Istruzioni per l uso TENDA PARASOLE

Transcript

1 Istruzioni per l uso TENDA PARASOLE

2 Arrivare all obiettivo in modo veloce e semplice grazie ai codici QR Non importa se siete alla ricerca di informazioni relative a prodotti, pezzi di ricambio o accessori, se cercate garanzie dei produttori o centri di assistenza o se desiderate vedere comodamente un videotutorial grazie ai nostri codici QR riuscirete ad arrivare in modo semplicissimo al vostro obiettivo. Cosa sono i codici QR? I codici QR (QR = Quick Response) sono codici grafici acquisibili mediante la fotocamera di uno smartphone e che contengono per esempio un link ad un sito internet o dati di contatto. Il vostro vantaggio: non si necessita più di dover digitare faticosamente indirizzi internet o dati di contatto! Ecco come si fa Per poter acquisire il codice QR si necessita semplicemente di uno smartphone, aver installato un software che legga i codici QR e di un collegamento internet. Software che leggono i codici QR sono disponibili nello App Store del vostro smartphone e in genere sono gratuiti. Provate ora Basta acquisire con il vostro smartphone il seguente codice QR per ottenere ulteriori informazioni relative al vostro prodotto ALDI. Il portale di assistenza ALDI Tutte le suddette informazioni sono disponibili anche in internet nel portale di assistenza ALDI all indirizzo Eseguendo il lettore di codici QR potrebbero generarsi costi a seconda della tariffa scelta con il vostro operatore mobile a seguito del collegamento ad internet.

3 Sommario Panoramica prodotto...4 Utilizzo...4 Dotazione/parti...6 Informazioni generali...7 Leggere e conservare le istruzioni per l uso... 7 Descrizione pittogrammi... 7 Sicurezza... 8 Utilizzo conforme alla destinazione d uso... 8 Note relative alla sicurezza...8 Controllare il parasole e la dotazione Montaggio...11 Montare il parasole Smontare il parasole...12 Pulizia Conservazione Dati tecnici Smaltimento Smaltimento dell imballaggio...13 Smaltimento del parasole...13 Dok./Rev.-Nr _ _hofer

4 A B

5 C D E F 5

6 Dotazione/componenti 1 Parasole 2 Fune di tensione tirante 3 Molla, 4 4 Gancio a carabina, 4 5 Vite ad anello, 4 Pezzi e utensili necessari (non inclusi nella fornitura) 6 Metro a nastro 7 Pinza Matita Forbici 6

7 Informazioni generali Informazioni generali Leggere e conservare le istruzioni per l uso Le presenti istruzioni per l uso sono parte integrante di questa tenda parasole (di seguito denominato semplicemente parasole ). Contengono informazioni importanti relative al montaggio e all utilizzo. Prima di utilizzare il parasole leggere attentamente le istruzioni per l uso, in particolar modo le note relative alla sicurezza. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni per l uso può provocare lesioni gravi o danni al parasole. Le presenti istruzioni per l uso si basano sulle norme e sui regolamenti in vigore nell Unione Europea. All estero rispettare anche linee guida e normative nazionali. Conservare le istruzioni per l uso per utilizzi futuri. In caso di cessione del parasole a terzi, consegnare assolutamente anche le presenti istruzioni per l uso. Descrizione pittogrammi Nelle istruzioni per l uso, sul parasole stesso o sull imballaggio sono riportati i seguenti pittogrammi e le seguenti parole d avvertimento. Questo simbolo/parola AVVERTIMENTO! d avvertimento indica un pericolo a rischio medio che, se non evitato, può avere come conseguenza la morte o lesioni gravi. AVVISO! Questa parola d avvertimento indica possibili danni a cose. 7

