2 Caratteristiche Tecniche...3

Dettagli

SECURCOMB-PSTN COMBINATORE TELEFONICO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE

SECURCOMB-PSTN COMBINATORE TELEFONICO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE SECURCOMB-PSTN COMBINATORE TELEFONICO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE GRAZIE PER L ACQUISTO DI QUESTO PRODOTTO! SECURCOMB E TOTALMENTE GUIDATO DAL MENU VOCALE, ED E QUINDI MOLTO SEMPLICE IL SUO UTILIZZO.

Dettagli

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili I MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili Sul sito www.elkron.com potrebbero essere disponibili eventuali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto. Manuale

Dettagli

Guida rapida Polycom SoundStation IP6000

Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Indice Indice Introduzione 4 Panoramica del telefono 5 Gestione delle chiamate 8 Effettuare una chiamata 8 Rispondere a una chiamata 8 Concludere una chiamata 8

Dettagli

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento

Dettagli

Controllore di accesso con password. Manuale utente.

Controllore di accesso con password. Manuale utente. Controllore di accesso con password Manuale utente. Prima di installare il prodotto leggere I seguenti passi: 1. Introduzione: 1.Questo modello di dispositivo di controllo accesso può funzionare solo con

Dettagli

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla

Dettagli

10. Funzionamento dell inverter

10. Funzionamento dell inverter 10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi

Dettagli

SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac

SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac LOGICA CON MICROPROCESSORE STATO DEGLI INGRESSI VISUALIZZATO DA LEDs PROTEZIONE INGRESSO LINEA CON FUSIBILE FUNZIONE INGRESSO PEDONALE CIRCUITO

Dettagli

ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE ALM-6816 INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE Installazione e Programmazione v1.2 1 SISTEMA MARSS Solar Defender In questa guida sono contenute le specifiche essenziali di installazione e configurazione del

Dettagli

Interfaccia. 1. Sede configuratori 2. Morsetto IN 3. Led di segnalazione 4. Pulsante per configurazione virtuale 5. Morsetto OUT

Interfaccia. 1. Sede configuratori 2. Morsetto IN 3. Led di segnalazione 4. Pulsante per configurazione virtuale 5. Morsetto OUT Interfaccia SCS/SCS scheda tecnica ARt. F422 Descrizione L interfaccia permette la comunicazione fra impianti bus con tecnologia SCS, anche se dedicati a funzioni diverse fra loro. L interfaccia è dotata

Dettagli

Manuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO

Manuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO Manuale d uso Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO CARATTERISTICHE Parametri regolati elettronicamente dal microcontroller Carica di tipo PWM con

Dettagli

Centrale LINK8G RX. Manuale utente

Centrale LINK8G RX. Manuale utente Centrale LINK8G RX Manuale utente La centrale LINK8 può visualizzare su richiesta, una serie di videate che forniscono informazioni di stato e di diagnosi che riguardano il funzionamento della centrale.

Dettagli

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIONE EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0571V1.3-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale...

Dettagli

Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA

Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta

Dettagli

ZIMO. Decoder per accessori MX81. Manuale istruzioni del. nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC

ZIMO. Decoder per accessori MX81. Manuale istruzioni del. nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC ZIMO Manuale istruzioni del Decoder per accessori MX81 nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC etichetta verde Sommario 1. GENERALITÀ... 3 2. CARATTERISTICHE E DATI TECNICI... 3 3. COLLEGAMENTO

Dettagli

RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO TRX16

RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO TRX16 RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO TRX16 MANUALE TECNICO SOMMARIO SENSORI RADIO PROGRAMMAZIONE SENSORI RADIO APPRENDERE UN NUOVO SENSORE RADIO CANCELLARE UN SENSORE RADIO SUPERVISIONE RISINCRONIZZARE I SENSORI

Dettagli

SECURCOMB PSTN. Combinatore telefonico via filo

SECURCOMB PSTN. Combinatore telefonico via filo SECURCOMB PSTN Combinatore telefonico via filo COMPLIMENTI PER L'ACQUISTO DI QUESTO PRODOTTO SECURCOMB è totalmente gestito dal menù vocale e quindi il suo utilizzo è molto semplice ed intuitivo. Si consiglia

Dettagli

ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEI SISTEMI MULTIMEDIALI NELLE AULE DEL NUOVO EDIFICIO (POVO 1) (Versione 0.5)

ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEI SISTEMI MULTIMEDIALI NELLE AULE DEL NUOVO EDIFICIO (POVO 1) (Versione 0.5) ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEI SISTEMI MULTIMEDIALI NELLE AULE DEL NUOVO EDIFICIO (POVO 1) (Versione 0.5) IMPORTANTE: L accesso alle risorse multimediali, in ogni aula, avviene attraverso l utilizzo di

