RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE DI RESISTENZA AL N. 2016CS C. RESISTANCE TO FIRE CLASSIFICATION REPORT No. RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE N.

Transcript

1 Pagina 1 di 7 Page 1 of 7 FUOCO IN ACCORDO ALLA NORMA EN :2016 CLASSIFICATION OF FIRE RESISTANCE IN ACCORDANCE WITH EN :2016 PROPRIETARIO DEL RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE: SPONSOR: DIERRE Spa s.s. per Chieri 66/15 Villanova d Asti (AT) REDATTO DA: PREPARED BY: ORGANISMO NOTIFICATO N.: 0474 NOTIFIED BODY No.: NOME DEL PRODOTTO: Idra 60 PRODUCT NAME: LABORATORIO PROVE DI RINA SERVICES SPA TEST LABORATORY OF RINA SERVICES SPA CALATA GADDA GENOVA ITALY RAPPORTO DI CLASSIFICAZIONE N.: CLASSIFICATION REPORT No.: N. 2016CS C

2 Pagina 2 di 7 Page 2 of 7 1. Introduzione Introduction Il presente Rapporto di classificazione definisce la classificazione assegnata al prodotto Idra 60 in conformità ai procedimenti riportati nella EN :2016. I modelli facenti parte della famiglia Idra 60 sono indicati e descritti nel documento Dierre Descrizione della porta Idra 60 This classification report defines the classification assigned to product Idra 60 in accordance with the procedures given in EN :2016. The Idra 60 family models are indicated and described in Dierre document Descrizione della porta Idra Dettagli del prodotto classificato Details of classified product 2.1 Generalità General Il prodotto Idra 60 è definito Porta pedonale resistente al fuoco in accordo alla EN The product Idra 60 is defined as a Fire resisting pedestrian doorsets in accordance with EN Descrizione del prodotto Product description Il manufatto Idra 60 è pienamente descritto nel documento Dierre Descrizione della porta Idra 60 (descrizione della famiglia Idra 60), nei rapporti di prova e nel rapporto di applicazione estesa, a supporto di questo rapporto di classificazione, indicati al punto 3.1. The element Idra 60 is fully described in the document Dierre Descrizione della porta Idra 60 (family product Idra 60 description), in test reports and in extended application report, in support of this classification report, listed in clause Rapporti di prova e risultati delle prove a supporto di questa classificazione Test reports and test results in support of this classification 3.1 Rapporti di prova Test reports Nome del Laboratorio di prova Name of Laboratory Nome del committente Name of sponsor N. di riferimento rapporto di prova Test report ref. No. Metodo di prova Test method CSI SpA Dierre SpA 1273 FR EN

3 Pagina 3 di 7 Page 3 of 7 Istituto Giordano SpA Dierre SpA /2885 FR EN Efectis France Dierre SpA Efectis 16-J EN Efectis France Dierre SpA Efectis 11-V-255 EN Laboratorio Prove RINA Spa Dierre SpA 2016CS EN Risultati delle prove Test results Nel seguito si riporta il risultato più significativo tra quelli citati. In the following the most significant result among those mentioned is reported. Metodo di prova Test method Parametro Parameter Metodo Method Risultati Results Rapporto numero Test report ref. No. Lato di esposizione: entrambi Both directions of exposure CSI 1273 FR Data del rapporto Report date 29/09/2006 Costruzione di supporto Supporting construction Cerniere non esposte al fuoco Specimen opening outwards Rigida Rigid - Integrità Integrity Tampone di cotone (min): Cotton pad (min): n.a (6 mm gauge) (25 mm gauge) Fiamma persistente (min): Occurrence of sustained flaming (min): 91 min

4 Pagina 4 di 7 Page 4 of 7 Isolamento termico Thermal insulation I 2 61 min Irraggiamento Radiation Metodo di prova Test method Parametro Parameter Metodo Method Risultati Results Rapporto numero Test report ref. No. CSI 1273 FR Data del rapporto Report date 29/09/2006 Costruzione di supporto Supporting construction Cerniere esposte al fuoco Specimen opening inwards - - Integrità Integrity Tampone di cotone (min): Cotton pad (min): (6 mm gauge) (25 mm gauge) Fiamma persistente (min): Occurrence of sustained flaming (min): 102 min Isolamento termico

5 Pagina 5 di 7 Page 5 of 7 Thermal insulation I 2 61 min Irraggiamento Radiation 4. Classificazione e campo di applicazione Classification and field of application 4.1 Riferimento della classificazione Reference of classification Questa classificazione è stata eseguita in conformità al Paragrafo 7 della EN :2016. This classification has been carried out in accordance with Clause 7 of EN : Classificazione Classification Il prodotto Idra 60 è classificato secondo le seguenti combinazioni di parametri e classi: The product Idra 60 is classified according to the following combination of performance parameters and classes as appropriate. R E I W t t - M S C IncSlow en ef r E 60 / EW 60 / EI2 60 CLASSIFICAZIONE DI RESISTENZA AL FUOCO: E 60 / EW 60 / EI2 60 Fire resistance classification: 4.3 Campo di applicazione Field of application Questa classificazione è valida per le seguenti condizioni di impiego finali: The classification is valid for the following end use applications: Porte realizzate prevedendo tutte le configurazioni in conformità alla tabella della norma EN , di seguito riportata.

6 Pagina 6 di 7 Page 6 of 7 In particolare saranno previste : Per l anta singola sia l anta cieca che l anta finestrata Per l anta doppia tutte le soluzioni e cioè: entrambe le ante cieche, entrambe le ante finestrate, l anta primaria cieca e la secondaria finestrata, l anta primaria cieca e la finestrata secondaria. La dimensione massima della finestratura sarà comunque la massima consentita dal campo di applicazione diretta. Le diverse soluzioni alternative sono identificate con i seguenti codici: F finestrature di dimensione standard 918 finestrature su anta primaria di dimensioni a richiesta 919 finestrature su anta secondaria di dimensioni a richiesta Doors manufactured providing all the configurations, according to EN table. In particular following configurations will be provided : For single door : leaf with glazed aperture or without glazed aperture For double leaf : both leafs with glazed aperture, both leafs without glazed aperture, primary leaf with glazed aperture and secondary leaf without glazed aperture, primary leaf without glazed aperture and secondary leaf with glazed aperture. Glazed aperture maximum dimensions will be as allowed by the direct field of application.

7 Pagina 7 di 7 Page 7 of 7 The alternative solutions are identified as follows: F standard dimensions glazed apertures 918 glazed apertures on primary leaf, having dimensions as required by customer 919 glazed apertures on secondary leaf, having dimensions as required by customer 5. Limitazioni Limitations Il presente documento non costituisce un approvazione di tipo o una certificazione del prodotto. This document does not represent type approval or certification of the product. Rapporto Report Nome Name Firma Signature Data Date Preparato da Prepared by Il Tecnico Techinician Preparato da Prepared by Il Tecnico Techinician Approvato da Approved by Il Responsabile Tecnico del laboratorio Technical Head of the Laboratory