Handmixer-Set Set-Mixer Set batteur électrique Handmixerset KH 1131

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Handmixer-Set Set-Mixer Set batteur électrique Handmixerset KH 1131"

Transcript

1 D I F NL Handmixer-Set Set-Mixer Set batteur électrique Handmixerset KH 1131

2

3 2. 1.

4 Set-mixer KH 1131 Utilizzo conforme alla destinazione d'uso Questo set è idoneo per lavorare impasti, miscelare liquidi (ad es. succhi di frutta), montare la panna e frullare la frutta. Qualsiasi altro utilizzo o modifica viene considerato non conforme alla destinazione d'uso e può comportare considerevoli rischi di infortunio. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i danni derivanti da un utilizzo non conforme. Solo per uso domestico. Definizioni degli elementi Regolatore di velocità Cavo di rete e spina Dispositivo di inserimento dell'asta frullatrice Pulsante di sbloccaggio per il mixer Supporto Alloggiamento Base Piede di supporto Ciotola Pulsante del supporto Tasto turbo Pulsante di espulsione Asta frullatrice Frullini in acciaio inox Ganci da impasto in acciaio inox Raschietto Importanti indicazioni di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo impiego dell'apparecchio e conservarle per i futuri utilizzi. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni. Subito dopo l'apertura dell'imballaggio, controllare l'integrità della fornitura. Sono stati consegnati tutti i pezzi così come da allegata illustrazione? Non lasciare gli elettrodomestici incustoditi in presenza di bambini, i quali non sempre sono in grado di valutare il rischio di possibile ferimento. Non utilizzare il mixer all'aperto. L'apparecchio è destinato all'utilizzo domestico in ambiente domestico. Dopo ogni utilizzo e prima di ogni pulizia, staccare l'apparecchio dalla presa di corrente, al fine di evitare accensioni accidentali. Spegnere sempre l'apparecchio prima di sostituire gli accessori. Controllare che l'apparecchio e tutti gli accessori non abbiano danni visibili. La sicurezza dell'apparecchio è garantita solo in concomitanza alla sua totale integrità. Attenzione: Non azionare assolutamente l'apparecchio in caso di elementi danneggiati o mancanti. Ciò potrebbe dare luogo a gravi rischi di incidente. Fare eseguire tutte le riparazioni esclusivamente da personale specializzato. Rivolgersi in tal caso ai rispettivi partner di assistenza della propria nazione (v. scheda di garanzia). 7 I

5 Rischio di lesioni: Durante il funzionamento dell'apparecchio, non toccare i frullini, i ganci da impasto o il coltello dell'asta frullatrice. Il coltello dell'asta frullatrice è affilato. Maneggiarlo pertanto con cautela. Evitare accuratamente di sospendere capelli lunghi, sciarpe o altri oggetti simili sull'apparecchio. Non montare mai contemporaneamente accessori con funzioni differenti. Pericolo di scossa elettrica! Il cavo elettrico non deve mai essere nelle vicinanze o a contatto di parti surriscaldate dell'apparecchio o di altre fonti di calore. Non posizionare il cavo di rete su spigoli o angoli. Non immergere l'asta frullatrice m in acqua. Ripulire con acqua corrente solo la parte inferiore con il coltello. Livelli di velocità 0 Apparecchio spento 1 buona velocità di uscita per mescolare ingredienti morbidi, come farina, burro, ecc. 2 velocità ottimale per mescolare ingredienti liquidi 3 ottimale per lavorare impasti per dolci e panificazione 4 per montare a neve burro, zucchero, dolci, ecc. 5 per montare a neve gli albumi, le glasse, per ridurre in purea le patate lesse, per montare la panna, ecc. Per l'utilizzo dell'asta frullatrice Utilizzabile solo in combinazione con il tasto turbo. Turbo stessa velocità del livello 5 questo tasto permette di avere a disposizione immediatamente tutte le risorse dell'apparecchio. per l'utilizzo dell'asta frullatrice Impiego dell'apparecchio Inserzione dei frullini e dei ganci da impasto Preparazione 1. Prima del primo utilizzo ripulire gli accessori (,,) e la ciotola. 2. Inserire i frullini o i ganci da impasto nell'apparecchio, fino al completo e udibile inserimento. Inserire il gancio con la ruota dentata sempre nell'apposita apertura sul mixer (contrassegnata da una ruota dentata). 3. Sbloccare il supporto del mixer e tramite pressione del relativo pulsante e ribaltare il supporto verso l'alto (ill. ). 4. Prelevare la ciotola e inserire gli ingredienti in base alle quantità necessarie (ill. ). 5. Riposizionare la ciotola nuovamente sul piede di supporto. 6. Premere il pulsante del supporto e ribaltare il supporto verso il basso. 7. Posizionare il mixer sul supporto. 8. Inserire la spina. I 8

