Istruzione d uso FH EXT
|
|
- Olimpia Ferraro
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Sensor Outside I nostri modelli della serie FH sono suddivisi in quattro categorie, vedi la tabella sotto : Complimenti per aver scelto un dinamometro SAUTER. Ci auguriamo di fornire con questo strumento un utilizzo semplice e comprensibile. Il dinamometro FH vanta di un elevata qualità ed un ampio campo di misurazione. Se avete domande, richieste o suggerimenti siamo sempre a vostra disposizione. Sensore esterno indica che la cella di carico si trova all esterno dello strumento stesso. 1. Consegna FH-S interno) FH 2 FH 5 FH 10 FH 20 FH 50 FH 100 FH 200 FH 500 FH-S esterno) FH 10 EXT FH 20 EXT FH 50 EXT FH 100 EXT FH 200 EXT FH 500 EXT FH-M esterno) FH 1k FH 2k FH 5k FH 10k FH 20k FH 50k FH 100k FH-L esterno) FH 200k FH 500k FH 1m - SAUTER FH, incluso accumulatore interno - Valigetta da trasporto - Carica batterie - Accessori standard, come viene mostrato nella foto,5 viti M3 x 8 Valori in mm per i dispositivi FH 10 EXT fino a FH 500 EXT Ingresso carica batt. Tasto Reset B L Tastiera Visualizzazione valore limite Display LCD H Sensore di forza RS 232 Dimensioni del Sensore : 74 x 50 x 22 mm Lunghezza cavo tra il display e sensore: 2 m FH_10-500_EXT-BA-i
2 Sensore esterno con accessori per prove di compressione Avviso importante: Attraverso il tasto RESET (situato sulla parte posteriore del, vedi illustrazione sopra),le impostazioni individuali e i valori memorizzati possono essere azzerati o eliminati, ad esempio per un nuovo avvio del dopo un uso improprio. Due fuzioni di misuarazione: 100 mm Funzione -Peak-Hold tenuta del valore massimo Funzione -Track visualizzazione in tempo reale Modello Campo di Risoluzione misura FH2 2 N 0,001 N FH5 5 N 0,001 N FH 10 + FH 10 EXT 10 N 0,005 N FH 20 + FH 20 EXT 20 N 0,010 N FH 50 + FH 50 EXT 50 N 0,010 N FH FH 100 EXT 100 N 0,050 N FH FH 200 EXT 200 N 0,100 N FH FH 500 EXT 500 N 0,10 N FH 1k N 0,50 N FH 2k N 1,0 N FH 5k N 1,0 N FH 10k N 5,0 N FH 20k N 10,0 N FH 50k N 10,0 N FH 100k N 50,0 N FH 200k N 100 N FH 500k N 100 N FH 1m N N 5. Istruzioni Display 2. Condizioni di lavoro Temperatura: 10 C fino a 30 C Umidità: 15% fino a 80% 3. Alimentazione L alimentazione può avvenire mediante batterie ricaricabili oppure attraverso la rete di alimentazione Alimentazione elettrica: - Collegamento alla rete elettrica - Il caricamento delle batterie ricaricabili avviene in modo simultaneo Set batterie ricaricabili (per applicazioni portatili) - Tipo di accumulatore: Ni-Hi 8.4V / 600 mah - Tempo di carica: circa 1 ora. Non appena inserite la batteria nel relativo carica batteria, inizierà a caricarsi 4. Dati tecnici - Tolleranza massima: ± 0,5 % del fondo scala - Frequenza della misura: Hz - Peso: 640 g (1) Valore misurato (2) Unità di misura (3) Stampa dati in memoria (4) Indicatore livello batteria (5) PEAK indica il valore Massimo misurato (6) Visualizza gli ultimi 10 valori registrati nella memoria. (7) Simbolo forza direzione (8) Memoria dati (9) Simbolo della media dei valori L uso dei tasti ON / OFF: Accensione/spegnimento (Tenere premuto per circa 1 s.) FH_10-500_EXT-BA-i
3 UNIT: ZERO: SET: - Tenere premuto per pochi secondi: scelta unità di misura (N, kg, lb) - Premere il tasto per almeno 2 s: inversione del display Questo tasto ha tre funzioni: - Azzeramento del display - Azzeramento del valore di picco (Peak) - Memorizzare il settaggio - Premere SET una volta: per modificare il limite superiore [HidT / HiLt] premere: o (vedi: indicazione valore limite) Hi Lt - Premere SET una volta [PE.2E / A.PE / HoldT] se visualizza sul display, indica il tempo di visualizzazione del valore massimo (Peak). Per la modifica premere: o HoldT - - Premere SET una volta: Transmissione del segnale [rs232] al PC (PC) o alla stampante (Print) o (in versione U 5.1) al banco di prova (Stand) rs232 - PC: Premere SET una volta: memorizzazione d ingresso - PRINT: Premere SET due volte: per inviare i dati alla stampante - STAND: Premere SET tre volte: inviare un segnale al banco di prova per fermare il movimento ILLUMINAZIONE : - Premere SET una volta: per modificare il limite inferiore [LodT] premere o (vedi: indicazione valore limite) Lo dt - Premere SET una volta: valore inferiore per attivare la funzione di memorizzazione e misurazioni