Citta di Cinisello Balsamo Provincia di Milano DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

Transcript

1 itta di inisello Balsamo Provincia di Milano OPIA ONORME odice n Data: 25/11/2010 N. 362 DELIBERAZIONE DELLA IUNTA OMUNALE OETTO: APPROVAZIONE REOLAMENTO DEL SERVIZIO EONOMATO E PROVVEDITORATO L anno duemiladieci addì venticinque del mese di Novembre alle ore 12.00, si è riunita la iunta omunale presieduta dal Sig. asparini Daniela. Presenti gli Assessori comunali: PRES. ASS. 1 - asparini Daniela Sindaco X 2 - Luca hezzi Vice Sindaco X 3 - iuseppe alanni Pileri Assessore X 4 - Luciano Mario asano Assessore X 5 - Nanda Natascia Magnani Assessore X 6 - Lorena Marrone Assessore X 7 - Trezzi Siria Assessore X 8 - Davide Veronese Assessore X 9 - Riboldi Rosa Assessore X Assiste alla seduta il Segretario enerale Sig. Spoto Mario. omponenti presenti n. 5. Il Presidente, riconosciuta la validità della seduta, invita la iunta a deliberare sull argomento in oggetto. 1

2 N proposta: OETTO APPROVAZIONE REOLAMENTO DEL SERVIZIO EONOMATO E PROVVEDITORATO RELAZIONE Rilevato che il vigente Regolamento comunale per il Servizio Economato è stato approvato nell'anno 1972 e successivamente modificato negli anni 1974 e 1977, appare evidente che tale Regolamento non solo non soddisfa più le esigenze dell'ente ma risulta completamente inadeguato alla normativa vigente. onsiderata, altresì, l'opportunità di procedere all' abrogazione di norme contenute nel citato Regolamento divenute ormai desuete e obsolete, ovvero superate da normativa successiva. Si è reso necessario redigere un nuovo regolamento che sia adeguato alle esigenze organizzative dell Ente. Pertanto si propone: 1) di approvare l'allegato Regolamento del Servizio Economato e Provveditorato, costituito da n. 25 articoli, strutturati nei seguenti titoli: TITOLO I - ORDINAMENTO E ATTRIBUZIONI DEL SERVIZIO EONOMATO Art. 1 - Oggetto del Regolamento Art. 2 - L Economo omunale Art. 3 - Attribuzioni del Servizio TITOLO II - AQUISIZIONE DELLE ORNITURE DI BENI E SERVIZI Art. 4 - Acquisto di beni e servizi Art. 5 - Programmazione e gestione forniture aventi carattere di continuità Art. 6 - Programmazione acquisto beni durevoli TITOLO III - ESEUZIONE DELI APPROVVIIONAMENTI EONOMALI Art. 7 - Ordinativi di esecuzione Art. 8 - ontrollo e gestione delle forniture Art. 9 - Verifica e liquidazione fatture TITOLO IV - PARO AUTO Art Oggetto e principi generali Art Acquisti, dismissioni e rottamazioni Art. 12- ompiti del Servizio Economato Art Registro dell autoparco Art Responsabile del mezzo Art unzioni del responsabile Art Manutenzioni e riparazioni dei veicoli Art Utilizzo dei veicoli Art Rifornimenti di carburante e carta carburante Art Verifiche e garanzie Art Sanzioni e Responsabilità TITOLO V - ESTIONE MAAZZINI EONOMALI Art Magazzini economali Art ontabilità di magazzino Art Verifiche dei magazzini Art Scorte di magazzino TITOLO VI - DISPOSIZIONI INALI Art Disposizioni finali inisello Balsamo, li 18/10/2010 Il responsabile del procedimento (Peraboni Alessia) 2

