MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
|
|
|
- Teodoro Costanzo
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MANUALE Ediz VR-ED 02/ ITA 1
2 CAPITOLO 11 ADATTATORI PER RUBINETTI A SFERA A 2 VIE IMPIEGO Gli adattatori a flangia sere 9901 sono stati realizzati dalla Castel per poter accoppiare i servomotori serie 9700 e 9720 ai rubinetti a sfera a 2 vie serie: 6570, 6571, 6590, 6591, 6570EL, 6590EL, 6570E, 6590E, 6577E, 6597E, 6578E, 6598E permettendo quindi la trasformazione di un rubinetto a sfera a 2 vie da manuale a motorizzato. NB: questi adattatori non servono per i rubinetti a sfera a 3 vie. COSTRUZIONE Le parti principali degli adattatori sono realizzate con i seguenti materiali: Ottone forgiato a caldo EN CW 617N per il canotto con flangia tonda Acciaio inox AISI 303 per la ghiera girevole Acciaio inox AISI 303 per l asta di manovra e la sua prolunga Acciaio inox AISI 304 per la piastra motore Acciaio inox per tutte le viti FUNZIONAMENTO Per il montaggio dell adattatore sul rubinetto e il successivo montaggio del servomotore sull adattatore seguire molto attentamente quanto riportato su: le istruzioni incluse nella confezione dell adattatore le istruzioni incluse nella confezione del servomotore Nelle tabelle 46, 47, 48 è indicato per ogni rubinetto a sfera a 2 vie quale adattatore e quale servomotore può essere montato; è quindi una tabella che un cliente può utilizzare come guida nella scelta dei componenti (servomotore, contatti ausiliari, adattatore) quando si trova nella necessità di dover motorizzare un rubinetto a sfera a 2 vie. VR-ED 02/ ITA 55
3 TABLE 46: Coupling schemes: valve + actuator + adapter + switchs Voltage [V] Adapter Auxiliary switchs 6570/3 6570/3A 6570/M /M10A 6570/M /M12A 6570/4 6570/4A 6571/5 6570/M /M15A 6570/5 6570/5A 6570/M /M18A 6570/6 6570/6A 6571/7 6570/7 6570/7A 6571/M /9 6570/M /M28A 6570/9 6570/9A 6571/ /7 6570/7A 6571/M /9 6570/M /M28A 6570/9 6570/9A 6571/ / /11A 6591/ /M / /13A 6590/M /M42A 6591/ / /11A 6591/ /M / /13A 6590/M /M42A 6591/ / /17A 6591/M /M64A 6591/ /21A 6590/ /17A 6591/M /M64A 6591/ /21A /X /X /X /X /RA6 9901/X /X /RA2 9901/X /X /RA6 9901/X /X /RA2 9901/X /X /RA6 9901/X /X02 Continua 56 VR-ED 02/ ITA
4 TABLE 46: Coupling schemes: valve + actuator + adapter + switchs Voltage [V] Adapter Auxiliary switchs 6570/M /M64A 6570/21A 6571/24A 9901/X /25A 6570/24A 6570/25A 6571/28A /RA2 6571/29A 6570/28A 9901/X /29A 6571/33A 6571/34A 6570/M /M64A 6570/21A 6571/24A 9901/X /25A 6570/24A 6570/25A 6571/28A /RA6 6571/29A 6570/28A 9901/X /29A 6571/33A 6571/34A TABLE 47: Coupling schemes: HC(N) valve + actuator + adapter + switchs Voltage [V] Adapter Auxiliary switchs 6570N/3 6570N/M N/M N/4 6570N/5 6570N/M N/6 6570N/7 6570N/M N/9 6570N/7 6570N/M N/ /X /X /X /X /RA6 9901/X /X02 VR-ED 02/ ITA 57
5 TABLE 48: Coupling schemes: CO 2 (E) valve + actuator + adapter + switchs Voltage [V] Adapter Auxiliary switchs 6570EL/3 6570EL/M EL/M EL/ /X /X EL/5 6570EL/M EL/6 6570EL/7 6570EL/M /X /X EL/9 6570EL/7 6570EL/M /RA6 9901/X /X EL/9 6590EL/ EL/ /RA2 9901/X /X EL/M EL/ EL/ /RA6 9901/X /X EL/M EL/ /RA2 9901/X /X EL/ /RA6 9901/X /X E/3 6570E/M E/M E/ /X /X E/5 6570E/M E/6 6570E/7 6570E/M /X /X E/9 6570E/7 6570E/M /RA6 9901/X /X E/9 6590E/ E/ /RA2 9901/X /X E/M42 Continua 58 VR-ED 02/ ITA
6 TABLE 48: Coupling schemes: CO 2 (E) valve + actuator + adapter + switchs Voltage [V] Adapter Auxiliary switchs 6590E/ /RA2 9901/X E/ /RA6 9901/X E/3 6577E/ /X /X E/5 6577E/6 6597E/ /X /X E/9 6597E/ /RA6 9901/X /X E/9 6597E/ /RA2 9901/X /X E/ E/ /RA6 9901/X /X E/ E/ /RA2 9901/X E/ /RA6 9901/X E/M E/M /X /X E/M E/M E/M /X /X E/M E/M /RA6 9901/X /X E/M E/M /RA2 9901/X /X E/M E/M /RA6 9901/X /X E/M42 VR-ED 02/ ITA 59
7 TABLE 49: Dimensions of ball valves with actuator 6570/3 6570/3A H H 1 H 2 (1) L L 1 I d Ch Figure 6570/M /M10A /M /M12A /4 6570/4A 6571/ ,5 M /M /M15A 6570/5 6570/5A /M /M18A ,5 6570/6 6570/6A 6571/ ,5 6570/7 6570/7A /M /9 6570/M /M28A 6570/9 6570/9A / /7 6570/7A /M /9 6570/M /M28A 6570/9 6570/9A /RA / / /11A 6591/ /M /RA2 30 M / /13A /M /M42A / / /11A 6591/ /M /RA6 30 M / /13A /M /M42A / / /17A 6591/M /M64A 9720/RA M / /21A 6590/ /17A 6591/M /M64A 9720/RA M / /21A (1): altezza totale con contatto ausiliario optional 1 3 Continua 60 VR-ED 02/ ITA
