Caratteristiche ATTUATORI PNEUMATICI. Attuatori pneumatici Doppio effetto "DA" in alluminio DATI TECNICI CONDIZIONI DI ESERCIZIO
|
|
|
- Bruno Carella
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel Fax Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero Capitale Sociale interamente versato: ,00 ATTUATORI PNEUMATICI Attuatori pneumatici Doppio effetto "DA" in alluminio caratteristiche featu res & benefits momento torcente cod ici, d imensioni e materiali Caratteristiche DATI TECNICI Coppia da 8 Nm. a 8000 Nm. Flangia d attacco: UNI EN ISO 5211 F03 - F04 - F05 - F07 - F10 - F12 - F14 - F16 - F25. Conforme alla UNI EN :2009 Attacco NAMUR per accessori. Angolo di rotazione: 90 Momento torcente: Direttamente proporzionale alla pressione di alimentazione; vedi tabella. In ciascun attuatore la cifra che segue la sigla DA corrisponde al valore della coppia di spunto in Nm. alla pressione di 5,6 bar. Versione ATEX in conformità alla direttiva 94/9/EC. Per la versione ATEX aggiungere YX alla fine del codice. CONDIZIONI DI ESERCIZIO Temperatura: da 0 C a +80 C; da -20 C a +80 C in presenza di aria secca. (Versioni speciali: alta temperatura: -20 C +150 C; bassa temperatura: -50 C +60 C) Pressione nominale: 5,6 bar; massima di esercizio 8,4 bar. Fluido di alimentazione: aria compressa filtrata secca non necessariamente lubrificata. In caso di lubrificazione usare olio non detergente o compatibile con NBR. Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 1 / 40
2 Features & benefits "L'immagine potrebbe non essere rappresentativa del prodotto". FEATURES AND BENEFITS 1 2 Fasce di tenuta e scorrimento energizzate autolubrificanti Slot, bussole e spine con acciaio con durezza maggiore a 50 HRC Minor attrito tra pistone e cilindro Si evita l incollaggio della guarnizione al cilindro anche dopo lunghi periodi di fermo Maggior resistenza alle forze presenti all' interno dell'attuatore 3 Attrito volvente tra slot e pistone Minor attrito Minor attrito tra pistone e albero con conseguente minor usura dei pezzi Momento torcente potenziato in fase di apertura e chiusura 4 Scotch yoke con attrito volvente( trasformazione del movimento lineare in movimento rotatorio mediante pistone e albero privo di ingranaggi). Minor ingombro rispetto al pignone a cremagliera con conseguente minor spazio necessario Minor peso rispetto al pignone a cremagliera (-30% Kg/Nm) con conseguenti risparmi sulla realizzazione della struttura dell'impianto Minor consumo d'aria rispetto al pignone a cremagliera (-40% aria cm3/nm doppio effetto e -20% aria cm3/nm semplice effetto) con conseguente minor carico di lavoro del compressore o possibilità di utilizzo di un compressore con dimensioni ridotte Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 2 / 40
3 5 Cilindro rullato Processo produttivo interamente eseguito in OMAL Certificato ATEX Certificato SIL 3 Minor usura delle fascette energizzate grazie alla bassa rugosità della superficie (0,15 micron Ra) Massimo controllo in tutte le fasi di lavorazione Ne consente l'installazione in presenza di ambiente potenzialmente esplosivo Elevato livello di sicurezza funzionale garantito Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 3 / 40
4 momento torcente TABELLA DEI MOMENTI TORCENTI (Nm) α = angolo di rotazione MISURA α 3 bar 4 bar 5 bar 5,6 bar 6 bar 7 bar 8 bar 0 4,3 5,7 7,1 8,0 8,6 10,0 11,4 DA ,1 2,8 3,6 4,0 4,3 5,0 5,7 90 4,3 5,7 7,1 8,0 8,6 10,0 11,4 0 8,0 10,7 13,4 15,0 16,1 18,8 21,4 DA ,0 5,4 6,7 7,5 8,0 9,4 10,7 90 6,0 8,1 10,1 11,3 12,1 14,1 16,1 0 16,1 21,4 26,8 30,0 32,1 37,5 42,9 DA ,0 10,7 13,4 15,0 16,1 18,8 21, ,0 16,1 20,1 22,5 24,1 28,1 32,1 0 24,0 32,1 40,2 45,0 48,3 56,4 64,2 DA ,0 16,2 20,1 22,5 24,0 28,2 32, ,0 24,3 30,3 34,0 36,3 42,3 48,3 0 32,1 42,9 53,6 60,0 64,3 75,0 85,7 DA ,1 21,4 26,8 30,0 32,1 37,5 42, ,1 32,1 40,2 45,0 48,2 56,3 64,3 0 48,0 64,2 80,4 90,0 96,6 112,8 128,4 DA ,0 32,4 40,2 45,0 48,0 56,4 64, ,0 48,6 60,6 68,0 72,6 84,6 96,6 0 64,3 85,7 107,1 120,0 128,6 150,0 171,4 DA ,1 42,9 53,6 60,0 64,3 75,0 85, ,2 64,3 80,4 90,0 96,4 112,5 128,6 0 96,0 128,4 160,8 180,0 193,2 225,6 264,8 DA ,0 64,8 80,4 90,0 96,0 112,8 128,4 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 4 / 40
5 90 72,0 97,2 121,2 135,0 145,2 169,2 193, ,6 171,4 214,3 240,0 257,1 300,0 342,9 DA ,3 85,7 107,1 120,0 128,6 150,0 171, ,4 128,6 160,7 180,0 192,9 225,0 257, ,0 256,8 321,6 360,0 386,4 451,2 513,6 DA ,0 129,6 160,8 180,0 192,0 225,6 264, ,0 194,4 242,4 270,0 290,4 338,4 386, ,1 342,9 428,6 480,0 514,3 600,0 685,7 DA ,6 171,4 214,3 240,0 257,1 300,0 342, ,9 257,1 321,4 360,0 385,7 450,0 514, ,0 513,6 643,2 720,0 772,8 902,4 1027,2 DA ,0 259,2 321,6 360,0 384,0 451,2 529, ,0 388,8 484,8 540,0 580,8 676,8 772, ,3 685,7 857,1 960,0 1028,6 1200,0 1371,4 DA ,1 342,9 428,6 480,0 514,3 600,0 685, ,7 514,3 642,9 720,0 771,4 900,0 1028, ,0 1027,2 1286,4 1440,0 1545,6 1804,8 2057,4 DAN ,0 518,4 643,2 720,0 768,0 902,4 1059, ,0 777,6 969,9 1080,0 1161,6 1353,6 1545, ,6 1371,4 1714,3 1920,0 2057,1 2400,0 2742,9 DAN ,3 685,8 857,1 960,0 1028,6 1200,0 1371, ,4 1028,6 1285,7 1440,0 1542,9 1800,0 2057, , , ,3 DA ,4 1028,6 1285, , , , , , , DA , , , , ,7 4114, , ,6 DA , , , , ,3 3085,7 3857, , , ,7 5714,3 7142, , DA ,9 2857,1 3571, , ,3 4285,7 5357, , Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 5 / 40
6 Codici, dimensioni e materiali - DA8 TABELLA DIMENSIONALE codice DA008401S cod.regol Guarnizioni di ricambio misura KGDI0010 DA 8 F03 L mm. 70 L1 mm a mm. 57,7 b mm. 42,7 x mm. 43,2 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 6 / 40
7 c mm. 35 d mm. 22,7 e mm. 9 j mm. 9,5 g mm. 8 h mm. 8 n mm. 15 øm x prof. depth mm. M 5x5 øo filetto GAS 1/8 p mm. 11,5 q mm. 30 r mm. 23 s mm. 5 t mm. 25 øu mm øv mm. 36 øk mm. 25 f mm. 2 øy x prof. depth mm. M 5x8 øw x prof. depth mm z mm. 30 aria air dm3/cycle 0,034 peso Kg. 0,29 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 7 / 40