3 LA IUNTA OMUNALE Vista la relazione del Responsabile del Procedimento che precede, con la quale si motiva l'opportunità e la necessità di provvedere all'adozione di un nuovo Regolamento del Servizio Economato e Provveditorato; Vista la proposta di regolamento elaborata dall'ufficio proponente; Visto il Testo Unico degli Enti Locali n. 267 del 18/08/2000; onsiderato che gli articoli del regolamento attengono alla sfera dell organizzazione dell Ente ( articolo 42 comma 2, lettera a ) D.Lgs. 267/2000 e che pertanto sussiste la competenza della iunta; Visti i pareri di cui all'art. 49, 1 comma, del D.Lgs n. 267 del 18/08/2000, allegati al presente atto; All unanimità: DELIBERA 1) di approvare l'allegato Regolamento omunale del Servizio Economato e Provveditorato, costituito da n. 25 articoli, strutturati nei seguenti titoli: TITOLO I - ORDINAMENTO E ATTRIBUZIONI DEL SERVIZIO EONOMATO Art. 1 - Oggetto del Regolamento Art. 2 - L Economo omunale Art. 3 - Attribuzioni del Servizio TITOLO II - AQUISIZIONE DELLE ORNITURE DI BENI E SERVIZI Art. 4 - Acquisto di beni e servizi Art. 5 - Programmazione e gestione forniture aventi carattere di continuità Art. 6 - Programmazione acquisto beni durevoli TITOLO III - ESEUZIONE DELI APPROVVIIONAMENTI EONOMALI Art. 7 - Ordinativi di esecuzione Art. 8 - ontrollo e gestione delle forniture Art. 9 - Verifica e liquidazione fatture TITOLO IV - PARO AUTO Art Oggetto e principi generali Art Acquisti, dismissioni e rottamazioni Art. 12- ompiti del Servizio Economato Art Registro dell autoparco Art Responsabile del mezzo Art unzioni del responsabile Art Manutenzioni e riparazioni dei veicoli Art Utilizzo dei veicoli Art Rifornimenti di carburante e carta carburante Art Verifiche e garanzie Art Sanzioni e Responsabilità TITOLO V - ESTIONE MAAZZINI EONOMALI Art Magazzini economali Art ontabilità di magazzino Art Verifiche dei magazzini Art Scorte di magazzino TITOLO VI - DISPOSIZIONI INALI Art Disposizioni finali 2) di dare atto che il presente atto non comporta oneri finanziari per il omune. 3

4 ALLEATO ALLA DELIBERAZIONE N. 362 DEL 25/11/2010 OETTO APPROVAZIONE REOLAMENTO DEL SERVIZIO EONOMATO E PROVVEDITORATO Ai sensi dell art. 49, comma 1 della Legge n. 267 si esprimono i seguenti pareri con riferimento alla Deliberazione in oggetto: Regolarità tecnica favorevole 18/11/2010 IL DIRIENTE DEL SETTORE INANZIARIO Dr. Steano Polenghi Regolarità contabile favorevole 18/11/2010 IL DIRIENTE DEL SETTORE INANZIARIO Dr. Steano Polenghi

5 Via XXV Aprile n. 4 REOLAMENTO DEL SERVIZIO EONOMATO E PROVVEDITORATO 5

6 I N D I E TITOLO I - ORDINAMENTO E ATTRIBUZIONI DEL SERVIZIO EONOMATO... 7 Art. 1 - Oggetto del Regolamento... 7 Art. 2 - L Economo omunale... 7 Art. 3 - Attribuzioni del Servizio... 7 TITOLO II - AQUISIZIONE DELLE ORNITURE DI BENI E SERVIZI... 7 Art. 4 - Acquisto di beni e servizi... 7 Art. 5 - Programmazione e gestione forniture aventi carattere di continuità... 8 Art. 6 - Programmazione acquisto beni durevoli... 8 TITOLO III - ESEUZIONE DELI APPROVVIIONAMENTI EONOMALI8 Art. 7 - Ordinativi di esecuzione... 8 Art. 8 - ontrollo e gestione delle forniture... 8 Art. 9 - Verifica e liquidazione fatture... 9 TITOLO IV - PARO AUTO... 9 Art Oggetto e principi generali... 