Festa della Presentazione del Signore

Transcript

1 Diocesi di Como Vicariato di Sondrio Festa della Presentazione del Signore Celebrazione Eucaristica presieduta dal vescovo Diego Coletti Sondrio/Collegiata, 2 febbraio ª giornata mondiale della vita consacrata

2 LITURGIA DELLA LUCE Mentre si accendono le candele, si canta l Inno del Giubileo: Misericordes sicut Pater! Misericordes sicut Pater! Rendiamo grazie al Padre, perché è buono, In aeternum misericordia eius! ha creato il mondo con sapienza, In aeternum misericordia eius! conduce il suo popolo nella storia, In aeternum misericordia eius! perdona e accoglie i suoi figli. In aeternum misericordia eius! Misericordes sicut Pater! Misericordes sicut Pater! Saluto di suor Franca Vendramin, responsabile USMI di Como. Benedizione delle candele Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. La grazia del Signore nostro Gesù Cristo, l amore di Dio Padre e la comunione dello Spirito Santo sia con tutti voi. E con il tuo spirito. Fratelli e sorelle, sono passati quaranta giorni dalla solennità del Natale. Oggi la Chiesa è di nuovo in festa per celebrare il giorno in cui Maria e Giuseppe presentarono Gesù al tempio. Con quel rito il Si gnore si assoggettava alle prescrizioni della legge antica e veniva incontro al suo popolo, che l attendeva nella fede. Guidati dallo Spirito Santo, vennero nel tempio i santi ve gliardi Simeone e Anna; illuminati dallo stesso Spirito rico nobbero il Signore e pieni di gioia gli resero testimonianza. Anche noi qui riuniti dallo Spirito Santo andiamo incontro al Cristo che troveremo e riconosceremo nello spezzare il pane, nell attesa che egli venga e si manifesti nella sua gloria. 2

3 Il celebrante benedice le candele: Preghiamo. O Dio, fonte e principio di ogni luce, che oggi hai rivelato al santo vecchio Simeone il Cristo, vera luce di tutte le genti, benedici questi ceri e ascolta le preghiere del tuo popolo, che viene incontro a te con questi segni luminosi e con inni di lode; guidalo sulla via del bene, perché giunga alla luce che non ha fine. Per Cristo nostro Signore. Quindi le asperge con l acqua benedetta. Il celebrante (o il diacono) dà l avvio alla processione: Avviamoci in pace. Nel nome di Cristo. Processione Durante la processione verso l altare si canta il Cantico di Simeone e Inno del Giubileo: Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; perché i miei occhi han visto la tua salvezza, * preparata da te davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Misericordes sicut Pater! Misericordes sicut Pater! Rendiamo grazie al Figlio, luce delle genti in aeternum misericordia eius ci ha amati con un cuore di carne in aeternum misericordia eius da Lui riceviamo, a Lui ci doniamo in aeternum misericordia eius il cuore si apra a chi ha fame e sete in aeternum misericordia eius Misericordes sicut Pater! Misericordes sicut Pater! 3

4 L assemblea canta: Gloria! Gloria in excelsis Deo! Gloria! Gloria in excelsis Deo! Gloria recitato (o cantato): E pace in terra agli uomini di buona volontà. Noi ti lodiamo, ti benediciamo, ti adoriamo, ti glorifichiamo, ti rendiamo grazie per la tua gloria immensa, Signore Dio, Re del cielo, Dio Padre onnipotente. Rit. Signore, Figlio unigenito, Gesù Cristo, Signore Dio, Agnello di Dio, Figlio del Padre, tu che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi; tu che togli i peccati del mondo, accogli la nostra supplica; tu che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi. Rit. Perché tu solo il Santo, tu solo il Signore, tu solo l Altissimo, Gesù Cristo, con lo Spirito Santo: nella gloria di Dio Padre. Rit. Orazione colletta Preghiamo. Dio onnipotente ed eterno, guarda i tuoi fedeli riuniti nella festa della Presentazione al tempio del tuo unico Figlio fatto uomo, e concedi anche a noi di essere presentati a te pienamente rinnovati nello spirito. Per il nostro Signore Gesù Cristo, tuo Figlio, che è Dio, e vive e regna con te, nell unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. Si spengono le candele. 4

