Istruzioni per l'uso Penna con videocamera Full HD. N. d'ordine Pagina 2-19
|
|
- Virginio Baldini
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Istruzioni per l'uso Penna con videocamera Full HD N. d'ordine Pagina 2-19
2 Contenuto Pagina 1. Introduzione Spiegazione dei simboli Uso previsto Contenuto della spedizione Caratteristiche e funzioni Istruzioni per la sicurezza...7 a) Informazioni generali...7 b) Batteria LiPo...9 c) Dispositivi collegati...10 d) Privacy Componenti principali Guida introduttiva...12 a) Collegamento a un computer...12 b) Ricarica della batteria...12 c) Inserimento di una scheda MicroSD...13 d) Formattazione di una scheda MicroSD...14 e) Impostazione di data e ora
3 9. Funzionamento...15 a) Accensione (modalità standby) / Spegnimento...15 b) Registrazione video...15 c) Acquisizione foto...16 d) Accesso ai file...16 e) Funzione webcam...17 f) Ripristino del dispositivo...17 g) Sostituire la cartuccia d'inchiostro Manutenzione e pulizia Smaltimento Dati tecnici
4 1. Introduzione Gentile cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Questo prodotto è conforme ai requisiti nazionali ed europei applicabili. Per mantenere questo stato e garantire un funzionamento sicuro, l'utente deve osservare le istruzioni per l'uso! Le istruzioni per l'uso sono contenute nel prodotto. Contengono note importanti sulla messa in servizio e gestione. Tenerne conto anche nel caso in cui si passi il prodotto a terzi. Pertanto, conservare queste istruzioni per l'uso come riferimento! Per domande tecnice rivolgersi ai seguenti contatti: Italia: Tel: Fax: assistenzatecnica@conrad.it Lun Ven: 9:00 18:00 4
5 2. Spiegazione dei simboli Il simbolo con il punto esclamativo inscritto in un triangolo è utilizzato per indicare informazioni importanti contenute nelle presenti istruzioni per l'uso. Leggere sempre attentamente queste informazioni. Il simbolo della freccia indica suggerimenti e informazioni speciali per un corretto funzionamento. 3. Uso previsto Il prodotto ha una videocamera nascosta all interno di una penna e può essere usata per realizzare foto e video. Si raccomanda di non utilizzare il prodotto per fini illeciti. Può anche funzionare come webcam quando è collegato al computer. Il contatto con l'umidità, ad esempio nei bagni, deve essere evitato in qualsiasi circostanza. Per motivi di sicurezza e approvazione del prodotto, l alterazione e/o la modifica dello stesso non sono consentite. Qualsiasi uso diverso da quanto descritto sopra potrebbe arrecare danni al prodotto. Inoltre, un uso improprio può comportare altri pericoli. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere anche le presenti istruzioni per l'uso. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispetti proprietari. Tutti i diritti riservati. 5
6 4. Contenuto della spedizione Videocamera integrata nella penna Cavo di ricarica USB Istruzioni per l'uso Istruzioni per l'uso aggiornate È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati dal link o eseguendo la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web. 5. Caratteristiche e funzioni Batteria ricaricabile integrata (1 ora di registrazione continua) Risoluzione video 1920 x 1080p Foto 3,6 megapixel Memoria MicroSD fino a 32 GB Consente di registrare video con audio e scattare foto Webcam Full HD 6
7 6. Istruzioni per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e osservare nello specifico le informazioni sulla sicurezza. In caso di mancato rispetto delle istruzioni per la sicurezza e delle informazioni sul corretto utilizzo contenute nel presente manuale, si declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone o cose. In questi casi, la garanzia decade. a) Informazioni generali Il dispositivo non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata di bambini e animali domestici. Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo pericoloso per i bambini. Proteggere l'apparecchio da temperature estreme, luce solare diretta, forti urti, elevata umidità, acqua, vapore e solventi. Non sottoporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche. 7
8 Se non è più possibile utilizzare il prodotto in modo sicuro, metterlo fuori servizio e proteggerlo da qualsiasi uso accidentale. Il corretto funzionamento non è più garantito se il prodotto: -- è visibilmente danneggiato, -- non funziona più correttamente, -- è stato conservato per lunghi periodi in condizioni ambientali avverse o -- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate al trasporto. Maneggiare il prodotto con cautela. Sobbalzi, urti o cadute, anche da altezze ridotte, possono danneggiare il prodotto. Consultare un esperto in caso di dubbi sul funzionamento, sulla sicurezza o sul collegamento dell'apparecchio. Tutti gli interventi di manutenzione, modifica o riparazione devono essere eseguiti solo da un tecnico o presso un centro di riparazione autorizzato. Non esitare a contattare la nostra assistenza tecnica o altri tecnici in caso di domande che non trovano risposta in questo manuale. 8
