Nuovo sistema ottico perfezionato ad impiego universale nell ambulatorio veterinario per animali di piccola taglia VET 16 7.

Transcript

1 Nuovo sistema ottico perfezionato ad impiego universale nell ambulatorio veterinario per animali di piccola taglia VET /2015-IT

2 Sistema ottico per impiego universale nell ambulatorio veterinario per animali di piccola taglia Oggigiorno la tecnica endoscopica rende possibile l accesso diretto sotto controllo ottico a molteplici organi interni, senza intervento chirurgico aperto. Le vie di accesso sono date da un lato dalle aperture naturali del corpo e dall altro ottenute per mezzo di piccole incisioni. Il sistema ottico rigido mutlifunzione (MPR) BA viene utilizzato per impiego universale e completa lo strumentario qui illustrato, rendendo possibile un ampia gamma di applicazioni endoscopiche. Il sistema ottico rigido multifunzione, NUOVO e MIGLIORATO, a grande formato crea immagini di maggiori dimensioni, rendendone i loro dettagli più visibili e chiari che mai. Il nuovo formato offre dimensioni identiche al sistema ottico rigido standard multifunzione, compatibile con tutti gli strumenti e le camicie consigliati di modello precendente. Dimensioni delle immagini viste da un sistema ottico a visione standard e da quello a grande formato a confronto Sistema ottico a visione standard Sistema ottico a grande formato 2

3 Campi di applicazione: Vie aeree: Rinoscopia (cane e gatto) Sinuscopia (cane) Laringoscopia (cane e gatto) Broncoscopia (gatto ed animali domestici di piccola taglia) Otoscopia (cane e gatto) Laparoscopia (cane, gatto ed animali domestici di piccola taglia) Tratto urogenitale: Cistoscopia (cane femmina) Uretroscopia Cistoscopia percutanea (cane e gatto) Vaginoscopia Colonscopia (cane e gatto) Esame della cavità orale (cane, gatto ed animali domestici di piccola taglia) Toracoscopia (cane e gatto) Celioscopia (uccelli, rettili e simili) Artroscopia (cane) Fig. 1: Lipidosi epatica Fig. 2: Calcolo vescicale Fig. 3: Otoscopia Fig. 4: Artroscopia Fig. 5: Endoscopia negli uccelli 1 5 Fig. 6: Rinoscopia Fig.7: Endoscopia dentale Fig. 8: Uretere ectopico 2 6 Immagini endoscopiche del Dr. Tim McCarthy

4 L endoscopio più versatile per il veterinario per animali di piccola taglia Rinoscopia Artroscopia Laringoscopia Otoscopia Vaginoscopia Toracoscopia Cistoscopia Uretroscopia Laparoscopia Sistema ottico BA Sistema ottico HOPKINS a visione obliqua 30, immagine ingrandita, Ø 2,7 mm, lunghezza 18 cm, autoclavabile, con fibre ottiche incorporate, codice colore: rosso Camicia diagnostica e di protezione Protegge il sistema ottico durante la diagnosi o durante la laparoscopia US Camicia diagnostica e di protezione, Ø 3,5 mm, lunghezza operativa 17 cm, per impiego con sistema ottico HOPKINS BA Camicia per artroscopio Garantisce una protezione ed un irrigazione eccellenti. Può essere utilizzata per tutti i campi di applicazione elencati S Camicia per artroscopio, con chiusura rapida per ottica, Ø 4 mm, lunghezza operativa 13,5 cm, con 1 rubinetto, girevole, per impiego con sistemi ottici HOPKINS 30, 70 e con otturatori BC/BT Per impiego con camicia S: BT Otturatore, semiaffilato BC Otturatore, smusso 4

5 Trocar per laparoscopia/toracoscopia Consente l accesso endoscopico all addome o al torace. Si consiglia di utilizzare questo trocar con la camicia di protezione US GK Trocar, con punta piramidale, con attacco LUER-Lock per insufflazione, misura 3,9 mm, lunghezza operativa 5 cm, codice colore: rosso incluso: Cannula, con filettatura esterna Mandrino Valvola a becco in silicone Pinze da biopsia rigide Per impiego parallelo al sistema ottico, quando non viene utilizzata una camicia operativa Z Z Pinza da biopsia, rigida, cucchiaio rotondo, Ø 1,7 mm, lunghezza operativa 15 cm Pinza da biopsia e da presa, a cucchiaio ovale 3 mm, spessore della camicia 1,5 mm, lunghezza operativa 14 cm 5

6 Camicia operativa e strumenti Protegge il sistema ottico e consente l introduzione di uno strumento. I due rubinetti permettono il contemporaneo flusso e deflusso di liquidi o gas; ciò è particolarmente utile durante la cistoscopia, la rinoscopia, la vaginoscopia e l otoscopia C Z C Camicia diagnostica, 14,5 Charr., lunghezza operativa 15 cm, con canale operativo da 5 Charr. e due rubinetti, incluso otturatore smusso CO Z Pinza da biopsia, flessibile, ovale, entrambe le ganasce mobili, 5 Charr., lunghezza 34 cm T Pinza da presa, flessibile, entrambe le ganasce mobili, 5 Charr., lunghezza 34 cm VK Cestello di Dormia, flessibile, 5 Charr., lunghezza 60 cm L Ansa per polipectomia, 5 Charr., lunghezza 32 cm X Cannula, flessibile, con tubo esterno, Ø esterno totale 1,5 mm, lunghezza tubo 31 cm, Ø esterno cannula 0,7 mm 6

7 Sistema ottico rigido miniaturizzato a multifunzione per laparoscopia, cistoscopia, rinoscopia e cloacoscopia negli Patienten di piccola taglia BA Sistema ottico chirurgico 30, 9,5 Charr., lunghezza operativa 14 cm, autoclavabile, con fibre ottiche incorporate, canale operativo da 3 Charr. e 2 coni LUER-Lock codice colore: rosso Strumenti per impiego con sistema ottico rigido miniaturizzato multifunzione BA ZJ Pinza da biopsia, entrambe le ganasce mobili, flessibile, 3 Charr., lunghezza 28 cm TJ Pinza da presa, entrambe le ganasce mobili, 3 Charr., lunghezza 28 cm Questa pinza da prese sottile si utilizza per la dissezione smussa o la presa di piccole strutture. 7

8 KARL STORZ Endoscopia Italia S.r.l. Via dell Artigianato, Verona, Italia Telefono: Telefax: info@karlstorz.it KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Germania Postbox 230, Tuttlingen, Germania Telefono: +49 (0) Telefax: +49 (0) vet@karlstorz.com VET /2015/EW-IT