dei valori di picco (Peak). [LE.SET / Lo Pe] si visualizza sul display, il valore indica i dati di memoria minima. Per la modifica premere: o (solo attivo in modalitá Peak ) Lo Pe - - Premere SET una volta: la funzione AUTO- Stop, per disattivare il banco di prova quando si raggiunge un limite di forza. Impostazione del limite della forza. Per la modifica premere o StoP PEAK: Tre funzioni - Misurazione reale attuale - Peak (rilevamento valore massimo) - Auto-Peak, simile alla funzione Peak, solo che in questo caso é priva della funzione rilevamento valore minimo MEMORY : Memorizza il valore misurato e calcola i dati della memoria. In modalitá memory, premere il tasto Memory, lo strumento calcolerà il valore medio dei dati nella memoria. ELIMINAZIONE dei valori di misura (solo in modalitá Memory ) PRINT: (Stampante) Trasferimento dati memoria dal PC o stampante (vedi capitolo 7) Premere SET una volta: [P.OFF] si visualizza sul display ed indica il tempo di spegnimento automatico. Per la modifica premere: o Indicazione valore ok / non ok P.OFF FH_10-500_EXT-BA-i
4 Visualizzazione LED per prove ok / non ok Indicazione acustica e visiva della tolleranza minima OK Indicazione visiva del valore in tolleranza Indicazione acustica e visiva della tolleranza massima Valori limiti superiore e inferiore programmabile. Questo confronta le singole misurazioni con i valori limite, dopoché il risultato ok/ o non ok viene mostrato da un diodo luminoso verde o rosso e da un segnale acustico.per l impostazione dei limiti vedere il menu SET Tasti operativi. Misurazione semplice (modalitá Track) Il display indica la direzione applicata della forza (freccia) Azzeramento attraverso tasto: La funzione valore limite minimo é programmabile solo su modalitá Peak.Per l impostazione della funzione valore limite minimo vedere il menu SET Tasti operativi. Memorizzazione del valore massimo e calcolo del valore medio in base ai valori misurati (max. 10 dati) Memorizzazione del valore massimo in memoria Attivazione della funzione automatica della memorizzazione del valore massimo AUTO PEAK premendo il tasto PEAK Disattivazione della funzione del valore medio Average premendo il tasto MEMORY (memoria) Ora tutti i valori massimi sono automaticamente registrati nella memoria dello strumento. Con l aiuto dei tasti crescenti/decrescenti (frecce) si possono visualizzare i singoli valori massimi Con il tasto MEMO (memoria) si può ottenere il valore medio Funzione Peak-Hold (tenuta del valore massimo) in modalitá Peak Eliminazione del contenuto della memoria premendo il tasto in modalitá AVERAGE Per la modifica premere: Funzione Auto-Peak-Hold (memorizzazione automatica del valore massimo) in modalitá Auto-Peak Per la modifica premere: Limite di tolleranza per attivare i dati di memoria Valori massimi e minimi programmabili per i test OK NON OK. Indicazione visiva e acustica 6. Configurazione interfaccia RS 232 SUB-D 9pm Pin segnale Funzione 2 TxD Segnale Output SCM 3 RxD Ricezione segnale SCM 5 GND Terra to + 2 V Superiore al limite massimo to + 2 V Inferiore al limite minimo to + 2 V Valori in tolleranza 6.1 Protocollo Interfaccia Parametro RS Velocitá di trasmissione: Bit di dati: 8 - Bit di paritá: nessuna - Bit di stop: 1 Questa funzione permette di eliminare valori indesiderati che si verificano nel Pre-Peaks,che sono al di sotto del valore di picco desiderato (Fp).Il valore di limite programmabile (Fo) impedisce al di memorizzare I valori Pre-Peaks. Il valore di misura viene richiesto tramite il codice ASCII 9 Il valore misurato inviato dalla risposta é simile al seguente: Es.: indica -11,70 Newton, quando l impostazione si trova su Newton FH_10-500_EXT-BA-i
