CONFERENZA EPISCOPALE LOMBARDA DIOCESI DI CREMONA

Transcript

1 CONFERENZA EPISCOPALE LOMBARDA DIOCESI DI CREMONA DISPOSIZIONI PER LA RIPRODUZIONE DI IMMAGINI DEI BENI ARTISTICI ECCLESIASTICI 1. Riprduzini di immagini 1.1 Qualsiasi ripresa, ftgrafica, vide cn altri mezzi, cncernente i beni culturali di enti ecclesiali della Dicesi di Cremna, è sggetta alla preventiva autrizzazine da parte dell Ordinari del Delegat Vescvile per i Beni Culturali Ecclesiastici. 1.2 A pur scp esplicativ, ma nn esaustiv, elenchiam i beni sggetti a tale nrmativa: - Gli edifici sacri (le chiese) sian essi aperti al cult cme tempraneamente chiusi; - I quadri, le tele, gli affreschi, le statue, i paramenti, gli rgani e gli altri arredi sacri delle chiese e di gni altr ente (ad esempi il Seminari Vescvile); - Ogni edifici e quant in ess cntenut, sia che ricada nella legislazine statale sggetta alla disciplina della legge n.633 del e successive mdifiche, d. lgs. N. 42 del 22 gennai 2004, Intesa CEI del 26 gennai 2005, sia cme libera da tali vincli. 1.3 L autrizzazine è bbligatria anche per quegli ggetti tempraneamente custditi in ambienti di terzi rispett all ente prprietari, cme musei statali, cmunali, di altri enti e rganismi, in restaur press labratri Sprintendenze. 1.4 Nn è sggetta ad autrizzazine preventiva la dcumentazine ftgrafica relativa alle pratiche di restaur per le Sprintendenze. 1.5 Il riliev architettnic di edifici di prprietà ecclesiastica deve essere autrizzat dall Uffici dei Beni Culturali Ecclesiastici. 1.6 L autrizzazine è subrdinata all impegn di cnsegnare una riprduzine un negativ dell immagine e alla sttscrizine di una liberatria che garantisca alla Dicesi di Cremna il liber utilizz di quant realizzat. 1.7 La prduzine di strumenti multimediali (CD) è da cnsiderarsi, per quanti riguarda la tutela del diritt di immagine, cme riprduzine ftgrafica inserita in un prgett editriale. 1.8 La dcumentazine ftgrafica realizzata dal Minister per i Beni Culturali, Ambientali e del Turism attravers le relative Sprintendenze per la catalgazine e la tutela è quindi da cnsiderarsi ad us intern del Minister stess e dei sui rgani e articlazini per i prpri scpi istituzinali e nn è sggetta a preventiva autrizzazine della Dicesi di Cremna. Ogni us cmmerciale di tali immagini dvrà essere preventivamente autrizzat dall Uffici Beni Culturali della Dicesi di Cremna. La riprduzine in prgetti editriali di tale materiale (anche a scp divulgativ) dvrà essere autrizzata dall Uffici Beni Culturali della Dicesi di Cremna. 2. Tutela del diritt di immagine L us di immagini dei beni culturali ecclesiastici di prprietà di enti e istituzini ecclesiali della Dicesi di Cremna, a qualsiasi titl e da qualsiasi sggett esse sian realizzate cn strumenti meccanici (ft, riprese, ecc.), è disciplinat dalle seguenti dispsizini affinché ne venga sempre salvaguardat nn sl il valre stric artistic ma sprattutt quell religis.

