Valvole 3/2, 5/2, 5/3, Serie 590 Sistema On-Line Batterie di valvole complete, taglia VDMA 01

Transcript

1 Dati tecnici Esecuzione valvola Valvola a cassetto Standard VDMA dim. 01 Pressione di esercizio max. Vedere tabella Portata a 6 bar e p 1 bar Qn 750 NI/min. Temperatura ambiente -10 C a +40 C Fluido Aria, lubrificata o non Massa (peso) 0,500 kg + n. valvole x 0,350 kg Inserzione Materiale 100% ED Corpo valvola, sottobase, e staffa Poliammide nero Guarnizioni Buna N Viti Acciaio inox Raccordi ad innesto Ottone Versione anticorrosione: tutte le parti metalliche sono in acciaio inox (BS 303 S 31/AISI 303) (BS 303 S 31/DIN X 10 CrNiS 18 9) Informazioni tecniche Nelle versioni le valvole pilota sono dotate di LED. Informazioni tecniche Simbolo Simbolo Pilotaggio interno Pilotaggio esterno Funzione Portata [l/min]/ coefficiente C Tempo d inserzione t F /t E [ms] Pressione di esercizio [bar] Pilotaggio interno Pressione di esercizio [bar] Pilotaggio esterno 5/2 un solenoide ritorno a molla 750/2,8 15/30 2, /2 a solenoide doppio 750/2,8 15/15 1, /3 centro a scarico isolato 750/2,8 15/22 2, /3 centro aperto 750/2,8 15/22 2, /3 centro alimentato 750/2,8 15/22 2, x 3/2 normalmente chiusa 800/3,2 15/30 3,5 6 Come ordinare batterie di valvole complete Potete configurare la vostra batteria nella nostra pagina su Internet Quindi riceverete un unico numero d ordine. Se non avete la possibilità di accedere a Internet, potete procedere secondo quanto segue. Il codice di ordinazione viene assegnato dalla più vicina Filiale Bosch Rexroth. FASI: 1

2 FASE 1: Dimensioni 01 = VDMA 01 FASE 2: Scegliere la versione elettrica Versione 32 Valvola pilota 15 mm 24 V DC ±10%, 2,2 W, IP 67. Connessione elettrica integrata al modulo elettrico e cavo multipolare (10 m). Versione 36 Valvola pilota 15 mm 24 V AC, 2,2 W, IP 67. Connessione elettrica integrata al modulo elettrico e cavo multipolare (10 m). Versione 33 Valvola pilota 15 mm 24 V DC ±10%, 2,2 W, IP 67. Come sopra. Cavo multipolare terminato con connettore 25 poli Han D-25. Il cavo multiplo termina ad un connettore HAN D-25 a 25 poli. Versione 40 Valvola pilota 15 mm 24 V DC, 2 W, IP 65. Versione con poli piatti. Versione 41 Valvola pilota 15 mm 110 V AC, 1 W, IP 65. Versione con poli piatti. Valvola pilota 15 mm 110 V AC, 1 W, IP 65. Versione per connettore. Versione 42 Valvola pilota 15 mm 230 V AC, 1 W, IP 65. Versione con poli piatti. Versione per comunicazione fieldbus Valvola pilota 15 mm 24 V DC ±10%, 2,2 W, IP 65. Connessione elettrica integrata al modulo VDS I/O con comunicazione fieldbus. Max 16 valvole. Esempio di codice: connettore integrato al modulo elettrico e cavo multipolare = 32. FASE 3: Scegliere la sottobase Numero di materiale 0 = attacchi posteriori G 1/4 1 = attacchi ad innesto diam. 6 mm Esempio di codice: attacco posteriore G 1/4 = 0. FASE 4: Materiale 0 = Standard 1 = anticorrosione (possibile solo con versione elettrica 32 e attacchi filettati) Esempio di codice: Standard = 0. FASE 5: Opzioni valvola Compilare partendo da sinistra con le opzioni indicate di seguito. 2

3 Informazioni tecniche Pilotaggio interno Pilotaggio esterno Opzioni valvole Funzione 1 5/2 un solenoide ritorno a molla 2 5/2 a solenoide doppio 3 5/3 Centro isolato 4 5/3 Centro a scarico aperto 5** 5/3 Centro alimentato 6 Piastra cieca 7* Avviamento progressivo per l intera batteria 8* 2 x 3/2 normalmente chiusa * non disponibile in versione anticorrosione. **Nota: il segnale all attacco 14 collega gli attacchi 1-2. il segnale all attacco 12 collega gli attacchi 1-4. La valvola di avviamento progressivo può essere montata solo nel primo o nell ultimo posto. Le 2 valvole 3/2 vanno alimentate separatamente e montate ad una estremità della batteria. Esempio di codice: 5 valvole monostabili e 1 piastra cieca = Esempio Descrizione: , Configurazione Spiegazione: batteria Serie 590, dim. VDMA 01 con versione elettrica 32, ovvero cablaggio elettrico integrato e cavo multipolare, 24 V DC. Sottobasi con attacchi posteriori G 1/4 e materiale standard. La batteria è composta da cinque elettrovalvole a un solenoide e da una piastra cieca. Accessori Se è necessario dotare la batteria di raccordi, compilare e allegare all ordine una copia del modulo attacchi. Completare la configurazione valvole con una P. Per il modulo degli accessori consultare il nostro configuratore Internet o rivolgersi alla più vicina Filiale Bosch Rexroth. Esempio: Configurazione P. Il codice di ordinazione viene assegnato dalla più vicina Filiale Bosch Rexroth. 3

4 Simbolo Connettori elettrici Descrizione Numero di materiale 230 V AC, LED, cavo 2 m V AC, LED, cavo 2 m V DC, LED, cavo 2 m Max. 250 V AC/DC V AC/DC, LED Codice per valvole retro-fitting o come ricambi. VDMA 01 Simbolo Opzioni valvole Versioni Versione 36 Versione 40 Versione 41 Versione 42 Versione anticorrosione In preparazione

5 Batteria di valvole, attacchi posteriori, taglia VDMA 01 * A = n. valvole 1 = modulo di connessione elettrico 1 per pilotaggio = Modulo elettrico di connessione 2 per valvola pilota Valvola di avviamento progressivo 5

6 Supporti Fig. 1: Piastra di adattamento da ISO 1 a VDMA 01/VDMA 02. Fig. 2: Piastra di adattamento VDMA 01 - Namur 6