5 LITURGIA DELLA PAROLA Dalla lettera agli Ebrei (Eb 2,14-18) Poiché i figli hanno in comune il sangue e la carne, anche Cristo allo stesso modo ne è divenuto partecipe, per ridurre all impotenza mediante la morte colui che della morte ha il potere, cioè il diavolo, e liberare così quelli che, per timore della morte, erano soggetti a schiavitù per tutta la vita. Egli infatti non si prende cura degli angeli, ma della stirpe di Abramo si prende cura. Perciò doveva rendersi in tutto simile ai fratelli, per diventare un sommo sacerdote misericordioso e degno di fede nelle cose che riguardano Dio, allo scopo di espiare i peccati del popolo. Infatti, proprio per essere stato messo alla prova e avere sofferto personalmente, egli è in grado di venire in aiuto a quelli che subiscono la prova. Parola di Dio. Rendiamo grazie a Dio. salmo responsoriale (dal salmo 23) Vieni, Signore, nel tuo tempio santo. Alleluia, alleluia. (salmista - l assemblea ripete) Alzate, o porte, la vostra fronte, alzatevi, soglie antiche, ed entri il re della gloria. rit. Chi è questo re della gloria? Il Signore forte e valoroso, il Signore valoroso in battaglia. rit. Alzate, o porte, la vostra fronte, alzatevi, soglie antiche, ed entri il re della gloria. rit. Chi è mai questo re della gloria? Il Signore degli eserciti è il re della gloria. rit. Alleluia, alleluia. (Lc 2,30.32) I miei occhi hanno visto la tua salvezza: luce per rivelarti alle genti e gloria del tuo popolo, Israele. Alleluia. 5

6 Dal Vangelo secondo Matteo (Mt 25,31-46) In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: «Quando il Figlio dell uomo verrà nella sua gloria, e tutti gli angeli con lui, siederà sul trono della sua gloria. Davanti a lui verranno radunati tutti i popoli. Egli separerà gli uni dagli altri, come il pastore separa le pecore dalle capre, e porrà le pecore alla sua destra e le capre alla sinistra. Allora il re dirà a quelli che saranno alla sua destra: Venite, benedetti del Padre mio, ricevete in eredità il regno preparato per voi fin dalla creazione del mondo, perché ho avuto fame e mi avete dato da mangiare, ho avuto sete e mi avete dato da bere, ero straniero e mi avete accolto, nudo e mi avete vestito, malato e mi avete visitato, ero in carcere e siete venuti a trovarmi. Allora i giusti gli risponderanno: Signore, quando ti abbiamo visto affamato e ti abbiamo dato da mangiare, o assetato e ti abbiamo dato da bere? Quando mai ti abbiamo visto straniero e ti abbiamo accolto, o nudo e ti abbiamo vestito? Quando mai ti abbiamo visto malato o in carcere e siamo venuti a visitarti?. E il re risponderà loro: In verità io vi dico: tutto quello che avete fatto a uno solo di questi miei fratelli più piccoli, l avete fatto a me. Poi dirà anche a quelli che saranno alla sinistra: Via, lontano da me, maledetti, nel fuoco eterno, preparato per il diavolo e per i suoi angeli, perché ho avuto fame e non mi avete dato da mangiare, ho avuto sete e non mi avete dato da bere, ero straniero e non mi avete accolto, nudo e non mi avete vestito, malato e in carcere e non mi avete visitato. Anch essi allora risponderanno: Signore, quando ti abbiamo visto affamato o assetato o straniero o nudo o malato o in carcere, e non ti abbiamo servito?. Allora egli risponderà loro: In verità io vi dico: tutto quello che non avete fatto a uno solo di questi più piccoli, non l avete fatto a me. E se ne andranno: questi al supplizio eterno, i giusti invece alla vita eterna». Lode a te, o Cristo. Il celebrante tiene l omelia e al termine, breve brano musicale. Ringraziamento a Dio per il dono della vita consacrata Il celebrante: Fratelli e sorelle, in questa festa della Presentazione di Gesù al tempio, invito tutti voi a ringraziare con me il Signore per il dono della vita consacrata, che lo Spirito Santo ha suscitato nella Chiesa. Voi, qui presenti, consacrati al servizio di Dio, in una stupenda varietà di vocazioni ecclesiali, rinnovate l impegno di seguire Cristo obbediente, povero e casto, affinché, per la vostra testimonianza evangelica, splenda nella Chiesa e illumini il mondo Cristo Signore, luce delle genti. 6