8 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Q.ty Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio 2 Pistone 2 Lega di alluminio 3 Tappo DA 2 Lega di alluminio 4 Albero 1 Lega di acciaio 5 Perno 2 Lega di acciaio 6 Bussola acciaio 2 Lega di acciaio 7* Fascia di supporto 2 Resina acetalica 8* Guarnizione di tenuta 2 Gomma Nitrilica NBR 9 Seeger 1 Acciaio Inox 10 Rondella spessoramento 1 Acciaio Inox 11* Anello supporto est. 1 Resina acetalica 12* O-ring pistone 2 Gomma nitrilica NBR 13 Anello centraggio F03 1 Lega di alluminio 14* O-ring albero inferiore 1 FKM 15* Anello supporto int. 1 Resina acetalica 16* Oring Albero superiore 1 FKM 17 Viti 8 Acciaio inox * Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 8 / 40
9 Codici, dimensioni e materiali - DA15 TABELLA DIMENSIONALE codice cod.regol 10 Guarnizioni di ricambio misura DA015401S DA015411S KGDI0012 DA 15 F03 L mm. 115 L1 mm. 160 a mm. 72,4 b mm. 52 x mm. 48 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 9 / 40
10 c mm. 44,2 d mm. 28,2 e mm. 9 j mm. 10,2 g mm. 8 h mm. 10 n mm. 20 øm x prof. depth mm. M 5x10 øo filetto GAS 1/8 p mm. 9 q mm. 80 r mm. 20,5 s mm. 6 t mm. 70 øu mm øv mm. 36 øk mm. 25 f mm. 2 øy x prof. depth mm. M 5x9 øw x prof. depth mm z mm. 30 aria air dm3/cycle 0,079 peso Kg. 0,73 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 10 / 40
11 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Q.ty Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio 2 Pistone 2 Lega di alluminio 3 Tappo DA 2 Lega di alluminio 4 Albero 1 Acciaio inox 5 Forcella 1 Lega di acciaio 6 Bussola scorrim./supporto 1 Resina acetalica 7 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 8 Spina elastica est. 1 Lega di acciaio 9 Spina elastica int. 1 Lega di acciaio 10 Bussola di acciaio 2 Lega di acciaio 11 Perno 2 Lega di acciaio 12* Anello di tenuta 2 Poliuretano 13* Dischetto supporto 4 PTFE caric. carbo-grafite 14* O-ring del pistone 2 Gomma nitrilica NBR 15* O-ring albero sup. 1 Viton 16* Anello supporto est. 1 Resina acetalica 17 Rondella spessoramento 1 Acciaio inox 18 Seeger 1 Acciaio inox 19 Anello centraggio F03 1 Lega di alluminio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 11 / 40
12 20* O-ring albero inferiore 1 Viton 21* Guarnizione di tenuta 2 AFM Asta 1 Allumionio 23 Viti 8 Acciaio inox *Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 12 / 40
13 Codici, dimensioni e materiali - DA30 - DA360 TABELLA DIMENSIONALE codice DA030401S DA045401S DA045402S DA060401S DA060402S cod.regol 10 DA030411S DA045411S DA045412S DA060411S DA060412S Guarnizioni di ricambio KGDI0014 KGDI0015 KGDI0015 KGDI0016 KGDI0016 misura DA 30 F03-F05 DA 45 F04 DA 45 F03-F05 DA 60 F04 DA 60 F03-F05 L mm L1 mm A mm. 80,4 85,7 85,7 90,4 90,4 B mm ,7 65, X mm Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 13 / 40
14 C mm. 47, ,5 52,5 D mm. 32,7 35,7 35,7 37,7 37,7 E mm J mm. 10,2 12,2 12,2 12,2 12,2 G mm H mm N mm øm x prof. depth mm. M 5x6 M 5x6 M 5x6 M 5x6 M 5x6 øo filetto GAS 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 P mm ,5 12,5 17,9 17,9 Q mm R mm ,5 20,5 S mm T mm øu mm øv mm øk mm F mm øy x prof. depth mm. M 5x9 M 5x9 M 5x9 M 5x9 M 5x9 øw x prof. depth mm. M 6x M 6x M 6x11 Z mm aria air dm3/cycle 0,148 0,219 0,219 0,28 0,28 peso Kg. 1 1,25 1,25 1,56 1,56 codice DA090401S DA120401S DA180401S DA240401S DA360401S cod.regol 10 DA090411S DA120411S DA180411S DA240411S DA360411S Guarnizioni di ricambio KGDI0017 KGDI0018 KGDI0019 KGDI0020 KGDI0021 misura DA 90 F05-F07 DA 120 F05-F07 DA 180 F05-F07 DA 240 F05-F07 D A 360 F07-F10 L mm L1 mm A mm. 97,5 116, ,4 148 B mm. 77, X mm X mm. 56, D mm. 41,5 46, ,4 62 E mm J mm. 16,3 16,3 19,3 19,3 24,3 G mm H mm Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 14 / 40
15 N mm øm x prof. depth mm. M 5x6 M 5x6 M 5x6 M 5x6 M 5x6 øo filetto GAS 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 P mm. 17, Q mm R mm. 20, S mm T mm øu mm øv mm øk mm F mm øy x prof. depth mm. M 6x11 M 6x11 M 6x11 M 6x11 M 8x15 øw x prof. depth mm. M 8x15 M 8x15 M 8x15 M 8x15 M 10x17 Z mm aria air dm3/cycle 0,43 0,59 0,87 1,18 1,74 peso Kg. 1,85 2,8 3,4 5,3 7,2 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 15 / 40
16 2 Pistone 2 Lega di alluminio 3 Tappo DA 2 Lega di alluminio 4 Albero 1 Acciaio inox 5 Forcella 1 Lega di acciaio 6 Bussola scorrim./supporto 1 Resina acetalica 7 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 8 Spina elastica est. 1 Lega di acciaio 9 Spina elastica int. 1 Lega di acciaio 10 Bussola acciaio 2 Lega di acciaio 11 Perno 2 Lega di acciaio 12** Anello di tenuta 2 Poliuretano 13** Dischetto supporto 4 PTFE caric. carbo-grafite 14** O-ring del pistone 2 Gomma nitrilica NBR 15** O-ring albero sup. 1 FKM 16** Anello supporto est. 1 Resina acetalica 17 Rondella spessoramento 1 Acciaio inox 18 Seeger 1 Acciaio inox 19 Anello centraggio F03 1 Lega di alluminio 20** O-ring albero inferiore 1 FKM 21** O-ring tappo 2 Gomma nitrilica NBR 22 Asta 1 Alluminio 23 Viti 8 Acciaio inox 24* Grano 2 Acciaio inox 25* O-ring grano 2 Gomma nitrilica NBR 26* Controdado 2 Lega di alluminio * Attuatore con regolazione codice: DA 411 **Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 16 / 40
17 Codici, dimensioni e materiali - DA480 TABELLA DIMENSIONALE codice cod. regol 10 Guarnizioni di ricambio misura DA480401S DA480411S KGDI0022 DA 480 F07-F10 L mm. 295 L1 mm. 365 A mm. 160 B mm. 130 S mm. 57,7 T mm. 67 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 17 / 40
18 C mm. 92 D mm. 68 E mm. 22 J mm. 24,3 G mm. 19 H mm. 19 P mm. 2 øu mm. 102 øv mm. 70 øk mm F mm. 3 øy x prof. depth mm. øw x prof. depth mm. M 8x15 M 10x17 aria dm3/cycle 2,38 peso Kg. 8,4 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio 2 Pistone 2 Lega di alluminio 3 Tappo DA 2 Lega di alluminio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 18 / 40