Dettagli

NOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO. elettronicas.n.c. R R + + + + + + + + + LED LINEE / MEMORIE DISINSERITO INSERITO

NOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO. elettronicas.n.c. R R + + + + + + + + + LED LINEE / MEMORIE DISINSERITO INSERITO LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE LED / MEMORIE ESCLUSIONE / INCLUSIONE NOTE CENTRALI ANTIFURTO NOX300/500/900 ISTRUZIONI D'USO 1 2 3 4 1 2 R R Grazie per aver

Dettagli

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE

Dettagli

BW052 BW104 BW154 BW204 BW254 Barriere wireless a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m)

BW052 BW104 BW154 BW204 BW254 Barriere wireless a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m) PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it BW052 BW104 BW154 BW204 BW254 Barriere

Dettagli

SECURBOX 226 CENTRALE DI ALLARME ANTINTRUSIONE MANUALE TECNICO

SECURBOX 226 CENTRALE DI ALLARME ANTINTRUSIONE MANUALE TECNICO SECURBOX 226 CENTRALE DI ALLARME ANTINTRUSIONE MANUALE TECNICO La centrale SECURBOX 226 è stata progettata per impianti di allarme antintrusione professionali. Adatta all'utenza che predilige la semplicità,

Dettagli

VISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168

VISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168 Documentazione tecnica VISY-X Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168 FAFNIR GmbH Bahrenfelder Str. 19 22765 Hamburg Tel: +49 /40 / 39 82 07-0 Fax: +49 /40 / 390 63 39 Indice 1 Informazioni

Dettagli

VERSIONE NORMALE NOTE GENERALI

VERSIONE NORMALE NOTE GENERALI Casseforti di Prestigio dal 1922 COMBINAZIONE ELETTRONICA DIGITALE DOUBLELOCK VERSIONE NORMALE Premere (C), digitare il Codice di apertura (inizialmente 0000) e premere (E). Se dopo aver premuto (C) si

Dettagli

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda

Dettagli

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una

Dettagli

ATTIVAZIONE SCHEDE ETHERNET PER STAMPANTI SATO SERIE ENHANCED

ATTIVAZIONE SCHEDE ETHERNET PER STAMPANTI SATO SERIE ENHANCED ATTIVAZIONE SCHEDE ETHERNET PER STAMPANTI SATO SERIE ENHANCED Il collegamento normale delle schede Ethernet è eseguito installando la scheda e collegando la macchina al sistema. Di norma una rete Ethernet

Dettagli

(Versione Gas 4) Manuale d istruzione

(Versione Gas 4) Manuale d istruzione (Versione Gas 4) Manuale d istruzione GAS MEASUREMENT INSTRUMENTS LTD. PRIMA DELL USO 1.Verificare che lo strumento non abbia dei guasti. 2.Verificare gli accessori. 3.Leggere il manuale d uso. 4.Accendere

Dettagli

GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature

GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature COMPOSITORE GSM - DIALER Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri

Dettagli

NEW. rev 2 # --- GSM ---- # MANUALE DI ISTRUZIONE E USO. Programmatore telefonico GSM con attivazione carichi. VER.040603 rev 2. . Art.

NEW. rev 2 # --- GSM ---- # MANUALE DI ISTRUZIONE E USO. Programmatore telefonico GSM con attivazione carichi. VER.040603 rev 2. . Art. Programmatore telefonico GSM con attivazione carichi rev 2. Art. 1589 VER.040603 rev 2 # --- GSM ---- # MANUALE DI ISTRUZIONE E USO NEW MADE IN ITALY Questa apparecchiatura è stata sviluppata secondo i

Dettagli

CE818. Centrale filare a doppio modo di funzionamento. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0

CE818. Centrale filare a doppio modo di funzionamento. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0 CE818 Centrale filare a doppio modo di funzionamento 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0 Manuale di installazione ed uso Made in Italy 1 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE

Dettagli

Guida Rapida all Installazione Gamma Aqua PC Versione AquaNav

Guida Rapida all Installazione Gamma Aqua PC Versione AquaNav Guida Rapida all Installazione Gamma Aqua PC Versione AquaNav GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE AQUANAV PC - VR1.02 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto di AquaNav PC. Raccomandiamo

Dettagli

Sch. 1043/422 Sch. 1043/424

Sch. 1043/422 Sch. 1043/424 Mod. 1043 DS1043-160 LBT8539 CENTRALI DI RIVELAZIONE INCENDIO CONVENZIONALI A 2 E 4 ZONE Sch. 1043/422 Sch. 1043/424 MANUALE UTENTE INDICE 1 DESCRIZIONE GENERALE... 3 1.1 INTRODUZIONE... 3 2 NORMATIVE...

Dettagli