VALVOLE DI REGOLAZIONE A GABBIA SERIE

Transcript

1 VALVOLE DI REGOLAZIONE A GABBIA SERIE -90

2 VALVOLE DI REGOLAZIONE A GABBIA SERIE -90 Le valvole di regolazione PARCOL -90 hanno il corpo a globo, a seggio singolo, con trim a gabbia del tipo quickchange. Esse possono coprire quelle applicazioni che richiedono prestazioni superiori a quelle delle valvole a trim convenzionale tipo -90, soprattutto per quanto riguarda le pressioni differenziali a valvola chiusa e aperta. La regolazione è affidata alla particolare foratura della gabbia al cui interno scorre l otturatore che è guidato lungo tutta la corsa della valvola. L elevato coefficiente di recupero consente inoltre di ottenere più elevate portate a parità di Cv e di ridurre, per servizio su liquidi, il pericolo di cavitazione. Per servizi su gas e vapori la valvola -90 a gabbia singola risulta meno rumorosa rispetto ad una equivalente versione a trim convenzionale, operante nelle stesse condizioni. Sono disponibili inoltre trim a bassa rumorosità (GBR) che riducono ulteriormente il rumore prodotto dalla valvola e trim a gabbie multiple per servizi su fluidi cavitanti o con elevata pressione differenziale. DATI CARATTERISTICI CORPO - tipo : a globo, sede singola, non invertibile. Disponibile valvola ad angolo serie -0 - esecuzione : sempre fusa. - materiali : standard a magazzino: Acciaio al C tipo WCB e Acciaio Inox AISI. a richiesta : Acciaio al C tipo LCB, Acciai al CrMo, AISI L. - dimensioni : da a. - connessioni : - filettate B. fino a compreso. - flangiate UNI,, DIN. - a tasca a saldare fino a compreso. - con terminali a saldare BW B.. - ratings : - esecuzioni a tasca a saldare fino a PN 0 00 ". - esecuzioni filettate fino a PN ". CAPPELLO - flangiate e BW PN 0///0// 00/0/0, 0/00/00// tipi : normale, esteso - alettatura a richiesta. - esecuzione : flangiata ricavata da forgiato o mediante saldatura. - materiali : gli stessi del corpo nella corrispondente versione forgiata o laminata. - packing : split rings di teflon grafitato o grafite pura. OTTURATORE - passaggi : pieni e ridotti secondo le tabelle Cv. - tipi : normale o equilibrato ; equilibrato a tenuta con inserti morbidi per passaggi e superiori. - guida : integrale nella gabbia lungo tutta la corsa. - materiali : vedere tabella sottoclassi. - -

3 SEDE - montaggio : è alloggiata nel corpo senza filettatura né forzamento. L allineamento con l otturatore è realizzato mediante il suo centraggio con la gabbia. La tenuta rispetto al corpo è affidata ad una guarnizione piana. - materiali : vedere tabella sottoclassi. GABBIA - esecuzione : cilindro forato serrato fra corpo e cappello, ricavato da laminati o pezzi forgiati. Sono disponibili, oltre alle serie standard a gabbia singola (normale e a bassa rumorosità tipo GBR), anche gabbie multiple. - materiali : vedere tabella sottoclassi. - foratura : caratteristiche regolanti lineari ed esponenziali. TENUTA (classi IEC 0-) - esecuzione normale non equilibrata : classe IV. A richiesta classe V. - esecuzione equilibrata con tenuta sull otturatore in teflon : classe IV. A richiesta classe V. - esecuzione equilibrata con tenuta sull otturatore in grafite : classe IV. - esecuzione equilibrata con tenuta sull otturatore in grafoil : classe IVS. RATING BASE DELLE VALVOLE -90 () p - bar () Il rating si riferisce alla costruzione standard con guarnizioni in AISI + grafite. () Rating della valvola -90 indipendente dai limiti propri dei materiali del corpo e degli organi interni. () Per ingresso laterale riferirsi alla pressione a monte. Temperatura C TRIM A GABBIA MULTIPLA Valori indicativi del coefficiente di recupero F L e del coefficiente di pressione differenziale limite x T N gabbie F L x T In prima approssimazione i valori sono validi per tutte le esecuzioni e per le due direzioni del flusso. - -