8 TABLE 49: Dimensions of ball valves with actuator H H 1 H 2 (1) L L 1 I d Ch Figure 6570/M /M64A 6570/21A 6571/24A 6571/25A M /24A 6570/25A 6571/28A 6571/29A 9730/RA ,5 196,5 381,5 204,5 89 M /28A 6570/29A 6571/33A 6571/34A 6570/M /M64A 6570/21A 6571/24A 6571/25A , , M M /24A 6570/25A 6571/28A 6571/29A 9730/RA ,5 196,5 381,5 204,5 89 M /28A 6570/29A 6571/33A 6571/34A , ,5 75 M8 14 (1): altezza totale con contatto ausiliario optional TABLE 50: Dimensions of ball valves for HC refrigerants with actuator 6570N/3 6570N/M N/M N/4 6570N/5 6570N/M N/6 6570N/7 6570N/M N/9 6570N/7 6570N/M N/9 9700/RA6 H H 1 H 2 (1) L L 1 I d Ch Figure M ,5 M M (1): altezza totale con contatto ausiliario optional VR-ED 02/ ITA 61
9 TABLE 51: Dimensions of ball valves for R744 with actuator 6570EL/3 H H 1 H 2 (1) L L 1 I d Ch Figure 6570EL/M EL/M EL/4 M EL/5 6570EL/M ,5 6570EL/6 6570EL/ EL/M EL/9 6570EL/ EL/M /RA EL/9 6590EL/ EL/ /RA2 30 M EL/M EL/ EL/ /RA6 30 M EL/M EL/ /RA M EL/ /RA6 6570E/3 6570E/M E/M E/4 M E/5 6570E/M ,5 6570E/6 6570E/ E/M E/9 6570E/ E/M /RA E/9 6590E/ E/ /RA2 30 M E/M E/ E/ /RA6 30 M E/M42 (1): altezza totale con contatto ausiliario optional Continua 62 VR-ED 02/ ITA
10 TABLE 51: Dimensions of ball valves for R744 with actuator H H 1 H 2 (1) L L 1 I d Ch Figure 6590E/ /RA M E/ /RA6 6577E/ E/4 M E/ , E/6 6597E/ M5 6597E/ M E/ M5 9700/RA6 6597E/ M6 6597E/ /RA2 30 M E/ E/ /RA6 30 M6 6597E/ E/ /RA M E/ /RA6 6578E/M E/M12 M E/M , E/M E/M M5 6598E/M M E/M M5 9700/RA6 6598E/M M6 6598E/M /RA2 30 M E/M E/M /RA6 30 M6 6598E/M (1): altezza totale con contatto ausiliario optional VR-ED 02/ ITA 63
11 64 VR-ED 02/ ITA
12 Castel non si assume alcuna responsabilità su eventuali errori o cambiamenti nei cataloghi, manuali, pubblicazioni o altra documentazione. Castel Srl si riserva il diritto di apportare ai prodotti modifiche e miglioramenti senza alcun preavviso. Tutti i marchi di fabbrica citati sono di proprietà dei rispettivi Titolari. Il nome ed il logotipo Castel sono marchi depositati e di proprietà di Castel Srl. Tutti i diritti riservati. ed VR-ITA Castel Srl - Via Provinciale Pessano con Bornago - MI VR-ED 02/ ITA
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 9 SERVOMOTORI IMPIEGO I servomotori serie 9700, 9720 e 9730 possono essere montati, tramite opportuni adattatori flangiati da acquistare separatamente, ai rubinetti a sfera
MANUALE DISPOSITIVI DI SICUREZZA. Ediz DISPOSITIVI DI SICUREZZA DS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DS-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 6 RUBINETTO DI SCAMBIO SERIE 3032, 3032N, 3032E IMPIEGO I rubinetti di scambio serie 3032, 3032N, 3032E assolvono al compito di rubinetto di servizio per
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 3 RUBINETTI CON OTTURATORE A VITE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 IMPIEGO I rubinetti illustrati in questo capitolo sono stati sviluppati dalla Castel
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 6 RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 IMPIEGO I rubinetti a sfera, illustrati in questo capitolo,
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 7 RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA A 3 VIE, MOTORIZZATI PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO I rubinetti con otturatore
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 4 RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO I rubinetti a sfera a 2 vie, illustrati
MANUALE DISPOSITIVI DI SICUREZZA. Ediz DISPOSITIVI DI SICUREZZA DS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DS-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 6 RUBINETTO DI SCAMBIO SERIE 3032, 3032N, 3032E IMPIEGO I rubinetti di scambio serie 3032, 3032N, 3032E assolvono al compito di rubinetto di servizio per