9 Art Acquisti, dismissioni e rottamazioni... 9 Art. 12- ompiti del Servizio Economato... 9 Art Registro dell autoparco... 9 Art Responsabile del mezzo Art unzioni del responsabile Art Manutenzioni e riparazioni dei veicoli Art Utilizzo dei veicoli Art Rifornimenti di carburante e carta carburante Art Verifiche e garanzie Art Sanzioni e Responsabilità TITOLO V - ESTIONE MAAZZINI EONOMALI Art Magazzini economali Art ontabilità di magazzino Art Verifiche dei magazzini Art Scorte di magazzino TITOLO VI - DISPOSIZIONI INALI Art Disposizioni finali

7 " # $% &'(')*'+',-$./')*-01(21%$1).1$3'& )-/.*-0'$7-/8)'9 0 ':1)1(2'$':8)51-)1.$$-(*'((-.**&1;81*''$'/-0.$1*<%'&1$$-&-'(%$'*./')*-1)2-):-&/1*<.$$'01(%-(151-)1 0'$$'$',,141,')*1 " # $3 '& )-/.*-(12-$$-2..$$A1)*'&)-0'$3'**-&'62-)-/12-B1).)51.&1-" " Ḋ,'( *1-)'0'$ 3'&4151-E.::10.*..$ &'(%-)(.;1$'0'$ 3'& )-/.* ')'.**&1;81*.$.:8)51-)'0162-)-/-7-/8).$'" " D A6 2-)-/--&,.)155.1$ :8)51-)./')*-0'$ 3'& $ :1)'01.((128&.&'$./1,$1-&' 8*1$ )'0'$$'0-*.51-)1(*&8/')*.$1'01%'&(-).$'.((',).*'9'0.((128&.$.&1,-&-(. -(('&4.)5.0'$%&'(')*'+',-$./')*-'0'$$'$',,141,')*1 " " # )2.(- 01.((')5.-1/%'01/')*-0'$$A62-)-/-9 $ ':8)51-)1%&'41(*'1)2.%-.$/'0'(1/- 0.$%&'(')*'&',-$./')*-(-)-(4-$*'0.$01%')0')*'0'$3'& %1H'$'4.*.I8.$1:12. :8)51-).$'"J %.&1*<01 I8.$1:12.9 1$ 01 &1,')*'0'$ 3'**-&':1).)51.&1-9 2-)%&-%&1-.**-9 01(%-)'.$&1,8.&0-" K L@M M " D '. **&1;851-)1(%'21:12N'0'$3'& )-/.*-2-/%&')0-)-O.P $Q $.,')'&.$1*<0',$18::1212-/8).$1.2I81(151-)'0'$$':-&)1*8&'01;')1'01('& &.**'&'2-)*1)8.*14-'&12-&&')*'%'& ;P $Q 9 (8$$.;.('0'$$'/-0.$1*<01281.$R1*-$-ST.2I81(*-01 ;')1 'U-('&4151 1)'2-)-/1.9 2N'2-(*1*81(2'8)(1(*'/.01.2I81(*-.$*'&).*14-'2-/%$'/')*.&'.$$',.&'0Q.%%.$*-'0E01(21%$1).*-1);.('.$$.)-&/.*14. 41,')*'T 0P 2P 1$3'& ((.62-)-/.$'9 $ 01 (21%$1).*-0..%%-(1*-&',-$./')*-T.,'(*1-)'0'$%.&2-4'12-$101%&-%&1'*<0'$$A J //1)1(*&.51-)''$Ạ %%&-441,1-)./')*-01 2.&;8&.)*1 )'2'((.&1.$ :8)51-)./')*-01 *8**1 1 /' *&.(%-&*-1)0-*.51-)'.$ 7-/8)'9(8$$.;.('0'$$'/-0.$1*<01281.$R1*-$-S0'$%&'(')*'+',-$./')*- 'P $.,'(*1-)'0'1/.,.551)1&'$.*141.1;')1012-)(8/-&12-&&')*1.08(-0',$18::121'$. 2-))'((.%&-,&.//.51-)'0'1:.;;1(-,)1':-&)1*8&')'$2-&(-0'$$Ạ ))-'*')8*.0'$$. 2-)*.;1$1*<01/.,.551)-)-)2NE$.*')8*.0',$11)4')*.&10'1;')1/-;1$10'$7-/8)''0 :P 1$ 1$$-&-.,,1-&)./')*-.))8.$' $R1*-$-VS ('& " W'%-(1*'&1.7-/8).$'9 28(*-01.'&12-)(',)..,$1.4')*1 01&1**-9 0 ',$1 -,,'**1&1)4')8*1 9.1(')(101$',,'T,P $.:-&)1*8&.9.$ %'&(-).$'.4')*'01&1**-9 0 '$4'(*1.&1-'0'1 W1(%-(1* X&-*'51-)' # ) $'1)2-):-&/1*<.I8.)*-%&'41(*-0.$$Ạ %%-(1*-&',-$./')*-'2-)(%'(.. 2.&12-0'$7-/8)'" " 01 Ḋ ;')1':-&)1*8&'01('&41510'(*1).*'.3'**-&1(%'21:121 Y1 8)*.7-/8).$'%-*&<.$*&'(Z.**&1;81&'.$$A62-)-/-8$*'&1-&12-/%'*')5'%'&$Ạ 2I81(*- 9 I8.$-&.%.&*12-$.&1'(1,')5'$- &12N1'0.)-9-%%8&'.**&1;81&'.0.$*&13'**-&12-/%'*')5'%'&$Ạ 2I81(*-01;')1-:-&)1*8&'01 ('&41511)&'$.51-)'.$$.2.&.**'&1(*12.0'$$.:-&)1*8&.-.$$.2-/%'*')5.(%'21:12.0'$3'**-&'" " J $ 3'& )-/.*-(-)-.((',).*1 $-2.$1 %'&,$1 8::121 '%'&1 /.,.551)1 10-)'1 ' 2-&&1(%-)0')*1 9 %'&8;12.51-)'9.22'((1 9 2-$$',./')*1 9./%1'55.9(*.*-01 /.)8*')51-)'9 2-)0151-)1'(1(*'/101(128&'55.9.$$':8)51-)1.$$-(*'((-.**&1;81*'" [ \ ]?