6 Impastare/frullare 1. Per mettere in funzione il mixer, girare il regolatore di velocità verso destra. In tal caso è possibile scegliere fra i 5 livelli di velocità o il tasto turbo (v. capitolo Livelli di velocità ). 2. Durante la miscelazione può capitare che, ad esempio, la farina aderisca alla ciotola. In tal caso, è necessario spegnere l'apparecchio. Utilizzare l'apposito raschietto, per staccare i resti di impasto o di farina dal margine della ciotola. 3. Se si desidera prelevare il contenuto della ciotola, spegnere prima il mixer. Premere quindi il pulsante del supporto, ribaltare il supporto verso l'alto e prelevare la ciotola dal piede di supporto. Consiglio: in caso di presenza di grosse quantità nella ciotola, si consiglia di togliere prima il mixer dal supporto. 4. Premere il pulsante di sbloccaggio, per prelevare il mixer e il tasto di espulsione, per staccare i frullini o i ganci da impasto. Inserzione dell'asta frullatrice Preparazione 1. Il punto di inserzione dell'asta frullatrice si trova nella parte posteriore del. Esso è stato coperto per motivi di sicurezza. Per poter inserire l'asta frullatrice, è necessario aprire prima il dispositivo di sicurezza. L'asta frullatrice può essere inserita solo in assenza di frusta o ganci da impasto. 2. Inserire l'asta fino all'arresto e quindi ruotarla con decisione. Frullatura 1. Impostare il regolatore di velocità in posizione Asta frullatrice (v. capitolo Livelli di velocità ) e premere il tasto turbo. Durante l'utilizzo, tenere premuto il tasto turbo. L'apparecchio si ferma immediatamente al rilascio di tale tasto. 2. Per evitare il trabocco, è necessario riempire il contenitore di frullatura solo per 2 3. Consigliamo l'impiego di un contenitore di circa 18 cm di altezza, con un diametro di circa 11 cm. 3. Per garantire l'efficace miscelazione degli ingredienti, gli alimenti da elaborare devono coprire almeno la parte inferiore dell'asta frullatrice. 4. Accendere il mixer solo dopo aver inserito l'asta frullatrice nell'alimento da frullare. 5. Non utilizzare mai l'asta frullatrice per alimenti duri come ad esempio chicchi di caffè, cubetti di ghiaccio, zucchero, cereali, cioccolata, patate crude, ecc. 6. Una volta terminato l'utilizzo del mixer, riportare il regolatore di velocità in posizione 0 e staccare la spina. 7. Per la pulizia dell'asta frullatrice, svitarla dal dispositivo di inserimento. Attenzione! 1. Lasciare riposare il mixer dopo circa cinque minuti di utilizzo continuato, soprattutto dopo l'utilizzo dell'asta frullatrice. 2. Non utilizzare l'apparecchio di continuo per oltre dieci minuti! 9 I

7 Pulizia 1. Staccare la spina prima di pulire l'apparecchio. 2. Ripulire l'alloggiamento solo con un panno umido ed eventualmente con un detergente delicato. 3. I frullini o i ganci da impasto possono essere lavati con acqua corrente o in lavastoviglie. 4. Consigliamo di lavare gli accessori subito dopo l'uso. In tal modo è possibile rimuovere i resti di alimenti, riducendo la possibilità di formazione di batteri. Smaltimento L'imballaggio è costituito di materiale ecocompatibile al 100%, riciclabile presso i locali centri di raccolta. Per le possibilità di smaltimento relative agli elettrodomestici fuori uso, informarsi presso il proprio comune o la propria amministrazione. Dati tecnici Tensione nominale: Potenza nominale: Classe di protezione: Garanzia & Assistenza 230 V~ 50 Hz 300 W II / Le condizioni di garanzia e gli indirizzi per l'assistenza sono riportati nel foglio accluso. Kompernaß Handelsgesellschaft mbh Burgstrasse Bochum Deutschland / Germany I 10

BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI

BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI DESCRIZIONE: A. Regolatore velocità da 1 a 5 B. Interruttore C. Pulsante Turbo D.Pulsante di rilascio E. Asta del blender F. Coperchio per borraccia G.Supporto lama

Dettagli

MIXER AD IMMERSIONE IMPYTT713N. Manuale Di Istruzioni. Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo.

