V6000A Kombi-F-II, Kombi F

Transcript

1 V6000A Kombi-F-II, Kombi F SPECIFICHE TECNICHE 0525 SOMMARIO Costruzione... 1 Materiali Applicazione... 1 Caratteristiche... 1 Dati Tecnici... 2 Dimensioni e modelli per l ordinazione... 2 Accessori... 3 Componenti per misura di portata... 3 Parti di ricambio... 3 Esempio installazione... 3 Valori di portata e kv - Kombi-F-11 (DN15-DN200) Valori di portata e kv - Kombi-F (DN250-DN400) Fattore di correzione f Costruzione Corpo valvola flangiato PN16, secondo norme DIN EN Inserto valvola con volantino manuale e indicatore di pre-selezione del Kv Completo di 2 prese per misura di pressione SAFECON (TM) su DN25 - DN400 Materiali Corpo valvola in ghisa GG25, verniciata in blu Inserto otturatore in acciaio inox con sede di tenuta in PTFE Prese di pressione in ottone Volantino in poliammide PA6 Carenatura in plastica, di colore nero 1 Applicazione Il bilanciamento idraulico è un requisito importante per il raffreddamento. portata superiori o inferiori a quelli di progetto nel circuito d acqua calda o fredda. È necessaria, quindi, oltre a un accurata selezione dei componenti (elementi riscaldanti, valvole da radiatore ecc.), una regolazione del singolo circuito che in alcuni casi può essere richiesta da Norme nazionali, come le DIN 18380, VOB parte C. Le valvole Kombi-F-II e Kombi-F soddisfano i requisiti di dette Norme. Svolgono, infatti, le funzioni d intercettazione, bilanciamento per mezzo della pre-selezione del Kv, e misura di portata per mezzo di appositi accessori. Caratteristiche Bilanciamento, per mezzo della taratura (pre-selezione) del Kv che limita l apertura della valvola alla portata desiderata, con indicazione numerica Dotazione di due prese per la misura di pressione differenziale e, quindi, di portata d acqua necessaria Stelo che non si solleva con l impostazione della taratura il volantino Vite di limitazione della corsa, protetta da calotta di protezione Sede di tenuta in PTFE Corpo valvola in ghisa resistente alla corrosione

2 DN DN Dati Tecnici Fluido Acqua, acqua in miscela con glicole Limiti di temperatura C, con picchi di 130 C Limiti di pressione 16 bar max Valori di Dimensioni, modelli per l ordinazione ØD ØK/n x Ød ØD ØK/n x Ød H H L L DN15 - DN80 DN100 - DN200 DN250 - DN400 Fig. 1. Dimensioni in mm Tabella 1. Dimensioni (*) e modelli Kombi-F-11, DN15-DN200 DN (R) Kvs (**) L H Ø D Ø K n x Ø d Peso kg Modello 15 1/2" 4, x 14 3,5 V6000D0015A 20 3/4" 6, x 14 4,1 V6000D0020A 25 1" 9, x 14 4,8 V6000D0025A /4" 15, x 18 6,6 V6000D0032A /2" 24, x 18 9,0 V6000D0040A 50 2" 48, x 18 11,5 V6000D0050A /2" 74, x 18 18,5 V6000D0065A 80 3" x 18 24,5 V6000D0080A 100 4" x 18 40,0 V6000D0100A 125 5" x 18 79,0 V6000D0125A 150 6" x 22 91,0 V6000D0150A 200 8" x ,0 V6000D0200A Tabella 2. Dimensioni Kombi-F, DN250-DN400 ) DN (R) Kvs (**) L H Ø D Ø K n x Ø d Peso kg Modelli x V6000D0250A x V6000D0300A x V6000D0350A x V6000D0400A (**) Kvs, valore massimo 2