8 Sicurezza Tessuto anti-uv Sicurezza Lo STANDARD 100 di OEKO-TEX è un sistema di controllo e certificazione indipendente per le materie prime, i semilavorati e i prodotti finiti del settore tessile ad ogni livello di lavorazione. Utilizzo conforme alla destinazione d uso Il parasole è concepito esclusivamente per la protezione dalla luce del sole o dalla pioggia leggera. È destinato esclusivamente all uso in ambito privato e non è adatto ad un utilizzo commerciale. Utilizzare il parasole solo come descritto nelle presenti istruzioni per l uso. Ogni altro utilizzo è da intendersi come non conforme alla destinazione d uso e può provocare danni a cose se non addirittura a persone. Il parasole non è un giocattolo. Il produttore o rivenditore non si assumono alcuna responsabilità per i danni dovuti all uso non conforme alla destinazione o all uso scorretto. Note relative alla sicurezza AVVISO: Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni. La mancata osservanza può provocare lesioni gravi. 8 AVVERTIMENTO! Pericolo di soffocamento! Se i bambini giocano con l imballaggio, possono restarvi impigliati e soffocare. Se i bambini infilano in bocca le piccole parti degli accessori di montaggio, possono ingerirli e soffocare. Assicurarsi che i bambini non giochino con l imballaggio. Assicurarsi che i bambini non giochino con gli accessori di

9 montaggio. Tenere lontano i bambini durante il montaggio. Questo parasole possiede molle e altre piccole parti. I bambini possono soffocare se ingoiano le piccole parti. Sicurezza AVVERTIMENTO! Pericolo di lesioni! Un montaggio, un utilizzo o uno smontaggio improprio del parasole possono causare lesioni. Il parasole deve essere montato esclusivamente da adulti. Il parasole può essere utilizzato solamente sotto la supervisione di un adulto. Non deve essere utilizzato come un giocattolo. Ai bambini non è consentito eseguire la pulizia e la manutenzione utente. Scegliere un luogo di installazione per quanto possibile protetto, ad esempio una fila di alberi o una casa. Assicurarsi che non vi sia alcun rischio di inciampare e ci sia spazio sufficiente per camminare sotto il parasole. Rimuovere gli accumuli d acqua dal parasole. In caso di pioggia, si raccomanda di smontare il parasole. Non lasciare il parasole senza sorveglianza se è montato. Prestare attenzione a non schiacciarsi le dita durante il montaggio del parasole. Controllare regolarmente che tutte le parti siano connesse in modo sicuro. Se necessario, serrare le viti ad anello sulla parete. Il parasole è adatto esclusivamente per l utilizzo all aperto. Non utilizzare il parasole come amaca o come culla per i bambini. Non fare affidamento esclusivamente sul parasole per 9

10 Controllare il parasole e la dotazione proteggersi dal sole. Oltre al parasole, utilizzare dei prodotti per la protezione solare. Durante il montaggio e lo smontaggio, prestare attenzione alle estremità delle molle. 10 AVVISO! Pericolo di danneggiamento! L uso improprio del parasole può danneggiarlo. Non montare o utilizzare il parasole in caso di cattivo tempo, ad esempio con pioggia o forte vento. Il parasole non è in grado di sostenere la neve e crollerebbe sotto il suo peso. Se la velocità attesa del vento supera i 40 km/h (vento fresco, movimenti dei rami più grandi e degli alberi, soffio del vento chiaramente udibile) si deve smontare il parasole. Non cucinare né grigliare sotto il parasole. Sotto il parasole e nelle sue vicinanze non sono consentite fiamme libere, griglie, apparecchi per riscaldare o simili. Non montare nessuna lampada direttamente sotto il parasole. Il calore rilasciato dalla lampada può danneggiare il parasole. Rimuovere regolarmente lo sporco, ad esempio le foglie degli alberi. Controllare il parasole e la dotazione AVVISO! Pericolo di danneggiamento! Se si apre la confezione con un coltello affilato o altri oggetti appuntiti e non si presta sufficiente attenzione, è possibile danneggiare subito il parasole. Aprire l imballaggio con cautela. 1. Estrarre il parasole dall imballaggio. 2. Controllare che la fornitura sia completa (vedi Fig. A).

