COMUNITÁ MONTANA - COMMUNAUTÉ DE MONTAGNE GRAND COMBIN

Transcript

1 Lc. Chez Rncz, 29/i GIGNOD (Valle d Asta) Tel. 0165/ Fax. 0165/ E.mail: inf@cm-grand cmbin.vda.it AVVISO DI INDAGINE DI MERCATO (d. LGS. N. 163/2006) PROPEDEUTICA ALL INDIVIDUAZIONE DI UN SOGGETTO INCARICATO PER ORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO BIENVENUE À LA CAMPAGNE A FAVORE DELL INTEGRAZIONE NELLE COMUNITÀ LOCALI DELLE DONNE STRANIERE CUP I99E PREMESSA La Cmunità Mntana Grand Cmbin, in qualità di Capfila amministrativ e finanziari del GAL media Valle d Asta, intende prcedere, nel rispett dei principi di nn discriminazine, di massima trasparenza e di parità di trattament, ai sensi dell art. 125, cmma 11, del D. Lgs. n. 163/2006, all individuazine di un sggett che realizzi una serie di incntri vlti all integrazine delle dnne straniere nelle aree rurali. L iniziativa si inserisce nell ambit del prgett Cmmunauté rurale slidaire facente parte del PSL Pian di Svilupp Lcale del GAL media Valle d Asta, previst nel Pian di Svilupp Rurale 2007/2013 della Regine Autnma Valle d Asta Asse 4 Leader, cfinanziat dal Fnd Eurpe Agricl per l Svilupp Rurale. Il prgett è tes a realizzare iniziative di carattere sciale che favriscan la cesine della cmunità rurale, cn azini rivlte alle fasce sciali più sensibili quali givani, dnne e anziani, che sn tuttavia quelle che garantiscn la permanenza della famiglia sul territri mntan della Valle d Asta e il passaggi intergenerazinale dei valri che cstituiscn il cllante delle piccle cmunità. L attività di prgett che si intende realizzare cn il presente avvis ha l biettiv di sstenere l'integrazine nelle piccle cmunità rurali di quelle dnne che prvengn da realtà e culture nn valdstane, in particlare le dnne straniere immigrate. La finalità è creare dei mmenti di aggregazine sia fisici che virtuali nei quali le dnne pssan incntrarsi, cnscersi e cnfrntarsi e sviluppare il cntest culturale del territri rurale. STAZIONE APPALTANTE Denminazine: Cmunità Mntana Grand Cmbin in qualità di Capfila amministrativ e finanziari del GAL media Valle d Asta Indirizz: Fraz. Chez Rncz 29/i Gignd (AO) Telefn Fax E mail: inf@cm-grandcmbin.vda.it Indirizz internet:

2 Lc. Chez Rncz, 29/i GIGNOD (Valle d Asta) Tel. 0165/ Fax. 0165/ E.mail: inf@cm-grand cmbin.vda.it DESCRIZIONE DEL SERVIZIO La prestazine cnsiste nell esecuzine di tutt quant necessari per rganizzare un servizi sperimentale che persegua gli biettivi spra illustrati. Il servizi cnsiste in una serie di incntri, minim cinque, da rganizzare nei cmuni del GAL Media Valle d Asta, crrispndenti alle Cmunità Mntane Grand Cmbin e Mnt Emilius e nella creazine di un spazi virtuale ad esempi un frum nel quale le dnne pssan dialgare tra lr. Nell specific il GAL Media Valle d Asta richiede che l appaltatre prvveda, cn prpri mezzi e persnale all esecuzine delle seguenti attività: 1. individuazine del target / sggetti interessati: effettuare un censiment delle dnne straniere presenti nel territri del GAL partend dai dati esistenti e cercand di reperire in lc il maggir numer di infrmazini utili a cinvlgere nelle attività tutte clr che ne necessitan. Si dvrà prre attenzine a nn escludere la cmpnente maschile che in alcune situazini può determinare anche il cinvlgiment delle dnne. In tal sens ptrebbe essere utile un censiment delle famiglie dve sn presenti dnne straniere; 2. censiment / individuazine dei gruppi e delle attività già in essere: effettuare un indagine per individuare tutti i gruppi che già peran per il cinvlgiment sciale delle dnne straniere, reperend tutti i dati che cnsentan successivamente di cntattare e cperare cn tali gruppi al fine di massimizzare l investiment e nn duplicare le attività; 3. predisprre un pian di cinvlgiment delle dnne e di svlgiment di attività: predisprre un prgett dettagliat delle attività da svlgere, tenend cnt dei seguenti elementi: laddve ci si rapprti cn le famiglie, utilizzare la scula quale veicl di mediazine culturale pnend anche attenzine ai bambini e ragazzi quale spinta all integrazine culturale; individuare le dnne cmunque le persne che pssn fare da train e da element di cntatt cn altre dnne e cercare di evidenziare cn chiarezza quali canali di cntatt si pssn utilizzare privilegiare; rapprtarsi cn l assistente sciale di sprtell di zna, per avere infrmazini aggirnate e avere presente il quadr dettagliat delle situazini più prblematiche; nelle piccle cmunità e nei villaggi, cinvlgere le persne anziane che pssn cstituire un fattre di stabilità e securizzazine psiclgica ltre che di ricnsciment per le dnne straniere; privilegiare gli incntr tra dnne della stessa età e cn le stesse prblematiche, per esempi la cura dei figli; prgettare gli incntri cn particlare attenzine all scambi e al cnfrnt partend ad esempi da temi cme la cucina, l utilizz delle spezie, le tecniche di cltivazine, i rimedi naturali di culture diverse, le cure e accudiment dei bambini. I temi degli incntri devn essere centrati su argmenti pratici, legati anche alle specificità lcali, del vivere e lavrare in Valle d Asta e