MIXER AD IMMERSIONE IMPYTT713N. Manuale Di Istruzioni. Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo. MIXER AD IMMERSIONE IMPYTT713N Manuale Di Istruzioni Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo. 1 2 NOTE GENERALI DI SICUREZZA Al primo utilizzo dell apparecchio, leggere

Dettagli

Mescolatore Manuale di istruzioni HM833

Mescolatore Manuale di istruzioni HM833 Mescolatore Manuale di istruzioni HM833 Mescolatore Manuale di istruzioni Modello: HM833 Leggere accuratamente questo documento prima di usare e risparmiare per il futuro Salvaguardia importante Prima

Dettagli

BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO

BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO ISTRUZIONI PER L'USO Grazie per aver scelto il "ScrubTastic" - la spazzola pulente elettrica. AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA: Questo dispositivo è adatto all'uso da parte di bambini di età superiore

Dettagli

frullatore multifunzione hand blender multifunkcijski strojcek višenamjenski mikser

frullatore multifunzione hand blender multifunkcijski strojcek višenamjenski mikser MANUALE D USO USER MANUAL UPORABNIŠKI PRIROCNIK KORISNICKI PRIRUCNIK frullatore multifunzione hand blender multifunkcijski strojcek višenamjenski mikser Art. 143525.01 220-240V~ 50/60Hz 3 400W GARANZIA

Dettagli

MANUALE D USO MIXER MANUALE 500W

MANUALE D USO MIXER MANUALE 500W MANUALE D USO MIXER MANUALE 500W Modello DPM MX391 KL213 220-240V 50Hz 500W IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Leggere e conservare questo libretto prima di usare il dispositivo. Nota: In nessun caso

Dettagli

Manuale. Miscelatore TB10S

Manuale. Miscelatore TB10S Manuale Miscelatore TB10S Aicok Accessori per Casa Vivere Confortevole Avvertenze importanti: Prima di utilizzare l'apparecchio elettrico, le precauzioni di base seguenti devono sempre essere seguite,

Dettagli

European standard quality

European standard quality FRULLATORE HFR485 European standard quality AVVERTENZE Controllare le condizioni dell apparecchio dopo aver tolto l imballaggio. Prima di collegare l apparecchio verificare che le caratteristiche elettriche

Dettagli

Manuale per l'utente Frullatore a Mano

Manuale per l'utente Frullatore a Mano Modello: LW-3316B Manuale per l'utente Frullatore a Mano Contenuti Italiano-------------2-11 1 IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA Quando si usa apparecchi elettrici, specialmente quando ci sono i bambini,

Dettagli

Aicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole

Aicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole Aicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole SPREMIAGRUMI Modello: XB523 MANUALE D'ISTRUZIONE Leggere l'intero libretto prima di usare e conservarlo per riferimenti futuri. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Dettagli

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Istruzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 D F Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 struzioni per l'uso Camino elettrico KH 1117 Mode d'emploi Cheminée électrique KH 1117 Gebruiksaanwijzing Elektrische haard KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Avvertenze

Dettagli

IMPASTATRICE PROFESSIONALE. Modello: HIMP812 MANUALE D ISTRUZIONE

IMPASTATRICE PROFESSIONALE. Modello: HIMP812 MANUALE D ISTRUZIONE IMPASTATRICE PROFESSIONALE Modello: HIMP812 MANUALE D ISTRUZIONE EUROPEAN STANDARD QUALITY ATTENZIONE - Leggere attentamente le istruzioni per l assemblaggio delle parti prima di utilizzare l apparecchio

Dettagli

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA

Dettagli

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 IT F E G D B C A 3 ITALIANO 17-19 4 HAIR DRYER HD 3700 Sicurezza Per la messa in funzione dell apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 Questo apparecchio è stato ideato

Dettagli

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 F G E D B C A 2 Sicurezza Per la messa in funzione dell apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 Questo apparecchio è stato ideato esclusivamente per uso domestico.

Dettagli

KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D BOCHUM ID-Nr.: KH /07-V2

KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D BOCHUM   ID-Nr.: KH /07-V2 IT KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH1024-01/07-V2 I Bollitore in alluminio KH 1024 Istruzioni per l'uso ill. 1 ill. 2 Bollitore in alluminio KH 1024 Uso Questo

Dettagli

TRITATORE MINI. Aicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole

TRITATORE MINI. Aicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole TRITATORE MINI MC355A-GS Aicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole MANUALE D'ISTRUZIONE Leggere l'intero libretto prima dell'utilizzo e conservare per riferimenti futuri. CONTENUTI IT ----------------------------------------------------------

Dettagli

FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO

FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO. 136756.01 220-240V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO Leggere attentamente il presente manuale prima dell uso e conservarlo per futura consultazione. IMPORTANTI PRECAUZIONI PER

Dettagli

Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e : Pa e 1

Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e : Pa e 1 Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 : Pa e 1 Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 : Pa e A H B H1 H2 C J I D I1 E G F J I2 Blender ALEP Moulinex EU11 Gr:Mi e en a e 1 1 1 1 :

Dettagli

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo

Dettagli

Hand Processor Accessory «Compact Kitchen Machine» Braun Multiquick / Minipimer 7 Braun Multiquick / Minipimer 5. Type FP. for / para / per.