^@_L_M " `'$$A'(%$'*./')*- 0'$$' :8)51-)1.**&1;81*'.$$A62-)-/.*-9 1$ 3 '&4151- %&-44'0'.,$1.0'/%1/')*1011(*&8**-&1..//1)1(*&.*14.'012-)*&-$$-2N'(12-)2&'*155.)-1)O.P ;P : % &-,&.//.51-)'0'1:.;;1(-,)101;')1012-)(8/-&12-&&')*1T -&/8$.51-)'012.%1*-$.*10A-)'&1'0101(21%$1).&101%.**1'2-)0151-)1 9 '4')*8.$/')*' (8$$.;.('0'$$'1) )1'(8(%'21:12N'&12N1'(*'0'1014'&(18::1211)*'&'((.*1T 2P 0P 2--& 2-) 01)./')*-2-)1$3'&4151-Ỵ&''7-)*&.**1%'&$Q'('2851-)'0'$$'%&-2'08&'01,.&.T *&-$$10'$$.&',-$.&''*'/%'(*14.'('2851-)'0'$$':-&)1*8&''%&'(*.51-)1.2I81(1*' 0.$3'&4151-T 7

8 'P. **101$1I )'0'$$.(%'(.'.**'(*.51-)101&',-$.&''('2851-)'0'$$':-&)1*8&'' %&'(*.51-)1.2I81(1*'0.$3'&4151-" " X'&$Ạ 2I81(*-01 ;')1'('& $3'& )-/.*-(1 %8a.44.$'&'0'$$'2-)4')51-)1 I8.0&-%&'01(%-(*'0.7-)(1%%'&2-)*-0'$b1)1(*'&-0'$$A62-)-/1.'0'$$'B1).)5'9)-)2Nc 8*1$155.&'%1.**.:-&/'*'$'/.*12N'1).22-&0-.$$.)-&/.*14.41,')*'" d M_e@??@f " 0',$1 J 1:.;;1(-,)1.4')*12.&.**'&'012-)*1)81*<'&12-&&')*1 9 1)'&')*1$'(%'('01:8)51-)./')*- 8::121 2-/8).$1 9 %&-44'0' 01 )-&/. 1$ 3'& )-/.*- /'01.)*'-&01) //1((1-)'&14-$*1.1 (1),-$1 :-&)1*-&1 9 1) *1 ('2-)0-$'/-0.$1*<%&'(2&1**'0.$$. )-&/.*14.41,')*'9 0.$+',-$./')*-7-/8).$'0'17-)*&.**1'0.$%&'(')*'+',-$./')*-" " J $:1 )'0110')*1:12.&'$'I8.)*1*<0'$$':-&)1*8&'9 1$3 '& )-/.*-:-&/8$.%&'41(1-)1 *')8*-2-)*-0'1 0.*1 3'& )(8/-(*-&121 1)(8-%-(('((-9 0 '$$'(',).$.51-)10'1(1),-$1 $.4-&-'.**141*<'*')8*-2-)*-9.$*&'(Z &'$.*14./')*'.)8-4''014'&(''(1,')5'2-)(',8')*1 9./-01:12.*'/-0.$1*<01 9 0'$$'%&'(8/1;1$1,1.2')5'01/.,.551)-'(1(*')*1.$$.:1)'0'$$A'('&2151-" " D ' %&-%-(*'0'$3'& )-/.*-&'$.*14'.$:.;;1(-,)-0'$$'(%'('4'),-)-1)-$*&.*'.$ 01&1,')*'&'(%-)(.;1$'0'$3'**-&'B1).)51.&1-.$:1)'0'$$.%&'01(%-(151-)'0'$$.;-55.0'$ g1$.)21-01%&'41(1-)'%'&$a'('&2151-(822'((14-" " `'$2-&(-0'$$A'('&2151-1(1),-$1('&4151.2I81(1(2-)-;')1012-)(8/-)'1$1/1*101(%'(. 2-&&1(%-)0')*1.$$'.((',).51-)1.**&1;81*'" h M?^@_L@ " # $ 3 '& )-/.*-.2I81(1(2'1)21.(28)'('&2151-:1).)51.&1-9 0.%.&*'01 21.(28) 3'**-&'9 $ '%&'41(1-)101.2I81(*-01;')108&'4-$1&'$.*141.$$.0-*.51-)''.$&1))-4-01.&&'01 '2-/%$'/')*10Ạ &&' /.22N1)'%'&8::121'01.**&'55.*8&'" " D ' %&'41(1-)1 9 2-/%.*1;1$/')*'2-)$'&1(-&('.*.$(2-%-(*.)51.*'1);1$.) ';;-)- '(('&'/-*14.*'.).$1*12./')*'" " # 3 '**-&1 1)*'&'((.*1 0';;-)- :-&)1&' *8**1,$1 '$'/')*1 )'2'((.&1 %'& 1) &' 2.&.**'&1(*12N''01/')(1-)10'1 ;')1 /-;1$1 9 0',$1.&&'01 9 0'$$'/.22N1)'-.**&'55.*8&' &12N1'(*'" " X'& I8.)*-%-((1;1$'9 )'$$':-&)1*8&'01.&&'01 9.**&'55.*8&'9 '22"9 4'),-)-.0-**.*' *1%-$-,1'8)1:-&/1 9 &'$.*14./')*'.21.(28)3'**-&'010'(*1).51-)'" i ï j _?@M " D A '('2851-)'2-)*&.**8.$'.441')'0.%.&*'0'$:-&)1*-&'9 % &'41.01(%-(151-)'01.%%-(1*1 -&01).*141&'0.**1(8/-08$1'2-)*')')*1$.I8.$1*<'I8.)*1*<0'1;')1-('& I81(1&'9 $'2-)0151-)1.$$'I8.$1 $':-&)1*8&'0';;-)-'(('&''(',81*' )-)2Nc,$1 '(*&'/1 :1).)51./')*-0'$$.(%'(." 38$$A-&01).*14-41')'%&'21(.*-('$.:-&)1*8&.-$.%&'(*.51-)'0'4''(('&''(',81*.%&'((-1$ 6 ((1 (-)-(-**-(2&1**1 0.$$A62-)-/--0.8)(8-0'$',.*-" 3'& )-/.*--01&'**./')*'%&'((-13'&41511)*'&'((.*1 "k 8.)0-$.:-&)1*8&.0';;. '(('&''(',81*.*&.%1H3'& $A-&01).*14-0'4'1)012.&'$'I8.)*1*<0.2-)(',).&'. 21.(28)-01'((1 " l _e@ " Ḋ &',- $.&1*<01 '('2851-)'0'$$':-&)1*8&''%&'(*.51-)1 41')'.22'&*.*.0.$ 3'& )-/.