MANUALE SISTEMI DI CONTROLLO DELL OLIO. Ediz SISTEMI DI CONTROLLO DELL OLIO CO-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 CO-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 6 INDICATORI DI LIQUIDO Per impianti frigoriferi che utilizzano refrigeranti HCFC, HFC, HFO Ottone forgiato a caldo EN 12420 CW 617N per il corpo Tubo
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 4 RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO I rubinetti a sfera a 2 vie, illustrati
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 8 RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA A 3 VIE, MOTORIZZATI PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 IMPIEGO I rubinetti con otturatore a
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 13 DI RITEGNO PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO Valvole tipo 3125N (con molla rinforzata) con un elevato differenziale
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 7 REGOLATORI DELLA PRESSIONE DEL RICEVITORE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC FUNZIONAMENTO I regolatori della pressione del
MANUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE. Ediz DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 2 INDICATORI DI LIQUIDO/UMIDITÀ PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 FUNZIONAMENTO L indicatore di liquido/umidità è costituito da
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 9 SERVOMOTORI IMPIEGO I servomotori serie 9700, 9720 e 9730 possono essere montati, tramite opportuni adattatori flangiati da acquistare separatamente, ai rubinetti a sfera
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-E 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 14 I RITEGNO ERMETICHE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 IMPIEGO Le valvole di ritegno illustrate in questo capitolo sono state
MANUALE ACCESSORI DI TUBAZIONE. Ediz ACCESSORI DI TUBAZIONE AT-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 AT-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 3 ATTACCHI DI CARICA E MECCANISMI PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HC, HFO, R744 IMPIEGO Gli attacchi di carica, illustrati
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 12 DI RITEGNO ERMETICHE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO, HC IMPIEGO Le valvole di ritegno, illustrate in questo capitolo,
RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA. Per impianti frigoriferi che utilizzano refrigeranti: HFC, HFO, HC
RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA Per impianti frigoriferi che utilizzano refrigeranti: HFC, HFO, HC IMPIEGO I rubinetti a sfera a 2 vie, illustrati in questa brochure, sono stati progettati per essere
MANUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE. Ediz DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 14 FILTRI ISPEZIONABILI A RETE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 IMPIEGO I filtri ispezionabili a rete, illustrati in questo capitolo,
MANUALE ACCESSORI DI TUBAZIONE. Ediz ACCESSORI DI TUBAZIONE AT-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 207 AT-ED 0/207 - ITA CAPITOLO 2 RACCORDI FILETTATI D OTTONE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HC, HFO, R744 IMPIEGO I raccordi, illustrati in questo capitolo,
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 4 REGOLATORI DELLA PRESSIONE D EVAPORAZIONE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 pressione di taratura del regolatore, l otturatore
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 7 RUBINETTI CON OTTURATORE A SFERA A 3 VIE, MOTORIZZATI PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO I rubinetti con otturatore
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 1 RUBINETTI CON OTTURATORE A VITE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO Tutti i rubinetti, illustrati in questo capitolo, sono stati
MANUALE VALVOLE D ESPANSIONE. Ediz VALVOLE D ESPANSIONE VE-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VEED 01/2017 ITA 1 CAPITOLO 8 BOBINE E CONNETTORI STANDARD IMPIEGO Per le valvole d espansione a solenoide presentate nei capitoli 3 (serie 2028), 5 (serie 2028R), 6 (serie 2028N) sono
