R513A. Refrigerante R513A GWP=573

Transcript

1 EVG/BS R513A Refrigerante R513A GWP=573 Compressore a vite Scambiatore a fascio tubiero INVERTER DISPONIBILE Ventilatore Assiale Scambiatore a piastre saldobrasate Refrigeratori d acqua condensati ad aria con compressori a vite Efficienza standard Soluzione B - Base Versione ST - Standard LN - Silenziata Allestimento AS - Allestimento Standard DS - Desurriscaldatore Capacità frigorifera kw Struttura Compressore Ventilatore Scambiatore ad aria Scambiatore ad acqua Quadro elettrico Regolazione e controllo Circuito frigorifero Design studiato appositamente per installazioni esterne. Basamento e struttura in lamiera di acciaio zincata a caldo. Tutte le parti sono verniciate in polvere di poliestere per garantire resistenza totale agli agenti atmosferici. (Colore standard RAL 7035, altri su richiesta). Compressore semi-ermetico compatto a vite con sistema di controllo della capacità stepless. La sofisticata gestione a tre stadi della separazione d olio minimizza il trascinamento dell olio verso il circuito refrigerante. Il compressore è montato su supporti antivibranti e fornito con carica d olio. Ventilatori assiali a bassa velocità direttamente accoppiati al motore, dotati di protezione termica integrata e griglia di protezione sulla presa d aria. Il design aerodinamico e il profilo delle pale garantiscono elevata efficienza e funzionamento silenzioso. Grado di protezione IP 54. Microcanale La tecnologia Microcanale aumenta il rapporto tra superficie di scambio primaria e secondaria e riduce l ombra d aria dei tubi per offrire il massimo scambio di calore attraverso i nostri condensatori. Grazie al loro piccolo diametro idraulico, i tubi di alluminio a Microcanale trasferiscono il calore in modo più efficiente rispetto ai tradizionali tubi di rame tondi. Piastre (Desurriscaldatore) Scambiatore a piastre saldobrasate in acciaio inossidabile AISI 316 dotato di pressostato differenziale. Lo scambiatore e rivestito da schiuma protettiva anti condensa in poliuretano espanso. Evaporatore a Fascio tubiero Scambiatore a fascio tubiero realizzato in acciaio, con alte prestazioni ed elevata efficienza, anche con bassa carica di gas. Performance operativa molto stabile, garantita da un eccellente distribuzione del refrigerante. È rivestito con un apposito isolamento termico a celle chiuse a barriera di vapore. Quadro elettrico realizzato secondo le norme IEC / EN , completo di sezionatore generale, dispositivo di sicurezza bloccaporta, contattore e protezione (fusibile) per compressore (i), ventilatore (i) e pompa (se presente) e relè di monitoraggio sequenza fasi. Alimentazione senza neutro. ll microprocessore controlla la potenza dell unità, cronometrando i compressori e controlla gli allarmi di funzionamento con la possibilità di collegarsi a BMS. Filtro deidratatore, indicatore di passaggio del liquido e di umidità, valvola di espansione elettronica, pressostato di sicurezza alta/bassa pressione. ACCESSORI PRINCIPALI Antivibranti a molla Controllo di condensazione modulante a taglio di fase CPC Soft-starter compressori Rubinetto aspirazione / mandata compressore Terminale utente remoto Relè min./max. tensione Manometri alta e bassa pressione in glicerina Flussostato acqua di tipo elettromeccanico Gruppo di pompaggio, 1 pompa Elettropompa acqua aggiuntiva (stand-by automatico) Per l elenco completo degli accessori consultare le pagine