*-T " $.&',-$.&1*<E.22'&*.*.0.1 `'$2.(-1)281$':-&)1*8&'(1.)-'::'**8.*'01&'**./')*'.$3'& ('&41510'(*1).*.&1 ('&4151 (*'((1 *&./1*'.%%-(151-)'01 *1/;&-0'$$A8::121-' 9 (-**-(2&151-)'$',,1;1$'(8$$';-$$'012-)(',)."`-)(-)-.//'(('. **'(*.51-)101&',-$.&1*< 0.%.&*'01%'&(-)''(*&.)''.$$A J //1)1(*&.51-)'" " Y$1.22'&*./')*1 I8.)*1*.*141 9 (8$ &1(%'**-0'1 *'&/1) )(',).9 'I8.$1*.* ):-&/1*<0'1 ;')1.$$'2.&.**'&1(*12N''0.1 &'I81(1*1 %&'41(*1 9 0'4-)-'(('&''::'**8.*1 1//'01.*./')*'.$$Ạ **-0'$&12'41/')*-" " +'$.*14./')*'.1 ;')1 2-/%$'((1 %-((-)-'(('&''::'**8.*'%&-4''2-$$.801.)2N' /'01.)*'&12-&(-.0'(%'&*1'(*'&)1.$$A J //1)1(*&.51-)'" 3 '$.:-&)1*8&.E(*.*.'(',81*. /'01.)*'2./%1-)1%&'41./')*'.2I81(1*1 9,$1.22'&*./')*1'012-$$.801(-)-&1:'&1*1.)2N' 8

9 .1/'0'(1/1 " 38$$.;.('0'$$'&1(8$*.)5'0'$$Ạ %'&$Ạ 22'&*./')*-1$3'& )-/.*-01(%-)' 22'**.51-)'9 $Ạ 22'**.51-)'2-)0151-).*.-1$&1:18*-0'$$.:-&)1*8&.9-44'&-%'&$Ạ 441-0'$$'.51-)12.8*'$.&1)'12-):&-)*10'$:-&)1*-&'" m e?^@me@ " D ' 01**':-&)1*&121*&.(/'**-)-$':.**8&'.$$',.)0-.0'((',$1-&01).*141&12'48*1-44'&-,$1 '(*&'/10'$$A-&01).*14-" " J 1:1 )10',$1.0'/%1/')*1&'$.*141.$$.$1I )'0'$$.(%'(.9 $A6 2-)-/.*-:.&1:'&1/')*-. I8.)*-01(%-(*-0.$+',-$./')*-7-/8).$'017-)*.;1$1*< " n o?o " # $ % &'(')*'&',-$./')*-01(21%$1).$./-0.$1*<01,'(*1-)'0',$1.8*-4'12-$1 9 /'551 -%'&.*141'/'55101*&.(%-&*-1),')'&'9.%%.&*')')*1.$7-/8)'9-2-/8)I8'.::10.*11) 8(-.$7-/8)'9'01)I8.)*-*.$12-(*1*8')*1$Q.8*-%.&2-2-/8).$'" " D '.8 *-'*8**1,$1.$*&14'12-$101 p&,.)10'$7-/8)'9(-)-.((',).*11)0-*.51-)'%'&/.)')*'.$$q %&-%&1'*<2-/8).$'9 0 '(*1).*'.14.&13'**-&1'0.,$1 J 8*-%.&2-2-/8).$'9 % '& '(('&'8*1$155.*''(2$8(14./')*'%'&$')'2'((1*<01('&4151-" " Ḋ,'( *1-)'0'$$Q.8*-%.&2-)'$(8-2-/%$'((-'0'1(1),-$14'12-$10'4''(('&'1/%&-)*.*..2&1*'&101':: '::121')5.'0'2-)-/121*< "?^@_ q M " D '.2I8 1(151-)1 0'$ 9 $'01(/1((1-)1'$'&-**./.51-)10'14'12-$14'),-)-'::'**8.*'*')8*-2-)*- :.;;1(-,)-01 4'12-$1 9 0'$$-(*.*-01 2-)('&4.51-)''0'$$.:8)51-).$1*<01 I8'$$1 '(1(*')*1 9 0'12-(*101,'(*1-)''0'$$'01(%-)1;1$1*<01;1$.)21-" " X'&$Q.2I81(*--1$)-$',,1-014'12-$1(1.%%$12.)-$')-&/'01$',,''&',-$./')*.&11) /.*'&1.01.%%.$*1%8;;$121 " = o M? " 6Q2-/%1*-0'$3'& )-/.*-(4-$,'&'$.:8)51-)'012--&01)./')*-,')'&.$'%'&$.,'(*1-)'0'$%.&2-4'12-$.&' )2$8(.$.%&-,&.//.51-)'0',$1.2I81(*1 " " # $3 '& )-/.*-%&-44'0'&<O.$$'&',1(*&.51-)1&'$.*14'.$$Q1)4')*.&1-T.$$Q1//.*&12-$.51-)''0.((128&.51-)'0'$/'55-T.$$.*')8*.0'$&',1(*&-0'$$Q.8*-%.& $$Q.&*12-$-(',8')*'T.$$.&.22-$*.'*&.**./')*-01*8**110.*18*1$1.$$.,'(*1-)'0'$$Q %-((-)-'(('&'1)'&')*1 J 8*-%.&2-'2N' 9.0'('/%1-9.2-(*101/.)8*')51-)''2-)(8/1T.$$Q1)(*.$$.51-)'(8*8**'$'.8*-4'**8&'0110-)'-2-)*&.((',)-92N'2-)(')*.01 &12-)-(2'&'1$/'55-I8.$'.8*-4'**8&.2-/8).$'9.0'22'51-)'01.$28)'01I8'$$' 1)0-*.51-)'.$7-&%-01X-$151. D -2.$'1/%1',.*'1)%.&*12-$.&12-/%1*1%'&1I8.$1 )'2'((1*.$.)-)10')*1:12.51-)'0'$/'55-1/%1',.*-T.1%.,./')*10'$$'.((128&.51-)1'0'$$'*.(('.,$18::121%&'%-(*1T.$$. %&'01(%-(151-)' 0',$1.%%.$*1 &'$.*141.$$' :-&)1*8&' 0'$ 2.&;8&.)*'9.$$' &1%.&.51-)10'1/'551'.$$-&-$.4.,,1-" K _>@o? " # $+ '(%-)(.;1$'0'$3'& )-/.*-9-8)(8-0'$',.*-92-(*1*81(2''0.,,1-&).8) &',1(*&-0'1/'5512-(*1*8')*1$Q.8*-%.&2-2-/8).$'2-)*')')*'*8**'$'1):-&/.51-)18*1$1 %'&$.(8.,'(*1-)'92-/%&')(14-9.$/1)1/-9 0 '1(',8')*10.*1O *1%-01/'55-T *.&,.'U-)8/'&-01*'$.1-T 01**.2-(*&8**&12'T 0.*.011//.*&12-$.51-)'T 08&.*.0'$$.,.&.)51.T 0.*.0'$$.01(/1((1-)'-&-**./.51-)'" 9