19 4 Albero 1 Acciaio inox 5 Forcella 1 Lega di acciaio 6 Bussola scorrim./supporto 1 Resina acetalica 7 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 8 Spina elastica est. 1 Lega di acciaio 9 Spina elastica int. 1 Lega di acciaio 10 Bussola acciaio 2 Lega di acciaio 11 Perno 2 Lega di acciaio 12** Anello di tenuta 2 Poliuretano 13** Dischetto supporto 4 PTFE caric. carbo-grafite 14** O-ring del pistone 2 Gomma nitrilica NBR 15** O-ring albero sup. 1 FKM 16** Anello supporto est. 1 Resina acetalica 17 Rondella spessoramento 1 Acciaio inox 18 Seeger 1 Acciaio inox 19 Anello centraggio F03 1 Lega di alluminio 20** O-ring albero inferiore 1 FKM 21** O-ring tappo 2 Gomma nitrilica NBR 22 Asta 1 Alluminio 23 Viti 8 Acciaio inox 24* Grano 2 Acciaio inox 25* O-ring grano 2 Gomma nitrilica NBR 26* Controdado 2 Lega di alluminio * Attuatore con regolazione codice: DA 411 **Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 19 / 40
20 Codici, dimensioni e materiali - DA720 TABELLA DIMENSIONALE codice cod. regol 10 Guarnizioni di ricambio misura DA720401S DA720411S KGDI0023 DA 720 F10-F12 L mm. 329,5 L1 mm. 401,5 A mm. 178 B mm. 148 S mm. 64,5 T mm. 72 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 20 / 40
21 C mm. 99,5 D mm. 78,5 E mm. 27 J mm. 29,5 G mm. 22 H mm. 19,5 P mm. 10 øu mm. 125 øv mm. 102 øk mm F mm. 3 øy x prof. depth mm. øw x prof. depth mm. M 10x17 M 12x21 aria dm3/cycle 3,51 peso Kg. 12 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio 2 Pistone 2 Lega di alluminio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 21 / 40
22 3 Tappo DA 2 Lega di alluminio 4 Albero 1 Acciaio inox 5 Forcella 1 Lega di acciaio 6 Bussola scorrim./supporto 1 Resina acetalica 7 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 8 Spina elastica est. 1 Lega di acciaio 9 Spina elastica int. 1 Lega di acciaio 10 Bussola acciaio 2 Lega di acciaio 11 Perno 2 Lega di acciaio 12** Anello di tenuta 2 Poliuretano 13** Dischetto supporto 4 PTFE caric. carbo-grfite 14** O-ring del pistone 2 Gomma nitrilica NBR 15** O-ring albero sup 1 Viton 16** Anello supporto est. 1 Resina acetalica 17 Rondella spessoramento 1 Acciaio inox 18 Seeger 1 AISI Anello centraggio F12 1 Lega di alluminio 20** O-ring albero inferiore 1 Viton 21** O-ring tappo 2 NBR 22 Viti 8 Acciaio inox 23* Grano 2 Lega acciaio Steel alloy 24* O-ring grano 2 Gomma nitrilica NBR 25* Controdado 2 Lega di alluminio *Attuatore con regolazione codice: DA **Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 22 / 40
23 Codici, dimensioni e materiali - DA960 TABELLA DIMENSIONALE codice cod. regol 10 Guarnizioni di ricambio misura DA960401S DA960411S KGDI0024 DA 960 F12 L mm. 377 L1 mm. 445 A mm. 186,2 B mm. 153 S mm. 69 T mm. 76 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 23 / 40
24 C mm. 100,3 D mm. 86,2 E mm. 27 J mm. 29,5 G mm. 24 H mm. 19,5 P mm. 14 øu mm øv mm. 125 øk mm. 85 F mm. 3 øy x prof. depth mm. M 12x21 øw x prof. depth mm aria dm3/cycle 4,67 peso Kg. 14 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 24 / 40
25 2 Pistone 2 Lega di alluminio 3 Tappo DA 2 Lega di alluminio 4 Albero 1 Acciaio inox 5 Forcella 1 Lega di acciaio 6 Bussola di supporto infer. 1 Lega di alluminio 7 Bussola di supporto super. 1 Lega di alluminio 8 Bussola di scorrimento 2 Resina acetalica 9 Spina elastica est. 1 Acciaio inox 10 Spina elastica int. 1 Acciaio inox 11 Bussola acciaio 2 Acciaio inox 12 Perno 2 Acciaio inox 13** Anello di tenuta 2 Poliuretano 14** Dischetto supporto 4 PTFE caric. carbo-grfite 15** O-ring del pistone 2 Gomma nitrilica NBR 16 O-ring buss. di supp.est. 1 Gomma nitrilica NBR 17** O-ring buss. di supp.int. 1 Viton 18** O-ring albero 1 Viton 19 Tappino 2 Gomma nitrilica NBR 20** O-ring tappo 2 Gomma nitrilica NBR 21 O-ring cilindro 1 Gomma nitrilica NBR 22 Viti 8 Acciaio inox 23* Grano di regolazione 2 Acciaio inox 24* O-ring per reg. 2 Gomma nitrilica NBR 25* Controdado di reg 2 Lega di alluminio *Attuatore con regolazione codice: DA 411 **Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 25 / 40
26 Codici, dimensioni e materiali - DAN DAN1920 TABELLA DIMENSIONALE CODICE DAN S DAN S DAN S DAN S Guarnizioni di ricambio KGGI0025 KGGI0025 KGGI0026 KGGI0026 misura DAN1440 F12 DAN1400 F14 DAN1920 F12/F16 DAN1920 F14 A B M12x18 46 C x depth M12x18 M16x24 M20x30 M16x24 D x depth E Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 26 / 40
27 F ,5 - G 19,5 19,5 99,2 18,5 H 86,5 86, ,2 I ,7 32 L ,7 237,7 M 101,5 101, ,7 N 114,5 114,5 48,5 123 O 38,5 38, ,5 P 84,5 84,5 114,7 93 Q 101,5 101, ,7 R S ,7 30 T /4 207,7 W (Gas) 1/4 1/4 36 1/4 Ch Weight (Kg) 23,4 23,4 10,2 32 aria dm3/cycle 7,6 7,6 10,2 H = CENTRO DEI FISSAGGI BASETTA TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio 2 Pistone 2 Lega di alluminio 3 Tappo 2 Lega di alluminio 4 Stelo 1 Acciaio inox Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 27 / 40
28 5 Forcella 1 Lega di acciaio 6 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 7 Supporto albero 1 Resina acetalica 8 Bussola 2 Lega di acciaio 9 Perno 2 Lega di acciaio 10* Anello di tenuta 2 Polyurethan 11* Dischetto di supporto 4 PTFE caric carbo-grafite 12* O-ring pistone 2 Gomma nitrilica 13* O-ring albero superiore 1 FKM 14* Anello di supporto esterno 1 Resina acetalica 15 Rondella di spessoramento 1 Acciaio inox 16 Seeger 1 Acciaio inox 17* O-ring albero inferiore 1 FKM 18 Dado 2 Lega di alluminio 19* Tappo o-ring 2 Gomma nitrilica 20 Viti 8 Acciaio inox 21 O-ring 2 Gomma nitrilica 22 Spina elastica esterna 1 Lega di acciaio 23 Spina elastica interna 1 Lega di acciaio 24 Anello di centraggio 1 Lega di alluminio 25 Vite di regolazione corsa 2 Acciaio inox *Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 28 / 40