5 ----- > le ultime 6 ciffreindicano il valore del codice ASCII a catena > il primo codice indica il segno (0= segno negativo= pressione; 1=segno positivo= trazione) Oppure: indica +21,15 N (forza di trazione) 7. Avvertenze Utilizzo appropriato Lo strumento che avete acquistato misura la forza di trazione / compressione dell oggetto da misurare. Si tratta di uno strumento non automatico in quanto l oggetto da misurare viene posizionato manualmente sullo strumento. Il valore definitivo della misurazione può essere considerato tale solo dopo che sia stata effettuata una misurazione stabile. Non utilizzate questo strumento per misurazioni dinamiche. Nel caso in cui piccole quantità siano state rimosse od aggiunte al materiale dell oggetto che si vuole misurare, ció potrebbe coicidere sulla precisione della misurazione dovuta alla compensazione di stabilità nello strumento (esempio: lento deflusso di liquido dal contenitore sospeso allo strumento). Evitare carichi continui sullo strumento in quanto ció potrebbero danneggiare l unità così come le sue parti interne. Evitate urti, torsioni ed oscillazioni di qualsiasi tipo (es: strumento inclinato). Accertatevi di non sovraccaricare lo strumento oltre il carico Massimo concesso. Ciò potrebbe danneggiare seriamente lo strumento. Importante: Assicuratevi sempre che non ci siano ne persone ne oggetti o materiali in sosta sotto il carico, che potrebbero essere danneggiati da eventuali cadute del carico. Lo strumento non è adatto alla misurazione su persone, quindi non usatelo come bilancia per neonati! Lo strumento non è adatto per la misurazione di prodotti medicali. Non utilizzare mai lo strumento in luoghi non idonei. Il non è a prova di esplosione. Non devono essere eseguite modifiche strutturali allo strumento. Ciò potrebbe causare valori di misurazione non corretti. Lo strumento deve esclusivamente essere utilizzato seguendo le linee guida esposte. La variazione delle aree di applicazione deve essere approvata per iscritto dalla casa madre. Garanzia La garanzia non sarà ritenuta valida qualora: non vengano osservate le linee guida relative alle istruzioni operative utilizzo al di fuori delle applicazioni descritte modifiche e/o apertura dello strumento per eventuali tentativi di riparazione Danni meccanici causati da introduzione di liquidi Uso inappropiato Posizionamento inappropriato, installazione elettrica Sovraccarico dello strumento Monitoraggio sostanze test Al fine di garantire la qualità delle misurazioni, le caratteristiche metrologiche dello strumento ed ogni eventuale correzione del peso, devono essere fatti controlli ad intervalli regolari. A questo proposito, l utente deve definire tale intervallo in modio adeguato in base alla natura e allo scopo della misurazione (applicazione). Le informazioni riguardanti i test di controllo dello strumento di misura, così come i pesi di controllo necessari, li trovate alla pagina Web KERN ( Informazioni fondamentali per la sicurezza Non utilizzate il gancio del dinamometro per trasportare dei pesi. Evitate urti, torsioni ed oscillazioni di qualsiasi tipo. Mai utilizzare lo strumento oltre il massimo peso consentito. Assicuratevi che non vi siano persone/materiali in sosta sotto il carico. I dinamometri devono essere utilizzati mediante l apposito stativo o da personale qualificato Osservate attentamente quanto indicato nelle istruzioni operative Leggere attentamente quanto riportato anche se siete già in possesso di strumenti simili. Istruzione del personale Lo strumento deve essere utilizzato solo ed esclusivamente da personale qualificato. Trasporto e immagazzinaggio Controllo accettazione Controllare immediatamente la consegna per un eventuale danno causato dal trasporto. Imballo Trattenere tutte le parti dell involucro originale nel caso dovesse essere necessario un eventuale reso della merce. Solo l imballo originale deve essere utilizzato per i resi. Istallazione Luogo di utilizzo Lo strumento rileverà delle misurazioni attendibili solo se viene usato in condizioni normali di applicazione. Scegliendo il luogo più adatto per l utilizzo dello strumento, sarete in grado di procedere con misurazioni veloci e precise. Per cui è molto importante seguire le seguenti informazioni: FH_10-500_EXT-BA-i
6 Evitate luoghi con alte temperature e/o con frequenti cambiamenti di temperatura causati dall installazione di un radiatore nelle vicinanze. Evitate la luce diretta. Proteggete lo strumento dalle correnti d aria derivanti da porte/finestre aperte. Evitate le vibrazioni durante la misurazione Proteggete lo strumento dall umidità, vapori e polvere Non esponete lo strumento all umidità. Evitate di misurare materiale con carica statica, effettuando la misurazione del contenitore. Errori sul display si possono verificare qualora ci siano dei campi elettromagnetici così come cariche statiche e/o l alimentazione instabile. Rimozione dell imballaggio Rimuovete attentamente lo strumento dall apposito involucro, togliete la pellicola e posizionate lo strumento sul luogo idoneo di misurazione. 