3 Lc. Chez Rncz, 29/i GIGNOD (Valle d Asta) Tel. 0165/ Fax. 0165/ E.mail: inf@cm-grand cmbin.vda.it precisamente nella media Valle. E mlt Imprtante cme ci si presenta e cme si stabilisce il rapprt cn le partecipanti. L appaltatre dvrà indicare le tecniche cn cui intende animare gli incntri. sviluppare una mdalità di cntatt per e tra le dnne attravers le nuve tecnlgie l utilizz della rete per favrire l scambi cntinu e un cntatt duratur tra le partecipanti. Il pian sarà apprvat dal GAL Media Valle d Asta il quale ptrà anche apprtarvi le mdifiche che ritiene necessarie senza mdificare sstanzialmente i termini generali della prestazine. Attuazine del prgramma di incntri ed attività l appaltatre dvrà perare per realizzare il prgett csì cme apprvat dal GAL prvvedend a : cntattare le dnne ptenzialmente interessate e stabilire un elenc delle partecipanti. Tale elenc dvrà cmunque essere apert e cnsentire l ingress di altre persne qualra le attività avesser particlare success. definire il calendari e le sedi degli incntri, queste ultime sarann individuate priritariamente in lcali dei cmuni quali bibliteche e sale plivalenti per sstenere l ufficialità degli incntri; garantire ad gni incntr la presenza di un più mediatri culturali, ltre l animatre principale, che cnsentan di cinvlgere gni partecipante nelle attività. Agli incntri dvrann anche essere invitati persne già residenti nella cmunità da temp native del lug per favrire i prcessi di dialg ed integrazine; favrire la partecipazine anche sstenend gli spstamenti vers le sedi degli incntri cn il cviturage e altri servizi cme Allò bus ; cnsentire che le dnne, se l richiedan pssan prtare cn sè i bambini ed in questi casi garantire frme di animazine ed intratteniment ad hc; favrire al massim l scambi di infrmazini tra le persne, sia a livell fisic durante gli incntri cn biglietti di presentazine dei partecipanti cn i numeri di cellulare, gli indirizzi, le capacità/ prfessinalità /lavr, sia virtuale attravers la creazine di strumenti di cmunicazine e scambi nline cn l utilizz delle nuve tecnlgie DURATA DELLA PRESTAZIONE La prestazine avrà una durata cmpresa tra la data di affidament del servizi e il 15 marz 2015, salv eventuali prrghe cncesse dal GAL. REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Pssn presentare istanza alla cmunità mntana i sggetti in pssess dei seguenti requisiti:

4 Lc. Chez Rncz, 29/i GIGNOD (Valle d Asta) Tel. 0165/ Fax. 0165/ E.mail: inf@cm-grand cmbin.vda.it 1. sggetti di cui all art. 34 del D. Lgs. n. 163/2006 in pssess dei requisiti di rdine generale previsti dall'art. 38 del D.Lgs 163/2006 e s.m.i; 2. aver svlt negli ultimi 5 anni servizi analghi per un imprt minim pari all imprt a base d asta della presente gara d appalt; IMPORTO PRESUNTO DELL APPALTO L appalt ha un imprt stimat a base d asta di ,00 al nett dell IVA e cmprensiv di gni altr nere. PRESENTAZIONE DELL ISTANZA: La manifestazine d interesse deve pervenire tassativamente entr le re 12 del girn 2 febbrai 2015 pena l esclusine, press la Cmunità Mntana Grand Cmbin Fraz. Chez Rncz 29/i Gignd (AO) via PEC all indirizz prtcll@pec.cm-grandcmbin.vda.it. Sulla busta nell ggett della mail deve essere indicat Indagine di mercat Bienvenue à la campagne prgett Cmmunauté rurale slidaire I sggetti interessati dvrann presentare i seguenti dcumenti: - Manifestazine di interesse utilizzand il mdell in allegat; - Curriculum cn evidenziat il pssess dei requisiti di partecipazine e le principali esperienze che hann attinenza cn il band. PROCEDURA PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO L attribuzine del servizi avverrà mediante affidament ai sensi dell art. 125 cmma 11 del D.lgs. n. 163/2006 e successive mdifiche e integrazini, previ esperiment d indagine di mercat. La selezine dei sggetti da invitare avverrà tra clr i quali avrann manifestat l interesse e che sarann ritenuti idnei in quant in pssess dei requisiti richiesti. La successiva scelta del prestatre avverrà sulla base dell fferta ecnmicamente più vantaggisa. A tal fine i sggetti invitati dvrann presentare la lr fferta, utilizzand un specific mdul che sarà inviat alle ditte selezinate. RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Il respnsabile unic del prcediment ai sensi dell art. 10 del D.Lgs. n. 163/2006, è la dtt.ssa Patrizia Maur ( p.maur@cm-grandcmbin.vda.it).

5 Lc. Chez Rncz, 29/i GIGNOD (Valle d Asta) Tel. 0165/ Fax. 0165/ E.mail: inf@cm-grand cmbin.vda.it TRATTAMENTO DEI DATI I dati dei quali la cmunità mntana Grand Cmbin entra in pssess a seguit del presente avvis sarann trattati nel rispett del D.lgs. 196/2003 PUBBLICITA E INFORMAZIONI Il presente avvis è pubblicat sul sit internet della Cmunità Mntana Grand Cmbin per un perid nn inferire ai 10 girni. Per tutti gli eventuali chiarimenti è pssibile rivlgersi all Uffici Svilupp Lcale della Cmunità Mntana l.usel@cm-grandcmbin.vda.it Telefn Gignd, 20 gennai 2015 Il dirigente Patrizia Maur dcument firmat digitalmente