29 Codici, dimensioni e materiali - DA2880 TABELLA DIMENSIONALE dimensioni L L1 L2 Peso doppio effetto DA2880E16D0A volume aria dm3/cycle 20 Guarnizioni di ricambio KGDI1035 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 29 / 40
30 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Bussola acciaio 1 Acciaio 2 Spina acciaio 1 Acciaio 3 Corpo 1 Alluminio 4 Dado 1 Acciaio 5* O-ring 2 NBR 6 Albero 1 Acciaio 7 Vite antiespulsione 1 Acciaio 8* Supporto inferiore 1 Resina acetalica 9* O-ring 1 FKM 10* O-ring 1 FKM 11 Bussola di supporto inferiore 1 Alluminio 12 Vite per bussola 2 Acciaio 13 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 14 Distanziale 1 Alluminio 15 Tappo 1 Alluminio 16 Vite di assemblaggio 7 Acciaio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 30 / 40
31 17 Dado a calotta 7 Acciaio 18 Grano (Tappo) 1 Acciaio 19 Dado 1 Acciaio 20 Grano di regolazione 1 Acciaio 21* O-ring 1 NBR 22 Forcella 1 Acciaio 23 Bussola di scorr/supp 1 Resina acetalica 24* O-ring 2 NBR 25* Supporto superiore 1 Resina acetalica 26* O-ring 1 FKM 27* Anello di supporto esterno 1 Resina acetalica 28 Rondella di spessoramento 1 Acciaio 29 Seeger 1 Acciaio 30 Spina antiespulsione 1 Acciaio 31* Dischetti 2 Resina acetalica 32 Pistone 1 Alluminio 33* O-ring 1 NBR 34* Anello di guida 1 Resina acetalica 35 Cilindro laterale 1 Alluminio 36* O-ring 2 NBR 37 Tappo 1 Alluminio 38 Vite di assemblaggio 7 Acciaio 39 Dado a calotta 7 Acciaio 40* O-ring 1 NBR 41 Grano di regolazione 1 Acciaio *Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 31 / 40
32 Codici, dimensioni e materiali - DA3840 TABELLA DIMENSIONALE dimensioni mm A b c d øe øf g øk l l1 m n p q øu x z Peso DA3840E1600A 314,5 120, , , kg volume aria dm3/cycle 23,09 Guarnizioni di ricambio KGDI0030 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 32 / 40
33 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Cilindro 1 Lega di alluminio 2 Pistone 2 Lega di alluminio 3 Tappo 2 Lega di alluminio 4 Albero 1 Acciaio Inox 5 Forcella 1 Lega di acciaio 6 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 7 Bussola scorrim/supporto 1 Resina acetalica 8* Fascetta supp.infer. 1 Resina acetalica 9* Fascetta supp.super. 1 Resina acetalica 10 Bussola acciaio 2 Lega di acciaio 11 Spina acciaio 2 Lega acciaio 12* Anello di guida 2 Resina acetalica 13* Dischetto supporto 4 Resina acetalica 14* O-ring del pistone 2 NBR 15* O-ring albero sup. 1 FKM 16* Anello supporto est. 1 Resina acetalica 17 Rondella spessoramento 1 Acciaio Inox 18 Seeger 1 Acciaio Inox 19* O-ring cond.aria 2 NBR 20* O-ring albero inferiore 1 FKM Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 33 / 40
34 21* O-ring tappo 2 NBR 22* O-ring corpo-cilindro 2 NBR 23 Dado a calotta 12 Acciaio Inox 24 Grano di regolaz. 2 Acciaio Inox 25* O-ring grano 2 NBR 26 Dado 2 Acciaio Inox 27 Molla 4 Lega di acciaio 28* O-ring regolazione 2 NBR 29 Dado 2 Acciaio Inox 30 Dado a calotta 2 Acciaio Inox 31 Contenitore a molla 2 Lega di alluminio 32 Vite di prec.molla 2 Acciaio Inox 33 Cilindro laterale 2 Lega di alluminio 34 Vite antiespulsione 1 Acciaio Inox 35 Anello di centraggio 1 Lega di alluminio 36 Vite di assemblaggio 12 Acciaio 37 Spina antiespulsione 2 Lega di acciaio *Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 34 / 40
35 Codici, dimensioni e materiali - DA5760 TABELLA DIMENSIONALE dimensioni doppio effetto DA5760E25D0A L mm 744 L1 mm 885 Peso Kg 80 volume aria dm3/cycle 38 Guarnizioni di ricambio KGDI2035 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 35 / 40
36 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Bussola acciaio 2 Acciaio 2 Spina acciaio 2 Acciaio 3 Vite di regolazione 1 Acciaio 4 Fermo sinistro 1 Acciaio 5* O-ring 2 NBR 6 Tappo di protezione 1 Alluminio 7 Rondella antirotazione 1 Acciaio 8 Ghiera passante 1 Acciaio inox 9* O-ring 1 NBR 10 Carter di regolaz. 1 Alluminio 11 Vite per carter 4 Acciaio 12 Ghiera cieca 1 Acciaio inox 13 Fermo destro 1 Acciaio 14 Vite antiespulsione 1 Acciaio 15 Albero 1 Acciaio 16 Supporto inferiore 1 Resina acetalica 17 Interfaccia F25 1 Alluminio 18 Vite per interfaccia 2 Acciaio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 36 / 40
37 19* O-ring 1 FKM 20 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica 21* Dischetti 4 Resina acetalica 22 Spina antiespulsione 2 Acciaio 23 Cilindro laterale 2 Alluminio 24* O-ring tappo 2 NBR 25 Tappo 2 Alluminio 26 Vite di assemblaggio 14 Acciaio 27 Dado a calotta 14 Acciaio 28 Dado 2 Acciaio 29 Grano di regolazione 2 Acciaio 30* O-ring 2 NBR 31* Anello di guida 2 Resina acetalica 32* O-ring pistone 2 NBR 33 Pistone 2 Alluminio 34 Forcella 1 Acciaio 35 Bussola di scorr./supp 1 Resina acetalica 36* O-ring 2 NBR 37* O-ring 2 NBR 38 Corpo 1 Alluminio 39* Supporto superiore 1 Resina acetalica 40* O-ring 1 FKM 41* Anello di supp. esterno 1 Resina acetalica 42 Rondella di spessoram. 1 Acciaio 43 Seeger 1 Acciaio 44* Guarnizione carter 1 NBR 45 Rondella di supporto 1 Acciaio 46 Seeger 2 Acciaio *Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 37 / 40
38 Codici, dimensioni e materiali - DA8000 TABELLA DIMENSIONALE dimensioni mm A b c d øe øf g m n l l1 p x z Peso DA8000E25D0A , Kg volume aria dm3/cycle 65 Guarnizioni di ricambio KGDI1040 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 38 / 40
39 TABELLA DEI MATERIALI Pos Denominazione Q.TA Materiale 1 Bussola acciaio 2 Acciaio 2 Spina acciaio 2 Acciaio 3 Vite di regolazione 1 Acciaio 4 Fermo sinistro 1 Acciaio 5* O-ring 2 NBR 6 Tappo di protezione 1 Alluminio 7 Rondella antirotazione 1 Acciaio 8 Ghiera passante 1 Acciaio inox 9* O-ring 1 NBR 10 Carter di regolaz. 1 Alluminio 11 Vite per carter 4 Acciaio 12 Ghiera cieca 1 Acciaio inox 13 Fermo destro 1 Acciaio 14 Vite antiespulsione 1 Acciaio 15 Albero 1 Acciaio 16 Supporto inferiore 1 Resina acetalica 17 Interfaccia F25 1 Alluminio 18 Vite per interfaccia 2 Acciaio 19* O-ring 1 FKM 20 Bussola di scorrimento 1 Resina acetalica Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 39 / 40