7 Tutti pregano per alcuni istanti in silenzio. Il celebrante: Sii benedetto, Signore, Padre santo, perché nella tua infinita bontà, con la voce dello Spirito, in ogni tempo hai chiamato uomini e donne, che, già consacrati a te nel Battesimo, fossero nella Chiesa segno della sequela radicale di Cristo, testimonianza viva del Vangelo, annunzio dei valori del Regno, profezia della Città ultima e nuova. Gloria a Te, Signore. (cantore - l assemblea ripete) Il lettore: Ti glorifichiamo, Padre, e ti benediciamo, perché in Gesù Cristo, tuo Figlio, ci hai dato l immagine perfetta del servo obbediente: egli fece della tua volontà il suo alimento, del servizio la norma di vita, dell amore la legge suprema del Regno. Gloria a Te, Signore. (l assemblea) Il lettore: Grazie, Padre, per il dono di Cristo, figlio della tua Ancella, servo obbediente fino alla morte. Con gioia confermiamo oggi il nostro impegno di obbedire al Vangelo, alla voce della Chiesa, alla nostra regola di vita. Gloria a Te, Signore. (l assemblea) Il lettore: Ti glorifichiamo, Padre, e ti benediciamo, perché in Gesù Cristo, nostro fratello, ci hai dato l esempio più alto del dono di sé: egli, che era ricco, per noi si fece povero, proclamò beati i poveri in spirito e aprì ai piccoli i tesori del Regno. Gloria a Te, Signore. (l assemblea) 7

8 Il lettore: Grazie, Padre, per il dono di Cristo, figlio dell uomo, mite, umile, povero, che non ha dove posare il capo. Lieti confermiamo oggi il nostro impegno di vivere con sobrietà ed austerità, di vincere l ansia del possesso con la gioia del dono, di servirci dei beni del mondo per la causa del Vangelo e la promozione dell uomo. Gloria a Te, Signore. (l assemblea) Il lettore: Ti glorifichiamo, Padre, e ti benediciamo, perché in Gesù Cristo, figlio della Vergine Madre, ci hai dato il modello supremo dell amore consacrato: egli, Agnello senza macchia, visse amando te e i fratelli, morì perdonando e aprendo le porte del Regno. Gloria a Te, Signore. (l assemblea) Il lettore: Grazie, Padre, per il dono di Cristo, sposo vergine della vergine Chiesa. Con gioia confermiamo oggi il nostro impegno di custodire casto il corpo e puro il cuore, di vivere con amore indiviso per la tua gloria e la salvezza dell uomo. Gloria a Te, Signore. (l assemblea) Il celebrante: Guarda benigno, Signore, questi tuoi figli e queste tue figlie: saldi nella fede e lieti nella speranza, siano, per tua grazia, riflesso della tua luce, strumento dello Spirito di pace, prolungamento tra gli uomini della presenza di Cristo. Egli vive e regna nei secoli dei secoli. Alleluia. (cantore - l assemblea ripete) 8

9 LITURGIA EUCARISTICA Mentre vengono portate al celebrante le offerte per il sacrificio e quelle per la carità del Vescovo (cfr. pag. 16), il suono dell organo prepara i fedeli alla liturgia eucaristica. Pregate, fratelli, perché il mio e vostro sacrificio sia gradito a Dio, Padre onnipotente. Il Signore riceva dalle tue mani questo sacrificio a lode e gloria del suo nome, per il bene nostro e di tutta la sua santa Chiesa. Orazione sulle offerte Accogli, o Padre, i nostri doni e guarda la tua Chiesa, che per tuo volere ti offre con gioia il sacrificio del tuo unico Figlio, Agnello senza macchia per la vita del mondo. Per Cristo nostro Signore. Prefazio Il Signore sia con voi. E con il tuo spirito. In alto i nostri cuori. Sono rivolti al Signore. Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio. È cosa buona e giusta. È veramente cosa buona e giusta, nostro dovere e fonte di salvezza, rendere grazie sempre e in ogni luogo a te, Signore, Padre santo, Dio onnipotente ed eterno. Il tuo unico Figlio, generato nei secoli eterni, presentato oggi al tempio, è proclamato dallo Spirito Santo gloria d Israele e luce dei popoli. E noi esultanti andiamo incontro al Salvatore e con l assemblea degli angeli e dei santi cantiamo senza fine l inno della tua lode: 9