Hand Processor Accessory «Compact Kitchen Machine» Braun Multiquick / Minipimer 7 Braun Multiquick / Minipimer 5. Type FP. for / para / per. Hand Processor Accessory «Compact Kitchen Machine» Type FP for / para / per Braun Multiquick / Minipimer 7 Braun Multiquick / Minipimer 5 Type 49 99560/III-0 GB/E/I a b c d 5 6 a b c 7a 7b 7c 7 3 4 A a

Dettagli

Manuale. TB13SM Tritatore per alimenti Aicok Accessori per Casa Vivere Confortevole

Manuale. TB13SM Tritatore per alimenti Aicok Accessori per Casa Vivere Confortevole Manuale TB13SM Tritatore per alimenti Aicok Accessori per Casa Vivere Confortevole Descrizione Generale (Fig.1) 01. Unità Motore 02. Coperchio 03. Anello sigillante 04. Complesso di lame 05. Ciotola in

Dettagli

Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF

Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF TIPO INDOOR -> Standard-tipo In generale MASTER -> Con spegnimento di gruppo addizionale pagina 5 OUTDOOR -> Uso a l'esterno addizionale

Dettagli

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 ITALIANO ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dettagli

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124 STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di

Dettagli

Manuale d'istruzione. Macchina per Caffè. Modello N.: CM-331B

Manuale d'istruzione. Macchina per Caffè. Modello N.: CM-331B Manuale d'istruzione Macchina per Caffè Modello N.: CM-331B Grazie per aver acquistato la vostra nuova macchina per caffè AICOK. Vi consigliamo di spendere del tempo per leggere questo manuale di istruzioni

Dettagli

COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO

COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO A B C D E 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per evitare

Dettagli

MANUALE D USO. SBATTITORE ELETTRICO ITEM NO V~50/60Hz, 300W

MANUALE D USO. SBATTITORE ELETTRICO ITEM NO V~50/60Hz, 300W MANUALE D USO SBATTITORE ELETTRICO ITEM NO. 139562.01 220-240V~50/60Hz, 300W INFORMAZIONI DI SICUREZZA Questo elettrodomestico è per uso domestico. Se si impastano ingredienti molto densi il motore potrebbe

Dettagli

Frullatore verticale MANUALE D'ISTRUZIONE BL1030KP-GS

Frullatore verticale MANUALE D'ISTRUZIONE BL1030KP-GS Frullatore verticale MANUALE D'ISTRUZIONE BL1030KP-GS IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA Quando si usa apparecchi elettrici, si deve rispettare le seguenti precauzioni di base di sicurezza: 1. Leggere tutte

Dettagli

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 IT G F E D B C A 3 ITALIANO 21-24 4 SICUREZZA Per la messa in funzione dell'apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 L'apparecchio è destinato solo ad un uso domestico.

Dettagli

BILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com

BILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M

ISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M ISTRUZIONI PER L'USO delle presse per trasferibili Secabo TC M Complimenti per aver acquistato una pressa per trasferibili Secabo! Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per l uso, allo scopo

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare

Dettagli

MACINACAFFÈ MANUALE D'ISTRUZIONE CG9100

MACINACAFFÈ MANUALE D'ISTRUZIONE CG9100 MACINACAFFÈ MANUALE D'ISTRUZIONE CG9100 MANUALE D'ISTRUZIONE MACINACAFFÈ Modello: CG9100 Leggere l'intero manuale prima di utilizzo e conservare per riferimenti futuri. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Dettagli

HAND MIXER HM 6280 HM 6280 W

HAND MIXER HM 6280 HM 6280 W IT HAND MIXER HM 6280 HM 6280 W A B C D E F G 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza

Dettagli

HAND MIXER HM5040 ITALIANO. Product code

HAND MIXER HM5040 ITALIANO. Product code HAND MIXER HM5040 ITALIANO Product code 1805303 A B C D E F G 3 SICUREZZA E PREPARAZIONE Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente questo manuale delle istruzioni! Seguire tutte le istruzioni