40 21 Dischetti 4 Resina acetalica 22 Spina antiespulsione 2 Acciaio 23 Cilindro laterale 2 Alluminio 24* O-ring tappo 2 NBR 25 Tappo 2 Alluminio 26 Vite di assemblaggio 14 Acciaio 27 Dado a calotta 28 Acciaio 28 Dado 2 Acciaio 29 Grano di regolazione 2 Acciaio 30* O-ring 2 NBR 31* Anello di guida 2 Resina acetalica 32* O-ring pistone 2 NBR 33 Pistone 2 Alluminio 34 Forcella 1 Acciaio 35 Bussola di scorr/supp 1 Resina acetalica 36* O-ring 2 NBR 37* O-ring 18 NBR 38 Corpo 1 Aluminio 39* Supporto superiore 1 Resina acetalica 40* O-ring 1 FKM 41* Anello di supp.esterno 1 Resina acetalica 42 Rondella di spessoram. 1 Acciaio 43 Seeger 1 Acciaio 44* Guarnizione carter 1 NBR 45 Rondella supporto 1 Acciaio 46 Seeger 2 Acciaio 47 Flangia rid.cilindro 2 Alluminio 48 Viti flangia 14 Acciaio 49 Grano 2 Acciaio 50 Flangia rid.pistone 2 Alluminio 51* O-ring 2 NBR *Particolari del kit di ricambio Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 40 / 40
Caratteristiche ATTUATORI PNEUMATICI. Attuatori pneumatici in acciaio carbonio Semplice effetto SR al carbonio. Coppia da 360 Nm. a 960 Nm.
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche ATTUATORI PNEUMATICI. Attuatori pneumatici Semplice o doppio effetto con volantino in alluminio
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Attuatore pneumatico doppio effetto DA Double acting pneumatic actuator DA type
Attuatore pneumatico doppio effetto DA Double acting pneumatic actuator DA type DATI TECNICI Coppia da 8 Nm. a 8000 Nm. Flangia d attacco: DIN/ISO 5211 DIN 3337 F03 - F04 - F05 - F07 - F10 - F12 - F14
Attuatore pneumatico doppio effetto DA in alluminio Aluminium double acting pneumatic actuator DA type
ttuatore pneumatico doppio effetto D in alluminio luminium double acting pneumatic actuator D type Dati tecnici Coppia da 8 Nm. a 8000 Nm. Flangia d attacco: F03 - F0 - F05 - F07 - F10 - F12 - F1 - F16
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Hercules - Alta pressione Valvola a sfera in acciaio al carbonio - alta ciclicità. Caratteristiche generali:
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole in acciaio inox ITEM vie filettata o da saldare - passaggio integrale CARATTERISTICHE GENERALI
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole in acciaio inox ITEM microfusa in 3 pezzi 2 vie filettata o a saldare passaggio integrale PN 63
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Hercules - Alta pressione Valvola a sfera in acciaio inox - alta ciclicità. Caratteristiche generali:
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Attuatore pneumatico semplice effetto SR in alluminio Aluminium spring return pneumatic actuator SR type
Attuatore pneumatico semplice effetto SR in alluminio Aluminium spring return pneumatic actuator SR type DATI TECNICI Coppia da 15 Nm a 000 Nm. Flangia d attacco: F03 - F0 - F05 - F07 - F10 - F12 - F1
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole in acciaio inox ITEM vie filettata con sfera a L - passaggio integrale CARATTERISTICHE GENERALI
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
OMAL S.p.A. 4 PNEUMATIC ACTUATORS ATTUATORI PNEUMATICI PNEUMATIC ACTUATORS DA DOPPIO EFFETTO DOUBLE ACTING SR SEMPLICE EFFETTO SPRING RETURN
PNEUMATIC ACTUATORS ATTUATORI PNEUMATICI PNEUMATIC ACTUATORS DA DOPPIO EFFETTO DOUBLE ACTING 1 2 3 5 SR SEMPLICE EFFETTO SPRING RETURN 1 80 3 2 5 PNEUMATIC ACTUATORS FEATURES AND BENEFITS Minor attrito
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole in PVC ITEM 612,614-2 vie con attacchi filettati o da incollare - passaggio integrale
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole in acciaio inox ITEM 464,465-3 vie sfera a T o L filettata DIN passaggio integrale
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole in acciaio inox ITEM 400,401-2 vie filettata passaggio integrale CARATTERISTICHE GENERALI
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche ATTUATORI ELETTRICI. Attuatori elettrici Tipo rotativo "AE" ON-OFF DATI TECNICI. OPTIONAL (da specificare in fase d'ordine)
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
MANUALE DI INSTALLAZIONE, D USO e MANUTENZIONE Attuatore pneumatico DA DA8000 SR1440 SR4000
MANUALE DI INSTALLAZIONE, D USO e MANUTENZIONE Attuatore pneumatico DA VERSIONE DOPPIO EFFETTO SR VERSIONE SEMPLICE EFFETTO Headquarters: Via Ponte Nuovo 11, 25050 Rodengo Saiano Brescia Italy Production
SATEMA VIGLIANO B.SE - Via Milano, 395 Tel Fax Mail:
Attuatori pneumatici a doppio o semplice effetto con angoli a 90, 120 e 180 con sistema di regolazione interna che garantisce l assenza di qualsiasi sforzo laterale su pistoni, pignone e corpo a qualsiasi
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole a sfera in ottone ITEM vie filettata passaggio integrale CARATTERISTICHE GENERALI
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Caratteristiche VALVOLE A FARFALLA
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Attuatore pneumatico semplice effetto SR Spring return pneumatic actuator SR type
ttuatore pneumatico semplice effetto SR Spring return pneumatic actuator SR type Dati tecnici Coppia da 15 Nm. a 000 Nm. Flangia d attacco: DIN/ISO 5211 DIN 3337 F03 - F0 - F05 - F07 - F10 - F12 - F1 -
Caratteristiche ATTUATORI ELETTRICI. Attuatori elettrici Tipo rotativo "AM" modulante DATI TECNICI. OPTIONAL(da verificare in fase d'ordine)
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Universal Pneumatica
IMPIEGO La valvola motorizzata trova specifico impiego per l intercettazione e la regolazione di: impianti che utilizzano energie alternative impianti industriali in genere con fluidi caldi e freddi impianti
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole a sfera in ottone ITEM Valvola a sfera in ottone 3 vie filettata CARATTERISTICHE GENERALI
