IT Unita nella diversità IT A8-0173/537. Emendamento. Michel Reimon, Judith Sargentini a nome del gruppo Verts/ALE

Transcript

1 A8-0173/ Michel Reimon, Judith Sargentini Articolo 3 paragrafo 3 bis (nuovo) 3 bis. Almeno il 45 % della spesa prevista dal presente regolamento riguarda obiettivi in materia di clima, gestione e protezione dell'ambiente, biodiversità e lotta alla desertificazione, di cui il 30 % della dotazione finanziaria globale è destinato alla mitigazione dei cambiamenti climatici e all'adattamento ad essi.

2 A8-0173/ Michel Reimon, Judith Sargentini Articolo 3 paragrafo 3 ter (nuovo) 3 ter. Almeno l'85 % dei programmi, geografici e tematici, finanziati a titolo dell'aiuto pubblico allo sviluppo erogato nell'ambito del presente regolamento è inteso a realizzare la parità di genere e i diritti e l'emancipazione di donne e ragazze quale obiettivo principale o rilevante, come definito dal comitato di aiuto allo sviluppo dell'ocse. Almeno il 5 % di tali programmi ha come obiettivo principale la parità di genere e i diritti e l'emancipazione di donne e ragazze.

3 A8-0173/ Judith Sargentini, Michel Reimon Articolo 6 paragrafo 2 lettera b trattino 3 Stabilità e pace: milioni di EUR, Stabilità e pace: almeno milioni di EUR a prezzi del 2018 (1 736 milioni di EUR a prezzi correnti) [1,86 %],

4 A8-0173/ Judith Sargentini, Michel Reimon Articolo 6 paragrafo 2 lettera b trattino 3 Stabilità e pace: milioni di EUR, Stabilità e pace: almeno 885 milioni di EUR a prezzi del 2018 (1 000 milioni di EUR a prezzi correnti), [1,07 %],

5 A8-0173/ Judith Sargentini, Michel Reimon Articolo 6 paragrafo 2 lettera b trattino 4 Sfide mondiali: milioni di EUR, Sfide mondiali: almeno milioni di EUR a prezzi del 2018 (4 500 milioni di EUR a prezzi correnti) [1,83 %],

6 A8-0173/ Judith Sargentini, Michel Reimon Articolo 6 paragrafo2 lettera c (c) milioni di EUR per le azioni di risposta rapida. (c) almeno milioni di EUR a prezzi del 2018 (5 350 milioni di EUR a prezzi correnti) [5,74 %] per le azioni di risposta rapida: stabilità e prevenzione dei conflitti in situazioni di urgenza, crisi emergenti, crisi e post-crisi: almeno milioni di EUR a prezzi del 2018 (3 850 milioni di EUR a prezzi correnti) [4,13%], rafforzamento della resilienza degli Stati, delle società, delle comunità e dei singoli individui e collegamento degli aiuti umanitari con l'azione per lo sviluppo: almeno milioni di EUR a prezzi del 2018 (1 500 milioni di EUR a prezzi correnti) [1,61%].

7 A8-0173/ Michel Reimon, Judith Sargentini Articolo 6 paragrafo2 lettera c (c) milioni di EUR per le azioni di risposta rapida. (c) almeno milioni di EUR a prezzi del 2018 (3 500 milioni di EUR a prezzi correnti) [3,76 %] per le azioni di risposta rapida: stabilità e prevenzione dei conflitti in situazioni di urgenza, crisi emergenti, crisi e post-crisi: almeno milioni di EUR a prezzi 2018 (2 000 milioni di EUR a prezzi correnti) [2,15 %], rafforzamento della resilienza degli Stati, delle società, delle comunità e dei singoli individui e collegamento degli aiuti umanitari con l'azione per lo sviluppo: almeno milioni di EUR a prezzi del 2018 (1 500 milioni di EUR a prezzi correnti) [1,61%].

8 A8-0173/ Michel Reimon, Judith Sargentini Articolo 8 paragrafo 8 bis (nuovo) 8 bis. Conformemente al quadro strategico e al piano d'azione dell'ue sui diritti umani e la democrazia, la Commissione si avvale di specifici orientamenti operativi 1 bis all'atto della pianificazione, della programmazione e dell'attuazione delle misure, in particolare nel settore della lotta al terrorismo, della criminalità organizzata, della sicurezza informatica, della riforma del settore della sicurezza, del consolidamento della capacità del settore militare nei paesi terzi, al fine di prevenire violazioni del diritto umanitario e del diritto in materia di diritti umani e, in particolare, esecuzioni extragiudiziali, altre uccisioni arbitrarie, rapimenti e sparizioni forzate. La Commissione stabilisce adeguate procedure di valutazione dei rischi, monitoraggio e valutazione per le misure di cui sopra. 1 bis /files/manual-hr-guidance-ct-oc-cyber _en.pdf

