COMFORT TERMINALI IDRONICI

Transcript

1 TERMINALI IDRONICI i UNITÀ CASSETTE DA 1,9 A 10,9 kw

2 TERMINALI IDRONICI i PROGETTATE PER IL Unità cassette per installazione interna da 1,9 a 10,9 kw. Il concetto di comfort assume una nuova forma: a-cxw e i-cxw. La nuova generazione di cassette idronici è progettata per raggiungere le più elevate prestazioni in termini di efficienza, silenziosità e flessibilità. Grazie al design elegante e l ampia gamma di controlli, la famiglia a-cxw/i-cxw è adatta per qualsiasi tipologia di installazione. APPLICAZIONI a Hotels a Uffici direzionali a Strutture sanitarie a Piccoli negozi a Banche OTTIMALE Il nuovo cassette a-cxw / i-cxw fissa nuovi standard di comfort e efficienza. La serie a-cxw con ventilatore AC a 3 velocità è disponibile in 7 taglie e offre un ottimo rapporto prestazioni/prezzo. La serie i-cxw con ventilatori EC, disponibile in 5 taglie, permette una modulazione ottimale offrendo massima efficienza e silenziosità. VERSIONI Le unità sono disponibili per impianti a 2 o 4 tubi e in due misure per soddisfare ogni requisito di impianto. La taglia più piccola si adatta perfettamente ai moduli standard del controsoffitto per una facile installazione e manutenzione. a-cxw con ventilatori AC i-cxw con ventilatori EC INVERTER 2 pipes pipes pipes pipes ,0 kw 11,1 kw 2,8 kw 10,8 kw Potenza frigorifera totale alla massima velocità: temperatura ingresso/uscita acqua 7 /12 ; temperatura aria 27 (19 C) [bulbo secco (bulbo umido)] Dimensioni 575x575x275 mm 820x820x303 mm 02/03

3 02/03 La sinergia perfetta tra comfort, design e affidabilità. DESIGN a-cxw/i-cxw, dal design elegante e raffinato, offrono una risposta alle esigenze dell architettura residenziale e commerciale, sempre più sensibile al fattore estetico. La silhouette dalle linee morbide del diffusore dell aria si adatta a qualsiasi ambiente, aggiungendo un dettaglio raffinato. MODULAZIONE CONTINUA INVERTER Elevata efficienza La tecnologia inverter permette la modulazione continua della velocità del ventilatore in modo che l unità possa seguire facilmente qualsiasi variazione del carico termico. L elevata efficienza comporta un notevole risparmio energetico, fino al 70% rispetto ad un ventilatore tradizionale AC. Massimo comfort acustico Progettato per il massimo comfort acustico a qualsiasi velocità del ventilatore. L unità funziona sempre alla velocità minima necessaria a soddisfare il set-point garantendo ridotte emissioni sonore. Potenza assorbita ventilatori [kw] ,0 2,5 Minima velocità 50 % - 70 % - 62 % Media velocità 70 % Potenza frigorifera totale [kw] Unità tradizionale con ventilatori AC i-cxw con ventilatori EC inverter Alta velocità 100 % - 31 % 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 Modulazione della capacità Consumo energetico FINO AL 70% DI RISPARMIO ENERGETICO AFFIDABILITÀ TOTALE Tutti i componenti impiegati nella serie a-cxw e i-cxw sono in linea con gli elevati standard di Mitsubishi Electric Hydronics and IT Cooling Systems. INSTALLAZIONE FACILE E VELOCE Una vasta gamma di accessori già assemblati e un design razionale garantiscono la rapida installazione dell unità e facilitano le operazioni di manutenzione. VERSIONE CON RISCALDATORE ELETTRICO INTEGRATO Le serie a-cxw e i-cxw, in versione a 2 tubi, sono disponibili con riscaldatore elettrico già montato (accessorio), perfettamente integrato con le tubazioni della batteria. a-cxw i-cxw W 2500 W 3000 W La resistenza è controllata automaticamente in sostituzione della valvola per l acqua calda.

