inori DESIGN SETSU E SHINOBU ITO 1/6

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "inori DESIGN SETSU E SHINOBU ITO 1/6"

Placido Pellegrini
4 anni fa
Visualizzazioni

inori Basi _ Bases Ripiani _ Shelves DESIGN SETSU E SHINOBU ITO modello registrato registered model Sistema composto da elementi in vetro o legno modulari.

1 inori Basi _ Bases Ripiani _ Shelves DESIGN SETSU E SHINOBU ITO modello registrato registered model Sistema composto da elementi in vetro o legno modulari. La modularità e versatilità ne permette l utilizzo come libreria, espositore, contenitore porta tv, sviluppabili sia in situazioni con fissaggio a muro che autoportanti. Tutti i montanti sono liberamente posizionabili tramite sistema di ancoraggio e scorrimento a binario applicato su ogni singolo ripiano. Binario in alluminio anodizzato nero. Modular book shelves glass or wood system. The versatility and assembly possibilities allow the utilization as a show-case, display-case, -unit. Available the free-standing version and wall unit. The uprights are freely adjustable on each shelf through sliding rails and fixing device. Slides in anodized black aluminum. COMPOSIZIONI / COMPOSITIONS COMP. A COMP. A COMP. A bis COMP. A bis COMP. B COMP. B COMP. C COMP. C COMP. D COMP. D COMP. E COMP. E COMP. F COMP. F 50 portata sui ripiani: 80 kg portata massima struttura: 400 kg distanza massima tra i montanti: 130 cm load capacity on shelves: 80 kg structure load capacity: 400 kg max. distance between the uprights: 130 cm Montanti _ Uprights H 32 H In tutte le composizioni sopra presentate i montanti hanno altezza H. cm. In all the compositions presented above, the uprights are cm high. 1/6

2 inori DESIGN SETSU E SHINOBU ITO Basi _ Bases Ripiani _ Shelves modello registrato registered model portata sui ripiani: 80 kg portata massima struttura: 400 kg distanza massima tra i montanti: 130 cm load capacity on shelves: 80 kg structure load capacity: 400 kg max. distance between the uprights: 130 cm Montanti _ Uprights H 32 H ALCUNI SUGGERIMENTI TRA LE INFINITE SOLUZIONI / JUST A FEW OF THE NUMEROUS SOLUTIONS RIPIANI IN VETRO, SPESSORE 12 MM / GLASS SHELVES, 12 MM-THICK LIBRERIA BOOKCASE PORTA UNIT /6

3 CONSOLLE CONSOLE RETRO DIVANO SOFA BACK SIDEBOARD MOBILE BASSO LOW UNIT SOLUZIONE CENTROSTANZA ROOM CENTREPIECE SOLUTION Altezza massima per le strutture autoportanti Su basi di lunghezza cm: h max cm (vetro) o 51 cm (legno) Su basi di lunghezza cm: h max cm (vetro) o 143 cm (legno) Su basi di lunghezza cm: h cm (vetro) o 189 cm (legno) con accessorio dedicato Altezza massima per le strutture con ancoraggio a muro: massimo 5 ripiani totali, base esclusa. Max. height of the free-standing version With base length cm: h max cm (glass) or 51 cm (wood) With base length cm: h max cm (glass) or 143 cm (wood) With base length cm: h max (glass) or 189 cm (wood) with accessories Max. height of the wall version: max 5 shelves, base excluded. 3/6

inori DESIGN SETSU E SHINOBU ITO modello registrato registered model Ripiani in vetro temperato, spessore 12 mm o legno spessore 40 mm. Shelves in tempered glass, 12 mm-thick or wood 40 mm-thick.

distance between the uprights: 130 cm Base d appoggio in vetro temperato, spessore 12 mm o legno spessore 40 mm. Base in tempered glass, 12 mm-thick or wood 40 mm-thick.

Su basi di lunghezza cm: h cm (vetro) o 189 cm (legno) con accessorio dedicato. Altezza massima per le strutture con ancoraggio a muro: massimo 5 ripiani totali, base esclusa.

