C aria filtrata con o senza lubrificazione 1,5 10 bar Ø mm deceleratori pneumatici regolabili su entrambi i lati

Transcript

1 OV Cilindri ovali mm Cilindro ovale di dimensioni compatte con ammortizzo pneumatico reolabile e pistone manetico di serie. La sua forma inoltre permette il montaio di più cilindri accoppiati con inombri ridotti (in larhezza). Il profilo ovale consente uan riduzione dell inombro in lahezza rispetto ai tradizionali cilindri tondi. Disponibile versione TEX su richiesta II Gc IIC T II Dc T00 C CRTTERISTICHE TECNICHE Temperatura ambiente Fluido Pressione di esercizio lessai mmortizzi CRTTERISTICHE COSTRUTTIVE C aria filtrata con o senza lubrificazione, 0 bar mm deceleratori pneumatici reolabili su entrambi i lati Confronto quota : cilindro ovale e cilindro tradizionale ISO Testate Camicia Pistone Pattino di uida Stelo Guarnizione pistone ussola uida stelo Guarnizioni raschiastelo Manete alluminio anodizzato alluminio anodizzato alluminio Turcite ( ), Resina acetalica ( ) acciao inox ( ), aisi 0 rullato ( ), acciaio cromato ( ) omma nitrilica antiolio autolubrificante struttura in acciaio, strisciamento PTFE e bronzo sinterizzato poliuretano Neodimio (OV) (ISO ) (OV), (ISO) (OV) (ISO ) Differenza % % % 0% % % % CHIVE DI CODIFIC O V Serie OV = Cilindri ovali mm Tipoloia = Stelo femmina acciaio inox ( ) = Stelo femmina acciaio cromato ( ) = Stelo maschio acciaio inox ( ) = Stelo maschio acciaio cromato ( ) Versione 00 = D.E. Versione standard 0 = D.E. Stelo passante 0 = D.E. Stelo passante forato D.E. = Doppio effetto lesaio (mm) 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = Corsa (mm) () ( ) Variante tex X = tex (su richiesta) Per tipoloia e versioni, consultare cataloo TEX OVLI.

2 OV Cilindri ovali mm Tolleranza nominale sulla corsa Massimo momento torcente applicabile (Nm) e rotazione massima ammissibile ( ) Tolleranze nominale Max momento torcente applicabile Rotazione Max ammissibile mm (Nm) +,/0 0, 0,0 +,/0,00 0, + /0, 0, + /0,0 0, + /0,00 0, +,/0,0 0,0 +,/0, 0,0 Forze teoriche (N) sviluppate alla pressione d esercizio (bar) Superficie utile Pressione di esercizio Pressione di esercizio mm bar bar Spinta Trazione Spinta Spinta Corsa di decelerazione Lunhezza mm 0 0 nt./post. nt./post. nt./post. cilindro doppio effetto Cilindro corsa 0 0 Incremento oni mm di corsa,,,,,,, in movimento corsa Incremento oni mm di corsa 0, 0, 0,,,,, cilindro doppio effetto stelo passante Cilindro corsa Incremento oni mm di corsa,,,,, in movimento corsa 0 0 Incremento oni mm di corsa 0,,,,. OVLI

3 OV Cilindri ovali mm Fissai e accessori DESCRIZIONE NOTE CODICE Forcella femmina con clips Forcella snodata autolubrificata Forcella con perno snodato in asse Forcella con perno snodato ad anolo Snodo autoallineante Piedino Cerniera maschio Flania Sensore DF (vedi sezione accessori) loccacavo uida filo sensore DF (vedi sezione accessori) andella coprifilo DHF (vedi sezione accessori) KF _ / MF _ () KF _ / MF _ () KF _ / MF _ () KF _ / MF _ () KF _ OVF _ OVF _ OVF _ DF _ DF00 DHF0000 OVLI.

4 OV Cilindri ovali mm Doppio effetto mm > Stelo femmina/maschio Doppio effetto mm > Variante mm > Stelo femmina/maschio F DD DF EE E E E F min. 0 G min. 0, M M M M M0 M0,,, 0, 0, 0, D H M G/ G/ G/ G/ G/, 0, M M M M0 M0 M0 M0x, M0x, Mx, Mx, Mx, Mx, LK LW MM PK PL PM PN P SW TG VD WH Z Z KF Z = Corsa,, 0,,,,,,, Vite di reolazione ammortizzo pneumatico Scanalatura per sensore. OVLI

5 OV Cilindri ovali mm Doppio effetto stelo passante mm > Stelo femmina/maschio Doppio effetto stelo passante mm > Variante mm > Stelo femmina/maschio Z = Corsa F F G DD DF EE E E E KF min. min. M, M M M0x, M, G/, M M0x, 0 M, G/, M Mx, M 0, G/ M0 Mx, 0, M0 0, G/ M0 Mx, M0 0, G/ 0 M0 Mx, LK LW MM PK PL PM PN SW TG VD WH Z ZM,, 0 Vite di reolazione ammortizzo pneumatico Scanalatura per sensore,,,,,,, OVLI.

6 OV Cilindri ovali mm Doppio effetto stelo passante forato femmina/maschio mm Doppio effetto stelo passante forato femmina/maschio mm D,,,,, corsa Max 00 mm corsa Max mm Per le quote mancanti fare riferimento alla versione stelo passante paina precedente. Per ulteriori tipoloie di prodottto rivolersi alla sede.. OVLI

7 OV Cilindri ovali mm Cerniera maschio mm mm CD E G N H 0, 0 0 P H 0, 0, OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 Flania lluminio mm mm mm C F G L M R Piedino lluminio 0 0,,,, 0 0 0,,,,,,, OVF OVF OVF OVF OVF OVF OVF mm mm mm C D E F P Q 0 0,,,,,, OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 OVF0 cciaio zincato OVLI.

8 OV Cilindri ovali mm Forcella femmina con clips Forcella snodata autolubrificata cciaio zincato cciaio zincato Cilindro CE CK 0 CL CM 0 ER 0 Mx, M0x, Mx, Mx, L LE 0 MF KF KF KF Cilindro α CH Mx, M0x, Mx, Mx, H H 0 H HC HD 0 0, HE HF 0,,,, 0 MF0 KF0 KF0 KF0 Forcella con perno snodato in asse Forcella con perno snodato ad anolo cciaio zincato cciaio zincato Cilindro CH CH I IH I ID IE IF ±0, Mx, M0x,, Mx, Mx,,, IG MF KF KF KF Cilindro CH CH LG I ID L L LC LD LE LF ±0, 0 Mx, M0x, Mx, Mx,,,,,, 0 0 MF0 KF0 KF0 KF0 Snodo autoallineante Dado per stelo in acciaio zincato cciaio zincato cciaio zincato Cilindro CH CH ID M M MC MD ME MF MG MH MI 0 0 Mx. M0x, Mx, Mx, 0, MF KF KF KF Cilindro M M0x, Mx, Mx, KV KW, 0 KF KF KF KF. OVLI

9 OV Cilindri ovali mm loccacavo uida filo sensore DF C D E,,,, DF00 OVLI.