4 TERMINALI IDRONICI SCELTE TECNOLOGICHE FILTRI ARIA Filtri sintetici lavabili, facilmente removibili per una semplice pulizia e manutenzione. STRUTTURA Struttura in acciaio zincato con isolamento termico in polietilene (classe M1) e rivestimento esterno anti-condensa. QUADRO ELETTRICO Box esterno per un facile accesso al quadro elettrico e alla morsettiera. Le unità possono essere fornite con comandi elettronici HB / i-hb integrati. GRUPPO VENTILANTE Grazie ad un gruppo ventilatore montato su supporti antivibranti, i cassette a-cxw e i-cxw offrono un funzionamento efficiente e silenzioso con un livello di pressione sonora pari a -5 db(a) rispetto a un cassette standard. a-cxw Motore elettrico AC con 3 velocità del ventilatore disponibili. i-cxw Motore elettrico EC controllato da inverter integrato (a bordo). ASPIRAZIONE E DISTRIBUZIONE DELL ARIA Griglia a 4 vie in ABS, in elegante colore bianco (fornito a parte). Lamelle di distribuzione dell aria regolabili manualmente su ciascun lato. GRIGLIA PIANA Diffusore in metallo opzionale, effetto Coanda. Design elegante e colore bianco RAL 9003, si adatta perfettamente ai moduli standard del controsoffitto senza parti in sovrapposizione. 04/05

5 04/05 Il marchio Climaveneta, qualità in ogni dettaglio. Tecnologie all avanguardia e know-how consolidato: la formula per ottenere estrema efficienza e assoluta affidabilità. VASCHETTA E POMPA DI RACCOLTA CONDENSA apompa centrifuga con prevalenza utile di 650mm con livellostato, installata e cablata di serie. avaschetta di raccolta condensa in ABS alta densità. avaschetta supplementare fornita di serie. VALVOLE (ACCESSORIO) Valvole a due o tre vie con attuatore termostatico ON/OFF, montate in fabbrica. BATTERIA Batteria realizzate con tubi in rame e alette in alluminio ondulate per la massima efficienza nello scambio termico. Riscaldatore elettrico integrato disponibile per le unità a due tubi (accessorio). UNA VASTA GAMMA DI ACCESSORI Le serie a-cxw e i-cxw dispongono di un gran numero di accessori per rispondere al meglio a qualsiasi esigenza impiantistica. Accessori montati in fabbrica ariscaldatore elettrico integrato. avalvole ON/OFF a due o tre vie con attuatore termostatico. ascheda elettronica evoluta HB/ i-hb per connessioni multiple in configurazione Master/Slave. akit RS485 di interfaccia con sistemi di supervisione. Accessori separati acontrolli a parete. avalvole ON/OFF a due o tre vie con attuatore. aselettore di velocità per a-cxw per la connessione in parallelo di più unità ad un solo termostato MTW o ATW. aconnettore per aria primaria. aflangia di connessione con canale di mandata (l unità è provvista di due uscite laterali per la distribuzione dell aria in ambienti adiacenti).

6 TERMINALI IDRONICI CONTROLLI Una vasta gamma di controlli per la gestione delle unità fan coil. Ogni dispositivo può essere integrato in ogni impianto di gestione domestica, sistemi HVAC centralizzati o BMS. COMPATIBILITÀ a-cxw i-cxw MTW ATW ATW-EC EKW * * ikw * * IR REMOTE CONTROL * * * con scheda HB/iHB MTW termostato a parete ATW termostato a parete ATW-EC termostato a parete EKW termostato a parete (disponibile in abbinamento a comando HB o i-hb) IKW termostato a parete programmabile (disponibile in abbinamento a comando HB o i-hb) CONTROLLO REMOTO IR (disponibile in abbinamento a comando HB o i-hb) CONTROLLI MTW ATW ATW-EC EKW IKW IR FUNZIONI Regolazione velocità ventilatore (3 velocità) Led velocità di ventilazione n.d. Regolazione velocità AUTO n.d. Regolazione Set-point n.d. Modalità di funzionamento (Estate / Inverno) Modalità di funzionamento (Auto) n.d. Accensione / Spegnimento unità Led di segnalazione funzioni Funzione Hot start T>32 C Funzione Too Cool T<18 C n.d. Ventilazione periodica (destratificazione aria) Collegamento a sistema BMS n.d.* * n.d. * * Collegamento per sistemi My Home BTicino n.d. * n.d. * * * Ingresso digitale n.d. Contatto finestra n.d. Economy n.d. Dip switch di configurazione n.d. Controllo valvola on-off Controllo valvola modulante 0-10V o tre punti n.d. n.d. n.d. * * Integrazione in reti Master/Slave n.d. n.d. n.d. n.d. Schermo LCD n.d. n.d. n.d. n.d. Programmazione timer settimanale n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Funzione SLEEP n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Programmazione oraria n.d. n.d. n.d. n.d. * con relativo accessorio 06/07