4 inori DESIGN SETSU E SHINOBU ITO modello registrato registered model Ripiani in vetro temperato, spessore 12 mm o legno spessore 40 mm. Shelves in tempered glass, 12 mm-thick or wood 40 mm-thick. portata sui ripiani: 80 kg portata massima struttura: 400 kg distanza massima tra i montanti: 130 cm load capacity on shelves: 80 kg structure load capacity: 400 kg max. distance between the uprights: 130 cm Base d appoggio in vetro temperato, spessore 12 mm o legno spessore 40 mm. Base in tempered glass, 12 mm-thick or wood 40 mm-thick. Altezza massima per le strutture autoportanti su basi di lunghezza cm: h max cm (vetro) o 51 cm (legno). Su basi di lunghezza cm: h max cm (vetro) o 143 cm (legno). Su basi di lunghezza cm: h cm (vetro) o 189 cm (legno) con accessorio dedicato. Altezza massima per le strutture con ancoraggio a muro: massimo 5 ripiani totali, base esclusa. Montanti in vetro curvato da 10 mm. Uprights in curved glass, 10 mm-thick. Max. height of the free-standing version With base length cm: h max cm (glass) or 51 cm (wood) With base length cm: h max cm (glass) or 143 cm (wood) With base length cm: h max (glass) or 189 cm (wood) with accessories Max. height of the wall version: max 5 shelves, base excluded. BASI BASES Fumé retro verniciato nero. Smoked glass black back-painted. Extralight retro verniciato bianco. Extralight white back-painted. Extralight retro argentato. Extralight back-silvered. Fumé retro verniciato nero. Smoked glass black back-painted. Extralight retro verniciato bianco. Extralight white back-painted. Extralight retro argentato. Extralight back-silvered. 36/N ,04 36/B ,04 36/S ,04 36/N ,06 36/B ,06 36/S ,06 36/RO 37, ,06 Fumé retro verniciato nero. Smoked glass black back-painted. Extralight retro verniciato bianco. Extralight white back-painted. Extralight retro argentato. Extralight back-silvered. 36/N ,08 36/B ,08 36/S ,08 36/RO 37, ,09 4/6

5 RIPIANI SHELVES 36 1, ,01 36/F 1, ,01 36/X 1, , , ,01 36/F 1, ,01 36/X 1, , , , /F 1, , /X 1, , , , /F 1, , /X 1, , /RO 37, , , , /F 1, , /X 1, , /RO 37, ,08 PIANO SUPERIORE (senza fresata) / TOP (without groove) 1836/TRO 37, , /TRO 37, ,08 Per dimensioni su richiesta di basi e ripiani in legno contattare il custom service. Customized wooden base and shelves are available on demand. Please contact customer service FINITURA BASE E RIPIANI IN VETRO RETROLACCATO BACK-LACQUERED GLASS BASE AND SHELVES FINISH Vetro extralight retrolaccato Extralight back-lacquered glass Vetro extralight acidato Extralight acid-etched glass Vetro extralight acidato retrolaccato Extralight acid-etched back-lacquered SPESSORE THICKNESS 12/50 mm 12/50 mm 12/50 mm Per altre finiture fare riferimento alla tabella nella bandella di copertina. For the other finishes, please refer to the chart in the fold flap cover. 5/6

6 MONTANTI UPRIGHTS Nero9 Black9 Bronzo. Bronze. Fumè. Smoked. Nero9 Black9 Bronzo. Bronze. Fumè. Smoked ,5 6 0, / N ,5 6 0, /X ,5 6 0, /BR ,5 6 0, /FU ,5 6 0, ,5 6 0,03 35/ N ,5 6 0,03 35/X 35 4,5 6 0,03 35/BR 35 4,5 6 0,03 35/FU 35 4,5 6 0,03 Accessori/Accessories Barre di irrigidimento in alluminio anodizzato nero per le versioni autoportanti nella misura larga cm, da altezza minima cm sino all altezza massima cm. Black anodised aluminium reinforcement bars The system can also be used to construct free-standing compositions: in width cm, from a height of minimum cm up to the maximum height of cm the system is complete with black anodised aluminium reinforcement bars. ACC/N versione vetro glass version ACC/NL versione legno wood version 2 3 0, ,01 Altezza massima per le strutture autoportanti Su basi di lunghezza cm: h max cm (vetro) o 51 cm (legno) Su basi di lunghezza cm: h max cm (vetro) o 143 cm (legno) Su basi di lunghezza cm: h cm (vetro) o 189 cm (legno) con accessorio dedicato Altezza massima per le strutture con ancoraggio a muro: massimo 5 ripiani totali, base esclusa. Max. height of the free-standing version With base length cm: h max cm (glass) or 51 cm (wood) With base length cm: h max cm (glass) or 143 cm (wood) With base length cm: h max (glass) or 189 cm (wood) with accessories Max. height of the wall version: max 5 shelves, base excluded. 6/6

Documenti analoghi

inori DESIGN SETSU E SHINOBU ITO

inori DESIGN SETSU E SHINOBU ITO inori Basi _ Bases Ripiani _ Shelves DESIGN SETSU E SHINOBU ITO modello registrato registered model portata sui ripiani: kg portata massima struttura: 400 kg distanza massima tra i montanti: 130 cm load