8. Dichiarazione di Conformitá Istruzioni di regolazione FH 1 Accendere il 2 Attivare la Modalitá di calibrazione 3 Tipo di a (Torna in modalitá normale???) 4 Selezione del 5 Salvare le impostazioni 6 Passare su calibrazione 7 Digitare sulla tastiera il peso di calibratura disponibile Premere il tasto ON/OFF Direttamente dopo aver premuto ON/OFF, premere in contemporanea i tasti PEAK e PRINT in modo veloce piú volte uno dopo l altro fino a quando non si accende la spia sinistra rossa Subito dopo quando la spia rossa si accende premere su SET (Se vi trovate di nuovo in modalitá normale, spegnere e ripetere il punto 1 nuovamente. Provate la ripetizione piú velocemente) Con i tasti selezionare il carico massimo (N) di ogni Premere SET Premere MEMORY Premere UNIT e con i tasti digitare sulla tastiera il peso di cabibrazione in Newton. (X kg * 9,81) 8 Memorizzare Premere SET e UNIT in contemporanea 9 Digitare il Appendere il peso sul peso sulla e mantere tastiera senza oscillazioni. In seguito premere ZERO. La spia verde si accende La spia sinistra rossa si accende Il valore Newton massimo viene visualizzato, adesso puó essere regolato Il valore appropiato viene visualizzato sul display La spia rossa a destra si accende Il peso in Newton appare sul Display Il torna in modalitá normale ed é calibrato. FH_10-500_EXT-BA-i
Istruzioni di montaggio SD Sistemi per prove su molle
SD 50 SD 500) a) Principali elementi della struttura a. Telaio trazione b. Tre viti con impugnatura 1. 2. 3. b) Montaggio : passo dopo passo a. Liberare la piastra di base svitando la vite nera Complimenti
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE
MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE Per usare al meglio la bilancia leggere attentamente le seguenti avvertenze: 1. La bilancia deve essere tenuta pulita.se si
DettagliCiascun digit indica il seguente stato:
Ciascun digit indica il seguente stato: D0 D1 a D8 D9 D10 Parola finale Lettura display alto D1=LSD, D4=MSD Per esempio: Se la lettura sul display è 1234, allora D8 a D1 sarà: 00001234 Punto decimale (DP),
DettagliBILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso
BILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso ALIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE pag 2 FUNZIONE DEI TASTI pag 2 NOTE SUL FUNZIONAMENTO pag 3 PROCEDURA DI CALIBRAZIONE pag 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ pag
DettagliStrumenti di misura Servizi Formazione
Dinamometro della serie PCE-FB dinamometro per prove di trazione e compressione / memoria interna / memory card mini-sd / display grafico / valori limite / funzione peak / interfaccia USB / software incluso
DettagliIstruzioni del Misuratore di campo elettrico PCE-EM29
www.pce-italia.it Via Pesciatina 878 / Interno 6 55010 Gragnano Capannori Lucca-Italia Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Istruzioni del Misuratore di campo
DettagliStrumenti di misura Servizi Formazione
Dinamometro digitale PCE-DFG 500 dinamometro digitale per prove di trazione e compressione fino 500 N / 6 punte diverse / interfaccia RS-232 e USB / software per l'analisi dei dati Il PCE-DFG 500 è un
DettagliFH-S (Sensore interno) Ingresso carica batterie. Reset. Tastiera. Display LCD
Sensore interno I nostri modelli de la serie FH sono suddivisi in tre categorie, vedi sotto: Complimenti per aver scelto un dinamometro SAUTER. Ci auguriamo di fornire con questo strumento un utilizzo
DettagliManuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta
DettagliIstruzione d uso FH. Ingresso carica batt. Tastiera. Display LCD. Cella di carico
Sensore esterno Complimenti per aver scelto un dinamometro SAUTER. Ci auguriamo di fornire con questo strumento un utilizzo semplice e comprensibile. Il dinamometro vanta di un elevata qualità ed un ampio
DettagliIstruzioni d uso dinamometro - modello FH
Sensore interno Complimenti per aver scelto un dinamometro SAUTER. Ci auguriamo che l utilizzo di tale strumento sia per voi semplice e comprensibile. Il dinamometro FH vanta un elevata qualità ed un ampio
DettagliGuida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA
Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un