9 b) Batteria LiPo La batteria ricaricabile è incorporata in modo permanente nel prodotto e non può essere sostituita. Non danneggiare mai la batteria ricaricabile. Il danneggiamento dell'involucro della batteria ricaricabile potrebbe causare esplosioni o incendi! A differenza delle batterie tradizionali / batterie ricaricabili (ad esempio AA o AAA), l'involucro della batteria ricaricabile ai polimeri di litio non è costituito da una lamina sottile, bensì da una pellicola in plastica delicata. Non cortocircuitare mai i contatti della batteria ricaricabile. Non gettare la batteria o il prodotto nel fuoco. Vi è pericolo di incendio e di esplosione! Caricare la batteria ricaricabile regolarmente, anche se non si utilizza il prodotto. A causa della tecnologia della batteria ricaricabile in uso non è necessario far scaricare la batteria prima di ricaricarla. Non caricare mai la batteria ricaricabile del prodotto in modo incustodito. Durante la ricarica, posizionare il prodotto su una superficie che non sia sensibile al calore. È normale che una certa quantità di calore venga generata durante la ricarica. 9
10 c) Dispositivi collegati Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento di qualunque altro dispositivo collegato al prodotto. d) Privacy È responsabilità dell'utente essere a conoscenza di tutte le leggi e i regolamenti applicabili che proibiscono o limitano l'uso delle telecamere e di rispettare le leggi e i regolamenti applicabili. La registrazione e la divulgazione di un'immagine personale può costituire una violazione della privacy della quale l'utente sarà completamente responsabile. Richiedere l'autorizzazione prima di filmare le persone, in particolare se si desidera conservare le registrazioni e/o divulgare le immagini su Internet o attraverso altri sistemi. Non diffondere immagini degradanti o che potrebbero minare la reputazione o la dignità di un individuo. 10
11 7. Componenti principali Contatti del connettore USB 2 Selettore modalità 3 Pulsante di Accensione/ Spegnimento 4 Videocamera 5 Pennino 6 Indicatori LED blu e giallo 7 Slot per schede MicroSD / connettore USB Cartuccia d'inchiostro 11
12 8. Guida introduttiva a) Collegamento a un computer Controllare che i contatti del connettore USB del dispositivo (1) siano rivolti verso i contatti della porta USB del computer o verso i contatti del cavo USB in dotazione. Per accedere al connettore USB 2.0 (1), svitare in senso antiorario le due metà dell'apparecchio come mostrato in "Componenti principali". -- Collegare il dispositivo direttamente a una porta USB del computer. -- Collegare il dispositivo a una porta USB del computer utilizzando il cavo USB in dotazione. b) Ricarica della batteria Caricare la batteria prima di utilizzarla per la prima volta collegando il dispositivo a una porta USB disponibile sul computer. Il dispositivo potrebbe riscaldarsi durante la carica, il che è normale. LED Stato Descrizione ddd Blu Lampeggiante Ricarica della batteria Blu Acceso Carica completa 12
13 c) Inserimento di una scheda MicroSD La videocamera supporta unicamente schede micro SD di classe dalla 4 alla 10, con una capacità da 8 a 32 GB. Assicurarsi che il dispositivo sia spento. L'inserimento o la rimozione di una scheda durante il funzionamento può danneggiare la scheda e il dispositivo. L'inserimento errato della scheda o l'uso di una forza eccessiva può danneggiare la scheda e lo slot della scheda. Inserire una scheda microsd nell'alloggiamento della scheda come mostrato in figura. Spingere con cautela la scheda fino in fondo all alloggiamento (7) utilizzando la punta del dito. Per rimuovere la scheda, estrarla delicatamente con l'estremità dell'unghia del dito. 13
14 d) Formattazione di una scheda MicroSD La formattazione cancellerà tutti i dati contenuti nella scheda microsd, pertanto occorre assicurarsi di avere eseguito il backup delle informazioni più importanti prima di formattare la scheda micro SD. Inserire la scheda nell'apposito slot (7) e collegarla a una porta USB disponibile sul computer. Formattare la scheda utilizzando il file system FAT32. Fare riferimento alle istruzioni per l'uso del computer per informazioni su come farlo. e) Impostazione di data e ora Il file "Time.txt" verrà creato automaticamente nella scheda microsd dopo che una foto o un video sono stati registrati dal dispositivo. Per impostare la data e l'ora corrette: Collegare il dispositivo al computer e aprire il file di testo denominato "Time.txt". Digitare la data e l'ora correnti che corrispondono esattamente al formato: aaaa-mm-gg hh:mm:ss (anno-mese-giorno ore:minuti:secondi) Salvare il file. Le informazioni dell'ora e la data correnti saranno registrate e mostrate nell'angolo in basso a sinistra della schermata di riproduzione. 14
15 9. Funzionamento a) Accensione (modalità standby) / Spegnimento Accensione (modalità standby) Tenere premuto il pulsante di Accensione/Spegnimento (3) per 2 secondi. L'indicatore LED blu e giallo (6) si accende. Il LED giallo si spegne e il LED blu rimane acceso per indicare che il dispositivo è in modalità standby. Spegnimento Il dispositivo si spegne automaticamente senza alcuna operazione, oppure tenere premuto il pulsante di Accensione/Spegnimento (3) per 2 secondi per spegnere il dispositivo. b) Registrazione video Dalla modalità standby, portare il selettore di modalità (2) in posizione 2. Premere una volta il pulsante di Accensione/Spegnimento (3) per scattare una foto. Il LED blu lampeggia due volte e poi si spegne. Il dispositivo inizierà a registrare e i video saranno memorizzati in segmenti di 5 minuti. Se si preme il tasto di Accensione/Spegnimento (3) quando la registrazione è in corso, il dispositivo interrompe la registrazione e salva il file. 15
