DIRIS Digiware Sistema di misurazione e di controllo dell'impianto elettrico e sensori di corrente associati

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "DIRIS Digiware Sistema di misurazione e di controllo dell'impianto elettrico e sensori di corrente associati"

Transcript

1 ISTRUZIONI PER L USO DIRIS Digiware Sistema di misurazione e di controllo dell'impianto elettrico e sensori di corrente associati IT N L3 L2 L1 en/diris-digiware

2 IT INDICE 1. DOCUMENTAZIONE PERICOLO E AVVERTENZE Rischi di folgorazione, ustioni o esplosione Rischi di deterioramento del dispositivo Responsabilità OPERAZIONI PRELIMINARI DESCRIZIONE GENERALE Gamma Principio Funzioni Grandezze elettriche misurate Dimensioni Presentazione trasformatori di corrente associati Sensori di corrente chiusi TE Sensori di corrente apribili TR Sensori di corrente flessibili TF Adattatori per sensori 5A MONTAGGIO Raccomandazione e sicurezza Montaggio dei DIRIS Digiware Montaggio dei sensori chiusi TE Accessori di montaggio Montaggio dei sensori apribili TR Montaggio dei sensori flessibili Rogowski TF Montaggio dell'adattatore 5 A COLLEGAMENTO Collegamento DIRIS Digiware Collegamento dei trasformatori di corrente Collegamento alla rete elettrica e ai carichi BUS DIGIWARE Principio Dimensionamento dell'alimentazione IT

3 8. LED DI STATO E DI AUTOINDIRIZZAMENTO LED di stato Autoindirizzamento COMUNICAZIONE Generalità Tabelle di comunicazione CONFIGURAZIONE Configurazione a partire da Easy Config ALLARMI Allarmi su eventi Parametri elettrici Squilibri delle tensioni e delle correnti (in rete trifase) Ingressi digitali Allarmi di messa in servizio Adeguamento correnti/tensioni Senso di rotazione non conforme (rete trifase) Sensore di corrente guasto Attivazione degli allarmi CARATTERISTICHE Caratteristiche DIRIS Digiware C, U e I Caratteristiche dei trasformatori TE, TR e RF Caratteristiche display DIRIS D-30 e DIRIS Digiware D-40 / D CLASSI DI PRESTAZIONE Specifica delle caratteristiche Funzione di valutazione della qualità dell'alimentazione...63 IT 3

4 1. DOCUMENTAZIONE all'indirizzo seguente: 4 IT

5 2. PERICOLO E AVVERTENZE 2.1. Rischi di folgorazione, ustioni o esplosione questo simbolo Rif. riportate nel manuale. stessa. Il mancato rispetto di queste precauzioni potrebbe causare ferite gravi o morte Rischi di deterioramento del dispositivo questo simbolo Rif. Il mancato rispetto di queste precauzioni potrebbe causare danni al dispositivo. IT 5

6 2.3. Responsabilità del prodotto. 6 IT

7 3. OPERAZIONI PRELIMINARI seguenti punti: IT 7

8 4. DESCRIZIONE GENERALE 4.1. DIRIS Digiware consente di garantire la precisione della catena di misurazione globale DIRIS Digiware + Sensore di corrente per tutte le grandezze misurate. necessita della caratterizzazione e della gestione di carichi numerosi. * PMD: Performance Measuring and Monitoring Device (Dispositivo di misurazione e di controllo delle prestazioni) secondo la norma CEI IT

9 Gamma Interfaccia di controllo e di alimentazione (24 VDC) DIRIS Digiware D Display multipunto DIRIS Digiware C Interfaccia di sistema* DIRIS Dig * in assenza di display multipunto Modulo di misura della tensione DIRIS Digiware U-x Misura di tensione Modulo di misura della corrente DIRIS Digiware I-3x 3 ingressi di misura delle correnti DIRIS Digiware I-4x 4 ingressi di misura delle correnti DIRIS Digiware I-6x 6 ingressi di misura delle correnti IT 9

10 Principio Digi are Bus o Display multipunto DIRIS alimentazione DIRIS N L3 L2 L1 10 IT

11 DIRIS Ingressi corrente (3I) DIRIS Ingressi corrente (4I) DIRIS Ingressi trasformatori di corrente TE, TR o TF IT 11

12 Funzioni Il DIRIS Digiware propone numerose funzioni tra cui: Funzionamento 4 quadranti Squilibrio della tensione e della corrente - - Registrazione delle grandezze elettriche medie - Registrazione e marcatura temporale dei minimi e massimi delle grandezze elettriche Allarmi con marcatura temporale e combinazione booleana - - Ingressi corrente con connessione rapida e riconoscimento automatico dei trasformatori di corrente IT

13 Grandezze elettriche misurate DIRIS Digiware D-40 D-50 C-31 Funzione delle partenze) Alimentazione Comunicazione Bus Digiware Formato Larghezza / Numero di moduli Riferimento DIRIS Digiware U U-10 U-20 U-30 Multimisura Analisi della qualità Allarmi Su soglia Cronologie dei valori medi Formato Larghezza / Numero di moduli Riferimento IT 13

14 DIRIS Digiware I I-30 I-31 I-33 I-35 I-43 I-45 I-60 I-61 Applicazione Analisi Analisi Numero di ingressi corrente Conteggio Multimisura PF Squilibrio corrente Allarmi Soglie Ingressi / Uscite Numero 2/2 2/2 Storici Formato Larghezza Numero di moduli Riferimento 14 IT

15 Dimensioni Dimensioni in/mm U-xx C-3x I-3x I-6x Dimensioni in/mm IT 15

16 4.2. Presentazione trasformatori di corrente associati DIRIS Digiware DIRIS Digiware DIRIS Digiware 3 Trasformatori di corrente TE / TR / TF 4 Trasformatori di corrente TE / TR / TF 6 Trasformatori di corrente TE / TR / TF Raccomandazioni: - Si raccomanda di montare tutti i sensori di corrente nello stesso senso. Cavi di collegamento dei trasformatori di corrente: Cavi di collegamento RJ12 Numero di cavi Lunghezza del cavo (m) 0,1 0,2 0,3 0, Bobina connettori Riferimento Riferimento Riferimento Riferimento Riferimento Riferimento Riferimento Riferimento Riferimento IT

17 Sensori di corrente chiusi TE piastra. catena di misurazione globale Gamma TE-18 TE-18 TE-25 TE-35 TE-45 TE-55 Passo 25 mm 35 mm 45 mm 55 mm Range di corrente nominale In I max 24 A 192 A Riferimento Dimensioni L H L H W P P T W Dimensioni in/mm TE-18 TE-25 TE-35 TE-45 TE-55 Passo LxHxP Finestra (W) Tallone (T) 0, x 0.79 x 1.77 ø , , x 1.28 x x , x 1.28 x x ,69 1, x 1.28 x x ,77 2, x 1.28 x x ,85 IT 17

18 Sensori di corrente apribili TR I sensori di corrente apribili TR permettono di realizzare punti di misurazione in un impianto esistente senza precisione della catena di misurazione globale Gamma TR-10 TR-16 TR-24 TR-36 Diametro di passaggio ø24mm Range di corrente nominale In I max Riferimento Dimensioni L C B Ø W A P H Dimensioni in/mm TR-10 TR-16 TR-24 TR-36 LxHxP 0.98 x 1.54 x x 1.65 x x 1.73 x x 1.65 x 4.37 L 0,39 0,63 0, ,42 A 2,28 2,40 2,83 3,23 B 0,57 0, , ,87 22 C 1,02 1, , ,59 18 IT