MANUALE VALVOLE D ESPANSIONE. Ediz VALVOLE D ESPANSIONE VE-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VE-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 9 BOBINE E CONNETTORI OMOLOGATE DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC. IMPIEGO Per le valvole d espansione a solenoide approvate dall ente di certificazione
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VS-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 6 NORMALMENTE CHIUSE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 IMPIEGO Le valvole solenoidi illustrate in questo capitolo sono state sviluppate
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 11 BOBINE E CONNETTORI OMOLOGATE DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC. IMPIEGO Per le valvole solenoidi normalmente chiuse approvate dall ente di certificazione statunitense Underwriters
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 1 RUBINETTI CON OTTURATORE A VITE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO Tutti i rubinetti, illustrati in questo capitolo,
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 017 RP-ED 01/017 - ITA 1 CAPITOLO 8 VALVOLE PRESSOSTATICHE PER ACQUA PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC al contrario, la spinta esercitata dalla molla di regolazione
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 2 REGOLATORI DELLA PRESSIONE D AVVIAMENTO PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC IMPIEGO Il regolatore della pressione d avviamento
MANUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE. Ediz DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 11 FILTRI A CARTUCCIA MECCANICA RICAMBIABILE OMOLOGATI DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC,
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 6 REGOLATORI DELLA PRESSIONE DI CONDENSAZIONE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTE R744 I regolatori della pressione di condensazione, illustrati in questo
MANUALE ACCESSORI DI TUBAZIONE. Ediz ACCESSORI DI TUBAZIONE AT-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 1 ANTIVIBRANTI PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HC, HFO, R744 IMPIEGO Gli antivibranti, illustrati in questo capitolo, sono installati su impianti
MANUALE VALVOLE D ESPANSIONE. Ediz VALVOLE D ESPANSIONE VE-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VE-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 6 A SOLENOIDE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HC descrizione del funzionamento delle valvole serie 2028N e 2028EX, poiché identico
MANUALE VALVOLE D ESPANSIONE. Ediz VALVOLE D ESPANSIONE VE-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VE-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 2 TERMOSTATICHE OMOLOGATE DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC. PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC IMPIEGO Le valvole d espansione
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VS-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 4 NORMALMENTE APERTE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO Le valvole solenoidi, illustrate in questo capitolo, sono
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VR-ED 02/2017 - ITA 1 CAPITOLO 12 DI RITEGNO ERMETICHE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO, HC IMPIEGO Le valvole di ritegno, illustrate in questo capitolo,
CAPITOLO 3 VALVOLE SOLENOIDI NORMALMENTE CHIUSE PULSATE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HFC, HFO
CAPITOLO 3 NORMALMENTE CHIUSE PULSATE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HFC, HFO IMPIEGO Le valvole solenoidi, illustrate in questo capitolo, sono state progettate per applicazioni che
Valvole di espansione PWM 2028
Valvole di espansione PWM 2028 Impiego La valvola d espansione a solenoide Castel serie 2028 regola il flusso di liquido refrigerante all evaporatore tramite la modulazione del tempo d apertura del proprio
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 5 NORMALMENTE CHIUSE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HC IMPIEGO Le valvole solenoidi illustrate in questo capitolo sono state sviluppate dalla Castel