16 c) Acquisizione foto Dalla modalità standby, portare il selettore di modalità (2) in posizione 1. L'indicatore LED giallo (6) si accende. Premere una volta il pulsante di Accensione/Spegnimento (3) per scattare una foto. Il LED giallo (6) lampeggia per indicare che è stata scattata una foto. d) Accesso ai file Per accedere ai file salvati sulla scheda microsd: Inserire la scheda nell'apposito slot (7) e collegarla a una porta USB disponibile sul computer. La scheda verrà visualizzata come un'unità rimovibile. Aprire l'unità per accedere ai file, quindi selezionare un video o una foto da visualizzare. È possibile usare anche un lettore di schede esterno. 16
17 e) Funzione webcam Per far funzionare la funzione webcam è necessario inserire una scheda SD. Collegare il dispositivo a una porta USB del computer tramite il connettore USB (7). Il dispositivo apparirà come un disco rimovibile, quando questo accade premere una volta il pulsante di Accensione/ Spegnimento (3). Il disco rimovibile scomparirà e il dispositivo può ora essere utilizzato come webcam. f) Ripristino del dispositivo Se il dispositivo non risponde correttamente, provare a resettarlo premendo il pulsante di Accensione/Spegnimento (3) per spegnere e riaccendere la videocamera. Consultare la sezione 9. a) "Accensione (modalità standby) / Spegnimento" per informazioni su come farlo. g) Sostituire la cartuccia d'inchiostro Svitare la metà inferiore della penna come mostrato in "Componenti principali". Utilizzare un cacciavite a croce per svitare la cartuccia d'inchiostro (8). Inclinare il dispositivo a testa in giù per rimuovere la cartuccia di inchiostro esaurita. Sostituire con una nuova cartuccia e riavvitarla. 17
18 10. Manutenzione e pulizia Non utilizzare detergenti aggressivi, alcol o altre soluzioni chimiche in quanto possono danneggiare l'alloggiamento e causare malfunzionamenti. Scollegare il prodotto dalla porta USB prima di ogni pulizia. Pulire il prodotto con un panno asciutto e privo di pelucchi. 11. Smaltimento I dispositivi elettronici sono rifiuti riciclabili e non devono essere smaltiti assieme ai rifiuti domestici. Al termine del ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle relative disposizioni di legge. Si adempie così agli obblighi di legge e si contribuisce alla tutela dell ambiente. 12. Dati tecnici Tensione/corrente di ingresso... 5 V/CC, 2000 ma tramite USB 2 A Batteria ricaricabile... Elevata capacità Li-Po 150 mah Tempo di standby... Circa 1 settimana 18
19 Tempo di funzionamento... Circa 1 h (continuo) Formato video... AVI Risoluzione video... HD 1920 x 1080p Frequenza fotogrammi video fps Registrazione audio video... Sì Formato immagine... JPG Risoluzione delle foto x 1440 (3,6 MP) Rapporto immagine foto... 16:9 Tipo di memoria... Scheda MicroSD, da 8 a 32 GB (classe 4-10) Formato file MicroSD... FAT32 Angolo di registrazione videocamera (verticale / orizzontale) Requisiti di sistema...windows 7 (o superiore), MacOS 10.4 (o superiore), Linux Condizioni operative/ di stoccaggio... da 0 a +40 C, 20-80% umidità relativa (senza condensa) Dimensioni (ø x A) x 18 mm Peso g 19
20 Pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau ( Tutti i diritti riservati, compresa la traduzione. È vietata la riproduzione di qualunque genere, ad es. attraverso fotocopie, microfilm o memorizzazione su sistemi per l elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell editore. È vietata la ristampa, anche parziale. La presente pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2019 by Conrad Electronic SE _v1_0219_02_dh_m_it(3)
Cornice con telecamera di sorveglianza
Istruzioni per l uso Cornice con telecamera di sorveglianza N. d'ordine 1762522 Pagina 2-19 Contenuto Pagina 1. Introduzione...4 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Uso previsto...5 4. Contenuto...5 5. Caratteristiche
DettagliVIP Video Interview Pen Penna per video intervista
VIP Video Interview Pen Penna per video intervista Manuale dell utente 1 Contenuto: 1x VIP 1x Adattatore CA 1x Cavo USB 1x Manuale dell utente 2 Specifiche tecniche: Memoria interna: 4 o 8 GB Misure :
DettagliIstruzioni per l uso Caricabatterie a celle rotonde. N. d'ordine (IPC-2) N. d'ordine (CC-3) Pagina 2-21
Istruzioni per l uso Caricabatterie a celle rotonde N. d'ordine 1997931 (IPC-2) N. d'ordine 1997932 (CC-3) Pagina 2-21 Sommario Pagina 1. Introduzione...4 2. Spiegazione dei simboli...5 3. Uso previsto...6
DettagliVIP Video Interview Pen FullHD 8GB TX-112
Technaxx * Manuale di istruzione VIP Video Interview Pen FullHD 8GB TX-112 Penna a sfera utilizzabile come Video Interview Pen con videocamera & microfono Dichiarazione di Conformità può essere trovate:
DettagliGuida Rapida CUSTOM S.p.A.