19 negli armadi elettrici. Sono particolarmente adatti all'aggiunta di punti di misurazione in impianti esistenti e per campagne di test Gamma dimensioni di apertura. TF-55 TF-120 TF-300 Lunghezza dell'anello 55 mm Range di corrente nominale In Riferimento Dimensioni p Ø E p E Ø L L Dimensioni in/mm TF-55 TF-120 TF-300 Diametro 2, ,72 11,81 p 6,77 14,80 37, E 0,23 0, ,43 11 L 59,05 IT 19

20 Adattatori per sensori 5A L'adattatore consente di utilizzare un trasformatore standard che fornisce una corrente di 5 A al secondario. In caso Gamma I nom. I max Riferimento Adattatore 5 A 5 A Dimensioni L H P W Dimensioni in/mm LxHxP Finestra (W) Adattatore 5 A 1.10 x 0.79 x 1.77 ø IT

21 5. MONTAGGIO 5.1. Raccomandazione e sicurezza Fare riferimento alle indicazioni per la sicurezza (capitolo ) DIRIS Digiware C, U, I-3x, I-6x - montaggio su guida DIN ,29 o 0, DIRIS Digiware C, U, I-3x, I-6x - montaggio su piastra 0.19 in 5 mm 3.94 in Rondella Ø 0,47 in IT 21

22 DIRIS Digiware I-4x - montaggio su guida DIN Sono possibili due posizioni di montaggio: Posizione I (montaggio di fabbrica): per guida 15 m. 2 3 Montaggio in Posizione II Posizione I Posizione II DIRIS Digiware I-4x - montaggio su piastra 1 2 Montaggio delle piastre sulla parte alta e bassa del modulo in Rondella Ø 0,47 in 12 mm 22 IT

23 5.3. Montaggio dei sensori chiusi TE Accessori di montaggio L'elenco degli accessori di montaggio forniti con i sensori è riportato sotto: Fissaggio su piastra e Fissaggio su guida Fissaggio su piastra Fissaggio su barra Riferimento Passo su guida DIN DIN TE-18 TE-25 TE-35 TE-45 TE Montaggio su guida DIN TE-18 - > TE-55 IT 23

24 Montaggio su piastra TE ,17 / 1 Nm TE-25 - > TE-55 0,20 / 1 Nm 24 IT

25 Montaggio su cavo TE-18 TE-25 - > TE Montaggio su barra TE-35 - > TE-55 B Montaggi possibili: A+B, A+C A A B A C C 0,4 Nm chiave del 4 IT 25

26 Raggruppamento dei sensori TE-18 TE-25 - > TE-55 TE-35 - > TE-55 1,42 Accessori di montaggio per raggruppamento di trasformatori: Riferimento Giunto per montaggio in linea Giunto per montaggio a quinconce Accessorio di sigillatura per trasformatori 1 2 Riferimento 26 IT

27 5.4. Montaggio dei sensori apribili TR Montaggio su cavo K I 1 L corrosione) IT 27

28 = = = = Montaggio dell'integratore Guida DIN Piastra Telaio 2 0, o ,94 Rondella 0,47in Montaggio su cavo Posizione centrata per una misurazione ideale che potrebbe causare scossa arco elettrico Montaggio su barra = = = che potrebbe causare scossa arco elettrico. = Posizione centrata per una misurazione ideale 28 IT

29 5.6. Montaggio dell'adattatore 5 A 1 3 Trasformatore di corrente secondario 5 A 2 4 IT 29

30 6. COLLEGAMENTO 6.1. Raccomandazione Display multipunto o Digi are Bus DIRIS alimentazione tipo B DIRIS Alimentazione 24 VDC > 2.5 mm 2 Tensione ingresso U VAC PH/N > 2.5 mm 2 Comunicazione RS485 Modbus N L3 L2 L1 30 IT

31 2 ingressi digitali 250 VAC-1 A max > 2.5 mm 2 2 ingressi digitali 12 VDC-1 ma max 2 -> 1.5 mm Terminazione tipo B DIRIS Ingressi corrente (3I) DIRIS Ingressi corrente (4I) tipo B DIRIS Ingressi I I I 3 ingressi trasformatori di corrente 4x ingressi trasformatori di corrente 6x ingressi trasformatori di corrente IT 31

32 Descrizione dei morsetti RS485 Digiware NC LIYCY-CY SLAVE Digiware Bus Ethernet RS485 Digiware NC Ethernet Digiware Bus LIYCY-CY 24 V SUPPLY 24 VDC (20 W max) 24 V SUPPLY MASTER 24 VDC (20 W max) Alimentazione Comunicazione NC RS V SUPPLY RJ45 DIGIWARE BUS LIYCY-CY NC RS V SUPPLY Alimentazione Misura di tensione Misura di corrente 24 V SUPPLY RJ45 OUT IN DIGIWARE BUS V1 V2 V3 VN RJ45 DIGIWARE BUS RJ12 I 01 I 02 I 03 RJ45 DIGIWARE BUS Misura di corrente I 01 RJ9 per (autoalimentazione e dati) Ingressi Uscite 11 Misura di corrente RJ12 I 02 I 03 I 04 RJ9 1 INPUT 12 Vd.c.(1mA max) COM 2 OUTPUT 250 Va.c.(1A max) RJ45 DIGIWARE BUS RJ12 I 01 I 02 I 03 RJ12 I 04 I 05 I 06 RJ45 DIGIWARE BUS 32 IT

33 6.2. Collegamento dei trasformatori di corrente Principio di collegamento DIRIS Digiware DIRIS Digiware DIRIS Digiware 3 Trasformatori di corrente TE / TR / TF 4 Trasformatori di corrente TE / TR / TF 6 Trasformatori di corrente TE / TR / TF Raccomandazioni: - Si raccomanda di smontare i sensori di corrente nello stesso senso Dettagli dei collegamenti RJ12 secondo il trasformatore di corrente TE TR TF 2 Non mettere in contatto con tensioni pericolose 3 Sigillatura del coperchio DIRIS B DIRIS Digiware per sensori di corrente DIRIS B DIRIS Digiware di corrente 1 DIRIS B DIRIS Digiware per sensori di corrente IT 33

34 6.3. Collegamento alla rete elettrica e ai carichi realizzazione dell'impianto Tipo di rete 1P+N 2P 2P+N 3P 3P+N Carico configurabile Descrizione delle principali associazioni reti e carichi Legenda: 3P+N 3CT L1 L2 L3 Rete trifase + Neutro con 3 sensori di corrente N 3 + N V1 V2 V3 VN V I01 I02 I03 I CT Sensori di corrente IT

35 Trifase+ Neutro 3P+N 3CT (1 carico trifase + Neutro calcolato) L1 L2 L3 Trifase 3P 3CT (1 carico trifase) L1 L2 L3 N 3 + N 3 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 V I V I Trifase 3P 2CT & 3P 1CT (1 carico trifase e 1 carico trifase equilibrato) Trifase 3P 1CT (x3) (3 carichi trifase equilibrati) L1 L1 L2 L2 L3 L V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 V I V I Bifase 2P 1CT (x3) (3 carichi bifase) Monofase 1P+N 1CT (x3) (3 carichi monofase) L1 L1 L2 N V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 V I V I IT 35