DettagliInstallazione Tooway. Guida veloce all installazione del servizio Tooway
1 Installazione Tooway Guida veloce all installazione del servizio Tooway 2 INDICE 1. Materiale richiesto 2. Identificazione dati per puntamento 3. Assemblaggio Kit 4. Preparazione al puntamento 5. Puntamento
DettagliCONFIGURATORE PORTATILE A BATTERIA PER STRUMENTAZIONE
Zapper CONFIGURATORE PORTATILE A BATTERIA PER STRUMENTAZIONE Principali caratteristiche Configura i dispositivi 650 / 1250 / 1350 senza bisogno di alimentazione Quattro programmi memorizzabili Tre soli
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI. Bilancia elettronica. Modello SC600
MANUALE D ISTRUZIONI Bilancia elettronica Modello SC600 Introduzione Congratulazioni per aver scelto la Bilancia elettronica modello SC600 di Extech Instruments. L SC600 è controllato da un microprocessore
DettagliCOMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base
TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE
DettagliIstruzioni d uso dinamometro modello ARW FH
Sensore interno Complimenti per aver scelto un dinamometro ARROWELD. Ci auguriamo che l utilizzo di tale strumento sia per voi semplice e comprensibile. Il dinamometro FH vanta un elevata qualità ed un
Dettagli/ 0,1 / / / / / / / 4-20 0-10 V
Bilancia a piattaforma omologata della serie PCE-SD bilancia omologabile fino a 2.000kg / risoluzione a partire da 0,1 kg / altezza minima / una rampa di accesso inclusa / interfaccia RS-232 bidirezionale
DettagliSISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000)
SISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000) Il sistema di pesatura della riempitrice TM200 è composto dalla seguente componentistica: N 8 celle di carico da 1.000 kg cadauna tipo CB1.000
DettagliALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER
ALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER Gentile Cliente, ti ringraziamo per aver scelto il servizio AlternatYva. Attraverso i semplici passi di seguito descritti, potrai da subito
Dettagli10. Funzionamento dell inverter
10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi
DettagliLUXMETRI DIGITALI (digital lights meters) Art. Sicutool 4481GS
ISTRUZIONI D USO 1/5 Istruzioni pubblicate sul sito www.sicutool.it LUXMETRI DIGITALI (digital lights meters) Art. Sicutool 4481GS Tipo elettronico digitale, per rilevare l intensità luminosa della luce
DettagliMODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148
MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare
DettagliRilevatore portatile di monossido di
MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione
DettagliSHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE
TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE TERMOMETRO A INFRAROSSI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato
DettagliBilancia industriale verificabile della serie PCE-SD...C
Bilancia industriale verificabile serie PCE-SD...C ( classe III) bilancia industriale verificabile / piattaforma da 400 x 500 mm / interfaccia RS-232 bidirezionale / funzione conta pezzi / funzione somma
DettagliTERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO P406 TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE (cod. P406) GENERALITA Elegante termostato settimanale ideale per controllare impianti di riscaldamento o condizionamento che offre
DettagliREGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA
MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliHobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB. Manuale d'uso
Hobbes TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB Manuale d'uso GARANZIA Grazie per avere preferito un prodotto Hobbes. Per potere utilizzare al meglio il nostro tester per reti LAN vi consigliamo
DettagliTecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch
Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che
DettagliCentralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
DettagliVISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168
Documentazione tecnica VISY-X Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168 FAFNIR GmbH Bahrenfelder Str. 19 22765 Hamburg Tel: +49 /40 / 39 82 07-0 Fax: +49 /40 / 390 63 39 Indice 1 Informazioni
DettagliAVVERTENZE IMPORTANTI Grazie per aver scelto UMA, la bilancia elettronica di Casa Bugatti. Come tutti gli elettrodomestici, anche questa bilancia deve essere utilizzata con prudenza e attenzione onde evitare