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 3 REGOLATORI DELLA PRESSIONE D EVAPORAZIONE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC Quando la pressione d evaporazione è inferiore
MANUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE. Ediz DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 1 INDICATORI DI LIQUIDO & INDICATORI DI LIQUIDO/UMIDITÀ OMOLOGATI DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 1 REGOLATORI DI CAPACITÀ PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC IMPIEGO Sugli impianti di condizionamento è preferibile limitare la minima pressione
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VS-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 9 BOBINE E CONNETTORI STANDARD IMPIEGO Per le valvole solenoidi NC (normalmente chiuse) presentate nei capitoli 1-2 - 3-6 7; la Castel mette a disposizione
MANUALE VALVOLE E RUBINETTI PER IMPIANTI FRIGORIFERI VALVOLE E RUBINETTI. ed. 001-VR-ITA 1
MANUALE PER IMPIANTI FRIGORIFERI 1 INDICE Valvole di ritegno Rubinetti per sistemi frigoriferi ermetici Rubinetti per serbatoio Rubinetti per condizionatori split Rubinetti a membrana Rubinetti rotalock
MANUALE VALVOLE. Ediz VALVOLE VR-ED 02/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 2 INDICE CAPITOLO 1 CAPITOLO 2 CAPITOLO 3 CAPITOLO 4 CAPITOLO 5 CAPITOLO 6 CAPITOLO 7 CAPITOLO 8 CAPITOLO 9 CAPITOLO 10 CAPITOLO 11 CAPITOLO 12 CAPITOLO 13 CAPITOLO 14 Rubinetti con
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VS-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 7 NORMALMENTE CHIUSE OMOLOGATE DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC. PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HFC, HFO IMPIEGO Le valvole solenoidi,
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 5 REGOLATORI DELLA PRESSIONE DI CONDENSAZIONE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC dell aria civile e industriale che impieghino
CATALOGO TECNICO RUBINETTI ATTACCO LAVATRICE
CATALOGO TECNICO RUBINETTI ATTACCO LAVATRICE TEC ITAP, fondata a Lumezzane (Brescia) nel 1972, è oggi uno dei leader italiani nella produzione di valvole, raccordi e collettori di distribuzione per la
MANUALE ACCESSORI DI TUBAZIONE PER IMPIANTI FRIGORIFERI. ed. 001-AT-ITA 1 ACCESSORI DI TUBAZIONE PER IMPIANTI FRIGORIFERI
MANUALE 1 INDICE Antivibranti Raccordi filettati in ottone Attacchi di carica & meccanismi 07 10 19 DALLA QUALITÀ IL NATURALE SVILUPPO Giunta al traguardo di cinquant anni di attività nel settore della
MANUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE. Ediz DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 8 FILTRI DISIDRATATORI ERMETICI BI-FLUSSO OMOLOGATI DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO
Rubinetti per impianti frigoriferi
Rubinetti per impianti frigoriferi RUBINETTI PER SISTEMI FRIGORIFERI ERMETICI IMPIEGO I rubinetti, illustrati in questo capitolo, sono considerati Accessori a pressione secondo quanto definito nell Articolo
FILTRI DISIDRATATORI A CARTUCCIA SOLIDA RICAMBIABILE FILTRI A CARTUCCIA MECCANICA RICAMBIABILE
P LYHEDRA FILTRI DISIDRATATORI A CARTUCCIA SOLIDA RICAMBIABILE FILTRI A CARTUCCIA MECCANICA RICAMBIABILE OMOLOGATI DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC. Per impianti frigoriferi che utilizzano refrigeranti:
MANUALE SISTEMI DI CONTROLLO DELL OLIO. Ediz SISTEMI DI CONTROLLO DELL OLIO CO-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 CO-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 1 SEPARATORI D OLIO Per impianti frigoriferi che utilizzano refrigeranti HCFC, HFC, HFO L impiego del separatore d olio si traduce quindi in: maggiore
MANUALE DISPOSITIVI DI SICUREZZA. Ediz DISPOSITIVI DI SICUREZZA DS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 5 CRITERI DI SELEZIONE DELLE VALVOLE DI SICUREZZA CALCOLO DELLA PORTATA DA SCARICARE (RIF. EN 13136:2013) La valutazione della minima portata di pieno scarico richiesta ad
CATALOGO TECNICO VALVOLE BITUBO PER PIASTRE CONVETTRICI