10 Santo, Santo, Santo il Signore Dio dell universo. I cieli e la terra sono pieni della tua gloria. Osanna nell alto dei cieli. Benedetto colui che viene nel nome del Signore. Osanna nell alto dei cieli. CP Padre veramente santo, fonte di ogni santità, CC santifica questi doni con l effusione del tuo Spirito perché diventino per noi il corpo il sangue di Gesù Cristo nostro Signore. Egli, offrendosi liberamente alla sua passione, prese il pane e rese grazie, lo spezzo, lo diede ai suoi discepoli, e disse: Prendete, e mangiatene tutti: questo è il mio Corpo offerto in sacrificio per voi. Dopo la cena, allo stesso modo, prese il calice e rese grazie, lo diede ai suoi discepoli, e disse: Prendete, e bevetene tutti: questo è il calice del mio Sangue per la nuova ed eterna alleanza, versato per voi e per tutti in remissione dei peccati. Fate questo in memoria di me. CP Annunziamo la tua morte, Signore, amen, amen. Amen, amen. Proclamiamo la tua risurrezione, amen, amen. Amen, amen. Nell attesa della tua venuta, amen, amen. Amen, amen. 10

11 CC Celebrando il memoriale della morte e risurrezione del tuo Figlio, ti offriamo, Padre, il pane della vita e il calice della salvezza, e ti rendiamo grazie per averci ammessi alla tua presenza a compiere il servizio sacerdotale. Ti preghiamo umilmente: per la comunione al corpo e al sangue di Cristo lo Spirito Santo ci riunisca in un solo corpo. 1C Ricordati, Padre, della tua Chiesa diffusa su tutta la terra: rendila perfetta nell amore in unione con il nostro Papa Francesco, il nostro Vescovo Diego, e tutto l ordine sacerdotale. 2C Ricòrdati dei nostri fratelli, che si sono addormentati nella speranza della risurrezione, e di tutti i defunti che si affidano alla tua clemenza: ammettili a godere la luce del tuo volto. Di noi tutti abbi misericordia: donaci di aver parte alla vita eterna, insieme con la beata Maria, Vergine e Madre di Dio, San Giuseppe, suo sposo, con gli apostoli e tutti i santi, che in ogni tempo ti furono graditi: e in Gesù Cristo tuo Figlio canteremo la tua gloria. CC Per Cristo, con Cristo e in Cristo, a te, Dio Padre onnipotente nell unità dello Spirito Santo ogni onore e gloria per tutti i secoli dei secoli.

12 Riti di Comunione Preghiera del Signore E ora, accogliendo l insegnamento di Gesù ai suoi discepoli e con la forza dello Spirito Santo, sentiamo la gioia di poter cantare: Padre nostro, Liberaci, o Signore, da tutti i mali, concedi la pace ai nostri giorni; e con l aiuto della tua misericordia, vivremo sempre liberi dal peccato e sicuri da ogni turbamento, nell attesa che si compia la beata speranza, e venga il nostro Salvatore Gesù Cristo. Tuo è il regno, tua la potenza e la gloria nei secoli. Signore Gesù Cristo, che hai detto ai tuoi apostoli: «Vi lascio la pace, vi do la mia pace», non guardare ai nostri peccati, ma alla fede della tua Chiesa, e donale unità e pace secondo la tua volontà. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. La pace del Signore sia sempre con voi. E con il tuo spirito. In Cristo, luce del mondo, scambiatevi un segno di riconciliazione e di pace. Il Corpo e il Sangue di Cristo, uniti in questo calice, siano per noi cibo di vita eterna. Mentre il celebrante spezza il pane eucaristico, si canta: Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. 12

13 Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, dona a noi la pace. Signore Gesù Cristo, Figlio del Dio vivo, che per volontà del Padre e con l opera dello Spirito Santo morendo hai dato la vita al mondo, per il santo mistero del tuo Corpo e del tuo Sangue liberami da ogni colpa e da ogni male, fa che sia sempre fedele alla tua legge e non sia mai separato da te. Beati gli invitati alla Cena del Signore. Ecco l Agnello di Dio, che toglie i peccati del mondo. O Signore, non sono degno di partecipare alla tua mensa: ma di soltanto una parola e io sarò salvato. I concelebranti si comunicano al Corpo e al Sangue di Cristo. Anche i fedeli ricevono la Comunione. Canto di comunione 1. Il Signore è il mio pastore: 4. Quale mensa per me tu prepari nulla manca ad ogni attesa; sotto gli occhi dei miei nemici! in verdissimi prati mi pasce, E di olio mi ungi il capo: mi disseta a placide acque. il mio calice è colmo di ebbrezza! 2. E il ristoro dell anima mia, 5. Bontà e grazia mi sono compagne in sentieri diritti mi guida quanto dura il mio cammino: per amore del santo suo nome, io starò nella casa di Dio dietro lui mi sento sicuro. lungo tutto il migrare dei giorni. 3. Pur se andassi per valle oscura non avrò a temere alcun male: perché sempre mi sei vicino, mi sostieni col tuo vincastro. 13