36 Trifase + Neutro 3P+N 4CT (1 carico trifase + Neutro misurato) L1 L2 L3 N Trifase + Neutro 3P+N 3CT & 3P 1CT (1 carico trifase + Neutro calcolato + 1 carico trifase equilibrato) L1 L2 L3 N 3 + N 3 + N 3 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V I V I Trifase + Neutro 3P+N 3CT & 1P+N 1CT (1 carico trifase + Neutro calcolato L1 L2 L3 N Trifase 3P 3CT & 3P 1CT (1 carico trifase + 1 carico trifase equilibrato) L1 L2 L3 3 + N V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V I V I Trifase 3P 2CT (x2) (2 carichi trifase) L1 L2 L3 Trifase 3P 1CT (x4) (4 carichi trifase equilibrati) L1 L2 L V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V I V I 36 IT

37 Bifase + Neutro 2P+N 2CT (x2) (2 carichi bifase) L1 L2 Bifase 2P 1CT (x4) (4 carichi bifase) L1 L2 N 2 + N 2 + N V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V I V I Monofase 1P+N 1CT (x4) (4 carichi monofase) L1 N V1 V2 V3 VN I01 I02 I03 I04 V I Trifase 3P 3CT & 3P 1CT (x3) (1 carico trifase + 3 carichi trifase equilibrate) L1 L2 L V1 V2 V3 VN V I01 I04 I02 I05 I03 I06 I01 I02 I03 I IT 37

38 Monofase 1P+N 1CT (x6) L1 N V1 V2 V3 VN V I01 I04 I02 I05 I03 I06 I01 I02 I03 I Note relative ai collegamenti: Il software le tensioni di rete associate. 3P 2CT 3P 1CT: questo collegamento necessita di una rete trifase perfettamente equilibrata. 38 IT

39 7. BUS DIGIWARE 7.1. Principio Terminazione Bus Digiware o DIRIS Digiware D sistema Il DIRIS Digiware è un sistema composto obbligatoriamente dai seguenti elementi: Cavi di collegamento del bus Digiware Lunghezza (m) Quantità riferimento Terminazione bus Digiware Quantità riferimento 1 di terminazione bus DIRIS Digiware. IT 39

40 7.2. Dimensionamento dell'alimentazione DIRIS Digiware C Supply 24VDC 24VDC RS485 NC È disponibile un alimentatore P15 Formato modulare Consumo delle apparecchiature Prodotto Potenza fornita (W) Potenza consumata (W) Alimentazione 15 Cavi Interfaccia sistema 2 2 Modulo di tensione Modulo di corrente Ripetitore Display monopunto 2 40 IT

41 Regola di calcolo del numero massimo di prodotti sul BUS Digiware Dimensionamento con l'alimentatore P15 (rif ) che 15 W È possibile per esempio utilizzare e Potenza totale = 14,62 W o Potenza totale = 14,345 W Dimensionamento con un alimentatore 24 VDC che eroga al massimo 20 W È possibile per esempio utilizzare e Potenza totale = 19,82 W o Potenza totale = 19,97 W Ripetitore bus Digiware In un sistema DIRIS Digiware possono essere utilizzati al massimo 2 ripetitori. Riferimento Ripetitore DIRIS Digiware C-32 IT 41

42 DIRIS Digiware D Alimentazione 24 Alimentazione 24 DIRIS Digiware C-32 Supply 24VDC 24VDC 42 IT

43 8. LED DI STATO E DI AUTOINDIRIZZAMENTO 8.1. LED di stato I LED presenti consentono di conoscere lo stato del prodotto in ogni momento. Alimentazione Allarme Tasto di indirizzamento Stato del LED Fisso Lampeggiante Impulso ON In funzione ALLARME COM Problema di indirizzamento. - - metrologico 8.2. Autoindirizzamento IT 43

44 Descrizione della modalità 1 LED lampeggiante DIRIS G Autoindirizzamento disponibile per: DIRIS Digiware Premere 3 sec a Premere 3 sec. 4a 5b Premere 3 sec. 4b 7 Premere 3 sec per l'autoindirizzamento. 44 IT

45 9. COMUNICAZIONE 9.1. Generalità Ethernet Terminazione Bus Digiware DIRIS G DIRIS B DIRIS DIRIS B 9.2. Ethernet Terminazione Bus Digiware DIRIS G DIRIS B IT 45

46 Collegamento con il modulo di interfaccia di sistema DIRIS Digiware C-31 Esempio di collegamento: Ethernet Terminazione Bus Digiware DIRIS B DIRIS G DIRIS Esempio di collegamento: Ethernet Terminazione Bus Digiware DIRIS B DIRIS per maggiori dettagli). 46 IT

47 al bus DIRIS Digiware. Esempio di collegamento: Digiware Bus Terminazione Bus Digiware 9.3. Tabelle di comunicazione disponibili sulla pagina della documentazione del DIRIS Digiware IT 47

48 10. CONFIGURAZIONE Modalità di connessione Ethernet DIRIS G DIRIS B DIRIS DIRIS B 48 IT

49 Rete > carichi > > Grandezze da memorizzare > Allarmi > (1) (2) (1) funzione del prodotto collegato (2). IT 49

50 Metodo di calcolo Allarmi 53 per maggiori dettagli. 50 IT

51 effettuata automaticamente in base a una frequenza di aggiornamento impostabile. IT 51

52 Modalità di connessione Digiware Bus DIRIS DIRIS Digiware I 52 IT

53 11. ALLARMI Allarmi su eventi allarmi creati. ingresso digitale Parametri elettrici allarme se la condizione è soddisfatta su una combinazione di fasi: - - Su tutte le fasi simultaneamente: Fase1 e Fase2 e Fase3 - Su una fase tra le tre: Fase1 o Fase2 o Fase3 IT 53

54 Squilibri delle tensioni e delle correnti (in rete trifase) Eventi qualità tensione EN Consumi Ingressi digitali Scelta di un fronte ascendente o discendente 54 IT

55 Combinazione di allarmi Allarmi di messa in servizio allarme Adeguamento correnti/tensioni Allarme per errore di collegamento tra la corrente e la tensione Senso di rotazione non conforme (rete trifase) 1-2-3) Sensore di corrente guasto Attivazione degli allarmi LED ALLARME lato anteriore Attivazione di un'uscita IT 55

56 Attivazione di un ingresso RS485 Modbus Display e WEBVIEW Informazioni sugli allarmi con temporizzazione 56 IT

57 12. CARATTERISTICHE Caratteristiche meccaniche Tipi di scatola Indice di protezione delle scatole Indice di protezione dei lati anteriori Caratteristiche elettriche DIRIS Digiware C-31 Alimentatore P Caratteristiche di misura Precisione delle misure Precisione Misura delle energie e delle potenze Misura del fattore di potenza Precisione Misura di tensione - DIRIS Digiware U Range di frequenza Precisione della frequenza Tipo di rete Tensione di tenuta a impulso Precisione di misura della tensione Digiware I TF) Il primo modulo di corrente DIRIS Digiware I è collegato al modulo di IT 57