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
OMAL S.p.A. 4 PNEUMATIC ACTUATORS ATTUATORI PNEUMATICI PNEUMATIC ACTUATORS DA DOPPIO EFFETTO DOUBLE ACTING SR SEMPLICE EFFETTO SPRING RETURN
DA DOPPIO EFFETTO DOUBLE ACTING 1 2 3 5 SR SEMPLICE EFFETTO SPRING RETURN 1 80 3 2 5 FEATURES AND BENEFITS Minor attrito tra pistone e cilindro 1 2 3 Fasce di tenuta e scorrimento energizzate autolubrificanti
ATTUATORI PNEUMATICI PNEUMATIC ACTUATORS
DA DOPPIO EFFETTO DOUBLE ACTING 1 2 3 5 SR SEMPLICE EFFETTO SPRING RETURN 1 3 2 5 80 FEATURES & BENEFITS Minor attrito tra pistone e cilindro 1 2 3 Fasce di tenuta e scorrimento energizzate autolubrificanti
Modello: Rack & Pinion Taglie: 1, 3, 5, 10, 12, 20, 35, 55, 70, 100, 150, 250, 400 Angolo di rotazione: 90
> Attuatori rotanti Serie ARP Attuatori rotanti Serie ARP Modello: Rack & Pinion Taglie:, 3, 5, 0, 2, 20, 35, 55, 70, 00, 50, 250, 400 Angolo di rotazione: 90»» Prodotto certificato ATEX»» Ampia gamma
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Valvole a sfera in ottone ITEM vie filettata passaggio integrale CARATTERISTICHE GENERALI
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Attuatori rotanti Serie ARP
Attuatori rotanti Serie ARP Modello: Rack & Pinion Taglie: 1, 3, 5, 10, 12, 20, 35, 55, 70, 100, 150, 250, 400 Angolo di rotazione: 90»» Prodotto certificato ATEX»» Ampia gamma di taglie disponibili»»
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Wafer. PN ANSI in acciaio al carbonio ESECUZIONE STANDARD ESECUZIONI A RICHIESTA
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
VALVOLE A SFERA MOTORIZZATE
IMpIEgO La valvola motorizzata trova specifico impiego per l intercettazione e la regolazione di: impianti che utilizzano energie alternative impianti industriali in genere con fluidi caldi e freddi impianti
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Thor Split Body 3 vie 4 guarnizioni PN16-40 ANSI150 in acciaio inox. Esecuzione standard
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA 2014/34/UE ATTUATORI PNEUMATICI SERIE DB
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA 2014/34/UE ATTUATORI PNEUMATICI SERIE DB Fabbricante: Unitech srl Via Paverano 22 16010 Savignone (GE) - I La presente dichiarazione di conformità è rilasciata
Magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 mm Angoli di rotazione: 90, 180, 270 e 360
> Cilindri rotanti Serie 69 Cilindri rotanti Serie 69 Magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63, 80, 00, 25 mm Angoli di rotazione: 90, 80, 270 e 360»» Versione maschio o femmina»» Design pulito É possibile
Caratteristiche VALVOLE PNEUMATICHE. Valvole pneumatiche Vip - Valvola di intercettazione pneumatica CARATTERISTICHE GENERALI FLUIDO DI COMANDO
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
VALVOLE ATTUATE SERIE RV-FLUID
Le valvole attuate della serie RV-FLUID sono composte da un attuatore rotante pneumatico che controlla una valvola a sfera o a farfalla. Le valvole a sfera sono disponibili sia nella versione a 2 vie che
Features and Benefits
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
S / Base R Stelo passante* D Doppio effetto Y Semplice effetto molla posteriore** S Semplice effetto molla anteriore
serie HB Cilindri DESCRIZIONE I cilindri serie HB sono costruiti per essere fissati a bordo macchina senza l impiego di ancoraggi. La testata funge da ancoraggio nei tipi: cerniera, vite, piedini, flangia
aria filtrata e lubrificata o non (se lubrificata, la lubrificazione deve essere continua) Pressione max. Temperatura di esercizio 10 bar -5 C +70 C
Serie 33 Cilindri Generalità. Grazie al design con ingombri ridotti, questo nuovo attuatore pneumatico compatto, offre la possibilità d installazione in tutte quelle applicazioni dove gli spazi sono limitati.
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Thor Split Body ANSI in acciaio carbonio passaggio ridotto ESECUZIONE STANDARD
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Cilindri ISO Alesaggi da 160 a 320 mm
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo Magnetico Standard AMT 1 Per fine corsa magnetici Tipo ASV vedi da pag. 1.110.1 Per tabelle cilindri/fine corsa/staffe vedi pag. 1.120.5 Per accessori
MOLTIPLICATORE DI PRESSIONE ARIA-ARIA (BOOSTER)
MOLTIPLICATORE DI PRESSIONE ARIA-ARIA (BOOSTER) Il moltiplicatore di pressione aria-aria è un dispositivo automatico che comprime l aria fornendo in uscita un flusso con pressione doppia rispetto a quella
Semplice e doppio effetto, doppio effetto antirotazione, magnetici ø 12, 16, 20, 25, ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm UNITOP
> Cilindri Serie 3 Cilindri compatti Serie 3 Semplice e doppio effetto, doppio effetto antirotazione, magnetici ø 2, 6, 20, 25, ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 mm UNITOP»» Design compatto»» Ampia gamma di modelli
Cilindri DIN ISO 6431 e VDMA Alesaggi da 160 a 320 mm
Alesaggi da 160 a 320 mm Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo MAGNETICO STANDARD AMT 1 Per fine corsa magnetici Tipo ASV vedi da pag. 1.110.1 Per tabelle cilindri/fine corsa/staffe
VALVOLE A COMANDO PNEUMATICO SERIE AERFLUX
VALVOLE A COMANDO PNEUMATICO SERIE AERFLUX Le valvole ad azionamento pneumatico della serie AerFlux sono valvole con chiusura ad otturatore piano, comandate da un cilindro pneumatico. Il cilindro può essere
Semplice e doppio effetto, doppio effetto antirotazione, magnetici ø 12, 16, 20, 25, ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm UNITOP
Cilindri compatti Serie 3 Semplice e doppio effetto, doppio effetto antirotazione, magnetici ø 2, 6, 20, 25, ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 mm UNITOP Grazie alla loro compattezza, i cilindri magnetici a semplice
ICRO CILINDRI SERIE MC9