10 ]_o_l MM " p,)1/'55-1(2&1**-)'$&',1(*&-0'$$q.8*-%.&2-2-/8).$'ṇ 0.$+'(%-)(.;1$'0'$3'**-&'2N'Ṇ 8)&'(%-)(.;1$')-/1).*- 1)0-*.51-)',$1.8*-/'551.((',).*1:&.$'&1(-&(' (*&8/')*.$12-)1$X1.)-6('28*14-01Y'(*1-)'" " J $ &'(%-)(.;1$' )-/1).*- 41')' 2-)(',).*. 0.$ 3'& )-/.*- $. 0-28/')*.51-)'2N'%'&$',,'0'4'.22-/%.,).&'1$/'55-9 * &.2811$ $1;&'** &2-$.51-)''1$2'&*1:12.*-.((128&.*14-" " # $ &'(%-)(.;1$'0'$/'55-Ṇ 1(',8')*12-/%1*1'$'2-)(',8')*1&'(%-)(.;1$1*<O 28(*-01&'*8** /')*1 )'2'((.&1.$$.21&2-$.51-)'0'$$Q.8*-/'55-.$81.::10.*1T 4'&1:12.&'2N'$Q8(-0.%.&*'0'101%')0')*1.8*-&155.*1(1.2-):-&/'.I8.)*- (*.;1$1*-0.$%&'(')*'&',-$./')*-T /.)*')'&' '::121')*' $Q.8*-/'55-.((',).*-.4')0-28& )*&-$$.&' %'&1-012./')*'$.)'2'((1*<01$8;&1:12.)*1' $1I810101&.;;-22-9-I8.)*Q.$*&- 8*1$'%'&1$2-&&'**-:8)51-)./')*-T 2-/8)12.&'.$ 3'& )-/.*-,$1 1)*'&4')*1 01 &1%.&.51-)'-&01).&1.' (*&.-&01).&1)'2'((.&1 " " D ' %&'(*.51-)1 &'$.*14'.$$.&1%.&.51-)''/.)8*')51-)'0'1 4'12-$1 2-/8).$1 9 (-)- 01(%-(*'3'& )-/.*-%&'((-$'-::121)'.,,18012.*.&1'0'$$',.&'%'&1-012./')*' %&'01(%-(*'2-)$'/-0.$1*<(*.;1$1*'0.$',,1'&',-$./')*141,')*1 " D '& 12N1'(*'011)*'&4')*-(-)-%&'(')*.*'0.$&'(%-)(.;1$'2N'Ṇ 1)0-*.51-)'1$/'55-" " 0Q-)'&1 X'&$'&1%.&.51-)12N'2-/%-&*1)-2-(*1'$'4.*1'2N')-)(-)-%&'41(*'0.$2.%1*-$.*- 9 1$3'& )-/.*-9&12N1'0'0Q8&,')5.8)%&'4')*14-01(%'(..-::121)'01 :10821.'2N'9 % &'41-'(./'01 2-),&81*< 9 41')'(-**-%-(*-.$$Q.8*-& )'0'$ W1&1,')*'0'$3'**-&'B1).)51.&1-9 1 );.('.$$.I8.$'1$X&-44'01*-&''/'**'$Q-&01).*14-0'1$.4-&1 " j MM? " D %&'41..8*-& )'0.%.&*'0'$+'(%-)(.;1$'0'$3'**-&''%&'(.41(1-)'0'$%&'(')*' '.8 *-%-((-)-'(('&'8*1$155.*'0.101%')0')*101&8-$-')-)01&8-$-0'$7-/8)'9 &',-$./')*-" " 6Q*.((.*14./')*'41'*.*-.$$r 8*1$155.*-&'8(.&'$Q.8*-%'&(2-%12N')-)(1.)-I8'$$101 ('&4151-)c*.)*-/')-%'&(2-%1%'&(-).$1-%&14.*1 " " Y$1 8*1$155.*-&1 0'1 %&'((-,$1 4'12-$1 4'**8&'%&-44'0'&.))-.$$'(1),-$':-&)1*8&'01 2.&;8&.)*' '('& )4')51-).*1 9.4')0-28&.01.**')'&(1.I8.)*-%&'41(*-)'1 2-)*&.**101:-&)1*8&." " D Q 8*1$155.*-&'2N'(1 *&-4..$$., )Q.8*-2-/8).$'E*')8*-.&1(%'**.&' &1,-&-(./')*' $'&',-$'0'$ 7-012'0'$$.3*&.0.41,')*''08(.&'1$ /'55-2-) &'(%-)(.;1$1*< 9 2-)$Q.44'&*')5.2N'$'2-)*&.44')51-)12.8(.*'0.1):&.51-)1.$7-012' V 0'$$.3*&.0.(.&.))-.(8-2.&12-" " D Q 8*1$155.*-&' 0-4&< 2-/8)12.&' *'/%'(*14./')*'.$ 3'& )-/.*- '.$ +'(%-)(.;1$'0'$3'**-&'01&1:'&1/')*--,)12.(-011)210')*'9 % &-4-2.*--(8;1*-92-) $.4'**8&..::10.*.,$1 9 I8.$8)I8'(1.$.).*8&.0'$$Q1)210')*'(*'((-9.)2N'('1)'((-)-) 4'),-)- 2-1)4-$*' %'&(-)'9.)1/.$1-2-('" # $ 3 '& )-/.*- %&-44'0'&< 1//'01.*./')*'.$$.0')8)21.0'$(1)1(*&-%&'((-$.7-/%.,)1.J((128&.*&12'" le?l@??l@ " D Q1 ) )'0'1:-&)1*-&1012.&;8&.)*'.441')')'$&1(%'**-0'$$')-&/'01$',,'' &',-$./')*11)/.*'&1.01.%%.$*1 9.28&.0'$$Qs:: )-/.*-" " # & 1:-&)1/')*1.44'),-)-*&./1*'$Q1/%1',-0'$$.2.&*.2.&;8&.)*'.;;1).*..$4'12-$- &1:-&)1*-"D Q.((',).51-)'0'$$.2.&*.2.&;8&.)*''0'$ &'$.*14-X #`(-)-.28&.0'$$Q s:: )-/.*-" " # $ &1:-&)1/')*-E'::'**8.*-0.$$Q.8*1(*..((',).*.&1-0'$4'12-$-2-)0'**.2.&*.9.4')0-28&.0101,1*.&'1$)8/'&-01tb&1%-&*.*-0.$*-*.$155.*-&'0'$4'12-$-.$/-/')*-0'$ 10