58 Misura della corrente - DIRIS Digiware I Numero di ingressi corrente Trasformatori di corrente associati Precisione di misura della corrente Digiware I Il primo modulo di corrente DIRIS Digiware I è collegato al modulo di I moduli di corrente DIRIS Digiware I sono collegati tra di loro tramite il Bus Digiware con terminazione bus per l'ultimo modulo Ingressi - DIRIS Digiware I-4x Numero d'ingressi 2 Tipo / Alimentazione Funzioni degli ingressi Uscite - DIRIS Digiware I-4x Numero di uscite 2 Tipo di relè Funzione pilotaggio dello stato a distanza Caratteristiche di comunicazione Bus Digiware Funzione RS485 Tipo di collegamento Protocollo Funzione Posizione USB Protocollo Funzione Posizione tutti i DIRIS Digiware I collegati tramite il bus Digiware Caratteristiche ambientali Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio Altitudine in funzionamento 58 IT

59 Resistenza agli impatti Caratteristiche elettromagnetiche radioelettrici rete Irradiamento per conduzione Emissioni irradiate tensione Sicurezza Sicurezza Isolamento Durata Caratteristiche dei trasformatori TE, TR e RF Range di corrente nominale In (A) (1) Peso (g) Tensione di tenuta assegnata Frequenza Grado di protezione Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio Altitudine IT 59

60 Range di corrente nominale In (A) Peso (g) Tensione di tenuta assegnata Frequenza Grado di protezione Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio Altitudine Range di corrente nominale In (A) Peso (g) Tensione di tenuta assegnata Frequenza Grado di protezione Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio Altitudine 60 IT

61 Caratteristiche meccaniche Indice di protezione dei lati anteriori Caratteristiche di comunicazione DIRIS D-30 Autolimentazione e dati Caratteristiche di comunicazione DIRIS Digiware D-40 Schermo remoto multipunto Funzione interfaccia di controllo e alimentazione Caratteristiche di comunicazione DIRIS Digiware D-50 Schermo remoto multipunto Funzione interfaccia di controllo e alimentazione Caratteristiche elettriche Alimentazione Caratteristiche ambientali Temperatura di stoccaggio Temperatura di funzionamento IT 61

62 13. CLASSI DI PRESTAZIONE Temperatura in associazione con trasformatori apribili TR Simbolo Funzione Classe di prestazione di funzionamento globale DIRIS Digiware + sensori associati* (TE, TR, TF) in conformità alla norma CEI Pa 1 con trasformatori TR Range di misura A S A 1 con trasformatori TR Ea 1 con trasformatori TR Er A Eap A 1 con trasformatori TR f Frequenza trasformatori TR INc 1 con trasformatori TE o TF 2 con trasformatori TR Tensione (Lp-Lg o Lp-N) PF A 1 con trasformatori TR Interruzioni di tensione (Lp-Lg o Lp-N) - Squilibrio di tensione (Lp-N) in ampiezza - Squilibrio di tensione (Lp-Lg o Lp-N) in fase e in ampiezza - Tasso di distorsione armonica totale della tensione 1 Armoniche di tensione 1 - Tasso di distorsione armonica totale della corrente 1 Ih Armoniche della corrente 1 - Segnali del telecomando centralizzato IT

63 13.2. Funzione di valutazione della qualità dell'alimentazione Simbolo Funzione Classe di prestazione di funzionamento globale DIRIS Digiware + sensori associati* (TE, TR, TF) in conformità alla norma CEI Range di misura f Frequenza 1 con trasformatori TR INc 1 con trasformatori chiusi TE o TF 2 con trasformatori TR Tensione (Lp-Lg o Lp-N) Interruzioni di tensione (Lp-Lg o Lp-N) - Squilibrio di tensione (Lp-N) in ampiezza - Squilibrio di tensione (Lp-Lg o Lp-N) in fase e in - ampiezza Armoniche di tensione 1 - Ih Armoniche della corrente 1 - Segnali del telecomando centralizzato - - IT 63

64 C

DIRIS B-30. Centrale di misurazione multifunzione e sensori di corrente associati ISTRUZIONI PER L USO.

DIRIS B-30. Centrale di misurazione multifunzione e sensori di corrente associati ISTRUZIONI PER L USO. ISTRUZIONI PER L USO DIRIS B-30 Centrale di misurazione multifunzione e sensori di corrente associati IT www.socomec.com/ en/diris-b www.socomec.com IT INDICE 1. DOCUMENTAZIONE....4 2. PERICOLO E AVVERTENZE....5

Dettagli

PQM3000R Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia

PQM3000R Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia Possibilità di registrazione delle grandezze caratteristiche definite nella norma EN 50160 Web server integrato per una gestione

Dettagli

ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase

ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase USER MANUAL v1.0 Importanti informazioni di sicurezza sono contenute nella sezione Manutenzione.. L utente quindi dovrebbe familiarizzare

Dettagli

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al

Dettagli

DIRIS G-30, G-40, G-50 e G-60

DIRIS G-30, G-40, G-50 e G-60 ISTRUZIONI PER L USO DIRIS G-30, G-40, G-50 e G-60 Gateway IT www.socomec.com/ en/diris-g www.socomec.com IT INDICE 1. DOCUMENTAZIONE....3 2. PERICOLO E AVVERTENZE....4 2.1. Rischi di folgorazione, ustioni

Dettagli

Data Logger Marconi Spy

Data Logger Marconi Spy Marconi Spy DataLogger Tutti i data logger Marconi Spy sono dotati di display LCD multifunzione (tranne Spy T), led Verde (funzionamento), led Rosso (allarme) e pulsante per la partenza del logger e marcatura

Dettagli

Contatori di Energia BASIC

Contatori di Energia BASIC Contatori di Energia BASIC Certificati MID Contatori di Energia BASIC Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino 10.000 A digitale di energia attiva 2 tariffe - 2 S0 Applicazioni I contatori

Dettagli

MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1

MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Febbraio 2004 MON. 206 REV. 2.0 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE

Dettagli

KNX/EIB Ingresso binario. 1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio

KNX/EIB Ingresso binario. 1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio 4 moduli 230 V N. ordine : 1067 00 8 moduli 230 V N. ordine : 1069 00 6 moduli 24 V N. ordine : 1068 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici

Dettagli

Sunways Solar Inverter AT 5000, AT 4500, AT 3600, AT 3000 e AT 2700

Sunways Solar Inverter AT 5000, AT 4500, AT 3600, AT 3000 e AT 2700 OLAR INVERTER Sunways Solar Inverter AT 5000, AT 4500, AT 3600, AT 3000 e AT 2700 Grazie alla topologia HERIC con innovativo circuito FP (a potenziale fisso), i nuovi Solar Inverter AT di Sunways offrono

Dettagli

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME. Istruzioni per l uso

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME. Istruzioni per l uso Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente

Dettagli

Unità intelligenti serie DAT9000

Unità intelligenti serie DAT9000 COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Unità intelligenti serie DAT9000 NUOVA LINEA 2010 www.datexel.it serie DAT9000 Le principali funzioni da esse supportate, sono le seguenti:

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01 MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia Primo analizzatore di energia conforme allo standard LonWorks. Può dialogare con tutti i dispositivi dei sistemi integrati LonWorks che consentono di realizzare reti

Dettagli

Alimentatori & Trasformatori 1

Alimentatori & Trasformatori 1 & Trasformatori Universali Prestazioni e servizi per i vostri automatismi mono/trifase 0-00 V W-0 W Schneider Electric presenta la nuova offerta di alimentatori stabilizzati a tecnologia switching per

Dettagli

SCHEDA PRODOTTO CENTRALINA SCENARI (distribuiti).