Dettagli

Importanti informazioni per la sicurezza

Importanti informazioni per la sicurezza Indice IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA...2 PRIMA DI COLLEGARE L APPARECCHIO...2 AVVERTENZE GENERALI...2 AVVERTENZE DI UTILIZZO...4 CARATTERISTICHE TECNICHE...4 AVVERTENZE PULIZIA E MANUTENZIONE...5

Dettagli

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ITALIANO

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ITALIANO HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ITALIANO G F E A B C D 1 2 3 3 ITALIANO 21-24 4 SICUREZZA Per la messa in funzione dell apparecchio, attenersi alle indicazioni seguenti: 7 Questo apparecchio è stato ideato

Dettagli

Register your product and get support at. HP8117. Manuale utente

Register your product and get support at.   HP8117. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Manuale utente a b Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall assistenza

Dettagli

Manuale d uso e manutenzione

Manuale d uso e manutenzione Smerigliatrice Angolare 900 Watt mod. PT0150 cod. 545700112 Manuale d uso e manutenzione ATTENZIONE: Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente il manuale d uso e manutenzione! Conservare

Dettagli

Avvertenze. 1 Avvertenze. 1.2 Questo manuale d uso. 1.1 Introduzione. 1.3 Destinazione d uso

Avvertenze. 1 Avvertenze. 1.2 Questo manuale d uso. 1.1 Introduzione. 1.3 Destinazione d uso Sommario 1 Avvertenze 4 1.1 Introduzione 4 1.2 Questo manuale d uso 4 1.3 Destinazione d uso 4 1.4 Avvertenze generali di sicurezza 5 1.5 Responsabilità del costruttore 7 1.6 Targhetta di identificazione

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Impastatrice planetaria Modello DPM MK-36 Prima di porre in opera, leggere e conservare questo manuale, per eventuali riferimenti futuri Descrizione delle parti 1) Struttura superiore

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

GRATTUGIA ELETTRICA RICARICABILE. mod. GRE300. manuale d istruzioni

GRATTUGIA ELETTRICA RICARICABILE. mod. GRE300. manuale d istruzioni GRATTUGIA ELETTRICA RICARICABILE mod. GRE300 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio

Dettagli

MINICHOPPER INSTRUCTION MANUAL MC355A-GS

MINICHOPPER INSTRUCTION MANUAL MC355A-GS MINICHOPPER INSTRUCTION MANUAL MC355A-GS IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA 1.Leggere tutte le istruzioni prima dell'utilizzo. 2.Non aprire finché le lame siano ferme. 3.Il motore attaccato non può essere

Dettagli

d f f f a1 a2 i j g m k

d f f f a1 a2 i j g m k IT b f d f c f e f a1 a2 a h l i j g m k n o n3 o4 n2 o3 R o2 n1 R Q o1 p Q 1 2 3 4 1 2 5 6 2 3 1 Q Q 7 8 2 4 3 Q 1 9 10 Q IT NORME DI SICUREZZA Prima di utilizzare l'apparecchio la prima volta, leggere

Dettagli

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 MI000634.indd 1 13/07/11 13.54 Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA

Dettagli

Piastra di cottura elettrica

Piastra di cottura elettrica Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE

Dettagli

B C. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 1. Fig. 4 Fig. 5

B C. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 1. Fig. 4 Fig. 5 Frullatore 566 2 A B C Fig. 2 E D Fig. 1 Fig. 3 2 Fig. 4 Fig. 5 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni,

Dettagli

T8 Art Instruzioni per l'uso

T8 Art Instruzioni per l'uso T8 Art. 468 Instruzioni per l'uso Krups T8 a b c d e f g h i a: Leva di chiusura b: Tasto di sicurezza c: Coperchio del porta filtro d: Porta filtro e: Caraffa f: Coperchio del serbatoio g: Serbatoio dell

Dettagli

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 ITALIANO A B C D E F G H I 1 2 3 3 ITALIANO 21-24 4 SICUREZZA Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio!