4 TRIM A GABBIA SINGOLA - CARATTERISTICA LINEARE () () Coefficienti di portata Cv per ratings 0 00 poll../ 8 0 Pass. φ sede Corsa Corsa % poll. mm mm / / / / / / () Valori validi anche per ratings 00 fino a " ( " solo passaggio /", fino a 8" solo passaggi ridotti). () La rangeability può essere calcolata come Cv (00%) /Cv (%) Coefficienti di recupero F L e di pressione differenziale limite x T poll../ 8 Pass. Corsa 0% Corsa 00% Pass. Corsa 0% Corsa 00% poll. F L x T F L x T poll. poll. F L x T F L x T / / / / / /

5 TRIM A GABBIA SINGOLA - CARATTERISTICA ESPONENZIALE () () Coefficienti di portata Cv per ratings 0 00 poll../ 8 0 Pass. φ sede Corsa Corsa % poll. mm mm / / / / / / () Valori validi anche per ratings 00 fino a " ( " solo passaggio /", fino a 8" solo passaggi ridotti). () La rangeability può essere calcolata come Cv (00%) /Cv (%) Coefficienti di recupero F L e di pressione differenziale limite x T poll../ 8 Pass. Corsa 0% Corsa 00% Pass. Corsa 0% Corsa 00% poll. F L x T F L x T poll. poll. F L x T F L x T / / / / / /

6 TRIM A GABBIA SINGOLA TIPO GBR () () Coefficienti di portata Cv per ratings 0 00 poll../ 8 0 Pass. φ sede Corsa Corsa % poll. mm mm / / / / / / () Valori validi anche per ratings 00 fino a " ( " solo passaggio /", fino a 8" solo passaggi ridotti). () La rangeability può essere calcolata come Cv (00%) /Cv (%) Coefficienti di recupero F L e di pressione differenziale limite x T poll../ 8 Pass. Corsa 0% Corsa 00% Pass. Corsa 0% Corsa 00% poll. F L x T F L x T poll. poll. F L x T F L x T / / / / / /

7 MASSIME PRESSIONI DIFFERENZIALI - bar OTTURATORI NON EQUILIBRATI NOTE Cl. IV Packing A Cl. IV Packing B Cl. V Packing A Cl. V Packing B DIAFRAMMI PASS. CORSA CATEGORIA I CATEGORIA II CATEGORIA III D mm ARIA APRE ARIA CHIUDE /" /" /" 7 00 " ½" " " " " 7.. " " " " " 00.. " 00.. /" /" /" 00 ".8 98 ½" ". 7 9 " " " 7. " 7.. 7" " " " 00.. " 00.. /" /" /". 00 " ½" ".. 8 " " " 7 " 7 0 7" " " " " 00.7 /" 7 00 /" /" 8 00 ". 89 ½". 7 ". 7 " " " 7.8 " " " " " " I valori riportati nelle tabelle sono i p max a valvola chiusa con flusso sotto l'otturatore e pressione a valle atmosferica. - Valori plafonati a 00 bar per Packing "A" = tipi VTP, TFG. - Packing "B" = tipi VTC, VTP, VPV, GRF, GRFV