SCHEDA PRODOTTO CENTRALINA SCENARI (distribuiti). SCHEDA PRODOTTO CENTRALINA SCENARI (distribuiti). SC28D SC416D SC835D SC1635D Descrizione Dispositivo per l esecuzione di scenari sequenziali sul bus di comunicazione, realizzato per il settore dell automazione

Dettagli

Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138. Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139. Contatori d energia analogici monofase iem2000

Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138. Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139. Contatori d energia analogici monofase iem2000 Misura Acti 9 Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138 Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139 Contatori d energia analogici monofase iem2000 140 novità Contatori elettronici d energia digitali

Dettagli

OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV

OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV SPECIFICHE TECNICHE OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV RSST04I00 rev. 0 0113 SPECIFICA SIGLA TIPO DI PRODOTTO A DIM/F TELEGESTIONE QUADRI DI CAMPO

Dettagli

Micromoduli. Tipologia di Micromoduli. Tipologia di Espansioni SCHEDA 3.0.0

Micromoduli. Tipologia di Micromoduli. Tipologia di Espansioni SCHEDA 3.0.0 Micromoduli Un notevole punto di forza delle centrali ESSER è dettato dall estrema modularità di queste centrali. L architettura prevede l utilizzo di micromoduli, schede elettroniche inseribili all interno

Dettagli

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE V.00 AGOSTO 2012 CARATTERISTICHE TECNICHE Il modulo TRACER218 485 è un dispositivo con porta di comunicazione RS485 basata su protocollo MODBUS

Dettagli

Avvertenze. Materiale necessario per il montaggio

Avvertenze. Materiale necessario per il montaggio Avvertenze ATTENZIONE: l installazione del Termostato Rialto deve essere effettuata solo da personale specializzato, in assenza di alimentazione in ingresso. Se non in possesso di tali requisiti, rivolgersi

Dettagli

CONCEPT: CAMPOVISIVO - FAENZA ITALY STAMPA: LABANTI & NANNI BO 06-2008

CONCEPT: CAMPOVISIVO - FAENZA ITALY STAMPA: LABANTI & NANNI BO 06-2008 CONCEPT: CAMPOVISIVO - FAENZA ITALY STAMPA: LABANTI & NANNI BO 06-2008 SOLAR300 SOLAR200 I nuovi strumenti per la verifica e il collaudo di impianti fotovoltaici D.M. 19/02/2007 2 SOLAR300 SOLAR200 I primi

Dettagli

Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus

Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus I contatori di energia con un interfaccia S-Bus consentono

Dettagli

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme.

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. WIN6 Limitatore di carico Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. Limitazione del carico a doppia sicurezza mediante connessione di 2 unità. Limitazione

Dettagli

Variatori di potenza per carichi elettrici, max 30 KW pausa/impulso 24 V AC

Variatori di potenza per carichi elettrici, max 30 KW pausa/impulso 24 V AC 4 936 Variatori di potenza per carichi elettrici, max 30 KW pausa/impulso 24 V AC SEA412 Impiego I variatori di potenza statica si utilizzano per il controllo delle resistenze elettriche negli impianti

Dettagli

Sonda CO 2 per ventilazione controllata

Sonda CO 2 per ventilazione controllata Istruzioni per l installazione e l uso Sonda CO 2 per ventilazione controllata CS 6 720 812 848-00.1O 7 738 111 226 6 720 814 419 (2015/02) IT Indice Indice 1 Significato dei simboli e avvertenze di sicurezza......

Dettagli

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET ValveConnectionSystem Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.IT.R0a IL SISTEMA V.C.S Il VCS è un sistema che assicura

Dettagli

Sistemi di monitoraggio della catena del freddo

Sistemi di monitoraggio della catena del freddo Andrea Ceriotti - Application Specialist for Measuring Systems Ready to eat Milano, 10 dicembre 2013 Gamma Food strumenti portatili Testo Spa Termometri con sonda integrata Termometri ad infrarosso Termometri

Dettagli

Rilevatore di condensa

Rilevatore di condensa 1 542 1542P01 1542P02 Rilevatore di condensa Il rilevatore di condensa è utilizzato per evitare danni a causa della presenza di condensa sulle tubazioni e il è adatto per travi refrigeranti e negli impianti

Dettagli

MISURATORI DI ENERGIA ATTIVA - - -

MISURATORI DI ENERGIA ATTIVA - - - MISURATORI DI ENERGIA ATTIVA - - - - 1 modulo DIN - Meccanico monofase - Display a 5 cifre + decimale rosso Moduli DIN 1 1 Display registro 5 cifre + decimale rosso LCD 5 cifre + 2 decimali Tensione (Vac)

Dettagli

Unità di telelettura per contatori

Unità di telelettura per contatori Unità di telelettura per contatori Funzionalità : 5 Ingressi digitali, per segnali GME (ingresso S0) 1 Uscita digitale, per segnalazione di allarme seriale RS232 o RS485, protocolli ModBus o DLMS per comunicazione

Dettagli

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze Misura di tutti i principali

Dettagli

Raddrizzatore - Caricabatteria. Applicazioni industriali: Caratteristiche principali:

Raddrizzatore - Caricabatteria. Applicazioni industriali: Caratteristiche principali: Batterie VRLA, vaso aperto, GEL o Ni/Cd con tensione di uscita da 24, 48, 110, 220 V CC sino a 30A Applicazioni industriali: Oil & Gas (Petrochemicals Offshore, Onshore, Tubazioni); Generazione e distribuzione

Dettagli

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili Sìstema UPS trifase indipendente PowerWave 33 60 500 kw Prestazioni imbattibili PowerWave 33: un concentrato di potenza Da sempre ABB rappresenta lo standard globale per le soluzioni di continuità di alimentazione.

Dettagli

 Applicazioni. diris_581_f_1_it_cat

 Applicazioni. diris_581_f_1_it_cat / A4 Centraline di misura  Applicazioni DIRIS A4 Ethernet diris_744_a cat diris_58_f it_cat PC Software di supervisione Tabella generale dei contatori appli_384_b Monitoraggio e gestione energetica degli

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

Serie MT Nuovi analizzatori di rete

Serie MT Nuovi analizzatori di rete GE Energy Industrial Solutions Serie MT Nuovi analizzatori di rete GE imagination at work Nuovi analizzatori di rete Analizzatori di rete Il continuo aumento dei costi di produzione di energia rende sempre

Dettagli

MA 434 MODULO ALLARMI PER IP DSLAM

MA 434 MODULO ALLARMI PER IP DSLAM MA 434 MODULO ALLARMI PER IP DSLAM MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Novembre 2005 MON. 232 REV. 2.0 1 di 14 INDICE 1.0 GENERALITÁ 03 2.0 INTERFACCE 03 3.0 CARATTERISTICHE TECNICHE 07 3.1 CARATTERISTICHE

Dettagli

Programmatore scenari

Programmatore scenari Programmatore scenari scheda tecnica ART. MH00 Descrizione Questo dispositivo permette la gestione di scenari semplici e evoluti fino ad un numero massimo di 300. Grazie al programmatore scenari il sistema