2 Dati tecnici Raffreddamento Capacità frigorifera (1) [kw] Capacità frigorifera (1) (VALORE EN 14511) [kw] Potenza impegnata compressori (1) (totale) [kw] 100,2 122,7 111,4 126,7 138,5 154,4 179,1 213,2 204,0 228,3 EER - 2,93 2,71 2,81 2,69 2,70 2,80 2,65 2,53 2,87 2,79 ESEER - 4,4 4,1 4,2 4,0 4,1 4,2 3,9 3,8 4,3 4,2 Classe EUROVENT - B C C D C C D D B C Conformità Ecodesign per applicazioni di processo (SEPR) - (4) (4) (4) (4) (4) Conformità Ecodesign per applicazioni comfort (SEER) - (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) Desurriscaldatore (opzionale) Capacità calorifera (2) [kw] Portata acqua allo scambiatore (2) [m3/h] 12,1 13,5 12,9 13,9 15,0 17,6 18,9 21,6 23,9 26,0 Perdita di carico scambiatore (lato acqua) - Piastre [kpa] Circuito frigorifero (R513A) Numero di circuiti refrigeranti Quantità di compressori Numero di ventilatori [-] Portata aria totale [m3/h] Portata acqua evaporatore (1) [m3/h] Perdite di carico evaporatore (lato acqua) [kpa] Collegamenti idraulici Dimensione [-] DN 100 DN 100 DN 100 DN 100 DN 100 DN 125 DN 125 DN 125 DN 150 DN 150 Dati elettrici (Versione ST) Alimentazione elettrica - 400V/3ph/50Hz Alimentazione servizi ausiliari - 24V-1ph-50Hz / 230V-1ph-50Hz Potenza totale installata senza pompa [kw] Corrente di spunto LRA senza pompa [A] Corrente massima assorbita FLA senza pompa [A] Livelli sonori (3) Potenza sonora totale (versione ST) [db(a)] Pressione sonora totale (versione ST) [db(a)] Potenza sonora totale (versione LN) [db(a)] Pressione sonora totale (versione LN) [db(a)] Dimensioni e pesi Lunghezza [mm] Profondità [mm] Altezza (ST - LN) [mm] (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) Peso soluzione BASE (ST) [Kg] Peso soluzione BASE (LN) [Kg] Condizioni di riferimento: (1) Temperatura aria al condensatore = 35 C - Temperatura acqua evaporatore IN/OUT = 12/7 C - Fluido: acqua Batteria condensante: Microcanale (2) Temperatura acqua scambiatore a piastre IN/OUT = 40/45 C - Temperatura aria al condensatore = 35 C - Temperatura acqua evaporatore IN/OUT = 12/7 C - Fluido: acqua Batteria condensante: Microcanale (3) Livello di potenza sonora in conformità alla norma ISO Livello di pressione sonora (valore medio), a 10 metri di distanza, unità in campo libero su una superficie riflettente; valore non vincolante ottenuto dal livello di potenza sonora. (4) Disponibile solo per paesi extra europei. Conformità alla Eco-Design Le unità sono conformi alla Direttiva europea 2009/125/CE, al Regolamento (EU) 2016/2281 della Commissione e alle direttive armonizzate. Le informazioni rilevanti relative a ciascun modello (ad esempio: SEER On, Capacità di raffreddamento nominale, Eficienza energetica stagionale del raffreddamento d ambiente,.) sono pubblicate sul nostro sito web 9