Dettagli

FRULLATORE SOTTOVUOTO

FRULLATORE SOTTOVUOTO FRULLATORE SOTTOVUOTO MANUALE DI ISTRUZIONI Modello No.: LF-6802 Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell uso. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Quando si usano apparecchi elettrici vanno

Dettagli

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO IT A B C D E F G H 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza

Dettagli

Temperaturregler TRD. Istruzioni per l'uso Termoregolatore TDR con visualizzatore digitale

Temperaturregler TRD. Istruzioni per l'uso Termoregolatore TDR con visualizzatore digitale Temperaturregler TRD IT Istruzioni per l'uso Termoregolatore TDR con visualizzatore digitale Istruzioni per l'uso... 28-35 IT 2 1 3 2 1 2 1 2 3 3 Vista d'insieme/corredo di fornitura Vista d'insieme/corredo

Dettagli

FORNELLETTO Tel Fax

FORNELLETTO Tel Fax istruzioni per l uso FORNELLETTO Fornelletto IT pagina Tel. +39.035.688. Fax +39.035.320.49 [A] GUIDA ILLUSTRATIVA Fornelletto singolo (Type G30) Fronte 2 [B] 3 4 [C] Retro 6 5 [D] Fornelletto doppio (Type

Dettagli

Italiano Sicurezza dell estrattore di Succo componenti e accessori montaggio dell estrattore di Succo Funzionamento dell estrattore di Succo

Italiano Sicurezza dell estrattore di Succo componenti e accessori montaggio dell estrattore di Succo Funzionamento dell estrattore di Succo Sommario Sicurezza dell estrattore di succo Precauzioni importanti... 6 Componenti e accessori... 8 Montaggio dell estrattore di succo Montaggio dei componenti dell estrattore di succo... 9 Montaggio dell

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

Lampa da campeggio a led

Lampa da campeggio a led Istruzioni per l'uso Contenuto Commercializzato da: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren 1 D-20095 Hamburg GERMANY Lampa da campeggio a led Panoramica...3 Contenuto della fornitura/parti del dispositivo...4

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI Tritatutto 300W

MANUALE D ISTRUZIONI Tritatutto 300W MANUALE D ISTRUZIONI Tritatutto 300W 185415 Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future. Come in presenza di ogni apparecchio alimentato a corrente elettrica, anche in presenza

Dettagli

ITA. Asciugacapelli da viaggio TH100

ITA. Asciugacapelli da viaggio TH100 ITA Asciugacapelli da viaggio TH100 ATTENZIONE Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l uso, in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi a esse. Conservare

Dettagli

Sommario. Istruzioni sul frullatore a immersione. Italiano

Sommario. Istruzioni sul frullatore a immersione. Italiano Istruzioni sul frullatore a immersione Sommario Sicurezza del frullatore a immersione Precauzioni importanti...6 Requisiti elettrici...8 Smaltimento dell apparecchiatura elettrica...8 COMPONENTI E FUNZIONI

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MINI MASSAGGIATORE MINI MASSAGER MINI-APPAREIL DE MASSAGE MINI-MASSAGEGERÄT MINI

Dettagli

CE-5700A Manuale d uso

CE-5700A Manuale d uso CE-5700A Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 4 Istruzioni per l uso Pag 4 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione Pag 6 Smaltimento dei

Dettagli

ISTRUZIONI DI SICUREZZA:

ISTRUZIONI DI SICUREZZA: ISTRUZIONI DI SICUREZZA: Al primo utilizzo, leggere attentamente le presenti istruzioni e rispettare le istruzioni per l uso dell apparecchio. Ne dipendono il corretto funzionamento dell apparecchio, la

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONE

MANUALE D'ISTRUZIONE ELETTRICO COLTELO MANUALE D'ISTRUZIONE Modello: EK2015-GS Leggere l'intero libretto prima di utilizzo e conservare per riferimenti futuri. ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA Quando si usano apparecchi

Dettagli

SMOOTHIE TO GO. frullatore FrullaVai&Bevi. Manuale di istruzioni. Art. 854

SMOOTHIE TO GO. frullatore FrullaVai&Bevi. Manuale di istruzioni. Art. 854 SMOOTHIE TO GO frullatore FrullaVai&Bevi Manuale di istruzioni Art. 854 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future. Avvertenze Questo

Dettagli

ice crusher FROZY Manuale di istruzioni Art Libretto istruzioni FROZY 145x210.indd :57:05

ice crusher FROZY Manuale di istruzioni Art Libretto istruzioni FROZY 145x210.indd :57:05 FROZY ice crusher Manuale di istruzioni 1 Art. 861 861 15 Libretto istruzioni FROZY 145x210.indd 1 2-12-2015 11:57:05 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle

Dettagli

Pannello comandi 4. Il cassetto riscaldante 4. Come preriscaldare le stoviglie da forno 5. Mantenere caldi gli alimenti 6. Estrazione del cassetto 7

Pannello comandi 4. Il cassetto riscaldante 4. Come preriscaldare le stoviglie da forno 5. Mantenere caldi gli alimenti 6. Estrazione del cassetto 7 Scheda prodotto Pannello comandi 4 Il cassetto riscaldante 4 Come preriscaldare le stoviglie da forno 5 Mantenere caldi 6 Estrazione del cassetto 7 Pannello comandi 1. Pulsante selettore 2. Indicatori

Dettagli

! "!! # ## $% &'!( #)!

