C Trolle ax ctions DEB-COLLECTIONS indd 1 27/03/19 09:10

Transcript

1 Collections

2 Designer DB Studio Italy Collections:, Seeds, Luci di Venezia Bio: DB Studio ( Studio) corrisponde al gruppo interno di ricerca e sviluppo di : oltre a coordinare tutte le ricerche in fase di laboratorio, progetta esso stesso alcune delle collezioni, nella fattispecie, Seeds e Luci di Venezia. Si tratta di un gruppo aperto e sempre pronto a collaborazioni con color designer, decoratori, progettisti. DB Studio porta costantemente avanti una ricerca interna al marchio che arricchisce e completa le collaborazioni con i decoratori e i designers che di anno in anno selezioniamo per progettare le nuove collezioni. DB Studio ( Studio) is the internal R&D group of Decoratori Bassanesi. In addition to coordinating the workshop stage of all research projects, the group also designs some of the studio s collections (in this volume,, Seeds and Luci di Venezia.) It is an open group, always ready to collaborate with colour designers and interior decorators. DB Studio is constantly hard at work on internal brand research to enrich and expand their collaborations with the decorators and designers selected throughout the years to design new collections Collections DEB-COLLECTIONS indd 10 21/03/19 16:08 DEB-COLLECTIONS indd 11 21/03/19 16:08

3 Design: DB Studio Anno: 2016 Destra: Soft Cotton / Hard Cotton, dettaglio della superficie Year: 2016 Right: Soft Cotton / Hard Cotton, surface detail 99

4 Destra: Soft Cotton Right: Soft Cotton Soft, suggerisce la presenza di impronte e tracce che si sono dissolte nel tempo, lasciando un segno discreto e minimale. Ne risultano superfici decorate, ma sufficientemente neutre da costituire la base per creare relazioni tra tutte le collezioni. In Hard, al contrario, queste tracce emergono e si impongono con forza plastica. Soft suggests the traces of washed-away footprints vanished over time, leaving only subtle and minimalist lines. The result is a surface that is decorative but sufficiently neutral to serve as a base upon which to build relationships between all the other collections. On the other hand, in Hard, these lines emerge more forcefully and impose themselves with expressive strength. 101

5 Sinistra: Soft Slate Destra: Soft Ash Left: Soft Slate Right: Soft Ash 102

6 Destra: Hard Cotton Right: Hard Cotton 105

7 Soft Cotton Soft Ash Hard Cotton Hard Ash Soft Camel Soft Slate Hard Camel Hard Slate

8 Spessore Thickness: 10,5 mm Fuga minima consigliata Minimum recommended grout line 2 mm Soft Cotton Hard Cotton Finitura Finish Dimensione Size Codice Code Soft Cotton TR75COSOFT TR37COSOFT TRBCOSOFT Battiscopa Skirting: Hard Cotton Soft Camel TR75COHARD TR37COHARD TRBCOHARD TR75CSOFT TR37CSOFT TRBCSOFT Soft Camel Hard Camel Hard Camel TR75CHARD TR37CHARD TRBCHARD Soft Ash Hard Ash TR75ASOFT TR37ASOFT TRBASOFT TR75AHARD TR37AHARD TRBAHARD Soft Ash Hard Ash Soft Slate TR75SSOFT TR37SSOFT TRBSSOFT Hard Slate TR75SHARD TR37SHARD TRBSHARD Soft Slate Hard Slate

9 srl Sede operativa - Via Vallina Orticella, Borso del Grappa (TV) Sede legale - Largo Perlasca, Bassano del Grappa (VI) info@decoratoribassanesi.it