Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE. Traduzione italiana a cura di AssoAscensori

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE. Traduzione italiana a cura di AssoAscensori"

Martino Floriano Guidi
8 anni fa
Visualizzazioni

1 Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE Traduzione italiana a cura di AssoAscensori

2 Indice Introduzione pag. 8 Preambolo alla Direttiva Ascensori - Le citazioni 1 Le citazioni pag. 9 2 La base legale della direttiva ascensori pag. 9 3 I considerando pag Salute e sicurezza della popolazione pag Il nuovo approccio pag Le direttive ascensori precedenti pag Abrogazione della direttiva 84/528/CEE pag Regole per gli ascensori esistenti pag Norme per gli ascensori esistenti pag La decisione dei Moduli pag Marcatura CE pag Norme armonizzate pag Periodo transitorio pag La direttiva prodotti da costruzione pag Comitati pag. 15 Gli articoli della Direttiva Ascensori Capitolo I 16 Il campo di applicazione della direttiva pag Ascensori pag Impianti di sollevamento per persone con mobilità ridotta pag Emendamento della direttiva ascensori pag Componenti di sicurezza per ascensori pag Componenti di sicurezza per ascensori esistenti pag La definizione di un ascensore pag Esclusioni pag La definizione di installatore di un ascensore pag La commercializzazione di un ascensore pag Commercializzazione di componenti di sicurezza per ascensori pag La definizione di componenti di sicurezza per ascensori pag La definizione di fabbricante dei componenti di sicurezza pag La definizione di ascensore modello pag Applicazione di altre direttive pag Direttiva Compatibilità Elettromagnetica pag Direttiva bassa tensione pag I doveri degli Stati membri per proteggere la salute e la sicurezza pag Sorveglianza del mercato pag Gruppo ADCO pag. 28 Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE 3

......................................................... pag. 10 6 Le direttive ascensori precedenti.............................................. pag. 11 7 Abrogazione della direttiva 84/528/CEE.

3 36 L interfaccia tra l ascensore e l edificio o la costruzione pag Dispositivi nel vano di corsa dell ascensore pag Sistemi automatici di spegnimento incendi pag Regolamenti sugli ascensori in servizio pag Direttive sulla salute e sicurezza dei lavoratori pag Modifiche importanti a installazioni di ascensori pag Fiere, esposizioni e dimostrazioni pag Requisiti essenziali di sicurezza e di salute per ascensori pag Requisiti essenziali di sicurezza e di salute per componenti di sicurezza pag Libera circolazione di ascensori e componenti di sicurezza per ascensori pag Libera circolazione di altri componenti per ascensori pag Conformità di ascensori e componenti di sicurezza per ascensori pag Norme e specifiche nazionali pag Norme armonizzate pag Presunzione di conformità pag Specifiche alternative pag Norme armonizzate per ascensori pag Pubblicazione dei riferimenti delle norme armonizzate pag Partecipazione di entrambi i soggetti dell industria della normalizzazione pag Norme armonizzate carenti pag Guida per l applicazione pag Il Comitato Ascensori ( Lifts Committee ) pag Il Gruppo di Lavoro Ascensori ( Lifts Working Group ) pag La clausola di salvaguardia pag Ascensori o componenti di sicurezza senza marcatura CE pag Ascensori o componenti di sicurezza non conformi alla marcatura CE pag La procedura di salvaguardia pag. 43 Capitolo II 63 Valutazione della conformità pag Il fabbricante o il suo mandatario pag Valutazione della conformità dei componenti di sicurezza pag EC Dichiarazione di conformità per componenti di sicurezza pag Valutazione della conformità degli ascensori pag Dichiarazione CE di conformità per gli ascensori pag Marcatura CE per altre direttive pag Una persona che commercializza un ascensore o un componente di sicurezza pag Organismi notificati pag Notifica pag Il coordinamento degli organismi notificati pag. 54 Capitolo III 74 Marcature CE pag Apposizione della marcatura CE pag Marcature ingannevoli pag Marcatura CE indebita pag Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE

................................ pag. 32 42 Fiere, esposizioni e dimostrazioni............................................. pag. 33 43 Requisiti essenziali di sicurezza e di salute per ascensori.......................... pag. 34 44 Requisiti essenziali di sicurezza e di salute per componenti di sicurezza.