CATALOGO TECNICO VALVOLE BITUBO PER PIASTRE CONVETTRICI TEC ITAP SpA, costituita a Lumezzane (Brescia) nel 1972, è attualmente una delle aziende leader di settore nella produzione di valvole, raccordi
MANUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE. Ediz DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 DP-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 11 FILTRI A CARTUCCIA MECCANICA RICAMBIABILE OMOLOGATI DA UNDERWRITERS LABORATORIES INC PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC,
Attacchi di carica e meccanismi
di carica e meccanismi ATTACCHI DI CARICA E MECCANISMI IMPIEGO Tutti gli attacchi di carica e i relativi meccanismi, illustrati in questo capitolo, sono esclusi dal campo di applicazione della Direttiva
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 1 NORMALMENTE CHIUSE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC, HFO IMPIEGO Le valvole solenoidi, illustrate in questo capitolo, sono state progettate
Elementi di sostegno
Elementi di sostegno Codice 3501-3502 - 3503-3507 Piede SA PA Zn Ø 45 Stelo in acciaio zincato Zoccolo in poliammide rinforzata Antiscivolo in gomma NBR 70 Shore Stelo snodato Completo di dado Codice A
VALV. SFERA MF PN /4" /8" /2" /4" "
Valvolame e rubinetteria Valves and taps MOD. 4170 Valvola a sfera F/F - passaggio totale maniglia a leva alluminio MOD. 4174 Valvola a sfera F/F - passaggio totale maniglia a farfalla sigillabile alluminio
VALVOLA MONOTUBO E BITUBO Art SCHEDA TECNICA 02/ ITA
Funzione Le valvole termostatizzabili 906, 907, 908, 909, 90 e 91 possono essere utilizzate su impianti a iatori di tipologia ad anello monotubo e bitubo. La valvole sono installabili solo tramite l attacco
VALVOLE A SFERA E A FARFALLE CON MOTORE ELETTRICO
VALVOLE A SFERA E A FARFALLE CON MOTORE ELETTRICO Valvole a Sfera Corpo di Ottone, Acciaio Inox CF8M - PVC Valvole a Farfalla - Versioni Wafer Disco di Ghisa Sferoidale, CF8M - PVC Guarnizioni di EPDM,
Valvole a farfalla motorizzate con attuatori elettrici o pneumatici
Valvole a farfalla motorizzate con attuatori elettrici o pneumatici Le valvole a farfalla della serie BSV e BFV motorizzate sono utilizzate come valvole di regolazione negli impianti di combustione. Esse
VALVOLE E RUBINETTI PER IMPIANTI FRIGORIFERI
VALVOLE E RUBINETTI PER IMPIANTI FRIGORIFERI DALLA QUALITÀ, IL NATURALE SVILUPPO. Giunta al traguardo di cinquant anni di attività nel settore della componentistica per la refrigerazione e il condizionamento
ELEMENTI DI SOSTEGNO SUPPORTING ELEMENTS M8 18 CH M16 18 CH M16 18 CH
1 Codice 3501-3502 - 3503 Piede SA PA Zn Ø 45 Stelo in acciaio zincato Zoccolo in poliammide rinforzata vetro Antiscivolo in gomma NBR 70 Shore Stelo snodato Completo di dado Codice A B H M Diametro sfera
VALVOLE DI RITEGNO IMPIEGO INSTALLAZIONE
Valvole di ritegno VALVOLE DI RITEGNO IMPIEGO Le valvole di ritegno, illustrate in questo capitolo, sono considerate Accessori a pressione secondo quanto definito nell Articolo 1, Punto 2.1.4 della Direttiva
VALVOLE MISCELATRICI A ROTORE A 3 VIE 460
VALVOLE MISCELATRICI A ROTORE A 3 VIE 460 DESCRIZIONE Le valvole miscelatrici motorizzabili Energy sono dispositivi che permettono la miscelazione tra due fluidi(es. acqua calda e fredda) per l ottenimento
INDICE ATTUATORI COLLETTORI MODULI DI CONTABILIZZAZIONE ACCESSORI VITONI. pag. 2 pag. 2
INDICE ATTUATORI Attuatore elettrotermico compatto Attuatore per singola utenza (valvola di zona) COLLETTORI Collettori in acciaio inox DN40 per impianti a pavimento Plus Collettori in acciaio inox DN40
VALVOLE A SFERA LUCIDATE A COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE A SFERA LUCIDATE A COMANDO PNEUMATICO Corpo di Acciaio Inox A304L - A316L Attacchi Filettati - DIN - Clamp Applicazioni in Impianti Chimici, Farmaceutici, Alimentari, Enologici, ecc... 2016_LINE_6
Valvole miscelatrici a settore a 3 e 4 vie art. MIX xxx
Valvole miscelatrici a settore a 3 e 4 vie art. MIX xxx Le valvole miscelatrici a settore vengono utilizzate negli impianti di riscaldamento nelle applicazioni classiche di miscelazione e distribuzione.
