STA RESOL STA * * Montaggio Collegamento Uso. Manuale

Transcript

1 RESOL Montaggio Collegamento Uso * * Grazie per aver acquistato questo apparecchio RESOL. Leggere attentamente il presente manuale, per poter sfruttare al meglio le prestazioni di questo apparecchio. Manuale

2 Avvertenze per la sicurezza Seguire scrupolosamente le presenti istruzioni relative alla sicurezza per evitare pericoli e danni alle persone e alle cose. Norme Durante gli interventi devono essere rispettate - le norme di legge antinfortunistiche, - le norme di legge sulla protezione ambientale, - le disposizioni dell'associazione di categoria, - le direttive in materia di sicurezza di DIN, EN e VDE. Il presente manuale si rivolge esclusivamente al personale specializzato autorizzato. - I lavori elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettricisti specializzati. - La prima messa in funzione deve essere eseguita dal costruttore dell'impianto o da un esperto designato dallo stesso. Indice Avvertenze per la sicurezza...2 Panoramica funzioni...3 Caratteristiche tecniche Montaggio Collegamento Interruttori DIP LED Indicazione del relè selezionato mediante i LED VBus LED Ponticello...7 Colophon...8 Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Utilizzo conforme Lo può essere utilizzato solo in combinazione con un regolatore elettronico per impianti solari tramite il RESOL VBus ed una pompa elettronica, nell'osservanza dei dati tecnici illustrati nel presente manuale. In caso di uso non conforme decade qualsiasi diritto ad avvalersi della garanzia. Dichiarazione di conformità CE Il prodotto è conforme alle direttive pertinenti ed è dunque dotato del marchio CE. La dichiarazione di conformità può essere richiesta presso RESOL. RESOL_08254 monit.indd 2

3 130 L'adattatore serve a controllare la pompa mediante un PWM o un segnale 0-10 V. Mediante il VBus, l'adattatore riceve informazioni sul numero di giri del regolatore. Il numero di giri viene convertito in un segnale PWM o di tensione continua e rilevato sui relativi morsetti. Un segnale conforme al numero di giri prodotto è a disposizione soltanto qualora il relativo relè sia impostato sulla regolazione del numero di giri. In caso contrario, è previsto un segnale di accensione o di spegnimento, in base alla posizione del relè. L'adattore è stato concepito per il collegamento ai regolatori DeltaSol E, DeltaSol ES e DeltaSol M. 45 RESOL_08254 monde.indd Caratteristiche tecniche Involucro: materiale plastico, PC-ABS Tipo di protezione: IP 20, con guarnizione IP 22 (DIN 40050) Temperatura ambiente: C Dimensioni: Ø 130 mm, T 45 mm Montaggio: Montaggio a parete Indicatori luminosi: 5 LED Alimentazione: V~ Interfaccia: RESOL VBus Le cariche elettrostatiche possono causare un danneggiamento dei componenti elettronici! Presenza di tensioni elettriche pericolose! 3

4 1. Montaggio AVVERTENZA! Tensioni elettriche! Prima di aprire l'involucro, accertarsi della separazione onnipolare dalla tensione di rete! Coperchio dell'involucro Coperchio 1 Zoccolo dell'involucro Il montaggio deve avvenire esclusivamente in ambienti chiusi e asciutti. Per un funzionamento corretto l'apparecchio non deve essere sottoposto a forti campi elettromagnetici nel luogo prescelto per l'installazione. Assicurarsi che i cavi dell'allacciamento elettrico e i cavi dei sensori vengano installati separatamente Scegliere la posizione per il montaggio, trapanare due fori di Ø 6 mm paralleli, l uno accanto all altro a una distanza di 113 mm e utilizzare i tasselli in dotazione. Fissare l'adattatore alla parete con le viti (sacchetto degli accessori). Procedere al collegamento. A tal fine, aprire la scatola come segue: Svitare le viti a croce (1) dal coperchio della scatola ed estrarlo. Svitare le viti a croce (2) dalla copertura ed estrarla. Impostare l'indirizzo desiderato per il relè mediante gli interruttori DIP (vedere "3. Interruttori DIP"). Collegare la linea VBus al morsetto VBus del regolatore RESOL, con polarità a scelta. Eventualmente prolungare la linea con la morsettiera in dotazione e un cavo a due fili (intrecciati) di tipo standard. Collegare la linea di controllo della pompa a Out1 o Out2. A tal fine vedere "2. Collegamento". Condurre i cavi attraverso i passaggi sul lato inferiore dello zoccolo e della copertura e fissarli con staffe fermacavi. Montare la copertura e avvitare. Montare il coperchio della scatola e avvitare. 4 RESOL_08254 monit.indd