Dettagli

CS FS-1 Caratteristiche tecniche Custodia Generali Modulo temporizzatore di sicurezza con contatti ritardati all eccitazione Alimentazione

CS FS-1 Caratteristiche tecniche Custodia Generali Modulo temporizzatore di sicurezza con contatti ritardati all eccitazione Alimentazione odulo di sicurezza CS S-1 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia, IP20 (morsettiera Dimensioni vedere pagina

Dettagli

Prodotti Transponder i-bus

Prodotti Transponder i-bus ABB SACE S.p.A. V.le dell industria, 18 20010 Vittuone (MI) Italy Tel. +39 02 9034 1 Prodotti Transponder i-bus Tasca Porta Transponder PTI/U 1.1 MS 2CSYK5200S Il dispositivo Tasca Porta Transponder PTI/U

Dettagli

DIRIS Digiware D e C Interfacce di controllo e di alimentazione

DIRIS Digiware D e C Interfacce di controllo e di alimentazione Conteggio e misura multipartenze diris-dw_151_a diris-dw_005_a_cat La soluzione ideale per > Industria > Settore terziario > Infrastrutture > Data center DIRIS D-40/D-50/D-70 Centralizzazione e visualizzazione

Dettagli

Wattmetri da laboratorio

Wattmetri da laboratorio Wattmetri da laboratorio Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali indipendenti 3193 Wattmetro monofase 100kHz per bassissime potenze 3332 Wattmetro mono-trifase 100kHz 3331 Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali

Dettagli

Potenziometro per montaggio nel quadro di comando

Potenziometro per montaggio nel quadro di comando Potenziometro per montaggio nel 8455 Istruzioni per l uso Additional languages www.stahl-ex.com Dati generali Indice 1 Dati generali...2 1.1 Costruttore...2 1.2 Informazioni relative alle istruzioni per

Dettagli

Controllo fase Relè di controllo fase monofunzione - 7,5 mm Controllo su reti trifase: ordine di fase, assenza totale di fase Multitensione da x 08 a x 480 V Controlla la propria tensione d alimentazione

Dettagli

Sensore di giri bicanale GEL 2471 Sensore per ruote dentate conduttrici d'elettricità

Sensore di giri bicanale GEL 2471 Sensore per ruote dentate conduttrici d'elettricità Sensore di giri bicanale GEL 4 Sensore per ruote dentate conduttrici d'elettricità Informazioni tecniche Ultimo aggiornamento 05.0 Descrizione Sensore di giri di provata applicazione basato sul principio

Dettagli

Motomate Motomate 3 85

Motomate Motomate 3 85 8 Guida di scelta motomate brushless con PLC Riduttore 90 Riddutore Coppia massima (Nm)!,7,9 07. max. Motore diretto (Nm) 66 8 Potenza utile (W) Coppia (Nm) Velocità (rpm) Tensione di alim. (V) Tipo di

Dettagli

SPD: che cosa sono e quando devono essere usati

SPD: che cosa sono e quando devono essere usati Antonello Greco Gli SPD, o limitatori di sovratensione, costituiscono la principale misura di protezione contro le sovratensioni. La loro installazione può essere necessaria per ridurre i rischi di perdita

Dettagli

RELE' DI SOVRACORRENTE E GUASTO A TERRA

RELE' DI SOVRACORRENTE E GUASTO A TERRA RELE' DI SOVRACORRENTE E GUASTO A TERRA MC04-R6 MC LINE 50/51, 50N/51N, 51BF Tre elementi di fase indipendenti Tre elementi di Guasto a Terra indipendenti Curve di intervento selezionabili in accordo agli

Dettagli

Serie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A. Caratteristiche 40.31 40.51 40.52

Serie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A. Caratteristiche 40.31 40.51 40.52 Serie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A Caratteristiche 40.31 40.51 40.52 Relè con 1 o 2 contatti 40.31-1 contatto 10 A (passo 3.5 mm) 40.51-1 contatto 10 A (passo 5 mm) 40.52-2

Dettagli

UPM209RGW KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione con 3 bobine Rogowski MFC150

UPM209RGW KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione con 3 bobine Rogowski MFC150 KIT30, KIT45, KIT70, KIT90 Misuratore trifase multifunzione con 3 bobine Rogowski MFC150 Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le

Dettagli

IEM. Istruzioni di installazione. Passione per servizio e comfort. Istruzioni di installazione

IEM. Istruzioni di installazione. Passione per servizio e comfort. Istruzioni di installazione Istruzioni di installazione IEM 6 720 612 399-00.1O Istruzioni di installazione Modelli e brevetti depositati Réf.: 6 720 614 832 IT (2008/03) OSW Passione per servizio e comfort Indice Indice Informazioni

Dettagli

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.

Dettagli

CENTRALINE ELETTRONICHE PER IL LAVAGGIO DEI FILTRI PA 12 110/220 02450

CENTRALINE ELETTRONICHE PER IL LAVAGGIO DEI FILTRI PA 12 110/220 02450 CENTRALINE ELETTRONICHE PER IL LAVAGGIO DEI FILTRI SEQUENZIATORE PA Sequenziatore per il controllo del ciclo di pulizia del sistema di depolverazione. Gestione a microprocessore con attivazione delle uscite

Dettagli

MPD-1CV BLE L322 MANUALE UTENTE V. 1.1

MPD-1CV BLE L322 MANUALE UTENTE V. 1.1 MPD-1CV BLE L322 MANUALE UTENTE V. 1.1 NEWLAB S.R.L. VIA GRETO DI CORNIGLIANO 6R, 16151 GENOVA TEL. +39. 010.6563305 FAX. +39. 010.6563246 1 INDICE MANUALE UTENTE V. 1.1... 1 INDICE... 2 MPD-1CV BLE (L322MA00T1A01)...

Dettagli

THR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03

THR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03 Termostati THV THR TERMOSTATI Termostato compatto per montaggio su guida DIN 35 mm. Per mezzo di un elemento bimetallico fornisce un contatto normalmente aperto o chiuso. Sono disponibili 2 versioni: THVxx

Dettagli

CRITERI DI ALLACCIAMENTO DI CLIENTI ALLA RETE MT DELLA DISTRIBUZIONE-DK5600. Relatore GUIZZO P.I. GASTONE. Università di Padova 26 giugno 2004

CRITERI DI ALLACCIAMENTO DI CLIENTI ALLA RETE MT DELLA DISTRIBUZIONE-DK5600. Relatore GUIZZO P.I. GASTONE. Università di Padova 26 giugno 2004 CRITERI DI ALLACCIAMENTO DI CLIENTI ALLA RETE MT DELLA DISTRIBUZIONE-DK5600 Relatore GUIZZO P.I. GASTONE Università di Padova 26 giugno 2004 L Autorità per l Energia Elettrica e il Gas (AEEG) con delibera

Dettagli

Barriera da campo Ex d/ex i Tipo 3770

Barriera da campo Ex d/ex i Tipo 3770 Barriera da campo Ex d/ Tipo 770 Figura 1 Tipo 770 montato su posizionatore HART Tipo 780 Edizione Gennaio 1999 Istruzioni operative e di montaggio EB 879 it 1. Costruzione e funzionamento La barriera