14 Orazione dopo la comunione Preghiamo O Dio, che hai esaudito l ardente attesa del santo Simeone, compi in noi l opera della tua misericordia; tu che gli hai dato la gioia di stringere tra le braccia, prima di morire, il Cristo tuo Figlio, concedi anche a noi con la forza del pane eucaristico di camminare incontro al Signore, per possedere la vita eterna. Per Cristo nostro Signore. Canto del magnificat L anima mia magnifica il Signore * e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore, perché ha guardato l umiltà della sua serva. * D ora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata. Grandi cose ha fatto in me l Onnipotente * e Santo è il suo nome: di generazione in generazione la sua misericordia * si stende su quelli che lo temono. Ha spiegato la potenza del suo braccio, * ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore; ha rovesciato i potenti dai troni, * ha innalzato gli umili; ha ricolmato di beni gli affamati, * ha rimandato i ricchi a mani vuote. Ha soccorso Israele, suo servo, * ricordandosi della sua misericordia, come aveva promesso ai nostri padri, * ad Abramo e alla sua discendenza, per sempre. Gloria al Padre e al Figlio * e allo Spirito Santo. Come era nel principio, e ora e sempre * nei secoli dei secoli. 14

15 Riti di conclusione Benedizione Il Signore sia con voi. E con il tuo spirito. Dio, che dalle tenebre vi ha chiamati alla sua luce mirabile, effonda su di voi la sua benedizione e vi renda saldi nella fede, nella speranza e nell amore. Dio vi faccia testimoni della sua verità presso i fratelli, come veri discepoli del Cristo, luce che splende nelle nostre tenebre. Come Simeone e Anna hanno atteso e trovato Cristo, luce del mondo, così possiate trovare, al termine del vostro cammino, con immensa gioia, Cristo, luce da luce. E la benedizione di Dio onnipotente, Padre e Figlio e Spirito Santo, discenda su di voi, e con voi rimanga sempre. Nel nome del Signore, luce del mondo, andate in pace. Rendiamo grazie a Dio. Uscendo viene consegnata la preghiera del Giubileo. 15

16 SEGNO DI CARITÀ PER L ANNO GIUBILARE DELLA MISERICORDIA HOGAR NIÑOS DIOS Un oasi di misericordia e di cura per bambini e giovani donne disabili... In Palestina i bambini disabili e affetti da malformazioni risultano fortemente svantaggiati, perché oltre a vivere spesso in un ambiente povero e caratterizzato da una situazione endemica di violenza e tensione, subiscono spesso l abbandono da parte delle famiglie che vedono nell handicap un disonore. Alcuni, non sapendo come gestire la condizione di disabilità dei figli, preferiscono non tenerli con sé Per venire incontro a questa situazione drammatica nel 2005 è stata creata a Betlemme, nelle vicinanze della Basilica della Natività, la Casa di Accoglienza Hogar Niño Dios, una struttura che ospita bambini e giovani donne in grave necessità, affetti da disabilità fisiche o mentali più o meno gravi, orfani o provenienti da famiglie non in grado di far fronte alla loro condizione. La casa, gestita dalle Suore del Verbo Incarnato, accoglie circa 29 tra bambini e ragazzi, sia maschi che femmine, musulmani e cristiani, provenienti dalla citta di Betlemme o dalle zone limitrofe. I bambini vengono portati all Hogar direttamente dalle famiglie o da altri centri d accoglienza che non possono tenerli perché non attrezzati a far fronte alle loro necessità di tipo sanitario, scolastico ed affettivo. In questa Casa questi bambini e donne possono trovare un ambiente ed una cura speciale, che rispetta e promuove profondamente la loro dignità umana. Il vero potere è il servizio. Bisogna custodire la gente, aver cura di ogni persona, con amore, specialmente dei bambini, dei vecchi, di coloro che sono fragili e che spesso sono nella periferia del nostro cuore (papa Francesco) Consulta il sito,