3 EVG/BS R513A Refrigerante R513A GWP=573 Compressore a vite Scambiatore a fascio tubiero INVERTER DISPONIBILE Ventilatore Assiale Scambiatore a piastre saldobrasate Refrigeratori d acqua condensati ad aria con compressori a vite Efficienza standard Soluzione B - Base Versione ST - Standard LN - Silenziata Allestimento AS - Allestimento Standard DS - Desurriscaldatore Capacità frigorifera kw Struttura Compressore Ventilatore Scambiatore ad aria Scambiatore ad acqua Quadro elettrico Regolazione e controllo Circuito frigorifero Design studiato appositamente per installazioni esterne. Basamento e struttura in lamiera di acciaio zincata a caldo. Tutte le parti sono verniciate in polvere di poliestere per garantire resistenza totale agli agenti atmosferici. (Colore standard RAL 7035, altri su richiesta). Compressore semi-ermetico compatto a vite con sistema di controllo della capacità stepless. La sofisticata gestione a tre stadi della separazione d olio minimizza il trascinamento dell olio verso il circuito refrigerante. Il compressore è montato su supporti antivibranti e fornito con carica d olio. Ventilatori assiali a bassa velocità direttamente accoppiati al motore, dotati di protezione termica integrata e griglia di protezione sulla presa d aria. Il design aerodinamico e il profilo delle pale garantiscono elevata efficienza e funzionamento silenzioso. Grado di protezione IP 54. Microcanale La tecnologia Microcanale aumenta il rapporto tra superficie di scambio primaria e secondaria e riduce l ombra d aria dei tubi per offrire il massimo scambio di calore attraverso i nostri condensatori. Grazie al loro piccolo diametro idraulico, i tubi di alluminio a Microcanale trasferiscono il calore in modo più efficiente rispetto ai tradizionali tubi di rame tondi. Piastre (Desurriscaldatore) Scambiatore a piastre saldobrasate in acciaio inossidabile AISI 316 dotato di pressostato differenziale. Lo scambiatore e rivestito da schiuma protettiva anti condensa in poliuretano espanso. Evaporatore a Fascio tubiero Scambiatore a fascio tubiero realizzato in acciaio, con alte prestazioni ed elevata efficienza, anche con bassa carica di gas. Performance operativa molto stabile, garantita da un eccellente distribuzione del refrigerante. È rivestito con un apposito isolamento termico a celle chiuse a barriera di vapore. Quadro elettrico realizzato secondo le norme IEC / EN , completo di sezionatore generale, dispositivo di sicurezza bloccaporta, contattore e protezione (fusibile) per compressore (i), ventilatore (i) e pompa (se presente) e relè di monitoraggio sequenza fasi. Alimentazione senza neutro. ll microprocessore controlla la potenza dell unità, cronometrando i compressori e controlla gli allarmi di funzionamento con la possibilità di collegarsi a BMS. Filtro deidratatore, indicatore di passaggio del liquido e di umidità, valvola di espansione elettronica, pressostato di sicurezza alta/bassa pressione. ACCESSORI PRINCIPALI Antivibranti a molla Controllo di condensazione modulante a taglio di fase - CPC Soft-starter compressori Rubinetto aspirazione / mandata compressore Terminale utente remoto Relè min./max. tensione Manometri alta e bassa pressione in glicerina Flussostato acqua di tipo elettromeccanico Gruppo di pompaggio, 1 pompa Elettropompa acqua aggiuntiva (stand-by automatico) Per l elenco completo degli accessori consultare le pagine

4 Dati tecnici Raffreddamento Capacità frigorifera (1) [kw] Capacità frigorifera (1) (VALORE EN 14511) [kw] Potenza impegnata compressori (1) (totale) [kw] 253,3 263,1 277,1 314,0 320,9 341,0 349,1 394,0 415,6 468,0 EER - 2,65 2,77 2,78 2,60 2,87 2,84 2,92 2,73 2,78 2,64 ESEER - 4,0 4,2 4,2 3,9 4,3 4,3 4,3 4,1 4,2 4,0 Classe EUROVENT - C C C D B C B C C C Conformità Ecodesign per applicazioni di processo (SEPR) - (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) Conformità Ecodesign per applicazioni comfort (SEER) - (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) Desurriscaldatore (opzionale) Capacità calorifera (2) [kw] Portata acqua allo scambiatore (2) [m3/h] 26,8 29,6 30,8 32,7 37,0 39,2 41,3 43,3 45,6 49,4 Perdita di carico scambiatore (lato acqua) - Piastre [kpa] Circuito frigorifero (R513A) Numero di circuiti refrigeranti Quantità di compressori Numero di ventilatori [-] Portata aria totale [m3/h] Portata acqua evaporatore (1) [m3/h] Perdite di carico evaporatore (lato acqua) [kpa] Collegamenti idraulici Dimensione [-] DN 150 DN 150 DN 150 DN 150 DN 150 DN 150 DN 200 DN 200 DN 200 DN 200 Dati elettrici (Versione ST) Alimentazione elettrica - 400V/3ph/50Hz Alimentazione servizi ausiliari - 24V-1ph-50Hz / 230V-1ph-50Hz Potenza totale installata senza pompa [kw] Corrente di spunto LRA senza pompa [A] Corrente massima assorbita FLA senza pompa [A] Livelli sonori (3) Potenza sonora totale (versione ST) [db(a)] Pressione sonora totale (versione ST) [db(a)] Potenza sonora totale (versione LN) [db(a)] Pressione sonora totale (versione LN) [db(a)] Dimensioni e pesi Lunghezza [mm] Profondità [mm] Altezza (ST - LN) [mm] (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) (2.525) Peso soluzione BASE (ST) [Kg] Peso soluzione BASE (LN) [Kg] Condizioni di riferimento: (1) Temperatura aria al condensatore = 35 C - Temperatura acqua evaporatore IN/OUT = 12/7 C - Fluido: acqua Batteria condensante: Microcanale (2) Temperatura acqua scambiatore a piastre IN/OUT = 40/45 C - Temperatura aria al condensatore = 35 C - Temperatura acqua evaporatore IN/OUT = 12/7 C - Fluido: acqua Batteria condensante: Microcanale (3) Livello di potenza sonora in conformità alla norma ISO Livello di pressione sonora (valore medio), a 10 metri di distanza, unità in campo libero su una superficie riflettente; valore non vincolante ottenuto dal livello di potenza sonora. (4) Disponibile solo per paesi extra europei. Conformità alla Eco-Design Le unità sono conformi alla Direttiva europea 2009/125/CE, al Regolamento (EU) 2016/2281 della Commissione e alle direttive armonizzate. Le informazioni rilevanti relative a ciascun modello (ad esempio: SEER On, Capacità di raffreddamento nominale, Eficienza energetica stagionale del raffreddamento d ambiente,.) sono pubblicate sul nostro sito web 11