11 &1:-&)1/')*-"D '& 12'48*'&1$.(21.*'0.$01(*&1;8*-&'012.&;8&.)*'(-)-%-12-)(',).*'.$$Qs:: )-/.*-" " X'& 1 &1:-&)1/')*1 01 4'12-$1 '4')*8.$/')*')-)0-*.* &*.2.&;8&.)*'-%'& 1 &1:-&)1/')*1 2N'9 % '&/-*141 (*&.-&01).& '(('&-'(('&''::'**8.*1 (')5.$Q8*1$155-0'$$.2.&*.2.&;8&.)*'9 $Q.8*1(*.0'$ /'55-0-4&<:.&(1 &1$.(21.&'&12'48*.0.$,'(*-&' 0-4'(.&<1)012.*.$.*.&,.0'$/'55-9 1tb '1$)-/1).*14-0'$01%')0')*'2N'1):1)' V.%%-&&<$.:1&/.(8$$.&12'48*." " # $3 '& )-/.*-(8$$.;.('0'12N1$-/'*&1%'&2-&(1 9 0'$$'&1(8$*.)5'0'$2.&;8&.)*' 2-)(8/.*-9 0 '12-(*10'$$'/.)8*')51-)1'::'**8.*''0',$1.$*&1-)'&1,&.4.)*1(814'12-$1 9 '$.;-&'&<10.*1&'$.* )(8/1'.12-(*12N1$-/'*&1210'$$'4'**8&'" m e?um " # $3 '& )-/.*-%-*&<'('&21*.&'1)I8.$8)I8'/-/')*-4'&1:12N'9.)2N'*&./1*' 2-)*&-$$1'01(%'51-)1 9 %'&,.&.)*1&'O v$q-(('&4.)5.0'$$')-&/'%&'(2&1**'0.$%&'(')*'&',-$./')*-t v$.2-&&1(%-)0')5.*&.1$)8/'&-0'12n1$-/'*&1%'&2-&(10.,$1.8*-/'551 '0 1$ 2-)(8/-0'12.&;8&.)*1'0'1$8;&1:12.)*1 v$.2-&&1(%-)0')5.*&.1$4'&;.$'0',$1'4')*8.$11)210')*1'$q'::'**14.01)./12. 9 '0 1 0.))12.8(.*10.$$Q1)210')*'(*'((-" = n M_o_Lf " # $3 '& )-/.*-%-*&<.((8/'&'*8**'$'1)151.*14'w-%-*&<(',).$.&'*8**11:.**1 %'& $. (822'((14.'4')*8.$'.((8)51-)' 01 %&-44'01/')*1 0. %.&*' 0',$1 -&,.)1 9 2-/%'*')*1P&1*')8*')'2'((.&1'I8.$-&.(14'&1:12N1$./.)2.*.-(2-&&'**..%%$12.51-)' 0'$$')-&/'2-)*')8*')'$%&'(')*'&',-$./')*-" " # $01% ')0')*'2-/8).$'2N'9 % '&1)28&1.-*&.(28&.*'55..22'&*.*'9.&&'2N'&<0.))1.0.8*-/'5512-/8).$1 9 %-*&<'(('&'(-(%'(--0'(2$8(-0.$$Q8(-0',$1.8*-/'551(*'((1 " # 2-) *&.44')*-&1.I8.)*-(*.;1$1*-%'&$Q8*1$155-0'$ X.&2-J8*-&1/.),-)-%'&(-).$/')*' &'(%-)(.;1$1 0',$1 '4')*8.$1 0.))1 2.8(.*1.$-&-(*'((1 9.*'& ('-0.)1/.$1 ')' &1(%-)0-)-(1.2141$/')*'2N'%').$/')*'" i i = MM? " Ḋ 2-)('&4.5 1-)'0'1 ;')1 2-)(8/.;1$1 '$.01(*&1;851-)'0'1 /.*'&1.$1.%%&-441,1-).*1.441')')',$1.%%-(1*1$-2.$1.01;1*1./.,.551)1%-(*1(-**-$.01&'51-)'0'$$A62-)-/-'0.::10.*1.101%')0')*12-)(',).*.&1 9 &'(%-)(.;1$10'$$.I8.)*1*<0'1/.*'&1.$1'(1(*')*1'0'$$. $-&-;8-).2-)('&4.51-)'" " # 01% ')0')*1.00'**10'4-)-28&.&'$.%&'(.1)2.&12-0'1/.*'&1.$1'::'**8.)0-$'-%%-&*8)' 4'&1:12N'I8.$1*.*14''I8.)*1*.*14''%&-44'0'&'(1..$$A-&01).&1.01(%-(151-)'0',$1(*'((1.::1)2Nc(1%-((.:.21$/')*'.0'/%1'&'.$$./-41/')*.51-)''0.$2-)*&-$$-9(1..$$.*')8*. 9 0'1$-2.$11)%'&:'**--&01)'" " D ' 01(%-(151-) //1 ' (1.%%$12.)-.)2N' 2-)&1,8.&0-.1 ;')1 %&-441(-&1./')*'.22.)*-).*1 9 ('I8'(*&.*1-2-):1(2.*1 " == Lf MM " # $ 3 '& )-/.*-%&-44'0'.$$.*')8*.0110-)'.2-)*.;1$1*<.I8.)*1*<'4.$-&1%'&1 ;')1012-)(8/-&12-&&')*101.%%&-441,1-)./')*-'2-)-/.$'" " 0-28/')*.51-)'2N'.22-/%.,).,$1 D Ạ ((8)51-)'.2.&12-0'1/.*'&1.$1%&'((--,)1/.,.551)-'(1(*')*'.441')'1);.('.$$..%%&-441,1-)./')*1 9 0.$$.I8.$'(-)-0'(8)*1,$1 '$'/')*1 0.&',1(*&.&'9 /')*&'$.4.$-& )'(1 '::'**8.(8$$.;.('0'$$':.**8&'01.2I81(*-" " # $01 (2.&12-41')'0-28/')*.*-0.$$.;-$$'**.012-)(',)..13'& :1&/.*-0.1&12'4')*1 9 ' 0.$$.I8.$'4'),-)-*&.**'*8**'$'1) )10.&',1(*&.&'" " # $ % &'$'4./')*-%'&1$:.;;1(-,)-0'1(1),-$13'& ')'/'01.)*';8-)1 9 :1&/.*10.1 V &'(%-)(.;1$1-$-&-0'$',.*1T " Ḋ 2-) *.;1$1*<41')''::'**8.*.%'&-,)1(1),-$.4-2' &<&1(8$*.&'O.P $.2-)(1(*')5.1)151.$'.22'&*.*.2-)$A1)4')*.&1-T 11