Guida Rapida PUOI TROVARE IL MANUALE UTENTE COMPLETO NELLA PAGINA RELATI- VA AL PRODOTTO SUL SITO WWW.CUSTOMLIFE.COM. YOU CAN FIND THE COMPLETE USER MANUAL ON THE PRODUCT PAGE ON WWW.CUSTOMLIFE.COM. Servizio
DettagliAspetto. 1.Obiettivo 2.Pulsante per registrazione 3.Pulsante per scatto foto _ ITA 01
Aspetto 3 2 1 1.Obiettivo 2.Pulsante per registrazione 3.Pulsante per scatto foto ITA 01 13 4.Porta Micro USB 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Interruttore alimentazione batteria 6.Pulsante Pagina su 7.Pulsante
DettagliTechnaxx * Manuale dell utente Video Wall Clock VGA
Technaxx * Manuale dell utente Video Wall Clock VGA Orologio con CMOS videocamera integrata per montaggio a parete o da tavolo e mensola Dichiarazione di Conformità può essere trovate: www.technaxx.de/
DettagliSistema di controllo accessi wireless DA-2311
Istruzioni Sistema di controllo accessi wireless DA-2311 N. ord. 1359881 Inhaltsverzeichnis Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Uso previsto...4 4. Fornitura...4 5. Avvertenze
DettagliSi prega di leggere il manuale dell'utente prima del primo utilizzo!
Si prega di leggere il manuale dell'utente prima del primo utilizzo! CSVT - Manuale dell'utente della videocamera USB USB Disk Camcorder Prima di utilizzarlo prega di inserire fessura per carta / SCHEDA
DettagliIstruzioni per l uso Orologio da polso con telecamera 1080p. N. d ordine Pagina 2-18
Istruzioni per l uso Orologio da polso con telecamera 1080p N. d ordine 1882145 Pagina 2-18 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della
DettagliVL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE
SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a
DettagliTechnaxx * Manuale dell utente Video Wall Clock HD 720p
Technaxx * Manuale dell utente Video Wall Clock HD 720p Orologio con CMOS videocamera integrata e HD risoluzione video per montaggio a parete o da tavolo e mensola Dichiarazione di Conformità può essere
DettagliMANUALE D'USO SPECIFICHE DEL PRODOTTO
MANUALE D'USO SPECIFICHE DEL PRODOTTO Risoluzione immagine fissa: [12M] 4000x3000/ [8M] 3264x2448/ [5M] 2592x1944/[2M] 1600x1200 Risoluzione Video Clip: [HD] 1280 x 720 / [640] 640 x 480 Formati di file:
DettagliMini FullHD Cam TX-136
Technaxx * Manuale d istruzione Mini FullHD Cam TX-136 Dichiarazione di Conformità può essere trovate: www.technaxx.de/ (cliccare sul link riportato sotto "Konformitätserklärung"). Si consiglia di leggere
DettagliCAMCOLVC16 SPY PEN CON DVR E FOTOCAMERA HD INTEGRATI MANUALE UTENTE 3
SPY PEN CON DVR E FOTOCAMERA HD INTEGRATI MANUALE UTENTE 3 V. 01 20/05/2014 2 Velleman nv MANUALE UTENTE 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative
DettagliMANUALE D USO USER MANUAL
Telecomando Auto MICROCAMERA MSST07 MANUALE D USO USER MANUAL Manuale d uso Schema Prodotto a b a: Cambio modalità b: On/Off - Tasto Funzione Accensione Assicurarsi che il dispositivo sia spento (con tutti
DettagliCaricabatteria portatile con display LED, 5200 mah
Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah Manuale 31890 SPECIFICHE Capacità: 5.200 mah Batteria: agli ioni di litio Ingresso: 5 V CC/1 A Uscita: 5 V CC/2,1 A Tempo di carica: circa 6 ore Durata
DettagliIstruzioni Tester per prese VC40 N.:
Istruzioni Tester per prese VC40 N.: 1509105 Indice Pagina 1. Introduzione... 3 2. Spiegazione dei simboli... 5 3. Utilizzo conforme... 6 4. Contenuto della confezione... 7 5. Funzioni... 8 6. Avvertenze
DettagliINDICE COMPONENTI E ACCESSORI... 2 ORIENTAMENTO... 3 CARICA... 4 REGISTRAZIONE VIDEO... 5 DOWNLOAD... 6 SPECIFICHE TECNICHE... 8
MANUALE D USO INDICE COMPONENTI E ACCESSORI... 2 ORIENTAMENTO... 3 CARICA... 4 REGISTRAZIONE VIDEO... 5 DOWNLOAD... 6 SPECIFICHE TECNICHE... 8 1 COMPONENTI E ACCESSORI Camcorder azione CD Manuale d'uso
DettagliAllarme Temperatura Interna/Esterna
Manuale utente Allarme Temperatura Interna/Esterna Modello 4004A Traduzioni Aggiuntive Manuale d Istruzioni disponibili su www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Allarme Temperatura
DettagliIstruzioni per l uso Videocamera IP Full-HD. N. d ordine Pagina 2-19
Istruzioni per l uso Videocamera IP Full-HD N. d ordine 1837836 Pagina 2-19 Contenuto Pagina 1. Introduzione...4 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Uso previsto...5 4. App mobili...6 5. Contenuto della
DettagliIT Manuale di istruzioni
IT Manuale di istruzioni IT Manuale di istruzioni I. Specifiche tecniche Dimensioni Peso Display Formati audio supportati Batteria Durata in riproduzione Memoria 77 52 11 mm (LxAxP) 79 g OLED da 1,3 pollici
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliMANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505
MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto misuratore di energia solare Extech Modello
DettagliTESTER PER BATTERIE BT-2
TESTER PER BATTERIE BT-2 ISTRUZIONI Nº.: 1428145 Versione 05/16 Il presente manuale d istruzioni appartiene a questo prodotto. Esso contiene informazioni importanti per la messa in funzione e la gestione.