5 Tabelle prestazionali per modello EVG/BS Temperatura aria al condensatore [ C] LWT ,5 116,4 386,0 125,7 368,3 135,6 351,2 146, ,1 118,0 401,1 127,2 383,0 137,2 364,9 147, ,4 119,7 417,8 129,0 399,0 139,0 380,2 149, ,5 121,5 430,5 130,9 411,0 141,1 391,5 151, ,6 123,4 443,4 132,9 423,2 143,2 403,0 154, ,4 125,3 456,5 135,0 435,6 145,4 414,6 156, ,7 129,3 483,4 139,2 461,0 149,9 438,5 161, ,1 135,7 525,4 145,9 500,5 157,0 475,4 168,

6 Tabelle prestazionali per modello EVG/BS Temperatura aria al condensatore [ C] LWT Note: Cc = Capacità frigorifera [kw] Pi = Potenza assorbita dal compressore(i) [kw] LWT = Temperatura fluido uscita evaporatore Miscela di GLICOLE ETILENICO (Meg) - Fattore di Correzione Qualora venga utilizzata una miscela (Meg) al posto di acqua, questo comporta una variazione delle prestazioni dell unità. Si prega di utilizzare il Fattore di Correzione, indicato nella seguente tabella, per ottenere dati corretti: 0 (acqua) Meg 20% Meg 30% Meg 40% (1) Punto di congelamento 0 C -8,9 C -15,8 C -24,8 C CcCF 1 0,980 0,974 0,965 CcCF: Fattore di correzione per capacità frigorifera (1) Per Meg = 40% e per dati relativi ad altri tipi di soluzioni antigelo, vi preghiamo di contattare il nostro Ufficio Commerciale. 13

7 Tabelle prestazionali per modello EVG/BS Temperatura aria al condensatore [ C] LWT

8 Tabelle prestazionali per modello EVG/BS Temperatura aria al condensatore [ C] LWT Note: Cc = Capacità frigorifera [kw] Pi = Potenza assorbita dal compressore(i) [kw] LWT = Temperatura fluido uscita evaporatore Miscela di GLICOLE ETILENICO (Meg) - Fattore di Correzione Qualora venga utilizzata una miscela (Meg) al posto di acqua, questo comporta una variazione delle prestazioni dell unità. Si prega di utilizzare il Fattore di Correzione, indicato nella seguente tabella, per ottenere dati corretti: 0 (acqua) Meg 20% Meg 30% Meg 40% (1) Punto di congelamento 0 C -8,9 C -15,8 C -24,8 C CcCF 1 0,980 0,974 0,965 CcCF: Fattore di correzione per capacità frigorifera (1) Per Meg = 40% e per dati relativi ad altri tipi di soluzioni antigelo, vi preghiamo di contattare il nostro Ufficio Commerciale. 15