Raccordi Valvole Serie CLAMP. Cap. 5. Pipe fittings Valves CLAMP series. Chap. 5 INDICE - INDEX
Raccordi Valvole Serie CLAMP Cap. 5 Pipe fittings Valves CLAMP series Chap. 5 Rev. 02 INDICE - INDEX 5.2 VTC 130 Tronchetto da saldare Clamp But welding ferrule Clamp VTC 131 Morsetto Clamp Heavy Duty
SERIE 01. Valvola a sfera Wafer PN16. MOLTECO S.r.l. Orio Al Serio (Bg) Tel Fax
SERIE 01 Valvola a sfera Wafer PN16 Per impianti idrici, di riscaldamento/condizionamento, aria compressa. Minimo ingombro. A passaggio totale. Possibilità di montaggio Kit lucchettaggio. Possibilità di
CALEFFI. Valvole a sfera motorizzate per centrali termiche. serie /17. sostituisce dp 01196/11. Funzione
Valvole a sfera motorizzate per centrali termiche serie 638 ACCREDITED ISO 900 FM 64 CALEFFI 096/7 sostituisce dp 096/ Funzione Le valvole a sfera motorizzate consentono sia l intercettazione che la deviazione
Guida di installazione VLT OneGearDrive ExtensionBox
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Guida di installazione VLT OneGearDrive ExtensionBox www.danfoss.it/vlt-drives Sommario Guida di installazione Sommario 1 Avvertenze di sicurezza 2 1.1 Scopo della Guida
VALVOLE E ACCESSORI CODICE CONF. DESCRIZIONE MISURA 1/ , / ,940
VALVOLE E ACCESSORI PIN 9 VALVOLE TERMOSTATIZZABILI 0039463 1 110 - Valvola termostatica, attacco tubo ferro, esecuzione ad 3/8 0011060038 26,340 0039461 1 angolo. Temperatura max 100 C. Pressione max
VALVOLE E ACCESSORI CODICE CONF. DESCRIZIONE MISURA
PIN 5 VALVOLE TERMOSTATIZZABILI 0039463 1 110 - Valvola termostatica, attacco tubo ferro, esecuzione ad 3/8 0011060038 17,500 0039461 1 angolo. Temperatura max 100 C. Pressione max 10 bar. 1/2 0011060012
Raccordi filettati in ottone
Raccordi filettati in ottone RACCORDI FILETTATI IN OTTONE IMPIEGO Tutti i raccordi, illustrati in questo capitolo, sono esclusi dal campo di applicazione della Direttiva 97//CE in quanto componenti di
MANUALE VALVOLE SOLENOIDI. Ediz VALVOLE SOLENOIDI VS-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 1 CAPITOLO 8 NORMALMENTE CHIUSE PER IMPIEGHI INDUSTRIALI Le valvole serie 1512 e 1522 sono ad azione diretta. Il funzionamento di queste valvole dipende unicamente dal campo magnetico
Valvole a sfera, valvole di ritegno, collettori, saracinesche, filtri
Valvole a sfera, valvole di ritegno, collettori, saracinesche, filtri brass ball valves, check valves, gate valves, filter I nostri articoli sono costruiti con materiali conformi alle normative vigenti
SARACINESCHE E RUBINETTI GATES AND TAPS
SARACINESCHE E RUBINETTI GATES AND TAPS 92 CARROBOTTE E ACCESSORI VACUUM TANKER AND ACCESSORIES VALVOLAME E RACCORDERIA VALVES AND FITTINGS VALVOLE A SFERA BALL VALVES PAG. 94 PAG. 96 PAG. 98 VACUUM TANKER
ACCESSORI E RICAMBI SPARE PARTS A13 A12 A15 A05. A06 A07 A08 A09 Nichelato MANIGLIA A LEVA IN ALLUMINIO PLASTIFICATA DI COLORE ROSSO
ACCESSORI E RICAMBI SPARE PARTS A01 A02 A03 A04 MANIGLIA A LEVA IN ALLUMINIO PLASTIFICATA DI COLORE ROSSO ALUMINIUM LEVER WITH RED PLASTIC COATING MANIGLIA A FARFALLA PLASTIFICA- TA DI COLORE ROSSO BUTTERFLY
R U B I N E T T I - V A L V O L E
RUBINETTI-VALVOLE ART. 300 Valvola a sfera F.F., leva in acciaio F.F. ball valve, with handle, body nickeled brass. / A B C D E F 1100028 1/2" 53 29 87 64,5 14 24,5 1100029 3/4" 60 36 87 70 19 24,5 30
Collettore per riscaldamento a pavimento FHF
Applicazione Collettore con flussometro Il collettore FHF è utilizzato per controllare la portata idrica nei sistemi di riscaldamento a pavimento. Ogni tubo del sistema di riscaldamento a pavimento è collegato
2 Valvola a sfera IVR 205 Dn20. 4 Gruppo portasonda IVR Raccoglitore d impurità IVR Contatore d acqua ACS. 11 Contatore d acqua AFS
IVR CONTABILIZZAZIONE MODULI IVR MULTIKLIMA 7 Caratteristiche: - Cassetta in acciaio verniciato RAL 900 - Linea di mandata/ritorno riscaldamento/raffrescamento - Valvola tre vie by-pass motorizzata - By-pass