DettagliMOTION. Manuale D uso User Manual
MOTION Manuale D uso User Manual I C S R M R S Indice Introduzione...4 Caratteristiche...4 Schema prodotto...5 Registrare un video...6 Motion detection...6 Riproduzione Video su pc...7 Specifiche tecniche...7
DettagliSmallest HD Sport DV. User Manual
Smallest HD Sport DV User Manual Introduzione Grazie per avere acquistato la più piccola telecamera indicata per riprese anche in condizioni estreme in alta risoluzione HD. Con un angolo di ripresa da
DettagliIstruzioni per l uso Videocamera IP PTZ Full-HD. N. d'ordine Pagina 2-19
Istruzioni per l uso Videocamera IP PTZ Full-HD N. d'ordine 1837833 Pagina 2-19 Contenuto Pagina 1. Introduzione...4 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Uso previsto...5 4. App mobili...6 5. Contenuto della
DettagliIRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac
IRIScan Anywhere 5 PDF Scan anywhere, go paperless! for Windows and Mac Mobile scanner & OCR software Guida introduttiva La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRIScan
DettagliIstruzioni Lettore MP3 di fascia alta HFP-C2 N.:
Istruzioni Lettore MP3 di fascia alta HFP-C2 N.: 1457192 Indice Pagina 1. Introduzione... 3 2. Spiegazione dei simboli... 4 3. Uso previsto... 4 4. Contenuto della fornitura... 5 5. Caratteristiche e funzioni...
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliCAMCOLVC7 Rev. 01 CAMCOLVC7 MINI REGISTRATORE AUDIO/VIDEO SU SD CARD MANUALE UTENTE
CAMCOLVC7 MINI REGISTRATORE AUDIO/VIDEO SU SD CARD MANUALE UTENTE Figure 1 1. Introduzione CAMCOLVC7 Rev. 01 Manuale utente A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative
DettagliMultiSport DV609 Italiano
! MultiSport DV609 Italiano Avviso: I dispositivi ad alta definizione e di cattura video high frame rate mettono a dura prova le schede di memoria. A seconda delle impostazioni, si consiglia di utilizzare
DettagliMANUALE DELL'UTENTE. Esposimetro UV. Modello UV510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito
MANUALE DELL'UTENTE Esposimetro UV Modello UV510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto l'esposimetro UV di Extech, modello
DettagliMini altoparlanti Nokia MD-4
Mini altoparlanti Nokia MD-4 9252814/2 ITALIANO Questi altoparlanti compatti offrono audio di alta qualità per l ascolto della musica o della radio stereo FM sul dispositivo audio o sul telefono cellulare
DettagliAggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale
Aggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del fi r m w a re. Se non siete sicuri di poter
DettagliBARCODE SCANNER MANUALE D USO
BARCODE SCANNER MANUALE D USO BP-LBSC-010 Grazie per aver scelto un nostro prodotto Informazioni prodotto Lettore codice a barre USB plug & play in grado di leggere tutti i codici a barre standard 1D
DettagliManuale Sveglia Spia AC-V14
Manuale Sveglia Spia AC-V14 Precauzioni: 1. Non smontare l apparecchio: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili. In caso di
DettagliMini portatile Wifi Videocamera HD
Mini portatile Wifi Videocamera HD Riferimento : X99PC Versione : 1.3 Lingua : Italiano WWW.CLIPSONIC.COM Grazie per aver acquistato un prodotto del marchio clipsonic technology. Teniamo in gran considerazione
DettagliAggiornamento del firmware per i telecomandi WR-1/WR-R10
Aggiornamento del firmware per i telecomandi WR-1/WR-R10 Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questa guida descrive come aggiornare il firmware per i telecomandi WR-1 e WR-R10. Se non si è sicuri
DettagliRegister your product and get support at SBA3010/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Manuale utente 1 Importante Sicurezza Importanti istruzioni sulla sicurezza Fare attenzione a tutte le avvertenze. Seguire
DettagliMANUALE DELL'UTENTE. Igrostato. Modello RHT510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito
MANUALE DELL'UTENTE Igrostato Modello RHT510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il modello RHT510 di Extech. Questo
Dettaglinformazioni di sicurezza 2. Descrizione funzioni Scattare foto e girare video.