12 ;P $'1//1((1-)1(822'((14'T 2P 0P 1%&'$'4./')*1T x $'&1/.)')5'&1(8$*.)*10-%-21.(28).-%'&.51-)'" " D A1 )4')*.&1-0'$$'&1/.)')5'01/.,.551)-.:1)''('& ')'*&.(/'((-9.&12N1'(*.9.$ y &'(%-)(.;1$'0'$3'**-&'B1).)51.&1-.1:1)10'$$.'4')*8.$'4'&1:12.0'$2-)*-0'$%.*&1/-)1-" " 3-)-2-(*1*81*11(',8')*1/.,.551)1O.P ;P 01(*&1;851-)'.&*12-$1012.)2'$$'&1.T 01(*&1;851-)'2.%1014'(*1.&1-T J $* &1/.,.551)1%-((-)-'(('&'2-(*1*81*1 9.('2-)0-0'$$.)'2'((1*< 9 2-)W'*'&/1).51-)'0'$ z W1&1,')*'0'$('&4151-:1).)51.&1-T " J %% -(1*.21&2-$.&'&',-$./')*.1,1-&)1',$1-&.&101.%'&*8&..101%')0')*12-/8).$10'1 { /.,.551)1 " " `'1/.,.551)1$Ạ 62-)-/.*-'0.00'**1 22'((-E&1('&4.*-'(2$8(14./')*'.101%')0')*1.%%.&*')')*1.$3'&4151-.$$':8)51-)1 (%'21:12N'"D Ạ 22'((-.1 $-2.$101.$*&1 01%')0')*10'$ 7-/8)'9-0.%.&*'01*'&5'%'&(-)'9E2-)(')*1*-8)12./')*'%'&&.,1-)101('&4151-' 0'4''(('&'%&'41./')*'.8*-&155.*-0.$$A62-)-/-" = K e?u MM " D A6 2-)-/--(8-1)2.&12.*-0'4-)-.22'&*.&'9/'01.)*'4'&1:12N'%'&1-012N'92N'*8**'$' -%'&.51-)101/.,.551)-(1(4-$,.)-&',-$.&/')*''2N'$.2-)*.;1$1*<&'$.*14.(1.*')8*. 01$1,')*'/')*'" " D '4'& 1:12N'(1'(*')0-)-.$$Ạ 22'&*./')*-0'$$.;8-).2-)('&4.51-)''/.)8*')51-)'0'1 /.*'&1.$10'%-(1*.*1'0'$$.$-&-01(*&1;851-)'92N'0'4'.44')1&'0.)0-$.%&'2'0')5.. I8'$$11)*&-0-**10.%1H*'/%-" " `'$$'4'&1:12N'%'&1-012N'9(1 %&-2'0'&<.$$Ạ 22'&*./')*-9.2./%1-)'9 0 '$$.&1(%-)0')5. 0'$$.2-)*.;1$1*<01/.,.551)-2-)1/.*'&1.$10'%-(1*.*1 " " X'&1/.*'&1.$1)-)%1H(8(2'**1;1$101%&-:128.&1%.&.51-)'9-2-/8)I8'014')8*11)('&41;1$1 9 0'4'%'&1-012./')*''(('&'%&'01(%-(*.9 0.%.&*'0'$ 2--&01).*-&'0'1 /.,.551)1 $. %&-%-(*.2-&&'0.*.0.'$')2-0'**.,$1.*-0'1 ;')1 %'&$.012N1.&.51-)'01:8-&1 8(--01.$1').51-)'" =]? MM " Ḋ 2-( *1*851-)' 0'$$' (2-&*' 01 /.,.551)- 41')' '::'**8.*. 1) ;.('.1 %1.)1 01.%%&-441,1-)./')*-9.1*'/%1%&-,&.//.*1%'&$'2-)(',)''01%.,./')*1 9.1:.;;1(-,)1 &12-&&')*10'13'**-&12-/8).$1 " " # $ 3 '& )-/.*-Ṇ -,)1 :.2-$*<.*.$ :1)')'2'((.& ')0-*'/%'(*14./')*'.((128&.&'$Ạ %%&-441,1-)./')*-%'&1('&41512-/8).$1 9 (')5.*8**.41.2-(*1*81&'0'%-(1*1 '22'((14101/.*'&1.$12N'%-((.)-0'*'&1-&.&(1 9 &1(8$*.&'(8%'&.*1*'2)12./')*'9 1 /%',).&' /'551:1).)51.&1'22'((141%'&1$$-&-.2I81(*-" \ =d _o_me " 3-)-:.**'(.$4'$'01(%-(151-)12-)*')8*')',$1.$*&1+',-$./')*17-/8).$1%8&2Nc)-) 1)2-)*&.(*-2-)$'01(%-(151-)10'$%&'(')*'+',-$./')*-" " X'& I8.)*-)-)%&'41(*-0.$ %&'(')*'+',-$./')*-&'(*.)-.%%$12.;1$1 $'41,')*1 01(%-(151-)101$',,'1)/.*'&1." " # $% &'(')*'+',-$./')*-')*&.1)41,-&'0.$$.0.*.01'('28*141*<0'$$.0'$1;'&.51-)'01.%%&-4.51-)'9.1(')(10'$$Ạ &* " 0'$W " D,( " z.,-(*- )" xy " 12

13 Il Presidente.to Daniela ASPARINI Il Segretario enerale.to Mario SPOTO Si dichiara che questa deliberazione è pubblicata, in copia, all albo pretorio del omune per 15 giorni consecutivi, ai sensi dell articolo 124, 1 comma, del T.U n. 267, con decorrenza 30/11/2010 inisello Balsamo, 30/11/2010 Il Segretario enerale.to Dott. Mario SPOTO opia conforme all originale, in carta libera per uso amministrativo. inisello Balsamo, Il Segretario enerale La presente deliberazione è diventata esecutiva ai sensi di legge. inisello Balsamo, Il Segretario enerale Pubblicata all Albo pretorio dal 30/11/2010 al 15/12/2010 Visto: Il Segretario enerale 13