9 A8-0173/ Michel Reimon, Judith Sargentini Articolo 9 titolo [...] soppresso

10 A8-0173/ Judith Sargentini, Michel Reimon Articolo 29 paragrafo 8 bis (nuovo) 8 bis. Attività escluse e giurisdizioni non cooperative 1. La garanzia per le azioni esterne non sostiene operazioni di finanziamento e di investimento che: (a) sono legate al settore militare o a quello della sicurezza dello Stato; (b) sostengono lo sviluppo dell'energia nucleare, a eccezione dei prestiti previsti in conformità del regolamento.../... [EINS], e dei combustibili fossili e continuano a promuovere la dipendenza dal carbonio delle economie e delle società; (c) promuovono l'uso di sementi geneticamente modificate; (d) promuovono monocolture industriali su larga scala; (e) sono legate a mega-dighe; (f) comportano ingenti costi ambientali esterni, ad esempio quelli che implicano il degrado delle aree protette, degli habitat vulnerabili e dei siti del patrimonio per i quali non è attuato alcun piano di sviluppo e gestione sostenibili; (g) comportano una violazione dei diritti umani nei paesi partner, ad esempio privando le comunità del loro diritto di

11 accesso alle risorse naturali, come la terra, e di controllo delle medesime, contribuiscono agli sfollamenti forzati delle popolazioni o implicano il lavoro forzato o minorile. 2. Nelle operazioni di finanziamento e di investimento disciplinate dal presente regolamento, le controparti ammissibili rispettano il diritto dell'unione applicabile e le norme convenute a livello e dell'unione e, pertanto, non sostengono progetti a titolo del presente regolamento che contribuiscano al riciclaggio di denaro, al finanziamento del terrorismo, all'elusione, alla frode e all'evasione fiscali. Inoltre, le controparti ammissibili non partecipano a operazioni nuove o rinnovate con entità costituite o stabilite in giurisdizioni segnalate nell'ambito della politica dell'unione in materia di giurisdizioni non cooperative o che sono identificate come paesi terzi ad alto rischio conformemente all'articolo 9, paragrafo 2, della direttiva (UE) 2015/849 del Parlamento europeo e del Consiglio 34 bis o che non rispettano effettivamente le norme fiscali concordate a livello o dell'unione in materia di trasparenza e scambio di informazioni. Le controparti ammissibili possono derogare a tale principio soltanto se il progetto è attuato fisicamente in una di tali giurisdizioni e non vi sono indicazioni che l'operazione in questione rientri in una delle categorie di cui al paragrafo 1. Al momento di concludere accordi con gli intermediari finanziari, le controparti ammissibili procedono al recepimento dei requisiti di cui al presente articolo nei pertinenti accordi e chiedono agli intermediari finanziari di rendere conto della loro ottemperanza. 3. Nelle sue operazioni di finanziamento e di investimento, la controparte ammissibile applica i principi e le norme stabiliti dal diritto dell'unione in materia di prevenzione dell'uso del sistema

12 finanziario a scopo di riciclaggio di denaro e di finanziamento del terrorismo e, in particolare, dal regolamento (UE) 2015/847 del Parlamento europeo e del Consiglio 34 ter e dalla direttiva (UE) 2015/849. Le controparti ammissibili subordinano la concessione di finanziamenti a norma del presente regolamento, siano essi diretti o tramite intermediari, alla divulgazione di informazioni sulla titolarità effettiva in conformità alla direttiva (UE) 2015/849 e pubblicano informazioni paese per paese in conformità dell'articolo 89, paragrafo 1, della direttiva 2013/36/UE del Parlamento europeo e del Consiglio 34 quater. 34 bis Direttiva (UE) 2015/849 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2015, relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo, che modifica il regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 2006/70/CE della Commissione. (GU L 141 del , pag. 73). 34 ter Regolamento (UE) 2015/847 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2015, riguardante i dati informativi che accompagnano i trasferimenti di fondi e che abroga il regolamento (CE) n. 1781/2006 (GU L 141 del , pag. 1). 34 quater Direttiva 2013/36/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, sull accesso all attività degli enti creditizi e sulla vigilanza prudenziale sugli enti creditizi e sulle imprese di investimento, che modifica la direttiva 2002/87/CE e abroga le direttive 2006/48/CE e 2006/49/CE (GU L 176 del , pag. 338).

13