nformazioni di sicurezza Prima di utilizzare il strumento, leggere tutte le informazioni di sicurezza e specifiche tecniche del prodotto. 1-1. Applicazioni Rilevare e verificare la corretta funzionalità
DettagliHIVE BUDS CUFFIE BLUETOOTH MANUALE DELL'UTENTE. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk ATTENZIONE: Per evitare eventuali danni all udito, non ascoltare audio a volumi elevati per periodi di tempo prolungati. Per ragioni di sicurezza, prestare attenzione all ambiente circostante
Dettagli1. Contenuto della confezione. 2. Panoramica del dispositivo. 1. DVR per auto 4. Cavo USB 7. Batteria ricaricabile
1. Contenuto della confezione 1. DVR per auto 4. Cavo USB 7. Batteria ricaricabile Prestigio 2. Montaggio ad 5. Cavo HDMI 8. aspirazione 3. Caricabatteria da auto 6. Cavo AV 9. Tasca 2. Panoramica del
DettagliPEN CAMERA Manuale d uso
PEN CAMERA Manuale d uso Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net Pagina 1 INDICE Precauzioni......... pag. 2 Avvertenze.. pag. 2 Caratteristiche.. pag. 3 Parametri Tecnici... pag. 3 Introduzione... pag.
DettagliDESCRIZIONE DELLA VIDEOCAMERA... 2 OPERAZIONI PRELIMINARI... 3 UTILIZZO DELLA VIDEOCAMERA G-EYE... 4 IMPOSTAZIONE DATA E ORA... 6
IT INDICE DESCRIZIONE DELLA VIDEOCAMERA... 2 OPERAZIONI PRELIMINARI... 3 Carica...3 Inserimento della scheda micro-sd...3 UTILIZZO DELLA VIDEOCAMERA G-EYE... 4 Alimentazione ON / OFF...4 Registrare un
DettagliIntenso POWERBANK 5200
Intenso POWERBANK 5200 Version 1.1 Istruzioni per l uso Pagina 1-7 Manuale d istruzioni POWERBANK 5200 Pagina 1 de 7 Volume di consegna Intenso Powerbank 5200 Cavo di ricarica Micro USB Istruzioni per
DettagliAggiornamento del firmware per telecomandi WR-R10
Aggiornamento del firmware per telecomandi WR-R10 Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come aggiornare il firmware per i telecomandi WR-R10. Se non si è sicuri di poterlo effettuare
DettagliManuale SPY-SY-243. Manuale SPY-SY-243. Saisystem
Manuale SPY-SY-243 1 Sommario Manuale... 1 SPY-SY-243... 1 Sommario... 2 Istruzioni di sicurezza... 3 Caratteristiche del prodotto... 3 Caratteristiche telecomando... 4 Istruzioni per l utilizzo... 5 Contenuto
DettagliAggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale
Aggiornamento del firmware della fotocamera SLR digitale Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del fi r m w a re. Se non siete sicuri di poter
DettagliHalo Aroma Diffuser. Model: WS115 USER MANUAL
Halo Aroma Diffuser Model: WS115 USER MANUAL DIFFUSORE DI AROMI HALO Modello: WS115 MANUALE PER L UTENTE INDICE IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA...1 INTRODUZIONE...1 PRECAUZIONI...1 PANORAMICA VISTA
DettagliAction Cam AC-WR 5002
I Istruzioni Action Cam AC-WR 5002 N. ord. 1384764 Indice Pagina 1. Introduzione...4 2. Fornitura...5 3. Uso previsto...6 4. Spiegazione dei simboli...7 5. Avvertenze di sicurezza...8 6. Elementi di controllo...10
DettagliRilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300
Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.
DettagliMANUALE D'ISTRUZIONI. Tester per formaldeide (HCHO o CH 2 0) e composti organici volatili totali (TVOC) Modello VFM200
MANUALE D'ISTRUZIONI Tester per formaldeide (HCHO o CH 2 0) e composti organici volatili totali (TVOC) Modello VFM200 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VFM200 di Extech Instruments.