7 06/07 CONNESSIONI MULTIPLE Integrazione fino a 8 unità in sistema Master/Slave ikw EKW MASTER Tutte le unità sono equipaggiate con comando HB o i-hb Integrazione fino a 8 unità in sistema Master/Slave con controllo locale ikw EKW MASTER 1 2 Controllo locale ikw EKW 8 Tutte le unità sono equipaggiate con comando HB o i-hb Il controllo viene effettuato attraverso la gestione di: set-point (±2 C rispetto al controllo master), ON/OFF locale, velocità del ventilatore. Integrazione in sistema supervisione Modbus RTU Sistema di supervisione (eg. Idrorelax) Tutte le unità sono equipaggiate con controllo HB o i-hb. ikw EKW MASTER MASTER/ NETWORK 1 La scheda seriale RS485 è installata in una sola unità presente nel sistema. RS485 ikw EKW MASTER 1 2 Controllo locale 8 RS485 MASTER/ NETWORK 2 Fino a 250 reti Master/Slave (o unità singole) ikw EKW MASTER SINGOLA UNITÀ SINGOLA UNITÀ NETWORK 3 RS485

8 TERMINALI IDRONICI a-cxw Unità terminale cassette a-cxw DATI ELETTRICI V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Alimentazione elettrica CONFIGURAZIONE IMPIANTO A 4 TUBI EFFICIENZA ENERGETICA RAFFREDDAMENTO (EN14511 VALUE) FCEER (1)(6) Classe energetica in refrigerazione E D C D C C C RISCALDAMENTO (EN14511 VALUE) FCCOP (2)(6) kw/kw Classe energetica in riscaldamento E D D D C C C PRESTAZIONI VELOCITÀ MINIMA Potenza Assorbita (1) W 25,0 25,0 25,0 32,0 33,0 42,0 42,0 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 1,27 1,84 2,25 2,94 4,21 5,31 5,31 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,25 1,82 2,23 2,91 4,18 5,27 5,27 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,01 1,35 1,58 2,08 3,03 3,46 3,71 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,99 1,33 1,56 2,05 3,00 3,42 3,67 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,26 0,49 0,67 0,86 1,18 1,86 1,60 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,06 0,09 0,11 0,14 0,20 0,25 0,25 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 4,3 4,8 4,5 7,3 10,5 9,1 11,1 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 1,35 1,82 2,10 2,82 4,24 4,88 5,08 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 1,37 1,85 2,12 2,85 4,27 4,92 5,12 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,07 0,09 0,10 0,14 0,20 0,24 0,25 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 4,9 4,2 3,6 6,1 9,7 7,1 7,6 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) VELOCITÀ MEDIA Potenza Assorbita (1) W 32,0 32,0 44,0 57,0 48,0 63,0 95,0 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 1,63 2,34 3,34 3,87 4,91 6,78 8,45 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,60 2,31 3,30 3,82 4,87 6,72 8,36 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,32 1,75 2,39 2,81 3,58 4,48 6,10 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,29 1,72 2,35 2,75 3,53 4,41 6,01 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,31 0,59 0,95 1,06 1,33 2,31 2,35 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,08 0,11 0,16 0,19 0,23 0,32 0,40 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 6,9 7,4 9,3 12,1 14,0 14,2 25,7 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 1,77 2,39 3,24 3,79 4,98 6,34 8,45 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 1,80 2,42 3,28 3,85 5,03 6,41 8,55 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,09 0,12 0,16 0,18 0,24 0,31 0,41 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 8,1 6,8 7,8 10,3 12,8 11,2 19,3 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) VELOCITÀ MASSIMA Potenza Assorbita (1) W 57,0 44,0 68,0 90,0 77, Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 1,98 2,68 4,33 5,02 6,15 9,50 11,1 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,92 2,64 4,27 4,93 6,08 9,39 10,9 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,64 2,04 3,18 3,74 4,59 6,47 8,25 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,58 2,00 3,11 3,65 4,52 6,35 8,08 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,34 0,64 1,15 1,28 1,56 3,03 2,83 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,09 0,13 0,21 0,24 0,29 0,45 0,53 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 9,8 9,5 14,9 19,4 21,0 26,2 41,9 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 2,18 2,76 4,30 5,06 6,42 9,12 11,5 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 2,24 2,80 4,37 5,15 6,50 9,24 11,7 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,11 0,13 0,21 0,24 0,31 0,44 0,56 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 11,9 8,7 12,7 17,1 19,9 21,3 33,8 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) DIMENSIONI E PESI A (5) mm B (5) mm H (5) mm Peso in funzionamento (5) kg Note: 1 Temperatura ambiente 27 C b.s. / 18,9 C b.u.; Acqua refrigerata (in/out) 7 C/12 C. 2 Temperatura ambiente 20 C b.s.; Acqua calda (in/out) 45 C/40 C. 3 Livello di pressione sonora in campo essenzialmente libero su pavimento riflettente a 1 m fronte ventilatori ed a 1 m dal pavimento. Valore non vincolante ottenuto dal livello di potenza sonora. 4 Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla ISO 3741 e normativa Eurovent 8/2. 5 Unità in configurazione ed esecuzione standard, priva di accessori opzionali. 6 Valori riferiti alla normativa EN Valori riferiti al [REGOLAMENTO (UE) N. 2016/2281] Dati certificati in EUROVENT 08/09