Dettagli

SISTEMA TRASMISSIONE DATI VIA RADIO SPY

SISTEMA TRASMISSIONE DATI VIA RADIO SPY SISTEMA TRASMISSIONE DATI VIA RADIO SPY Led rosso: allarme in corso Led verde: logger attivo Pulsante per la partenza del logger e per la marcatura d evento (Autocontrollo) Indicazione della potenza di

Dettagli

Datalogger web contaimpulsi

Datalogger web contaimpulsi Datalogger web contaimpulsi Versione 6 ingressi con Ethernet (GW-IMP-WEB-1) 1 Datalogger web conta impulsi Il datalogger web conta impulsi è in grado di conteggiare gli impulsi sugli ingressi digitali

Dettagli

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO ITALIANO MAGGIO 2003 SICUREZZA SENZA FILI I DISPOSITIVI DI GESTIONE E CONTROLLO LE CENTRALI Il cuore del sistema è la centrale disponibile in due differenti modelli a 16

Dettagli

Recall 1049/900A. SOS camera n 4

Recall 1049/900A. SOS camera n 4 ARTICOLO 1049/940 DESCRIZIONE Modulo LON per la gestione di 4 lampade esterne, 4 SOS, 4 reset Il modulo di acquisizione raccoglie le informazioni dai pulsanti di allarme e nel contempo permette di comandare

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Tensioni di alimentazione nominale (Un): 24 Vac/dc; 50...60 Hz

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Tensioni di alimentazione nominale (Un): 24 Vac/dc; 50...60 Hz Modulo di sicurezza CS AR-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere

Dettagli

Sistemi di protezione di interfaccia PMVF 20 PMVF 50

Sistemi di protezione di interfaccia PMVF 20 PMVF 50 Sistemi di protezione di interfaccia PMVF 20 (conformi CEI 0-21 edizione giugno 2012) PMVF 30 (conforme CEI 0-16 edizione dicembre 2012) electric Sistemi di protezione di interfaccia Conformi CEI 0-21

Dettagli

Norma CEI EN 50160 Caratteristiche della tensione fornita dalle reti pubbliche di distribuzione dell energia elettrica

Norma CEI EN 50160 Caratteristiche della tensione fornita dalle reti pubbliche di distribuzione dell energia elettrica Norma CEI EN 50160 Caratteristiche della tensione fornita dalle reti pubbliche di distribuzione dell energia elettrica Armoniche Variazione di frequenza Sovratensioni lente Sovratensioni impulsive Buco

Dettagli

E-Box Quadri di campo fotovoltaico

E-Box Quadri di campo fotovoltaico Cabur Solar Pagina 3 Quadri di campo fotovoltaico Quadri di stringa con elettronica integrata per monitoraggio e misura potenza/energia CABUR, sempre attenta alle nuove esigenze del mercato, ha sviluppato

Dettagli

Le Regole Tecniche per. e la nuova edizione della Guida CEI 82-25

Le Regole Tecniche per. e la nuova edizione della Guida CEI 82-25 Le Regole Tecniche per la Connessione alle reti e la nuova edizione della Guida CEI 82-25 Ing. Francesco Iannello Responsabile Tecnico ANIE/Energia Vicenza, 16 Dicembre 2010 Indice Connessione alle reti

Dettagli

Moduli di misura per resistenze o termosonde in platino (DIN IEC 751) o nichel (DIN 43 760)

Moduli di misura per resistenze o termosonde in platino (DIN IEC 751) o nichel (DIN 43 760) s Agosto 1996 8 123 UNIGYR Moduli di misura per resistenze o termosonde in platino (DIN IEC 751) o nichel (DIN 43 760) Scala 1 : 2 Moduli di misura per due ingressi indipendenti di: - resistenze variabili

Dettagli

Sistema di protezione di interfaccia PMVF 51. (conforme CEI 0-21 edizione giugno 2012)

Sistema di protezione di interfaccia PMVF 51. (conforme CEI 0-21 edizione giugno 2012) Sistema di protezione di interfaccia (conforme CEI 0-21 edizione giugno 2012) Sistema di protezione di interfaccia Conforme CEI 0-21 edizione giugno 2012 Per bassa tensione electric Sistema di protezione

Dettagli

APPLICATORE DI FILM AUTOMATICO TQC

APPLICATORE DI FILM AUTOMATICO TQC APPLICATORE DI FILM AUTOMATICO TQC L applicatore di film automatico TQC fornisce una base affidabile per applicare pellicole di rivestimento per test su pannelli o fogli, in modo uniforme e riproducibile

Dettagli

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB DESCRIZIONE GENERALE Il prodotti RS485 / USB CONVERTER costituisce un'interfaccia in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS485, utilizzando una

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo. < 50 ms Tempo di ricaduta t R1

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo. < 50 ms Tempo di ricaduta t R1 Modulo di sicurezza CS DM-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere

Dettagli

Istruzioni di montaggio SD Sistemi per prove su molle

Istruzioni di montaggio SD Sistemi per prove su molle SD 50 SD 500) a) Principali elementi della struttura a. Telaio trazione b. Tre viti con impugnatura 1. 2. 3. b) Montaggio : passo dopo passo a. Liberare la piastra di base svitando la vite nera Complimenti

Dettagli

S1024-2POS / S10230-2POS S2024-2POS / S20230-2POS

S1024-2POS / S10230-2POS S2024-2POS / S20230-2POS APPLICAZIONI S1024-2POS / S10230-2POS S2024-2POS / S20230-2POS ATTUATORI PER SERRANDA 10/20 Nm (88/177 lb-in) PER CONTROLLO A 2 POSIZIONI Questi attuatori, direttamente accoppiati alle serrande, forniscono

Dettagli

MANUALE D USO PER TRASFORMATORI DI TENSIONE PER MISURA IN MEDIA TENSIONE

MANUALE D USO PER TRASFORMATORI DI TENSIONE PER MISURA IN MEDIA TENSIONE MANUALE D USO PER TRASFORMATORI DI PER MISURA IN MEDIA F.T.M. S.r.l. Fabbrica trasformatori di misura Via Po, 3 20090 Opera MI - Italia Tel : +39 (0)2 576814 Fax : +39 (0)2 57605296 E-mail: info@ftmsrl.it

Dettagli

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN GW 90 823 A 1 2 3 4 RF 5 1 Pulsante di programmazione 2 Morsetto ponticello programmazione 3 LED presenza alimentazione 4 LED di programmazione

Dettagli

SP 02 & SP 03. Pistole di prova per alta tensione SP 02 & SP 03. www.spselectronic.com

SP 02 & SP 03. Pistole di prova per alta tensione SP 02 & SP 03. www.spselectronic.com Pistole di prova per alta tensione SP 02 & SP 03 SP 02 & SP 03 Marchio, secondo le norme EN 50 191 Tensione operativa 10 kvdc/8 kvac max. Tensione di prova 21 kvdc Materiale plastico resistente all usura

Dettagli

TD 609 AGGREGATORE DI TRAFFICO DATI

TD 609 AGGREGATORE DI TRAFFICO DATI TD 609 AGGREGATORE DI TRAFFICO DATI MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 229 REV. 2.1 1 di 10 INDICE CARATTERISTICHE PRINCIPALI APPARATO 3 COSTITUZIONE 3 CONNETTORI 4 CONNETTORE G.703 4

Dettagli

PumpDrive. Convertitore di frequenza indipendente dal motore con autoraffreddamento. Guida rapida