8 PASS. PASS. CORSA mm OTTURATORE EQUILIBRATO CON TENUTA IN TEFLON 0 00 Classe di tenuta V - packing A DIAFRAMMI CILINDRI CATEGORIA I CATEGORIA II CATEGORIA III D CAT. I CAT. II CAT. III CAT. IV ARIA ARIA APRE CHIUDE " " " " " " " " " " " " " " CORSA mm OTTURATORE EQUILIBRATO CON TENUTA IN GRAFOIL 0 00 Classe di tenuta IVS - packing B DIAFRAMMI CILINDRI CATEGORIA I CATEGORIA II CATEGORIA III D CAT. I CAT. II CAT. III CAT. IV ARIA ARIA APRE CHIUDE " " " " " " " " " " " " " " PASS. CORSA mm OTTURATORE EQUILIBRATO CON TENUTA IN GRAFITE 0 00 Classe di tenuta IV - packing A-B DIAFRAMMI CILINDRI CATEGORIA I CATEGORIA II CATEGORIA III D CAT. I CAT. II CAT. III CAT. IV ARIA ARIA APRE CHIUDE " " " " " " " " " " " " " () S.E. = Semplice effetto con molla D.E. = Doppio effetto CATEGORIE ATTUATORI ATTUATORE Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV AZIONE ARIA APRE o CHIUDE CHIUDE APRE CHIUDE APRE CHIUDE APRE CHIUDE DIAFRAMMI TARATURA - psi ALIMENTAZ. - psi 0 0 AZIONE ARIA APRE CHIUDE APRE CHIUDE APRE CHIUDE APRE CHIUDE CILINDRI S.E. () TARATURA - bar ALIMENTAZ. - bar.. CILINDRI D.E. () ALIMENTAZ. - bar

9 POS. DENOMINAZIONE CORPO CAPPELLO PRIGIONIERO DADO OTTURATORE SEDE 7 STELO 8 GUARNIZIONE CORPO 9 GABBIA 0 SPINA ANTIROTAZIONE ADATTATORE SPINA GUARNIZIONE (per esecuzione speciale) GUARNIZIONE GUARNIZIONE 7 FLANGIA PREMITRECCIA PRIGIONIERO DADO TARGHETTA (non in vista) VITE (non in vista) 7 SET TENUTA STELO NOTA Il disegno esploso rappresenta una valvola -90 con packing tipo TFG o TFP e otturatore equilibrato con inserto G ESECUZIONE CON TRIM MULTIGABBIA ESECUZIONE CON ADATTATORE - 9 -

10 OTTURATORI BILANCIATI CON TENUTA IN TEFLON CODICE INSERTO "T" CODICE INSERTO "B" VERSIONE STANDARD PASSAGGIO " ( 0 ) VERSIONE SPECIALE per flusso sopra l'otturatore PASSAGGIO " ( 98 ) per ALTA PRESSIONE PASSAGGIO " ( 0 ) 7 OTTURATORI EQUILIBRATI CON TENUTA IN GRAFITE CODICE INSERTO "G" CODICE INSERTO "L" PASSAGGIO " ( 7 ) PASSAGGIO " ( 0 ) PASSAGGIO " ( 7 )