9 08/09 a-cxw DATI ELETTRICI V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Alimentazione elettrica CONFIGURAZIONE IMPIANTO A 4 TUBI EFFICIENZA ENERGETICA RAFFREDDAMENTO (EN14511 VALUE) FCEER (1)(6) Classe energetica in refrigerazione D D D D C C C RISCALDAMENTO (EN14511 VALUE) FCCOP (2)(6) kw/kw Classe energetica in riscaldamento E D D D C C C PRESTAZIONI VELOCITÀ MINIMA Potenza Assorbita (1) W 25,0 25,0 25,0 32,0 33,0 42,0 42,0 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 1,51 1,85 1,85 2,36 4,14 4,52 4,52 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,49 1,83 1,83 2,33 4,11 4,48 4,48 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,16 1,35 1,34 1,75 2,96 3,25 3,25 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,14 1,33 1,32 1,72 2,93 3,21 3,21 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,35 0,50 0,51 0,61 1,18 1,27 1,27 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,07 0,09 0,09 0,11 0,20 0,22 0,22 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 6,0 4,8 3,2 4,9 10,2 6,8 8,3 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 1,69 2,11 2,11 2,58 5,18 5,65 5,65 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 1,72 2,13 2,13 2,61 5,21 5,69 5,69 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,04 0,05 0,05 0,06 0,13 0,14 0,14 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 5,2 4,8 4,0 5,7 8,6 7,7 9,7 Pressione sonora (3) db(a) Sound Power (4)(7) db(a) VELOCITÀ MEDIA Potenza Assorbita (1) W 32,0 32,0 44,0 57,0 48,0 63,0 95,0 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 1,96 2,36 2,65 3,02 5,03 5,66 6,93 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,93 2,33 2,61 2,97 4,99 5,60 6,84 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,55 1,71 1,98 2,29 3,65 4,15 5,19 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,52 1,68 1,94 2,23 3,60 4,09 5,10 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,41 0,65 0,67 0,73 1,38 1,51 1,74 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,09 0,11 0,13 0,14 0,24 0,27 0,33 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 9,6 7,5 6,1 7,7 14,6 10,2 17,9 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 2,20 2,63 3,00 3,27 6,28 7,09 8,70 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 2,23 2,66 3,04 3,33 6,33 7,15 8,80 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,05 0,06 0,07 0,08 0,15 0,17 0,21 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 8,3 7,1 7,1 8,7 12,0 11,4 20,8 Pressione sonora (3) db(a) Sound Power (4)(7) db(a) VELOCITÀ MASSIMA Potenza Assorbita (1) W 57,0 44,0 68,0 90,0 77, Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 2,33 2,70 3,34 3,81 6,33 7,71 8,90 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 2,27 2,66 3,28 3,73 6,26 7,60 8,73 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,90 1,98 2,56 2,97 4,69 5,83 6,85 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,84 1,94 2,49 2,88 4,61 5,71 6,68 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,43 0,72 0,78 0,84 1,64 1,88 2,05 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,11 0,13 0,16 0,18 0,30 0,37 0,43 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 13,2 9,6 9,3 11,7 22,2 17,9 28,2 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 2,60 3,00 3,79 4,10 7,94 9,54 10,9 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 2,66 3,04 3,85 4,19 8,02 9,66 11,1 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,06 0,07 0,09 0,10 0,19 0,23 0,27 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 11,1 8,9 11,2 12,9 18,0 19,2 31,2 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) DIMENSIONI E PESI A (5) mm B (5) mm H (5) mm Peso in funzionamento (5) kg Note: 1 Temperatura ambiente 27 C b.s. / 18,9 C b.u.; Acqua refrigerata (in/out) 7 C/12 C. 2 Temperatura ambiente 20 C b.s.; Acqua calda (in/out) 45 C/40 C. 3 Livello di pressione sonora in campo essenzialmente libero su pavimento riflettente a 1 m fronte ventilatori ed a 1 m dal pavimento. Valore non vincolante ottenuto dal livello di potenza sonora. 4 Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla ISO 3741 e normativa Eurovent 8/2. 5 Unità in configurazione ed esecuzione standard, priva di accessori opzionali. 6 Valori riferiti alla normativa EN Valori riferiti al [REGOLAMENTO (UE) N. 2016/2281] Dati certificati in EUROVENT