2 2.1 Riprduzini ftgrafiche Le richieste di riprduzini ftgrafiche dvrann essere presentate sui mduli predispsti dall Uffici Dicesan dei Beni Culturali Riprduzini ftgrafiche inserite in prgetti editriali Per le riprduzini ftgrafiche inserite in prgetti editriali, sian esse riprese ex nv riprduzini di immagini già esistenti, sn sggette all autrizzazine, che viene cncessa previa presentazine dettagliata del prgett editriale da parte dell autre e/ editre Gli interessati sn tenuti a specificare dettagliatamente: 1. Scp e caratteristiche dell iniziativa editriale; 2. Valre cmmerciale dell pera editriale (nel cas si tratti di iniziativa cmmerciale); 3. Autre delle immagini, se le pere d arte in ggett sn state riprese da un studi ftgrafic L autrizzazine sarà cncessa sentit il parere dei respnsabili dei beni in ggett Si richiede la cnsegna di una riprduzine di un negativ di gni singl sggett e una cpia maggi di gni pubblicazine altr (si intende che, se la pubblicazine cncerne riprduzini di beni di più Enti, le cpie maggi sn da cnsiderarsi una per gni Ente) Se le ft nn vengn cnsegnate entr sei mesi dalla data delle autrizzazini essa viene revcata Anche per le eventuali ft eseguite, ma nn pubblicate, va cnsegnata una cpia un negativ Restan a caric dei richiedenti le eventuali spese di srveglianza, i cnsumi e gni altr nere che grava sul prprietari dell pera per gni ripresa effettuata, ltre agli eventuali danni causati in ccasine delle riprese Cme prgetti editriali sn da cnsiderarsi anche la realizzazine di lcandine, manifesti, pieghevli quant altr cntenga riprduzini di beni culturali ecclesiastici Dvrà essere chiaramente espressa sulle pubblicazini l autrizzazine alla riprduzine cncessa della Dicesi di Cremna Uffici Beni Culturali Nel cas di nuve edizini, ristampe, ecc. cmunque di nuvi utilizzi delle ft effettuate, ccrre una nuva autrizzazine Riprduzini ftgrafiche a scp di studi Gli interessati sn invitati a presentare: 1. Richiesta scritta del dcente che segue l studi cn riferiment alla ragini di ricerca; 2. Librett universitari altr dcument di studi L autrizzazine sarà cncessa sentit il parere dei respnsabili dei beni in ggett Si richiede la cnsegna di una riprduzine di un negativ di gni singl sggett. Se entr sei mesi dalla data delle autrizzazini nn sn state cnsegnate le ft, l autrizzazine viene a tutti gli effetti revcata Se le ft eseguite sn a crred di una tesi di laurea di una esercitazine universitaria, viene richiest la cnsegna di una cpia del lavr Nel cas che le ft nn sian eseguite dal richiedente, ma effettuate da terzi, il richiedente si impegna a frnire il nme del ftgraf nel rispett della nrmativa Le ft realizzate nn sn destinate in nessun md alla pubblicazine. In cas cntrari ccrre la preventiva autrizzazine di cui al punt Riprduzini ftgrafiche amatriali Gli interessati sn invitati a presentare, sui mduli predispsti dall Uffici Beni Culturali Ecclesiastici, richiesta mtivata anche in relazine all us di tali ft.

3 L autrizzazine sarà cncessa sentit il parere dei respnsabili dei beni in ggett Si richiede la cnsegna di una riprduzine di un negativ di gni singl bene Se entr sei mesi dalla data delle autrizzazini nn sn state cnsegnate le ft, l autrizzazine viene revcata Le ft realizzate nn sn destinate in nessun md alla pubblicazine. In cas cntrari ccrre la preventiva autrizzazine di cui al punt Riprduzini vide Per riprduzini vide si applican le stesse nrmative cncernenti le riprduzini ftgrafiche, salv per quant riguarda la cnsegna delle cpie del materiale realizzat che dvrà essere cncrdat cas per cas cn il respnsabile dell Uffici Dicesan per i Beni Culturali. 2.3 Riprduzini cinematgrafiche e televisive Per le riprduzini cinematgrafiche e televisive si applican le stesse nrmative cncernenti le riprduzini ftgrafiche, salv per quant riguarda la cnsegna delle cpie del materiale realizzat che dvrà essere cncrdat cas per cas cn i respnsabili dell Uffici Dicesan per i Beni Culturali. 2.4 Internet L us attravers internet di immagini di Beni Culturali Ecclesiastici di Enti appartenenti alla Dicesi di Cremna è vietat salv specifiche autrizzazini La dmanda deve essere presentata sui mduli predispsti dall Uffici Beni Culturali e deve essere chiaramente espress il prgett del sit che dvrà spitare le immagini L us delle immagini è cncess sl a scp infrmativ-divulgativ ed è limitat nel temp (un ann, rinnvabile-cinque anni, rinnvabili per particlari esigenze didattiche). Al termine della cncessine dvrà essere presentata una nuva dmanda di autrizzazine all us; dvrà essere indicat che le immagini sn riprdtte su licenza della Dicesi di Cremna La Dicesi di Cremna si riserva il diritt di usare le pagine realizzate cn le immagini in ggett (sia le ft che le relative infrmazini testuali) per le prprie pagine web Per le riprduzini ftgrafiche e/ digitali da inserire nei siti internet valgn le nrme di cui ai numeri Le immagini caricate sul sit devn essere in bassa risluzine e nn scaricabili. Apprvata all unanimità il dalla Cnsulta Reginale.