DettagliModo d impiego CONTROL TV 100. Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. UTILIZZO TASTI E FUNZIONI
I Modo d impiego CONTROL TV 100 Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. Il telecomando di ricambio CONTROL TV 100 è stato studiato per comandare un televisore. Grazie alla sua ampia banca
DettagliManuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA
Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliStrumenti di misura Servizi Formazione
Registratore di dati HACCP PCE-WCT (Wacotec) Registratore di temperatura per la misurazione prolungata nel settore alimentare / memoria di 32 k / stazione di base USB- / il software le consente una comparazione
DettagliIstruzioni per l uso Unità a schede di memoria
Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliKERN YKD Version 1.0 1/2007
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen-Frommern Postfach 40 52 72332 Balingen Tel. 0049 [0]7433-9933-0 Fax. 0049 [0]7433-9933-149 e-mail: info@kern-sohn.com Web: www.kern-sohn.com I Istruzioni d
DettagliPermette di visualizzare l archivio di tutte le registrazioni e programmazione effettuate.
Installazione: Requisito minimo di sistema Windows XP Prima di procedere con l installazione chiudere tutte le applicazioni aperte sul computer. Dopo avere installato il programma tramite disco collegare
DettagliUtilizzo del Terminalino
Utilizzo del Terminalino Tasti: - ENT: funzionano come INVIO - SCAN: per attivare il lettore di barcode - ESC: per uscire dal Menù in cui si è entrati - BKSP: per cancellare l ultimo carattere digitato
DettagliRegistratori di Cassa
modulo Registratori di Cassa Interfacciamento con Registratore di Cassa RCH Nucleo@light GDO BREVE GUIDA ( su logiche di funzionamento e modalità d uso ) www.impresa24.ilsole24ore.com 1 Sommario Introduzione...
DettagliG S M C O M M A N D E R Duo S
Il GSM Commander Duo S permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2 (C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della
DettagliManuale d uso SmarTach D-Box 2
Copyright Actia 1 www.actiatachographs.com traduzione Frenocar Spa SmarTach D-Box 2 Prodotto D-Box 2 Versione V02.01 Data Luglio 2011 Manuale d uso SmarTach D-Box 2 SmarTach D-Box 2 SOMMARIO 1. Introduzione...2
DettagliLa cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth
PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - È necessario caricarla continuamente per circa otto ore, fino a che l indicatore blu si accende. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la BLUETREK E2
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliLa seguente procedura permette di configurare il Vostro router per accedere ad Internet. Vengono descritti i seguenti passaggi:
Configurazione di base WGR614 La seguente procedura permette di configurare il Vostro router per accedere ad Internet. Vengono descritti i seguenti passaggi: 1. Procedura di Reset del router (necessaria
DettagliManuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliMISURATORE DIGITALE MODELLO M890G
MISURATORE DIGITALE MODELLO M890G MANUALE D ISTRUZIONE I II INTRODUZIONE Il misuratore digitale M890G può essere usato per misurare tensioni e corrente DC, tensioni e corrente AC, resistenza, capacità,
DettagliTelefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso
Telefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso Manuale d uso Telefono DECT Yealink W52P OPERAZIONI PRELIMINARI Impostazioni di rete È possibile configurare la stazione base per definire le impostazioni di rete
DettagliManuale d'istruzioni. Igro-Termometro datalogger Modello SD500
Manuale d'istruzioni Igro-Termometro datalogger Modello SD500 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del vostro Igro-termometro datalogger Extech SD500. Questo rilevatore misura, indica, e registra
DettagliManuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO
Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al
DettagliSINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Vi ringraziamo per aver scelto il nostro
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliRisoluzione dei problemi relativi ai fax. Domande frequenti sulle funzioni fax... 2. Risoluzione dei problemi di invio dei fax...