4 Capitolo IV 78 Motivazione delle decisioni e rimedi legali pag Fonti di informazioni pag Abrogazione di direttive superate pag La direttiva ascensori e la direttiva prodotti da costruzione pag Implementazione della direttiva pag Revisione della direttiva ascensori pag Destinatari della direttiva pag. 62 Allegati Allegato I 85 Osservazioni preliminari pag Rilevanza dei requisiti essenziali di sicurezza e salute pag Lo stato dell arte pag Riferimento a norme armonizzate pag Identificazione e valutazione dei pericoli pag La direttiva prodotti da costruzione pag La rilevanza della direttiva macchine pag La direttiva macchine rivista pag Applicazione dei requisiti essenziali di sicurezza e salute pag Requisiti essenziali della direttiva macchine relativi agli ascensori pag Requisiti della direttiva macchine che sono applicabili generalmente pag I principi di integrazione della sicurezza pag Impiego delle norme delle macchine a supporto della direttiva ascensori pag Dimensioni e resistenza della cabina dell ascensore pag Accesso alla cabina dell ascensore delle persone disabili pag Fornitura di ascensori accessibili alle persone disabili pag Emendamento della sezione pag Elementi di sospensione e elementi di sostegno pag Controllo del carico pag Rilevazione della velocità eccessiva pag Controllo e regolazione della velocità pag Pulegge di frizione pag Macchinario dell ascensore pag Accesso al macchinario dell ascensore pag Progettazione dei comandi per persone disabili pag Indicazione della funzione dei comandi pag Interconnessione dei circuiti di chiamata pag Materiale elettrico pag Accesso al volume percorso dalla cabina pag Fossa del vano di corsa e testata pag Ascensori senza spazi liberi permanenti o volumi di rifugio pag Porte di piano e dispositivi di blocco pag Chiusura della cabina dell ascensore pag Caduta libera o movimenti incontrollati della cabina dell ascensore verso l alto pag. 81 Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE 5

............................................ pag. 61 84 Destinatari della direttiva.................................................... pag. 62 Allegati Allegato I 85 Osservazioni preliminari..................................................... pag. 63 86 Rilevanza dei requisiti essenziali di sicurezza e salute.

5 119 Ammortizzatori pag Requisiti ulteriori per i dispositivi di sicurezza pag Rischi dovuti alla chiusura delle porte di piano e di cabina pag Resistenza al fuoco delle porte di piano degli ascensori pag Norme per le prove della resistenza al fuoco delle porte di piano degli ascensori..... pag Prevenzione della collisione tra la cabina e il contrappeso pag Liberazione ed evacuazione di persone imprigionate pag Comunicazione con un servizio di soccorso pag Controllo della temperatura pag Ventilazione pag Illuminazione nella cabina pag Alimentazione per i mezzi di comunicazione e l illuminazione emergenza pag Ascensori antincendio pag La targa dell installatore pag Auto salvataggio pag Manuale di istruzione per i componenti di sicurezza pag Manuale di istruzione e registro per gli ascensori pag. 89 Allegato II 136 La dichiarazione CE di conformità per i componenti di sicurezza pag Dichiarazione CE di conformità per gli ascensori pag. 92 Allegato III 138 Marcatura CE pag Marcature CE per gli ascensori pag Marcatura CE per i componenti di sicurezza pag. 95 Allegato IV 141 Elenco dei componenti di sicurezza pag Ammortizzatori pag Dispositivi elettrici di sicurezza con componenti elettronici pag. 96 Allegato V 144 Esame CE del tipo dei componenti di sicurezza pag Esame CE del tipo per gli ascensori pag. 101 Allegato VI 146 Verifica finale di un installazione di ascensore pag. 103 Allegato VII 147 Criteri per la valutazione degli organismi notificati pag. 105 Allegato VIII 148 Garanzia Qualità Prodotti per componenti di sicurezza pag. 108 Allegato IX 149 Garanzia Qualità Totale per componenti di sicurezza pag Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE

.... pag. 83 124 Prevenzione della collisione tra la cabina e il contrappeso......................... pag. 84 125 Liberazione ed evacuazione di persone imprigionate............................. pag. 84 126 Comunicazione con un servizio di soccorso.

6 Allegato X 150 Verifica di un unico prodotto di una installazione di ascensore pag. 113 Allegato XI 151 Conformità al tipo dei componenti di sicurezza pag. 115 Allegato XII 152 Garanzia Qualità Produzione (prodotti) per gli ascensori pag. 118 Allegato XIII 153 Garanzia Qualità Totale per gli ascensori pag Il campo di applicazione del Sistema Garanzia Qualità Totale pag Verifica della progettazione pag Verifica finale e prove secondo un Sistema Garanzia Qualità Totale pag La valutazione del Sistema Garanzia Qualità Totale pag. 123 Allegato XIV 158 Garanzia Qualità Produzione per ascensori pag. 126 Guida all applicazione della direttiva ascensori 95/16/CE 7

..................... pag. 122 155 Verifica della progettazione.................................................. pag. 122 156 Verifica finale e prove secondo un Sistema Garanzia Qualità Totale................. pag. 122 157 La valutazione del Sistema Garanzia Qualità Totale.

Documenti analoghi

Pubblicazione delle nuove Direttive Comunitarie

Pubblicazione delle nuove Direttive Comunitarie Milano, 21 Ottobre 2014 Ivan Furcas ivan.furcas@it.bureauveritas.com Nuovo quadro legislativo Pubblicazione L96 GUCE (Gazzetta Ufficiale Comunità Europea)