606_014-021 Serie MC9* 18-10-2004 17:40 Pagina 14 14 M ICRO CILINDRI Microcilindri a semplice e doppio effetto ammortizzati a normativa ISO 6432 Diametri 10, 12, 16, 20, 25 Questa serie comprende cilindri
CILINDRI A CORSA BREVE Ø da 20 a 25 mm
CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO CONFORMI ALLA NORMA AFNOR NF E 49-004 SERIE 44 - TIPO: KN P16-IT-R3 Serie 44 Tipo: KN- KN-T- CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO
Cilindri Compatti Alesaggi da 6 a 32 mm
oppio effetto secuzioni standard Versione imbolo Tipo oppio effetto, non magnetico oppio effetto, magnetico M oppio effetto, non magnetico antirotazione N oppio effetto, magnetico antirotazione NM Varianti
Cilindri Compatti magnetici Serie 32
> Cilindri Serie 32 Cilindri Compatti magnetici Serie 32 Semplice e doppio effetto, antirotazione ø 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 00 mm»» Conformi alla normativa ISO 2287»» Design Compatto»» Ampia gamma
Cilindri in acciaio INOX Serie 97
CILINDRI INOX > ATTUAZIONE PNEUMATICA 2019 Cilindri in acciaio INOX Serie 97 Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici. ø 32, 40, 50, 63 mm»» Design pulito»» Acciaio inossidabile AISI 304»» Ammortizzatore
Generalmatic srl - Minicilindri Pneumatici Standard ISO 6432
Page 1 of 6 COMPONENTI PNEUMATICI ed OLEODINAMICI - AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Via G.Rossini 80-20025 LEGNANO (MI) - ITALY - Tel:+39.0331.455647 - Fax:+39.0331.457175 VAT (P.IVA): 12627630150 - www.generalmatic.com
Cilindri Compatti ISO Alesaggi da 16 a 125 mm
secuzioni standard Versione Simbolo Tipo Semplice effetto magnetico con filetto femmina Doppio effetto magnetico con filetto femmina Doppio effetto magnetico antirotazione (da 16 a 100) Doppio effetto
serie CX-CXL Cilindri a norma AFNOR NF E (ex CNOMO) DESCRIZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CHIAVE DI CODIFICA RICAMBI
Cilindri a norma AFNOR NF E49-00 DESCRIZIONE I cilindri serie CX dal Ø 32 00 e serie CXL dal Ø 25 200, e relativi accessori fissaggi, sono conformi alla normativa AFNOR NF E49-00 e risultano quindi intercambiabili.
Manipolazione Serie 6400 ATTUATORI ROTANTI. Descrizione componentistica. Codici di ordinazione, dati tecnici. Dimensioni di ingombro
Manipolazione Serie 00 ATTUATORI ROTANTI Attuatori rotanti a doppia cremagliera con tavola rotante Serie 00 Pagina Generalità Descrizione componentistica Codici di ordinazione, dati tecnici Dimensioni
seriecx Cilindri a norma AFNOR NF E (ex CNOMO) DESCRIZIONE CHIAVE DI CODIFICA Cilindri serie CX /FM Magnetico
Cilindri a norma AFNOR NF E49-00 (ex CNOMO) DESCRIZIONE I cilindri serie CX sono conformi alla normativa AFNOR NF E49-00 (ex CNOMO) e risultano quindi intercambiabili. Nella versione con pistone magnetico,
Cilindri compatti magnetici Serie 31
3 S E R I E Cilindri compatti magnetici Serie 3 Semplice e doppio effetto A doppio effetto antirotazione ø2, 6, 20, 25 ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 UNITOP I cilindri Serie 3 sono, grazie alla loro compattezza,
Cilindri in acciaio INOX Serie 97
CATALOGO > 202 Cilindri in acciaio INOX Serie 97 > Cilindri INOX Serie 97 Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici. ø 32, 40, 50, 63 mm»»» Design pulito Acciaio inossidabile AISI 304 Ammortizzatore
Attuatori rotanti serie ARC Alesaggi da 10 a 63 mm
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Codice Articolo Alesaggio 0 mm (x) 07 0ARC Alesaggio mm (x) 07 ARC Alesaggio mm (x) 073063 ARC Alesaggio mm (x) 07306 ARC Alesaggio 0 mm (x) 07306 0ARC Alesaggio
ATTUATORI PNEUMATICI ROTANTI
ATTUATORI PNEUMATICI ROTANTI 90-120 - 180 ATTUATORI PNEUMATICI ALPHAIR Serie I (90 ) Serie Y (120 ) Serie X (180 ) Gli attuatori pneumatici ALPHAIR sono il risultato della migliore esperienza costruttiva
CILINDRO SERIE ISO INOX (EX ISO 6431) ATTUATORI
CILINDRO SERIE ISO 15552 INOX (EX ISO 6431) Cilindri realizzati in acciaio INOX secondo la norma ISO 15552; disponibili in varie versioni e con un ampia gamma di accessori: esecuzione con o senza magnete
Pinze parallele autocentranti con doppia guida a sfere 1/ Serie CSD
CATALOGO > Release 8.8 > Pinze parallele autocentranti Serie CGPS Pinze parallele autocentranti con doppia guida a sfere Serie CGPS Semplice e doppio effetto, magnetiche, autocentranti Alesaggi: Ø 0, 6,
Caratteristiche VALVOLE PNEUMATICHE. Valvole a flusso avviato Filettate. Caratteristiche generali. Fluido intercettato
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Attuatori rotanti serie ARC Alesaggi da 10 a 63 mm
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Codice Articolo Alesaggio 0 mm (x) 078 0ARC Alesaggio mm (x) 078 ARC Alesaggio mm (x) 073063 ARC Alesaggio 8 mm (x) 073064 8ARC Alesaggio 0 mm (x) 07306 0ARC
Attuatori Pneumatici Indice 1/3
PNEUMATIC ACTUATORS LIST OF CONTENTS 1/3 Attuatori Pneumatici Indice 1/3 Pag: Attuatori pneumatici 80.1 Attuatore pneumatico doppio effetto DA in alluminio Attuatore pneumatico doppio effetto misura DA08
Cilindri Rotanti a paletta Taglie: 1, 3, 10, 20, 30, 50, 150, 300, 800
Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo Singola paletta Rotazione fissa Doppia paletta Rotazione fissa Singola paletta Rotazione regolabile P P1 PR 1 Doppia paletta Rotazione regolabile Varianti Magnetico
Minicilindri in acciaio INOX Serie 94 e 95
CILINDRI INOX > ATTUAZIONE PNEUMATICA 2019 Minicilindri in acciaio INOX Serie 94 e 95 Semplice e doppio effetto, magnetici Serie 94: ø 16, 20, 25 mm Serie 95: ø 25 mm, ammortizzati»» Conformi alle normative
Attuatore pneumatico a doppio effetto a un quarto di giro per coppie in uscita fino a Nm.
Design a glifo BIFFI Attuatore pneumatico a doppio effetto a un quarto di giro per coppie in uscita fino a 248.500 Nm. Caratteristiche Meccanismo a glifo in grado di generare coppie in apertura elevate,
La gamma comprende versioni con guida su bronzine o manicotti a ricircolo di sfere, aste passanti con doppia flangia.