1 di Domande frequenti sulle funzioni fax............. 2 Risoluzione dei problemi di invio dei fax.......... 3 Risoluzione dei problemi di ricezione dei fax....... 5 Errori di invio dei fax...........................
DettagliMANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM
MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM Grazie per aver acquistato il W60. Con questo dispositivo Dual SIM potrete facilmente effettuare telefonate, mandare e ricevere SMS, con una copertura di rete
DettagliCapitolo Trasmissione di dati
Capitolo Trasmissione di dati Questo capitolo spiega tutto ciò che è necessario sapere per poter trasferire programmi fra l unità Power Graphic CASIO e un altra unità Power Graphic CASIO, collegati mediante
DettagliConfigurazione di base DG834
Configurazione di base DG834 Data di creazione: 06 marzo 2007. La seguente procedura permette di configurare il Vostro router per accedere ad Internet. Vengono descritti i seguenti passaggi: 1. Procedura
DettagliGuida alla registrazione on-line di un DataLogger
NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso
DettagliGestione dei segnali analogici nei sistemi di automazione industriale con PLC.
Gestione dei segnali analogici nei sistemi di automazione industriale con PLC. Nelle automazioni e nell industria di processo si presenta spesso il problema di gestire segnali analogici come temperature,
DettagliManuale di istruzioni del Videoendoscopio Serie PCE-VE 3xxN
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0853 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Videoendoscopio Serie PCE-VE
DettagliTL2200QVP Manuale Regolazione Punto
TL2200QVP Manuale Regolazione Punto 1 Indice delle funzioni Utilizzo dello schermo attivo (Touch Screen) Funzioni dello schermo... 3 Descrizione Funzioni Principali... 3 Indicatore luce verde... 4 Modalità
DettagliAssegnamento di un indirizzo IP temporaneo a dispositivi Barix
Assegnamento di un indirizzo IP temporaneo a dispositivi Barix V 1.0 GUIDA RAPIDA Introduzione L obiettivo di questa guida rapida è fornire all utente un modo per poter assegnare un indirizzo IP temporaneo
DettagliLP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
LP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE INDICATORE, REGOLATORE DI LIVELLO PER IL COMANDO DI DUE POMPE CON SENSORE PIEZORESISTIVO TIPO LP 2000 Questo strumento è stato studiato per dare una soluzione tecnologicamente
DettagliGW 90 796: OROLOGIO 2 CANALI
1.0 PREFAZIONE Leggere attentamente queste istruzioni d uso per utilizzare in modo ottimale tutte le funzioni dell interruttore orario. Il progetto di questo interruttore orario digitale, comandato da
DettagliTES 1332A MANUALE DI ISTRUZIONE. Digitale Lux Meter I. ISTRUZIONI
TES 1332A Digitale Lux Meter MANUALE DI ISTRUZIONE I. ISTRUZIONI Il rilevatore di luminosità digitale è uno strumento di precisione usato per misurare la luminosità sul campo LUX. È completamente impostato
DettagliProgramma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05
Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo
Dettagli1 Menu utente. Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1
Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1 IL MENU Con pressione sul tasto P3 (MENU) si accede al menu. Questo è suddiviso in varie voci e livelli che permettono di accedere alle impostazioni
DettagliGSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature
COMPOSITORE GSM - DIALER Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri
DettagliIstruzioni di servizio per gruppi costruttivi SMX Istruzioni di servizio (versione 1-20.12.2007)
Istruzioni di servizio per gruppi costruttivi SMX Istruzioni di servizio (versione 1-20.12.2007) TD-37350-810-02-01F- Istruzioni di servizio 04.01.2008 Pag. 1 von 6 Avvertenze importanti Gruppi target
DettagliSmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0
SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 Benvenuto in SmartGPS, l'applicativo che consente di determinare, utilizzando un
DettagliDD350. Rivelatore di fumo
Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336/EEC, - Direttiva Bassa Tensione 73/3/EEC, - Direttiva
DettagliGUIDA ALLE SOLUZIONI
Accade sempre più di frequente che l utente non riesce a utilizzare un dispositivo perché è in errore o perché non sono stati effettivamente installati i driver. Questa guida vuole essere uno strumento
Dettagli1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni...
e allarme di MIN per sensore di flusso per basse portate ULF MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione. 2 3. Specifiche...