9 Tabelle prestazionali per condizioni di temperatura Eg5% 10/5 Eg5% 10/5 Eg5% 10/5 Eg5% 10/5 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,5 116,4 386,0 125,7 368,3 135,6 351,2 146,1 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS Eg5% 11/6 Eg5% 11/6 Eg5% 11/6 Eg5% 11/6 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,1 118,0 401,1 127,2 383,0 137,2 364,9 147,8 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS /7 12/7 12/7 12/7 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,4 119,7 417,8 129,0 399,0 139,0 380,2 149,7 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS /8 13/8 13/8 13/8 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,5 121,5 430,5 130,9 411,0 141,1 391,5 151,9 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS wekool Web Product Selector Euroklimat ha sviluppato wekool, un software online che permette di selezionare la macchina desiderata e i relativi accessori disponibili per ciascun modello in funzione delle condizioni operative richieste. Per maggiori informazioni, contattate il vostro commerciale di riferimento. 16

10 Tabelle prestazionali per condizioni di temperatura 14/9 14/9 14/9 14/9 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,6 123,4 443,4 132,9 423,2 143,2 403,0 154,2 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS /10 15/10 15/10 15/10 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,4 125,3 456,5 135,0 435,6 145,4 414,6 156,5 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS /12 17/12 17/12 17/12 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,7 129,3 483,4 139,2 461,0 149,9 438,5 161,2 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS /15 20/15 20/15 20/15 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS ,1 135,7 525,4 145,9 500,5 157,0 475,4 168,8 EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS EVG/BS wekool Web Product Selector Euroklimat ha sviluppato wekool, un software online che permette di selezionare la macchina desiderata e i relativi accessori disponibili per ciascun modello in funzione delle condizioni operative richieste. Per maggiori informazioni, contattate il vostro commerciale di riferimento. 17

11 Compressori testati con R513A La capacità e le prestazioni dei compressori a vite sono state testate nei laboratori Frascold. Dopo una lunga campagna di test presso i laboratori Frascold, i compressori a doppia vite compatti utilizzati nella gamma EVG sono stati approvati per l utilizzo con il refrigerante R513A, a basso GWP. R513A, o Opteon XP10 di Chemours, è un alternativa al gas R134a, è un refrigerante azeotropico non infiammabile (A1), con un GWP inferiore e prestazioni comparabili. La gamma EVG è stata sviluppata per soddisfare le esigenze delle normative sui refrigeranti HFC, come la normativa europea sui gas F-gas e la sentenza degli Stati Uniti SNAP EPA, mantenendo o migliorando le prestazioni rispetto ai prodotti con gas R134a Potenziale di Riscaldamento Globale (GWP) R134a R513A 38

12 I nostri stabilimenti e la gestione della qualità Oltre 50 anni di attività Dal 1963, anno di inizio dell attività, Euroklimat ha sempre mantenuto la sua sede principale in Italia, vicino a Milano. Nel tempo Euroklimat, grazie alla costante ricerca e all anticipazione delle nuove tecnologie, è diventata leader di mercato nel settore dei refrigeratori con refrigerante naturale (propano) che offrono all industria la possibilità di una maggiore eficienza, preservando le risorse naturali e proteggendo l ambiente. Organizzazione in Italia Nella sede italiana, su un area di mq. e una forza lavoro di 60 persone, Euroklimat progetta e produce gruppi frigoriferi, pompe di calore e condizionatori d aria di precisione che possono essere utilizzati sia nel settore del processo industriale che nelle tradizionali applicazioni comfort, di climatizzazione. Qualità costante Obiettivo prioritario per Euroklimat è la soddisfazione del Cliente: il raggiungimento di tale risultato è frutto del continuo miglioramento dei prodotti, dei servizi e l ottimizzazione dei processi produttivi. Perseguire il miglioramento continuo signiica coinvolgere tutte le risorse dell azienda attraverso attività pianiicate e sistematiche volte alla Qualità, pertanto, i nostri sistemi rispondono alla normativa internazionale UNI EN ISO 9001:2015. Organizzazione in Cina Lo stabilimento EK Cina copre una supericie di circa mq. e una forza lavoro di persone. Comprende, oltre ai vari reparti produttivi, anche un ampia camera di prova e un soisticato laboratorio R&D dove vengono misurate le prestazioni delle unità prima di essere immesse sul mercato. COMPANY WITH QUALITY SYSTEM CERTIFIED BY DNV GL = ISO 9001 = Stabilimento Italia Siziano Stabilimento Cina Huangjiang, Dongguan, Guangdong 39