! !! # ## $% &'!( #)! !"!! ###$%&'!( #)! $! 1 Segnali di pericolo 3 2 Sicurezza 3 2.1 Premessa 3 2.2 Istruzioni di sicurezza 4 2.3 Bambini 5 2.4 Utilizzo secondo gli scopi previsti 6 2.5 Modifiche costruttive e pezzi di ricambio

Dettagli

Istruzioni per l uso Tostapane TOASTER

Istruzioni per l uso Tostapane TOASTER Istruzioni per l uso Tostapane TOASTER Indice Avvertenze di sicurezza fondamentali... 3 Prima del primo impiego... 4 Disimballaggio... 4 Requisiti sul luogo di collocazione... 5 Tostatura... 5 Dispositivo

Dettagli

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/ istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G8002 1 00602.indd 1 24/05/11 14.2 [A] 5B 5 5A 4 3C 1 3 3B 3A 2 6 6A Type G8002 220-240 V 50/60 Hz 1400 W 00602.indd 1 24/05/11 14.2

Dettagli

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO A B C D E F 1 2 3 SICUREZZA Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per

Dettagli

Sifone Duoplex. Istruzioni per l'uso. Anno di produzione: 6934 da 01/1998. it_it

Sifone Duoplex. Istruzioni per l'uso. Anno di produzione: 6934 da 01/1998. it_it Sifone Duoplex Istruzioni per l'uso Modello Anno di produzione: 6934 da 01/1998 it_it Sifone Duoplex 2 di 14 Indice Indice 1 Note sulle istruzioni per l'uso 4 1.1 Destinatari 4 1.2 Identificazione delle

Dettagli

Distruggi documenti Trita-Taglia S5

Distruggi documenti Trita-Taglia S5 Distruggi documenti Trita-Taglia S5 Manuale 91604 Leggere attentamentee queste istruzioni prima di usare il dispositivo per la prima volta. In particolare, rispettare le norme di sicurezza. Uso previsto:

Dettagli

SPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com

SPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com MI001320 Istruzioni per l uso IT pagina 1 SPREMIAGRUMI SPREMIAGRUMI www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 TYPE

Dettagli

MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505

MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto misuratore di energia solare Extech Modello

Dettagli

Sifone Tempoplex, corpo incasso, altezza 60 mm. Istruzioni per l'uso. Anno di produzione: da 01/2010. it_it

Sifone Tempoplex, corpo incasso, altezza 60 mm. Istruzioni per l'uso. Anno di produzione: da 01/2010. it_it Sifone Tempoplex, corpo incasso, altezza 60 mm Istruzioni per l'uso Modello Anno di produzione: 6963.1 da 01/2010 it_it Sifone Tempoplex, corpo incasso, altezza 60 mm 2 di 15 Indice Indice 1 Note sulle

Dettagli

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

SOLID CERAMIC HAIR STYLER SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straigth & Curls HS 3830 ITALIANO A C E A B D F 2 SICUREZZA Per la messa in funzione dell apparecchio, attenersi alle indicazioni seguenti: 7 Questo apparecchio è stato ideato

Dettagli

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/ istruzioni per l uso Asciugacapelli ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G5601 00727.indd 1 26/07/11 11.0 [A] 3 1-1A 2 DATI TECNICI TYPE G5601 220-240 V 50/60Hz 700 W 00727.indd 1 26/07/11 11.0 Manuale di istruzioni

Dettagli

L U X DATI TECNICI. Potenza elettrica caldaia 1000 W Potenza elettrica ferro Capacità nominale caldaia. Ingombro cm 35 x 24 x 27

L U X DATI TECNICI. Potenza elettrica caldaia 1000 W Potenza elettrica ferro Capacità nominale caldaia. Ingombro cm 35 x 24 x 27 L U X 11 6 5 7 8 9 1 10 4 2 3 L U X 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore luminoso caldaia 3) Interuttore luminoso generale ferro 4) Cavo alimentazione generale 5) Monotubo (Tubo vapore + cavo)

Dettagli

MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU

MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU 2 MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU I MANUALE D ISTRUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato il massaggiatore piedi INNOFIT. Un prodotto ideato per il benessere e la bellezza delle vostre gambe e dei vostri