PumpDrive. Convertitore di frequenza indipendente dal motore con autoraffreddamento. Guida rapida Guida rapida PumpDrive 4070.801/2--40 Convertitore di frequenza indipendente dal motore con autoraffreddamento Varianti di montaggio: Montaggio su motore (MM) Montaggio a parete (WM) Montaggio in quadro

Dettagli

B 5000 Sistema di saldatura

B 5000 Sistema di saldatura B 5000 Sistema di saldatura Oggi per dimostrare la propria competenza tecnica e soddisfare le esigenze del mercato, un costruttore di impianti per produzioni in massa di componenti deve conoscere a fondo

Dettagli

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI GENERALITA': Il quadro elettrico oggetto della presente specifica è destinato al comando e al controllo di gruppo elettrogeni automatici

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per ambienti domestici e luoghi similari. norma di riferimento CEI-EN50194. Descrizione : Tipo :

Rivelatori di fughe gas per ambienti domestici e luoghi similari. norma di riferimento CEI-EN50194. Descrizione : Tipo : s 7 604 ITEIGAS Rivelatori di fughe gas per ambienti domestici e luoghi similari norma di riferimento CEI-E50194 YA16.. Rivelatori elettronici di fughe gas ad una soglia per ambienti domestici. Alimentazione

Dettagli

Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee

Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee KET-GZE-100 Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee MANUALE D USO e INSTALLAZIONE rev. 1.2-k Sommario Convenzioni utilizzate... 3 Descrizione generale... 4 Funzioni associate ai

Dettagli

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5 ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI NR. SHEET PAG. PANNELLI RIPETITORI ALLARMI mod. AP/1, AP/2, AP/3 e AP4 AC010 2 LAMPEGGIANTE, SIRENE, BUZZER AC020 4 UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO -

Dettagli

Distributore di comunicazione per impianti FV di grandi dimensioni con SUNNY CENTRAL, SUNNY MINI CENTRAL o SUNNY TRIPOWER

Distributore di comunicazione per impianti FV di grandi dimensioni con SUNNY CENTRAL, SUNNY MINI CENTRAL o SUNNY TRIPOWER COM-B Distributore di comunicazione per impianti FV di grandi dimensioni con SUNNY CENTRAL, SUNNY MINI CENTRAL o SUNNY TRIPOWER Contenuto Il distributore di comunicazione COM-B di SMA Solar Technology

Dettagli

Analisi della qualità dell energia

Analisi della qualità dell energia Analizzatore della qualità di rete per installazione fissa QNA 412 e 413 Analizzatore della qualità di rete per installazione fissa QNA 202 e 303 Analizzatore tot ale della qualità di rete 3196 Analisi

Dettagli

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER ARGOMENTO: La presente relazione tecnica ha come scopo la descrizione dettagliata del sistema Solar Defender di MARSS, relativamente alla protezione di un impianto

Dettagli

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI LBR 2746/48

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI LBR 2746/48 TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI LBR 2746/48 Il controllo accessi rappresenta un metodo importante per la risoluzione dei problemi legati al controllo e alla verifica della presenza e del passaggio delle

Dettagli

INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER POWER-ONE IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013)

INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER POWER-ONE IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013) INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER POWER-ONE IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013) Data 2013/12/16 Prima revisione. 2014/01/08 Aggiunto

Dettagli

Contatori di Energia MID

Contatori di Energia MID Mettersi insieme è un inizio, stare insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo. Henry Ford Novità serie UEM: Contatori di energia con comunicazione integrata UEM1P5 Contatore trifase per TA

Dettagli

Selezione di funzioni in forma di commutatore rotatorio dell'analizzatore di armoniche PCE-GPA 62

Selezione di funzioni in forma di commutatore rotatorio dell'analizzatore di armoniche PCE-GPA 62 Analizzatore di armoniche trifase PCE-GPA 62 analizzatore di rete / misuratore di potenza e misuratore di energia (tempo reale) con registrazione dei dati, display grafico, interfaccia per PC e software

Dettagli

Sonda CO 2 /VOC QPA 2002. Sensore di qualità dell aria CO 2. /VOC Con elemento sensibile CO 2

Sonda CO 2 /VOC QPA 2002. Sensore di qualità dell aria CO 2. /VOC Con elemento sensibile CO 2 Sonda CO /VOC QPA 00 Sensore di qualità dell aria CO /VOC Con elemento sensibile CO esente da manutenzione sulla base della misura ottica di assorbimento dell infrarosso (NDIR*) ed elemento sensibile di

Dettagli

ISMG 3 Inverter Solare Trifase 15kW 20kW. Descrizione Generale. Autorizzazioni. Codice per l Ordine ISMG 3 15 EN. Potenza di Output Massima

ISMG 3 Inverter Solare Trifase 15kW 20kW. Descrizione Generale. Autorizzazioni. Codice per l Ordine ISMG 3 15 EN. Potenza di Output Massima 15kW 20kW Ampio range di tensioni di input MPP da 400 a 850Vcc 2 Circuiti di tracciatura MPP indipendenti ed efficienti Sistema di filtraggio e di sicurezza integrato conforme alle relative norme europee

Dettagli

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE Le apparecchiature di questa serie, sono frutto di una lunga esperienza maturata nel settore dei gruppi di continuità oltre che in questo specifico. La tecnologia on-line doppia conversione, assicura la

Dettagli

Manuale tecnico Vedo Touch Art. VEDOTOUCH

Manuale tecnico Vedo Touch Art. VEDOTOUCH IT Manuale tecnico edo Touch rt. EDOTOUCH ERTENZE vvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti. Tutti gli apparecchi

Dettagli

Supplemento alle istruzioni di servizio. MOVIMOT Opzioni MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Edizione 06/2008 16663632 / IT. www.sew-eurodrive.

Supplemento alle istruzioni di servizio. MOVIMOT Opzioni MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Edizione 06/2008 16663632 / IT. www.sew-eurodrive. Tecnica degli azionamenti \ Automazione \ Integrazione di sistema \ Servizi di assistenza SEW-EURODRIVE s.a.s. v. Bernini, 14 20020 Solaro (MI), Italy Tel. +39 02 96 98 01 Fax +39 02 96 79 97 81 sewit@sew-eurodrive.it

Dettagli

INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI

INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI DL 1010B DL 1010D DL 1012Z KIT PER TRASFORMATORI E MOTORI KIT PER IL MONTAGGIO

Dettagli

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto CONFIG BOX PLUS costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di

Dettagli

Sistema di monitoraggio delle correnti in ingresso in impianti fotovoltaici

Sistema di monitoraggio delle correnti in ingresso in impianti fotovoltaici Sistema di monitoraggio delle correnti in ingresso in impianti fotovoltaici "L uso della piattaforma CompactRIO ha consentito l implementazione di un sistema di monitoraggio adatto ad essere utilizzato

Dettagli

Strumenti famiglia 400 Ver. 1.05 del 09/10/07

Strumenti famiglia 400 Ver. 1.05 del 09/10/07 COMBI419 COMBI420 ISO410 SPEED418 Pag 1 di 6 1. CARATTERISTICHE INNOVATIVE STRUMENTI FAMIGLIA 400 Help contestuale presente a display attivo su ogni videata per fornire un valido aiuto all operatore nel

Dettagli