11 Montaggio 3. Controllare se il parasole o le singole parti presentano danni. In tale eventualità, non utilizzare il parasole. Rivolgersi all indirizzo del servizio assistenza clienti del produttore indicato nel tagliando di garanzia. Montaggio Montare il parasole Poiché le pareti possono essere costruite con materiali diversi, la fornitura non comprende viti ad anello per il fissaggio alla parete. Per le viti ad anello appropriate, rivolgersi a un rivenditore specializzato. 1. Stendere il parasole 1 davanti alla posizione di montaggio desiderata (vedi passo 1 nella Fig. B). 2. Utilizzare un metro a nastro 6 per aumentare la lunghezza del corrispondente spigolo del parasole e per trasferirla sulla parete (vedi passo 2 nella Fig. B). Nel caso di un parasole triangolare, questo assicura un migliore alleggerimento del peso. 3. Segnare sulla parete le posizioni di montaggio desiderate delle viti ad anello 5 (vedi passo 3 nella Fig. B). 4. Montare le viti ad anello in tutte le posizioni contrassegnate. Serrare a fondo le viti ad anello utilizzando una pinza 7 (vedi passo 4 nella Fig. B). 5. Tagliare la fune di tensione il tirante 2 in diversi segmenti da annodare (vedi Fig. C). Assicurarsi che la lunghezza dei singoli segmenti sia sufficiente. 6. Infilare un estremità di ogni singolo segmento della fune di tensione del tirante nel corrispondente passante del parasole e formare un nodo ben saldo (vedi passo 1 nella Fig. D). 7. Infilare l altra estremità di ogni singolo segmento della fune di tensione del tirante in una molla 3 e formare un nodo ben saldo (vedi passo 2 nella Fig. D). 11

12 Pulizia 8. Collegare l altra estremità di una molla ad un gancio a carabina 4 (vedi passo 3 nella Fig. D). 9. Fissare il parasole alla parete collegando le singole viti ad anello con un corrispondente gancio a carabina (vedi Fig. E). 10. Completare il montaggio in base ai passi sopra indicati. Il parasole è ora pronto per l uso (vedi Fig. F). Smontare il parasole Per smontare il parasole, seguire al contrario i passi descritti per il montaggio nel capitolo Montare il parasole. Pulizia AVVISO! Pericolo di danneggiamento! L uso improprio del parasole può danneggiarlo. Non utilizzare detersivi aggressivi, spazzolini con setole metalliche o di nylon, utensili appuntiti o metallici quali coltelli, raschietti rigidi e simili. Essi potrebbero danneggiare le superfici. 1. Pulire il parasole con un detergente delicato e un panno morbido o una spugna. 2. Far asciugare completamente tutti le parti prima di riporle. Conservazione AVVISO! Pericolo di danneggiamento! Se si ripone il parasole quando è presente ancora dell umidità, possono formarsi muffa e ruggine. Questo può danneggiare in modo permanente e irreparabile la funzionalità del parasole. Tenere il parasole lontano da umidità e gelo. 12

13 Prima di riporre tutte le parti devono essere completamente asciutte. Conservare il parasole in un luogo asciutto e fresco. Evitare polvere, acqua, temperature estreme, forte umidità e luce solare diretta. Tenere il parasole fuori dalla portata dei bambini. Dati tecnici Dati tecnici Modello: 97641/T Peso: g (+/- 3 %) Misure del parasole: ca. 415 cm 415 cm 415 cm Lunghezza della fune di tensione del tirante: ca. 10 m Materiale del parasole: Poliestere Materiale della molla: Ferro zincato Materiale del gancio a carabina: Ferro zincato Grado di protezione UV: 60+ Forza di serraggio max. del parasole: 234 N Numero articolo: Smaltimento Smaltimento dell imballaggio Smaltire l imballaggio differenziandolo. Gettare il cartone e la scatola nella raccolta di carta straccia, la pellicola nella raccolta dei materiali riciclabili. Smaltimento del parasole Smaltire il parasole secondo le leggi e le disposizioni in vigore nella propria nazione di residenza. 13

14 IT Produttore: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE SATTLEDT AUSTRIA ASSISTENZA POST-VENDITA IT MODELLO: 97641/T /2019 3ANNI GARANZIA