DettagliPanoramica del prodotto
soccorso in caso di necessità. Panoramica del prodotto 1. Fotocamera interna: consente di acquisire video e scattare foto 2. Tasto di accensione: consente di accendere o spegnere il PC 3. Tasto volume
DettagliHD Car DVR w/lcd P Manuale d'instruzioni
HD Car DVR w/lcd P16-41473 Manuale d'instruzioni 1 Illustrazione Pulsante accensione Registrazione/Snapshot / invio-ok (Setup) Altoparl. Mounting Point 2.4 LCD Batteria Cover Menu Mode Button pulsante
DettagliAggiornamento del firmware per fotocamere con obiettivo avanzato interscambiabile Nikon 1, obiettivi 1 NIKKOR e accessori Nikon 1
Aggiornamento del firmware per fotocamere con obiettivo avanzato interscambiabile Nikon 1, obiettivi 1 NIKKOR e accessori Nikon 1 Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questa guida descrive come aggiornare
DettagliInformazioni sulla sicurezza
Manuale utente 1 Informazioni sulla sicurezza Avvertenza Per evitare il rischio di scosse elettriche o altri infortuni, non smontare o aprire il prodotto. Per evitare il rischio di incendi, scosse elettriche,
DettagliLi-Ion Akkupack. Istruzioni per l uso Avvisi di sicurezza
Li-Ion Akkupack Istruzioni per l uso Avvisi di sicurezza Istruzioni per l uso del gruppo batterie agli ioni di lio e dell'alimentatore da presa STABILA Avvisi importanti Leggere attentamente le istruzioni
DettagliReporter. Manuale Reporter. Skynet Italia Srl Pagina 1
Reporter Manuale Reporter Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net Pagina 1 Reporter Sommario Manuale...1 Reporter...1 Sommario...2 Istruzioni di sicurezza...3 Caratteristiche del prodotto...3 Caratteristiche
DettagliIstruzioni Pistola ad aria calda 2000 W N
Istruzioni Pistola ad aria calda 2000 W N. 812537 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche e funzioni...5
DettagliVTBAL9 MINI BILANCIA ELETTRONICA TOUCHSCREEN MANUALE UTENTE
MINI BILANCIA ELETTRONICA TOUCHSCREEN MANUALE UTENTE 1 A tasto On/Off B display LCD, 5 cifre C tasto mode D indicazione unità di misura E indicazione tara F tasto tara G tasto conteggio H indicazione misurazione
DettagliBILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com
Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
DettagliMANUALE UTENTE POWER BANK PB40
MANUALE UTENTE POWER BANK PB40 SOMMARIO 1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 5 2 DESCRIZIONE 6 3 RICARICA DISPOSITIVO 7 4 RICARICA ALTRI DISPOSITIVI 9 5 MANUTENZIONE 10 6 PRECAUZIONI 11 7 CARATTERISTICHE 12 8
DettagliAggiornamento del firmware per le fotocamere selezionate con supporto dei dati posizione
Aggiornamento del firmware per le fotocamere selezionate con supporto dei dati posizione Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questa guida descrive come aggiornare il firmware per le seguenti fotocamere
DettagliAggiornamento del firmware della fotocamera
Aggiornamento del firmware della fotocamera Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del firmware. Se non siete sicuri di poter effettuare l aggiornamento
DettagliSTIHL AK 10, 20, 30. Avvertenze di sicurezza
{ STIHL AK 10, 20, 30 Avvertenze di sicurezza italiano Indice Traduzione delle istruzioni per l'uso originali Stampato su carta candeggiata senza cloro. I colori di stampa contengono oli vegetali; la
DettagliDVM8080 FONOMETRO DIGITALE
DVM8080 FONOMETRO DIGITALE MANUALE D'USO DVM8080 Rev. 01 1 Cuffia antivento 2 Sensore 3 Display LCD 4 Tasti funzione Le immagini dei prodotti sono a titolo illustrativo.. 22.10.2012 2 Velleman nv DVM8080
DettagliBATTERIA MANUALE D USO E MANUTENZIONE WBAT36V7ABLK WBAT36V10ABLK Per biciclette elettriche Wayel
BATTERIA MANUALE D USO E MANUTENZIONE WBAT36V7ABLK WBAT36V10ABLK Per biciclette elettriche Wayel Ver: 1.1-04/2015 Le batterie Five Srl sono conformi alle normative europee sulla sicurezza: EN 15194, UN
DettagliThinkPad G40 Series. Elenco di controllo per il disimballaggio. Guida all installazione. Numero parte: 92P1525
Numero parte: 92P1525 ThinkPad G40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad G40 Series. Verificare che tutti i componenti
DettagliVersion 1.0. Intenso Music Dancer
Version 1.0 Intenso Music Dancer Istruzioni per l uso Pagina 1-7 IT Indice Indice... 1 Indicazioni... 2 1. Panoramica del dispositivo... 3 2. Contenuto della confezione... 3 3. Collegamento a un computer...
DettagliMANUALE OROLOGIO SPY. Manuale d uso SOMMARIO. Precauzioni... pag. 2 Funzioni.. pag. 3 Risoluzione dei problemi... pag. 5. Saisystem
OROLOGIO SPY Manuale d uso MANUALE OROLOGIO SPY SOMMARIO Precauzioni........ pag. 2 Funzioni.. pag. 3 Risoluzione dei problemi..... pag. 5 Saisystem www.saisystem.it 1 Precauzioni: 1. Non smontare l apparecchio:
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliAggiornamento del firmware per il trasmettitore wireless WT 7
Aggiornamento del firmware per il trasmettitore wireless WT 7 Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questa guida descrive come aggiornare il firmware per il trasmettitore wireless WT 7. Se non si è
DettagliMC2015 CAMERA CAR A COLORI AD ALTA DEFINIZIONE MANUALE UTENTE
MC2015 CAMERA CAR A COLORI AD ALTA DEFINIZIONE MANUALE UTENTE Manuale Utente 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo
DettagliPrestare particolare attenzione durante l utilizzo dell unità; urti o pressione eccessiva potrebbero danneggiare lo schermo.