4 CURIA VESCOVILE DI CREMONA UFFICIO PER I BENI CULTURALI ECCLESIASTICI Piazza S. Antni Maria Zaccaria, CREMONA Prtcll n Data RICHIESTA DI AUTORIZZAZIONE ALLA RIPRODUZIONE DI IMMAGINI DI BENI CULTURALI ECCLESIASTICI DIOCESANI. Il Richiedente. Indirizz. N. telefnic..fax. Cdice fiscale/partita I.V.A.. Inltra richiesta Per effettuare riprese ex nv: Ftgrafiche Cinematgrafiche Televisive Nme e numer telefnic dell autre Per utilizzare riprese Persnali Già esistenti press. Dei seguenti sggetti: 1. Cllcazine Titl dell pera Autre delle riprese 2. Cllcazine Titl dell pera Autre delle riprese.. 3. Cllcazine Titl dell pera.. Autre delle riprese.. 4. Cllcazine Titl dell pera.. Autre delle riprese.. 1

5 Utilizz delle immagini Cmmerciale Didattic Religis Altr Titl del Prgett Autre e/ curatre del prgett. Il richiedente si impegna al rispett della nrmativa dicesana vigente; in particlare: L us di immagini dei beni culturali ecclesiastici di prprietà di enti e istituzini ecclesiali della Dicesi di Cremna, a qualsiasi titl e da qualsiasi sggett esse sian realizzate cn strumenti meccanici (ft, riprese, ecc.), deve salvaguardare nn sl il valre stric artistic ma sprattutt quell religis. L autrizzazine è subrdinata all impegn di cnsegnare una riprduzine un negativ dell immagine e alla sttscrizine di questa liberatria che garantisce alla Dicesi di Cremna il liber utilizz di quant realizzat. Se la dcumentazine ftgrafica entra a far parte di pubblicazini, è necessari cnsegnarne almen una cpia all Uffici. Se le ft eseguite sn a crred di una tesi di laurea di una esercitazine universitaria, viene richiest la cnsegna di una cpia del lavr. Se le ft nn vengn cnsegnate entr sei mesi dalla data delle autrizzazini, essa viene revcata. Nel cas in cui le ft nn sian eseguite dal richiedente, ma effettuate da terzi, il richiedente si impegna a frnire il nme del ftgraf nel rispett della nrmativa Deve essere chiaramente espressa sulle pubblicazini l autrizzazine alla riprduzine cncessa della Dicesi di Cremna Uffici Beni Culturali (Fare riferiment a data e prtcll pag. 1). Nel cas di nuve edizini, ristampe, ecc. cmunque di nuvi utilizzi delle ft effettuate, ccrre una nuva autrizzazine. Per le riprduzini cinematgrafiche e televisive si applican le stesse nrmative cncernenti le riprduzini ftgrafiche cn la cnsegna di almen una cpia del materiale realizzat. L us attravers internet di immagini di Beni Culturali Ecclesiastici di Enti appartenenti alla Dicesi di Cremna è vietat, salv specifiche autrizzazini. In tal cas le immagini caricate sul sit devn essere in bassa risluzine e nn scaricabili. Data: Cremna, Il richiedente... Per l Uffici. 2