11 CLASSI MATERIALI CLASSE BASE Pos. Denominazione A C D E F G H CORPO A WCB A 7 WC A 7 WC9 A 7 C A LCB AISI AISI L CAPPELLO A 0 A 8 F A 8 F A 8 Fa A 0 LF AISI AISI L PRIGIONIERO A 9 B7 () XM 9 XM 9 DADO A 9 AISI 0 AISI 0 OTTURATORE SEDE VEDERE TABELLA SOTTOCLASSE 7 STELO 8-- GUARNIZIONE AISI + GRAFITE 9 GABBIA VEDERE TABELLA a SOTTOCLASSE ADATTATORE A 0 A 8 F A 8 F A 8 Fa A 0 LF AISI AISI L SPINA AISI 0 () 7 FLANGIA A 0 ZINCATO AISI PRIGIONIERO AISI 0 DADO AISI 0 TARGHETTA AISI 0 VITE AISI 0 7 SET TENUTA STELO VEDERE BOLL. -V ANELLO DI TENUTA TEFLON CARICATO FLANGIA VEDERE TABELLA a SOTTOCLASSE VITE AISI 0 AISI RONDELLA DI FERMO AISI 0 ricotto FLANGIA AISI 0 7 ANELLO DI TENUTA + B.U. TEFLON CARICATO 8 ANELLO DI TENUTA GRAFOIL 9 DISTANZIALE GRAFITE NON APPLIC. NON APPLIC. GHIERA AISI 0 AISI L ANELLO DI TENUTA GRAFITE NON MOLLA INCONEL X 70 APPLIC. PATTINO DI GUIDA (PASS. ) TEFLON CARICATO SOTTOCLASSE GABBIA Pos. 9 OTTURATORE Pos. SEDE Pos. STELO Pos. 7 FLANGIA Pos. 0 FNM bonificato 0 7--PH H FNM nitrurato 7--PH H 0 0 FNM stellitato totale () FNM bonificato FNM bonificato AISI FNM bonificato 0 CANM nitrurato FNM nitrurato 0 FNM stellitato totale () FNM stellitato cono 07 AISI AISI AISI stellitato cono () AISI 0 nichelato () AISI stellitato cono () AISI AISI AISI stellitato totale () AISI stellitato totale () AISI L AISI L + HASTELLOY C 7 totale AISI L + HASTELLOY C 7 cono AISI L / FNM bonificato 7--PH H0 FNM nitrurato 7--PH H0 AISI FNM bonificato FNM stellitato totale () CODICE INSERTO DI TENUTA SULL OTTURATORE T TENUTA IN TEFLON CARICATO (Pos.) L TENUTA IN GRAFOIL (Pos. 8) G TENUTA IN GRAFITE (Pos. ) N SENZA TENUTA B TENUTA IN TEFLON CARICATO + B.U. (Pos. 7) () A 9 B oltre 0 C () Stelo saldato all'otturatore () Stellite al Co grado () L'AISI 0 può essere sostituito dall'aisi senza preavviso - -

12 () Le temperature indicate sono relative alle combinazioni classe base / sottoclasse. Per trim equilibrati con inserti di tenuta, i limiti possono essere plafonati a valori inferiori (vedere diagrammi) () Le temperature indicate sono relative al fluido in ingresso e assunte pari a quelle dei componenti della valvola. Per prigionieri (pos.), dadi (pos.) e flangia (pos.7) si ipotizza un T di 0 C () I p possono essere plafonati a valori inferiori nel caso esistano inserti sull otturatore (vedere diagrammi) () I p max sono validi per fluidi che non trascinano parti solide abrasive e per liquidi non cavitanti () Valori a temperatura ambiente () Corsa % - gabbia singola (7) Valori validi per classe di tenuta V e IVS - -

13 p massimo a valvola aperta per gas - bar (Trim a gabbia singola) p - bar p - bar p - bar p - bar p valvola aperta - bar () () Corsa % RATING p/t PER INSERTI SULL'OTTURATORE - -

14 DIMENSIONI D' INGOMBRO mm ATTUATORI TIPO D E MASSA - kg DIRETTO INVERSO DIRETTO INVERSO D () 0 98 () 0 () 8 () () CIL. 00 () CIL. 0 () () Per corsa = 00 mm () Senza comando manuale in linea (CML). Con CML: diretto = mm; inverso = 8 mm () Senza comando manuale in linea (CML). Con CML: diretto = kg; inverso = kg () Per corsa = 00 mm

15 DIMENSIONI D' INGOMBRO 00 - mm RF F LANGIATE RJ 00 RF 00 RJ A BW 00 SW 00 F LANGIAT E 00 B BW 00 SW - FI L " /" " " " " " " " PASS. CORS ORSA mm ATTUATOR TTUATORE NORMALE C CAPPELLO ALETTATO ALLUNGATO " /" /" " /"./" 0 9 /" " /" " " 0 /" /" " " /" " 0 8 " "./" " /" "-" " " " /" "-7" 00 D 9 7 8" "-" " "-9" 00 D " 8"-7" 00 D 8 " " 0"-9" 00 D "-7" 00 D MASSA kg F LANGIATE BW - S W " 7 7./" 8 " " " " " " " " MASSA 00 - kg F LANGIATE BW - S W " /" 0 0 " " " " " " /0 - ACA