3 Accessori Componenti per la misurazione Adattatori per prese di misura (2pcs.) Per computer di misura VM241 VA3600C001 Parti di ricambio Ricambi per 2 prese di pressione G1/4" per DN25...DN400 VS2600C001 Indicatore Rosso VM242A BasicMes-2 computer di misurazione portatile Per tutte le misure, fornito VM242A0101 con custodia e accessori DN15...DN50 DN65...DN125 DN150...DN200 VS4600A015 VS4600A065 VS4600A200 NOTE: Per connettere il computer VM241 BasicMes alle prese SafeCon TM, ordinare l adattatore VA3600C001 separatamente. Distanziatore per prese di misura di pressione, lunghezza 45mm, da usare con Kombi-F-11 e Kombi-F, quando vengono isolate (1pc) Per tutte le dimensioni VA2601A008 Coppelle isolanti per valvole DN per valvole DN per valvole DN per valvole DN per valvole DN Esempio di installazione Fig. 3. Kombi-F in un circuito di raffreddamento 3

4 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN15 Pre-setting = open kv-value = 4.50 cv-value

5 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN20 Pre-setting = open kv-value = 6.60 cv-value

6 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN25 Pre-setting = open kv-value = 9.80 cv-value

7 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN32 Pre-setting = open kv-value = 15.1 cv-value

8 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN40 Pre-setting = open kv-value = 24.9 cv-value

9 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN50 Pre-setting = open kv-value = 48.5 cv-value

10 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN65 Pre-setting kv-value cv-value ,81 Pre-setting = open kv-value = 74.4 cv-value , ,

11 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN80 Pre-setting kv-value cv-value Pre-setting = open kv-value ,3 = 111 cv-value

12 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN100 Pre-setting kv-value cv-value Pre-setting = open kv-value = 165 cv-value

13 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN125 Pre-setting kv-value cv-value Pre-setting = open kv-value = 242 cv-value

14 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN150 Pre-setting kv-value cv-value Pre-setting = open kv-value = 372 cv-value

15 Valori di portata e kv - Kombi-F-II, DN200 Pre-setting kv-value cv-value Pre-setting = open kv-value = 704 cv-value

16 Valori di portata e kv - Kombi-F, DN250 Pre-setting = open kv-value = 812 cv-value

17 Valori di portata e kv - Kombi-F, DN300 Pre-setting = open kv-value n.a. n.a = 1380 cv-value n.a. n.a

18 Valori di portata e kv - Kombi-F, DN350 Pre-setting = open kv-value n.a. n.a = 1651 cv-value n.a. n.a

19 Valori di portata e kv - Kombi-F, DN300 Pre-setting = open kv-value n.a. n.a = 2383 cv-value n.a. n.a

20 Influenza dei liquidi refrigeranti sui valori di portata La portata attraverso una valvola e definita dal valore del coefficiente kv. Il valore del Kv corrisponde alla portata [m 3 /h] che attraversa una valvola con una differenza di pressione di 1 bar ed è valido solo per liquidi con una densità pari a 1000 kg/m 3. Questa condizione si verifica con acqua a temperatura di 20. Per liquidi con densità differente si può applicare la seguente formula: sity the following formula can be applied: kv Medium = m ρ Medium Δp ρ 0 Fattore di correzione f Quando la densità è espressa in t/m3 invece che in kg/m3 ne risulta il fattore di correzione f. Il fattore di correzione f può essere usato per ricalcolare il valore di Kv, la caduta di pressione, e la portata: re-calculate k v-value, pressure drop and flow: 1 1 kv Medium = kv Δp Medium = Δp 0 f m Medium = m f f Tabella 3. Valori del fattore di correzione I f I Fattore di correzione I f I Fluido Percentuale d acqua 5 C 20 C 35 C 50 C 65 C 80 C Acqua 100% 1,000 0,998 0,994 0,988 0,981 0,972 Glicole etilenico (es.. Antifrogen N) 70% 1,052 1,047 1,041 1,033 10,24 1,015 50% 1,086 1,079 1,070 1,061 1,052 1,042 Glicole propilenico (es. Antifrogen L) 70% 1,035 1,029 1,021 1,012 1,002 0,991 50% 1,053 1,044 1,035 1,025 1,014 1,002 Honeywell S.r.l. ACS Environmental & Energy Solutions Via Philips, Monza (MB) - Italy Tel: Prodotto per conto di Honeywell Technologies Sàrl, Environmental & Energy Solution Division, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Svizzera, da rappresentanti autorizzati Honeywell GmbH Soggetto a modifiche senza preavviso 2010 Honeywell GmbH