Dettagli

TRITATUTTO. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 TRITATUTTO TYPE H0401. www. imetec.com

TRITATUTTO. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 TRITATUTTO TYPE H0401. www. imetec.com MI001239 Istruzioni per l uso IT pagina 1 TRITATUTTO TRITATUTTO www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 TYPE H0401

Dettagli

Modello N.: C011-PB

Modello N.: C011-PB Frullatore personale ad alta velocità Modello N.: C011-PB support.eu@cosori.com Informazione sulla Sicurezza Informazione sulla Sicurezza Diagramma delle funzioni Impostazione Operazione Suggerimenti

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUALE DI ISTRUZIONI 1 Slow Juicer MANUALE DI ISTRUZIONI Modello N.: LF-6203 AC 220-240V 50Hz 150W 2 SOLO PER USO DOMESTICO Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell uso IMPORTANTI INDICAZIONI DI

Dettagli

SHM 5206WH. IT Sbattitore elettrico. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.

SHM 5206WH. IT Sbattitore elettrico. Copyright 2017, Fast ČR, a.s. SHM 5206WH IT Sbattitore elettrico - 1 - IT Sbattitore elettrico Istruzioni di sicurezza importanti LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. Questo apparecchio può essere utilizzato

Dettagli

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/ Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type L1103 1 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1 GUIDA ILLUSTRATIVA 5B 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 6 DATI TECNICI I 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1

Dettagli

Food Blender Operation Manual (2) Mélangeur pour aliments Manuel d utilisation (4) Licuadora para Alimentos Manual de operación (6)

Food Blender Operation Manual (2) Mélangeur pour aliments Manuel d utilisation (4) Licuadora para Alimentos Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU CN JP KR SA Food Blender Operation Manual (2) Mélangeur pour aliments Manuel d utilisation (4) Licuadora para Alimentos Manual de operación (6) Liquidificador Manual

Dettagli

Istruzioni per l'installazione. per la combinazione frigo-congelatore NoFrost da incasso Pagina CNes

Istruzioni per l'installazione. per la combinazione frigo-congelatore NoFrost da incasso Pagina CNes struzioni per l'installazione per la combinazione frigo-congelatore NoFrost da incasso Pagina 18 I 7081 401-00 CNes 62 509 Posizionamento Evitare il posizionamento dell'apparecchio in aree diretta mente

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE CREPIERA ELETTRICA

MANUALE D ISTRUZIONE CREPIERA ELETTRICA MANUALE D ISTRUZIONE CREPIERA ELETTRICA Codice: AN-108 (129854) EUROPEAN STANDARD QUALITY Avvertenze importanti L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire

Dettagli

Citrus Juicer. User Manual CJB6040W IT 01M

Citrus Juicer. User Manual CJB6040W IT 01M Citrus Juicer User Manual CJB6040W IT 01M-8834373200-1317-04 Si prega di leggere questo manuale prima dell uso! Gentile Cliente, Grazie per aver scelto un prodotto Beko. Ci auguriamo che riesca ad ottenere

Dettagli

PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER

PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER MT 6742 ITALIANO 8 9 7 1 2 3 4 5 6 2 A B B C D E F 3 SICUREZZA Per la messa in funzione dell'apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 L'apparecchio è destinato

Dettagli

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Manuale d uso Macinacaffè Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Indice Avvertenze di sicurezza... 3 Apertura dell imballaggio... 4 Criteri per il collocamento dell apparecchio... 4 Prima del primo utilizzo...

Dettagli

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE VOEDSELBLAD INSTRUCTIES food Tray Instructions PLATEAU POUR ALIMENTS MODE D EMPLOI EINFÜLLTABLETT Bedienungsanleitung VASSOIO PER ALIMENTI ISTRUZIONI PER L USO BANDEJA DE ALIMENTOS INSTRUCCIONES MATEBRETT

Dettagli

ferro da stiro senza filo wireless steam iron brezžicni likalnik bežicno glacalo MANUALE D USO USER MANUAL UPORABNIŠKI PRIROCNIK KORISNICKI PRIRUCNIK

ferro da stiro senza filo wireless steam iron brezžicni likalnik bežicno glacalo MANUALE D USO USER MANUAL UPORABNIŠKI PRIROCNIK KORISNICKI PRIRUCNIK MANUALE D USO USER MANUAL UPORABNIŠKI PRIROCNIK KORISNICKI PRIRUCNIK ferro da stiro senza filo wireless steam iron brezžicni likalnik bežicno glacalo Art.:145308.01 220-240V~ 50/60 Hz 2020-2400 W 3 GARANZIA

Dettagli