Universal Pneumatica
IMPIEGO La valvola motorizzata trova specifico impiego per l intercettazione e la regolazione di: impianti che utilizzano energie alternative impianti industriali in genere con fluidi caldi e freddi impianti
Pali e piattaforme rotanti per monitori
Pali e piattaforme rotanti per monitori Piattaforme rotanti per monitori A4 / A6 - Piattaforma rotante per monitore A4 - Piattaforma rotante per monitore A6 Pali per monitori A4 / A6 - Pali per monitori
VIR Valvoindustria Ing. Rizzio s.p.a Catalogo Condensato Product summary
VIR Valvoindustria Ing. Rizzio s.p.a. 3-08 Catalogo Condensato Product summary INDICE DEI PRODOTTI PRODUCTS' INDEX Valvole a sfera Ball valves Ottone PN40 Brass PN40 1 Ottone PN25 Brass PN25 2 Ottone,
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 DIRETTIVA 2014/68/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO, DEL 15 MAGGIO 2014, IN MATERIA D ATTREZZATURE A PRESSIONE La Direttiva 2014/68/UE (PED Recast) si applica
Valvola a Sfera F-F man. alluminio Ball Valve, FxF, aluminium handle 1/4 3/8. Valvola a Sfera F-F man. acciaio Ball Valve, FxF, steel handle
Valvola a Sfera F-F man. alluminio Ball Valve, FxF, aluminium handle 1/4 /FE Valvola a Sfera F-F man. acciaio Ball Valve, FxF, steel handle 1/4 1 ¼ /F Valvola a Sfera F-F farfalla alluminio Ball Valve,
OPZIONI: ATTACCHI FLANGIATI - FILETTATI BSP - MASCHIO SALDARE OPTIONS: FLANGED - BSP THREADED - MALE SPIGOT ENDS
VALVOLA SFERA S4 PVDF ATTACCHI BOCCHETTONE FEMMINA COMPLETA DI ATTUATORE PNEUMATICO NC PVDF S4 BALL VALVE FUSION SOCKET ENDS WITH NC PNEUMATIC ACTUATOR NC 16 10 10 122482 20 15 10 122483 25 20 10 122484
VALVOLE A SFERA A DUE VIE IN ACCIAIO INOX AISI 304/316. FINITURA LUCIDA.
VALVOLE A SFERA A DUE VIE IN ACCIAIO INOX AISI 304/316. FINITURA LUCIDA. Misure 1/4" - 4" F/F gas ISO228 (a richiesta connessioni e guarnizioni differenti ) 1/4-3/4 64, 1-1 1/2 40, 2-4 25 attuatori per
MANUALE VALVOLE D ESPANSIONE. Ediz VALVOLE D ESPANSIONE VE-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 VE-ED 01/2017 - ITA 1 CAPITOLO 1 TERMOSTATICHE PER IMPIANTI FRIGORIFERI CHE UTILIZZANO REFRIGERANTI HCFC, HFC IMPIEGO Le valvole d espansione termostatiche serie 221X, 222X, 223X, illustrate
SERVOMOTORE VALVOLE MISCELATRICI
Descrizione Il servomotore M03 viene usato per il comando motorizzato e può essere applicato su tutti i modelli di valvole miscelatrici arberi a tre o quattro vie (escluse valvole flangiate). L'angolo
Valvole a sfera, valvole di ritegno, collettori, saracinesche, filtri
Valvole a sfera, valvole di ritegno, collettori, saracinesche, filtri brass ball valves, check valves, gate valves, filter I nostri articoli sono costruiti con materiali conformi alle normative vigenti
RACCORDI RACCORDI PER MULTISTRATO, DA PRESSARE
RACCORDI PER MULTISTRATO, DA PRESSARE, TIEMME Unicità di materiali per i diversi tipi di impianti, facilità di posa, stabilità di forma, scarsa dilatazione termica, resistenza alla corrosione, ai raggi
INDUSTRIALE INDICATORI DI LIVELLO
, A TUBO, OTTONE Materiali: di ottone, guarnizioni del vetro di neoprene. Da completare con tubi acrilici o di cristallo artt. 266.402, 266.406, da ordinare separatamente. Filettatura: a perni. SEMPLICI
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 2 RP-ED 01/2017 - ITA INDICE CAPITOLO 1 CAPITOLO 2 CAPITOLO CAPITOLO 4 CAPITOLO 5 CAPITOLO 6 CAPITOLO 7 CAPITOLO 8 Regolatori di capacità Per impianti frigoriferi
MANUALE VALVOLE DI REGOLAZIONE. Ediz VALVOLE DI REGOLAZIONE RP-ED 01/ ITA 1
MANUALE Ediz. 2017 RP-ED 01/2017 - ITA 1 2 RP-ED 01/2017 - ITA INDICE CAPITOLO 1 CAPITOLO 2 CAPITOLO CAPITOLO 4 CAPITOLO 5 CAPITOLO 6 CAPITOLO 7 CAPITOLO 8 Regolatori di capacità Per impianti frigoriferi