Via Villa Albarella, Maserà di Padova (PD) MANUALE TECNICO. Serie VCE I/O (versione orizzontale) Serie VCE I/V (versione verticale)

Transcript

1 Via Villa Albarella, Maserà di Padova (PD) MANUALE TECNICO UNITA VENTILANTE Serie VCE I/O (versione orizzontale) Serie VCE I/V (versione verticale) 1

2 2

3 ULTERIORI DATI RISCALDAMENTO RAFFREDDAMENTO DATI TECNICI MODELLO (Impianto a 2 tubi batteria 3R) INVERTER Temp. acqua W Max ingresso 7 C W Med Potenza frigorifera totale Temp. acqua W Min uscita 12 C W Max Temp. aria Potenza frigorifera W Med ingresso sensibile W Min C d.b. Portata acqua l/h Max C w.b. Perdite carico lato acqua kpa Max 8, ,1 26,6 26 Temp. aria 20 C Temp. ingresso acqua 50 C Potenza termica Portata acqua W Max W Med W Min l/h Max Perdita carico lato acqua kpa Max 7, ,3 24,2 Potenza termica Resistenza elettrica Portata aria Livello di pressione sonora W A mc/h Max mc/h Min db(a) Max Potenza W Max elettroventilatore Tensioni di controllo V 3 /4.5/ /5/ /6.8/ /4.7/6 3.5/6/7.5 Impianto a 4 tubi (batteria 3R +1) a richiesta Alimentazione elettrica: 230 V 50 Hz AVVERTENZE I collegamenti elettrici devono rispettare le norme vigenti del PAESE in cui viene i stallato l i pia to. È obbligatorio la separazione su tubi corrugati di cavi elettrici per alimentazione 230V e segnale modulante morsetto 11 e 12 3

4 CARATTERISTICHE DIMENSIONALI Modello (impianto a 2 tubi batteria 3R) INVERTER Altezza H mm Dimensioni Unità Larghezza L mm Profondità S mm Larghezza C mm Dimensioni interne Profondità D mm Interasse asole Altezza o mm Ventilatori N Ranghi N Batteria standard Attacchi Ø / / / / / N mm Dimensioni batteria standard Y mm A mm B mm A mm Attacchi idraulici Batteria B mm standard W mm Z mm Peso netto Kg 23,7 27,9 38,0 50,0 58,5 Livello di potenza sonora: secondo ISO23741 Valvola a 3 vie Quando la macchina viene utilizzata pe il o dizio a e to, pe evita e la fo azio e di o de sa all este o dell appa e hio sulla st uttu a po ta te e sul o ile è o ligato io l uso di u a valvola a o vie oppu e p edispo e u siste a di egolazio e he lo hi il flusso d a ua ef ige ata all i te o della atte ia ua do l u ità ha il ve tilato e fe o (TFZ KITREG3). 4

5 Massima Pressione statica utile vnetilatori Quando il ventilconvettore viene collegato ad un canale di aspi azio e e/o dist i uzio e dell a ia, le pe dite di a i o della canalizzazione vanno a ridurre la portata aria dei ventilatori. Se le perdite di carico sono troppo elevate, la portata aria del ventilconvettore diventa troppo bassa ed il motore elettrico collegato ai ventilatori può subire dei gravi danneggiamenti. Pertanto è consigliabilefar operare il ventilconvettore solo con pressioni statiche inferiori a quelle massime. PRESTAZIONI AERAULICHE 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 TERMOSTATO per VCE INVERTER mod. TFZ0230 AVVERTENZE I collegamenti elettrici devono rispettare le norme vigenti del PAESE in cui vie e i stallato l i pia to. È obbligatorio la separazione su tubi corrugati di cavi elettrici per alimentazione 230V e segnale modulante morsetto 11 e 12 10

11 11

12 Sc: servocomando 0..10V S.M.: sonda di mandata S.A.: sonda ambiente CF: i g esso e oto pe l attivazio e della fu zio e o tatto fi est a RS: connettore per il collegamento della sonda temperature ambiente remota, vedere paragrafo collegamenti elettrici. 12

13 SCHEMA COLLEGAMENTI PER SCHEDA VCE I 13

14 T-TOUCH SCHEMA COLLEGAMENTI PER SCHEDA VCE ZONE 14

15 SCHEMA COLLEGAMENTI PER SCHEDA VCE ZONE 15

16 SCHEMA COLLEGAMENTI PER SCHEDA VCE ZONE 16

17 SCHEMA COLLEGAMENTI PER SCHEDA VCE ZONE 17

18 FIG.14 Fig. 14 :Lo schermo mostra il pilotaggio del ventilatore in un impianto a 4 tubi con zona neutra. Lo schema presuppone uscite configurate per azio e p opo zio ale di etta.. V e o tie e o to dell eve tuale azio e del te po i teg ativo. Analogamente l us ita valvola di u siste a a tu i us ita valvola aldo ve à pilotata allo stesso odo, i uesto aso la Ts (temperatura di set point) coinciderà con Ts ris. In inverno e Ts raf. In estate. 18

19 FIG. 15 Fig.15: lo schema mostra il pilotaggio del ventilatore in un impianto a 4 tubi con zona neutra. analogamente, l us ita valvola aldo heat di u siste a a tu i ve à pilotata allo stesso odo, i uesto aso la Ts (temperatura di setpoint) coinciderà con Ts ris. in inverno e Ts raf. in estate. Lo s he a o tie e o to dell eve tuale azio e del te po i teg ativo e p esuppo e he l us ita p opo zio ale del ventilatore (V FAN) sia configurata per azione diretta (P05 = 0) e segnale 0..10V (C15-0, C16-. L us ita p opo zio ale del ve tilato e vie e se p e spe ta V ua do l us ita della valvola, COLL o HEAT, è spe ta aso non visibile sullo schema). PER TUTTE LE INFORMAZIONI RIGUARDANTI I PARAMETRI DI IMPOSTAZIONE E FUNZIONAMENTO DEL TERMOSTATO VI RIPORTIAMO AL SUO MANUALE PER L USO 19

20 REGISTRO DELLE MANUTENZIONI INTERVENTI DI MANUTENZIONE (AGGIORNAMENTI ED INTEGRAZIONI) DESCRI)IONE SOMMARIA DELL INTERVENTO DATA FIRMA DESCRI)IONE SOMMARIA DELL INTERVENTO DATA FIRMA DESCRI)IONE SOMMARIA DELL INTERVENTO DATA FIRMA DESCRI)IONE SOMMARIA DELL INTERVENTO DATA FIRMA 20

21 ANNOTAZIONI 1 DESCRIZIONE DATA FIRMA 2 DESCRIZIONE DATA FIRMA 3 DESCRIZIONE DATA FIRMA 21

22 22

23 Rev.09/2018 Rigon/De Paoli Ecoair System srl Via Villa Albarella, Maserà di Padova (PD)-ITALY TEL FAX info@ecoairsystem.it 23