Cilindri Twin Serie QX Doppio effetto, magnetici, guidati ø 0x2, 6x2, 20x2, 25x2, 32x2 mm Grande forza Movimento preciso Guida integrata QXT = versione con bronzine QXB = versione con manicotti a ricircolo
CILINDRO ISO Ø ATTUATORI
CILINDRO ISO 15552 Ø 250 320 1 Cilindri realizzati secondo la norma ISO 15552. Disponibili in varie versioni con un ampia gamma di accessori: doppio effetto - stelo singolo o passante versione con e senza
Doppio effetto. Acciaio INOX
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo Con testata anteriore filettata. Deceleratori magnetici,. Con testate anteriore e posteriore filettate. Con 4 filetti femmina sulla testata posteriore.
VERSIONE 1 / Base R Stelo passante. VERSIONE 2 D Doppio effetto Y Semplice effetto molla posteriore* S Semplice effetto molla anteriore
Cilindri INOX con testate in tecnopolimero a norma ISO 6432 per Ø 6 25 e a profilo tondo per Ø 32 50 DESCRIZIONE I cilindri serie UP nascono come risposta tecnologicamente efficiente alle sempre nuove
Attuatori elettrici. Electric actuator
4 Attuatori elettrici Electric actuator Attuatori elettrici Electric actuator 5 ATTUATORI ACTUATORS ATTUATORI ACTUATORS pag. 1 ACTUATOR S FEATURES AND BENEFITS pag. 3 CERTIFICATI PER ATTUATORI CERTIFICATES
versione 1 / Base T Tandem doppia spinta R Stelo passante F Stelo passante forato versione 2 D Doppio effetto S Semplice effetto molla anteriore
Cilindri compatti a norme AFNOR NF E49-004- e NF E49-004-2 serie BU DESCRIZIONE I cilindri serie BU sono disponibili dal Ø 20 al Ø 00 e, essendo conformi alle norme AFNOR NF E49-004- e NF E49-004-2, sono
Cilindri ISO Alesaggi da 32 a 125 mm
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Profilo tubo Simbolo Tipo Magnetico Standard AMA AMT Per finecorsa magnetici tipo ASV e ASC vedi da pag..0. Per tabelle cilindri/fine corsa/staffe vedi pag..20.5
S Carrello standard K Carrello corto. F Guida singola FF Guida doppia* 1 Attacchi su unica testata** 2 Attacchi inferiori**
serie Z Cilindri DESCRIZIONE I cilindri della serie Z sono idonei per applicazioni che richiedono corse lunghe in quanto hanno dimensioni di ingombro ridotte rispetto ai cilindri con stelo sporgente. La
Cilindri ISO Camozzi Serie 61
1 / 9 PNEUMATICA Cilindri ISO 15552 Camozzi Serie 61 2 / 9 Informazioni Serie 61 A norme ISO 15552 (ex DIN/ISO 6431 VDMA 24562) Doppio effetto ammortizzati Design pulito Lunga durata Stelo Inox rullato
CILINDRI ANTICORROSIONE DOPPIO EFFETTO, Ø mm
CILINDRI ANTICORROSIONE DOPPIO EFFETTO, 3 80 mm CONFORMI ALLE NORME ISO 643 - CETOP SERIE 435 - TIPO : CIX P58-IT-R0 CILINDRI ANTICORROSIONE 3 80 mm - Tipo CIX I cilindri anticorrosione sono adatti all'utilizzo
Cilindri corsa breve Serie QN
> Cilindri Serie QN CATALOGO > Release 8.7 Cilindri corsa breve Serie QN Semplice effetto, non magnetici ø 8, 2, 20, 32, 50, 63 mm I cilindri a corsa breve Serie QN a semplice effetto sono stati realizzati
cilindri corsa breve short stroke cylinders Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions
Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard magnetic version Esecuzioni e corse
Manipolazione Serie 6300 PINZE PNEUMATICHE. Ad apertura angolare. Generalità. Tipo Standard - serie Apertura a serie 6302
Manipolazione Serie 6300 PINZE PNEUMATICHE Ad apertura angolare Generalità Tipo Standard - serie 630 Apertura a 80 - serie 630 Apertura a 80, pignone cremagliera - serie 6303 Ad apertura parallela Tipo
ILINDRI SERIE NS SERIE NS. Cilindri corsa breve a semplice e doppio effetto Diametri 20, 32, 40, 50, 63, 80, 100
606_068-073 Serie NS* 18-10-2004 18:06 Pagina 68 68 C ILINDRI Cilindri corsa breve a semplice e doppio effetto Diametri 20, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Questa serie comprende dei cilindri con ingombri notevolmente
Raccordi a calzamento serie C In ottone nichelato
Versione Tipo Versione Tipo Diritto conico Diritto conico girevole Diritto cilindrico Diritto femmina C11 C29 C12 C13 T-centrale orientabile cilindrico T-laterale fisso conico Giunzione a T Tubo-tubo-tubo
Doppio effetto. Acciaio INOX
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo Con testata anteriore filettata. Deceleratori magnetici,. Con testate anteriore e posteriore filettate. Con 4 filetti femmina sulla testata posteriore.
Minicilindri in acciaio INOX Serie 94 e 95
> Cilindri INOX Serie 94 e 95 CATALOGO > Release 8.7 Minicilindri in acciaio INOX Serie 94 e 95 Semplice e doppio effetto, magnetici Serie 94: ø 6, 20, 25 mm Serie 95: ø 25 mm, ammortizzati»» Conformi
cilindri corsa breve short stroke cylinders
Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard magnetic version Esecuzioni e corse
Regolatori di portata Regolatori di portata per cilindri
Versione Simbolo Tipo Corpo e vite di regolazione in ottone Vite con regolazione a cacciavite Vite con regolazione a manopola a cacciavite e occhiello con filetto femmina a manopola e occhiello con filetto
semplice effetto Alesaggi ø 6, 10, 16 mm e corse 5, 10, 15 mm Con raccordo super-rapido incorporato ø 4 mm o attacco M5
> Minicilindri compatti Serie 4 CATALOGO > Release 8.7 Minicilindri compatti Serie 4 Semplice effetto Alesaggi ø 6, 0, 6 mm e corse 5, 0, 5 mm Con raccordo super-rapido incorporato ø 4 mm o attacco M5»»
Caratteristiche VALVOLE A SFERA. Thor Split Body ANSI in acciaio inox ESECUZIONE STANDARD ESECUZIONI SPECIALI A RICHIESTA CERTIFICAZIONI
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Cilindri corsa breve Serie QP - QPR 1/ Serie QP: semplice e doppio effetto
CATALOGO > Release 8.7 > Cilindri Serie QP - QPR Cilindri corsa breve Serie QP - QPR Serie QP: semplice e doppio effetto, magnetici Serie QPR: antirotazione, a doppio effetto, magnetici ø 2, 6, 20, 25,
Regolatori di portata Regolatori di portata per cilindri
Versione Simbolo Tipo Corpo e vite di regolazione in ottone Vite con regolazione a cacciavite Vite con regolazione a manopola a cacciavite e occhiello con filetto femmina a manopola e occhiello con filetto
Serie QP: semplice e doppio effetto, magnetici Serie QPR: antirotazione, a doppio effetto, magnetici ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm
> Cilindri Serie QP - QPR CATALOGO > Release 8.6 Cilindri corsa breve Serie QP - QPR Serie QP: semplice e doppio effetto, magnetici Serie QPR: antirotazione, a doppio effetto, magnetici ø 2, 6, 20, 25,