DettagliCostruzione e funzionamento
4.4 Dispositivi di sicurezza I seguenti dispositivi di sicurezza sono installati e non possono essere modificati: PulsanteARRESTOdiEMERGENZA Premendo il pulsante ARRESTO di EMERGENZA si disattiva immediatamente
DettagliIstruzioni di servizio PPC-04 /2
WALTER STAUFFENBERG GMBH & CO.KG Im Ehrenfeld 4 D-58791 Werdohl Postfach 1745 D-58777 Werdohl Germania Telefon: +49 (0) 2392 / 916-0 Telefax: +49 (0) 2392 / 2505 E-Mail: sales@stauff.com Internet: www.stauff.com
DettagliShine Vision Manuale utente
Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di
DettagliCONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello
DettagliProcedura aggiornamento firmware H02
Procedura aggiornamento firmware H02 Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice... 11 Risoluzione
DettagliManuale di Assemblaggio del DistoX2 DistoX derivato dal DistoX310 Leica
Manuale di Assemblaggio del DistoX2 DistoX derivato dal DistoX310 Leica Attenzione: l'apertura e la modifica di un distanziometro Leica Disto viene fatta a proprio rischio e pericolo in quanto renderà
DettagliManuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO
Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali ANDROID Release 1.1 1 Sommario 1 INTRODUZIONE... 3 2 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 3 AVVIO DELL APP... 6 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 4.1 SERVIZIO
DettagliManuale d uso per la raccolta: Sicurezza degli impianti di utenza a gas - Postcontatore
Manuale d uso per la raccolta: Sicurezza degli impianti di utenza a gas - Postcontatore 1. Obbligo di comunicazione dei dati... 2 2. Accesso alla raccolta... 2 3. Compilazione... 6 2.1 Dati generali Sicurezza
DettagliDL8 config REVISIONE DATA
DL8 config I s t r u z i o n i p e r l u s o REVISIONE DATA 1.0 Aprile 2009 INSTALLAZIONE DEI DRIVER 1. spegnere DL8; 2. collegare il cavo dati in dotazione al DL8 e ad una porta USB libera del PC (prendere
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
DettagliGSM Dialer. Dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature
COMBINATORE GSM - DIALER Dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri apparecchi.
DettagliNOVITÀ! Wallscanner D-tect 150 SV Professional Localizza materiali in qualsiasi materiale da costruzione, anche nel calcestruzzo umido
NOVITÀ! Wallscanner D-tect 150 SV Localizza materiali in qualsiasi materiale da costruzione, anche nel calcestruzzo umido Lo specialista per la localizzazione in condizioni difficoltose con tre modalità
DettagliALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA
ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.
DettagliInstallazione DigiCard per televisori Panasonic
Installazione DigiCard per televisori Panasonic Seguite le istruzioni riportate qui di seguito per installare la DigiCard in un televisore Panasonic. Verificate che il televisore sia collegato alla rete
Dettaglimodello modello versione Uscite
TRASMETTITORI QUALITA ARIA DA AMBIENTE Voce di capitolato: sensore per analisi della qualità dell aria sulla base di un sensore a gas misto Voc (Volatile Organic Compounds) Caratteristiche tecniche: Alimentazione:
DettagliManuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
Dettagli1.0 GUIDA PER L UTENTE
1.0 GUIDA PER L UTENTE COMINCIA FACILE Una volta effettuato il login vi troverete nella pagina Amministrazione in cui potrete creare e modificare le vostre liste. Una lista è semplicemnte un contenitore
DettagliHD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ
HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ Trasmettitore, indicatore, regolatore ON/OFF, datalogger di temperatura e umidità con sonda intercambiabile Gli strumenti Riels della serie HD2717T
DettagliProcedura aggiornamento firmware
Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...
DettagliProcedura aggiornamento firmware. Prestige
Procedura aggiornamento firmware Prestige Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice...
Dettagli7.2 Controlli e prove
7.2 Controlli e prove Lo scopo dei controlli e delle verifiche è quello di: assicurare che l ascensore sia stato installato in modo corretto e che il suo utilizzo avvenga in modo sicuro; tenere sotto controllo
DettagliCT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.
Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display
DettagliLCMobile Restaurant. Guida su come usare il software per palmare LCMobile Restaurant.
LCMobile Restaurant Guida su come usare il software per palmare LCMobile Restaurant. Per prima cosa bisogna installare il file LCMobile-Restaurant.exe sul proprio PC dove e collegata la base del palmare.
Dettagli