Caratteristiche del prodotto Sistema operativo Window 10 Schermo LCD IPS multitouch da 8" Processore quad core Memoria DDR3L da 1GB, sched integrata emmc da 16/32 GB Bluetooth 4.0 Fotocamera interna da
DettagliCAMCOLVC17 MINI VIDEOREGISTRATORE DIGITALE HD MANUALE UTENTE
MINI VIDEOREGISTRATORE DIGITALE HD MANUALE UTENTE V. 01 20/05/2014 2 Velleman nv V. 01 20/05/2014 3 Velleman nv MANUALE UTENTE 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Sistema PA portatile con lettore mp3
MANUALE DI ISTRUZIONI Sistema PA portatile con lettore mp3 SPECIFICHE Voltaggio in ingresso: AC 110-120V / 60HZ; 220-240V / 50Hz Potenza: 22WMAX; 15WRMS (THD 1%) Risposta in frequenza: 70Hz 50kHz ±3dB
DettagliMANUALE UTENTE. Termoigrometro Modello RH10. Misuratore di temperatura e umidità
MANUALE UTENTE Termoigrometro Modello RH10 Misuratore di temperatura e umidità Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il termoigrometro Extech Modello RH10. Questo dispositivo consente di misurare
DettagliTC3356 TELECAMERA INFRAROSSI CON DVR INTEGRATO E SENSORE PIR ISTRUZIONI OPERATIVE. Pag. 1
TELECAMERA INFRAROSSI CON DVR INTEGRATO E SENSORE PIR ISTRUZIONI OPERATIVE Pag. 1 Grazie per aver scelto questo prodotto. Si prega di non utilizzare il dispositivo senza aver letto interamente il presente
DettagliVTBAL10 BILANCIA ELETTRONICA CON GANCIO MANUALE UTENTE
BILANCIA ELETTRONICA CON GANCIO MANUALE UTENTE A anello di sostegno B display LCD C tasto Tara D tasto Unità di misura E tasto On/Off F gancio 00 (12/11/2009) 2 Velleman 1. Introduzione VTBAL10 MANUALE
DettagliStrongVision R1.
StrongVision R1 www.evolveo.com Gentile cliente, grazie di aver scelto il prodotto EVOLVEO StrongVision R1 della società EVOLVEO. Siamo convinti che il prodotto da Lei scelto soddisferà tutte le Sue aspettative.
DettagliAggiornamento firmware unità flash
Aggiornamento firmware unità flash Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questa guida descrive come aggiornare il firmware delle unità flash Nikon. Se non si è sicuri di poter eseguire l aggiornamento
DettagliBEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO
ISTRUZIONI PER L'USO Grazie per aver scelto il "ScrubTastic" - la spazzola pulente elettrica. AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA: Questo dispositivo è adatto all'uso da parte di bambini di età superiore
DettagliManuale utente. Tester di Rotazione delle Fasi Senza Contatto. Modello PRT200
Manuale utente Tester di Rotazione delle Fasi Senza Contatto Modello PRT00 Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Congratulazioni per l acquisto di
DettagliEDB5 CAMPANELLO WIRELESS E PULSANTE PER CAMPANELLO. Manuale d'uso 3
CAMPANELLO WIRELESS E PULSANTE PER CAMPANELLO Manuale d'uso 3 Figure 1 15/10/2012 2 Velleman nv Manuale Utente 1. Introduzione Per tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali
DettagliManuale d Istruzioni. Igro Termometro. Modello RH210
Manuale d Istruzioni Igro Termometro Modello RH210 Introduzione Grazie per aver scelto l Igro termometro Extech RH210 che mostra simultaneamente umidità relativa, temperatura e punto di rugiada. Le misure
DettagliMisuratore di Torbidità
MANUALE D'ISTRUZIONI Misuratore di Torbidità Modello TB400 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il tester per la Torbidità TB400. Il TB400 misura torbidità fino a 1000 NTU. I vantaggi del TB400
DettagliMANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su
MANUALE UTENTE Esposimetro Modello LT510 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il Modello LT510 della Extech. Il modello LT510 misura
DettagliAltoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida
1. Operazione A. Accensione: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ blu inizia a lampeggiare. B. Spegnimento: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida ' fino a quando viene riprodotto
DettagliMini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS
Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS APO Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942.
DettagliIl tuo manuale d'uso. PHILIPS KEY003 http://it.yourpdfguides.com/dref/3413658
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di PHILIPS KEY003. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliS12 Lettore MP3 impermeabile Il manuale d'uso
S12 Lettore MP3 impermeabile Il manuale d'uso Grazie per l'acquisto del Lettore di MUSICA S12! La nostra assistenza post-vendita è sempre al vostro servizio. Qualsiasi problema, non esitate a contattarci
DettagliJPX-M1 HD. Manuale d Uso. jepssen.com 02
JPX-M1 HD JPX-M1 HD Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2015 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Informazioni di Sicurezza 05 1.2 Proiettore e Accessori 06 Guida Rapida 07 2.1
DettagliAggiornamento del firmware per fotocamere con obiettivo avanzato interscambiabile Nikon 1, obiettivi NIKKOR 1 e accessori Nikon 1
Aggiornamento del firmware per fotocamere con obiettivo avanzato interscambiabile Nikon 1, obiettivi NIKKOR 1 e accessori Nikon 1 Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questa guida descrive come aggiornare
Dettagli