10 TERMINALI IDRONICI i-cxw Unità terminale cassette con ventilatori EC i-cxw DATI ELETTRICI V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Alimentazione elettrica CONFIGURAZIONE IMPIANTO A 2 TUBI EFFICIENZA ENERGETICA RAFFREDDAMENTO (EN14511 VALUE) FCEER (1)(6) Classe energetica in refrigerazione A A A A A RISCALDAMENTO (EN14511 VALUE) FCCOP (2)(6) kw/kw Classe energetica in riscaldamento A A A B A PRESTAZIONI VELOCITÀ MINIMA Potenza Assorbita (1) W 5,37 5,72 6,57 9,96 10,7 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 1,84 2,24 2,55 4,20 5,28 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,84 2,24 2,54 4,19 5,27 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,35 1,57 1,80 3,03 3,69 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,34 1,56 1,79 3,02 3,68 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,49 0,67 0,75 1,17 1,59 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,09 0,11 0,12 0,20 0,25 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 4,8 4,5 5,7 10,5 9,0 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 1,85 2,12 2,46 4,26 4,89 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 1,86 2,13 2,47 4,27 4,90 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,09 0,10 0,12 0,21 0,24 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 4,4 3,7 4,8 9,8 7,1 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) VELOCITÀ MEDIA Potenza Assorbita (1) W 7,54 10,3 21,9 17,2 31,3 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 2,16 3,05 3,87 5,14 7,71 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 2,15 3,04 3,85 5,13 7,68 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,61 2,17 2,81 3,76 5,53 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,60 2,16 2,79 3,74 5,50 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,55 0,88 1,06 1,38 2,18 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,10 0,15 0,19 0,25 0,37 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 6,4 7,9 12,1 15,2 17,9 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 2,21 2,97 3,83 5,29 7,31 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 2,22 2,98 3,85 5,31 7,34 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,11 0,14 0,18 0,26 0,35 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 5,9 6,7 10,5 14,2 14,4 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) VELOCITÀ MASSIMA Potenza Assorbita (1) W 16,1 31,1 61,7 33,0 108 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 2,74 4,33 5,02 6,33 10,8 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 2,73 4,30 4,96 6,30 10,7 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 2,09 3,18 3,74 4,72 7,94 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 2,07 3,15 3,68 4,69 7,83 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,65 1,15 1,28 1,61 2,87 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,13 0,21 0,24 0,30 0,52 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 9,9 14,9 19,4 22,2 33,0 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 2,85 4,33 5,09 6,67 10,5 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 2,87 4,36 5,15 6,70 10,6 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,14 0,21 0,25 0,32 0,51 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 9,2 12,9 17,3 21,3 27,2 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) DIMENSIONI E PESI A (5) mm B (5) mm H (5) mm Peso in funzionamento (5) kg Note: 1 Temperatura ambiente 27 C b.s. / 18,9 C b.u.; Acqua refrigerata (in/out) 7 C/12 C. 2 Temperatura ambiente 20 C b.s.; Acqua calda (in/out) 45 C/40 C. 3 Livello di pressione sonora in campo essenzialmente libero su pavimento riflettente a 1 m fronte ventilatori ed a 1 m dal pavimento. Valore non vincolante ottenuto dal livello di potenza sonora. 4 Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla ISO 3741 e normativa Eurovent 8/2. 5 Unità in configurazione ed esecuzione standard, priva di accessori opzionali. 6 Valori riferiti alla normativa EN Valori riferiti al [REGOLAMENTO (UE) N. 2016/2281] Dati certificati in EUROVENT 10/11

11 10/11 i-cxw DATI ELETTRICI V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Alimentazione elettrica CONFIGURAZIONE IMPIANTO A 2 TUBI EFFICIENZA ENERGETICA RAFFREDDAMENTO (EN14511 VALUE) FCEER (1)(6) Classe energetica in refrigerazione A A A A A RISCALDAMENTO (EN14511 VALUE) FCCOP (2)(6) kw/kw Classe energetica in riscaldamento A B B A B PRESTAZIONI VELOCITÀ MINIMA Potenza Assorbita (1) W 5,37 5,72 6,57 9,96 10,7 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 1,85 2,09 2,37 4,29 4,97 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,85 2,09 2,36 4,28 4,96 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,34 1,49 1,70 3,08 3,51 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,33 1,48 1,69 3,07 3,50 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,51 0,60 0,67 1,21 1,46 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,09 0,10 0,11 0,21 0,24 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 4,8 3,9 5,0 10,9 8,1 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 2,13 1,73 1,92 5,40 4,57 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 2,14 1,74 1,92 5,41 4,58 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,05 0,04 0,05 0,13 0,11 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 4,9 2,8 3,4 9,2 5,3 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) VELOCITÀ MEDIA Potenza Assorbita (1) W 7,54 10,3 21,9 17,2 31,3 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 2,17 2,82 3,53 5,27 7,16 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 2,16 2,81 3,51 5,26 7,13 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 1,60 2,04 2,62 3,83 5,20 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 1,59 2,03 2,60 3,81 5,17 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,57 0,78 0,91 1,44 1,96 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,10 0,13 0,17 0,25 0,34 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 6,4 6,8 10,2 15,9 15,6 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 2,50 2,19 2,64 6,64 6,24 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 2,51 2,20 2,66 6,66 6,27 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,06 0,05 0,06 0,16 0,15 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 6,5 4,3 6,0 13,2 9,1 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) VELOCITÀ MASSIMA Potenza Assorbita (1) W 16,1 31,1 61,7 33,0 108 Portata aria (1) m³/h Potenza totale in raffreddamento (1) kw 2,76 3,93 4,53 6,51 9,86 Potenza totale netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 2,75 3,90 4,47 6,48 9,76 Potenza sensibile in raffreddamento (1) kw 2,08 2,95 3,46 4,83 7,40 Potenza sensibile netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 2,06 2,92 3,40 4,80 7,29 Potenza latente netta in raffreddamento (1)(6)(7) kw 0,68 0,98 1,07 1,68 2,46 Portata acqua in raffreddamento (1) l/s 0,13 0,19 0,22 0,31 0,47 Perdita di carico in raffreddamento (1) kpa 10,0 12,5 16,1 23,3 28,0 Potenza totale (riscaldamento) (2) kw 3,16 2,88 3,23 8,21 8,22 Potenza totale netta in riscaldamento (2)(6) kw 3,18 2,91 3,29 8,24 8,33 Portata acqua in riscaldamento (2) l/s 0,08 0,07 0,08 0,20 0,20 Perdita di carico in riscaldamento (2) kpa 9,8 6,9 8,5 19,0 14,8 Pressione sonora (3) db(a) Potenza sonora (4)(7) db(a) DIMENSIONI E PESI A (5) mm B (5) mm H (5) mm Peso in funzionamento (5) kg Note: 1 Temperatura ambiente 27 C b.s. / 18,9 C b.u.; Acqua refrigerata (in/out) 7 C/12 C. 2 Temperatura ambiente 20 C b.s.; Acqua calda (in/out) 45 C/40 C. 3 Livello di pressione sonora in campo essenzialmente libero su pavimento riflettente a 1 m fronte ventilatori ed a 1 m dal pavimento. Valore non vincolante ottenuto dal livello di potenza sonora. 4 Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla ISO 3741 e normativa Eurovent 8/2. 5 Unità in configurazione ed esecuzione standard, priva di accessori opzionali. 6 Valori riferiti alla normativa EN Valori riferiti al [REGOLAMENTO (UE) N. 2016/2281] Dati certificati in EUROVENT

12 CV_a/CXW-i/CWX_ITA_