5 2. Collegamento Morsetti VBus Out1 Out2 Interruttori DIP 5 6 N L Morsetti di rete Slot per inserimento ponticelli 1 e 2 Collegamento VBus ai morsetti: 1 / 2, VBus = Ingresso VBus, polarità a scelta Collegamento della pompa ai morsetti: 3 / 4 Out1: = Uscita 1 PWM o uscita V Uscita1 PWM = 0 % numero di giri = 0 % PWM Uscita V = 0 % numero di giri = 0 V 100 % numero di giri = 10 V o invertito a: 5 / 6 Out2 = Uscita2 PWM invertita o uscita V Uscita2 PWM = 0 % numero di giri = 100 % PWM 100 % numero di giri = 0 % PWM Uscita V = 0 % numero di giri = 10 V 100 % numero di giri = 0 V Allacciamento alla rete con morsetti: 10 = Conduttore neutro (N) 11 = Conduttore (L) 3. Interruttori DIP Mediante gli interruttori DIP viene impostato da quale relè l'informazione sul numero di giri deve essere convertita nel relativo segnale. Per ogni relè è preimpostata una determinata posizione degli interruttori DIP. In base al relè che deve essere impiegato, gli interruttori DIP devono essere collocati nella posizione esatta. Le seguenti tabelle illustrano la posizione degli interruttori DIP per il rispettivo relè. Relè 1 Relè 4 Relè 7 Relè 2 Relè 5 Relè 8 RESOL_08254 monde.indd Relè 3 Relè 6 Relè 9 5

6 4. LED Le informazioni sul collegamento VBus -vengono visualizzate mediante i VBus -LED (vedere 4.2). Il relè impostato per l'informazione sul numero di giri viene visualizzato mediante gli address-led (vedere 4.1). VBus -LED Indirizzo 4.1 Indicazione del relè selezionato mediante i LED Il relè selezionato viene visualizzato mediante i quattro LED illuminati sul lato anteriore dell'adattatore. I singoli LED raffigurano la posizione degli interruttori DIP e, in base al relè, si illuminano di colore rosso o verde. Il colore dei singoli LED indica la posizione dell'interruttore DIP. Rosso = Interruttore DIP in alto Verde = Interruttore DIP in basso Esempio: Relè 1 = rosso = verde 4.2 VBus LED Il VBus - LED (a sinistra) segnala le seguenti condizioni: il LED non lampeggia: connessione alla rete assente il LED lampeggia in rosso: la connessione alla rete è presente, l'adattatore si trova nella fase di inizializzazione il LED lampeggia in verde: la connessione alla rete e il VBus sono presenti LED verde permanentemente acceso: la connessione alla rete è presente, perdita della connessione VBus 6 RESOL_08254 monit.indd

7 5. Ponticello Mediante i jumper negli slot 1 e 2 è possibile stabilire se deve essere impiegato un segnale PWM o 0-10 V. L'informazione sul ponticello del primo slot viene trasmessa ai morsetti 3 / 4, quella del secondo slot ai morsetti 5 / 6. P C V V C P Slot per inserimento ponticelli 1: nel ponticello C-V viene inviato un segnale 0-10 (impostazione di fabbrica), nel ponticello P-C un segnale PWM. Slot per inserimento ponticelli 2 Nel ponticello V-C viene inviato un segnale 10-0 (impostazione di fabbrica), nel ponticello C-P un segnale PWM invertito. Modifica delle impostazioni di fabbrica: estrarre i ponticelli dagli slot e reinserirli conformemente al tipo di segnale e di morsetto desiderato. RESOL_08254 monde.indd 7

8 Il vostro rivenditore: RESOL Elektronische Regelungen GmbH, Heiskampstraße Hattingen / Germany Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@resol.de Nota importante I testi e le illustrazioni di questo manuale sono stati redatti con la massima cura possibile e attingendo al meglio delle conoscenze disponibili. Non essendo possibile escludere totalmente la presenza di errori, si segnala quanto segue. Ogni progetto dovrebbe basarsi esclusivamente su appositi calcoli e pianificazioni eseguiti nel rispetto delle disposizioni e delle norme DIN vigenti. Si esclude qualsiasi garanzia relativamente alla completezza di tutti i disegni e testi pubblicati nelle presenti istruzioni che hanno unicamente carattere esemplificativo. Qualora si utilizzino o si applichino i contenuti qui riportati, il rischio va a esclusivo carico dell'utente. Si esclude qualsiasi responsabilità dell'editore in relazione a dati non pertinenti, incompleti o non corretti e per tutti i danni che ne conseguono. Note Con riserva di modifiche del design e delle specifiche senza preavviso. Le figure possono differire leggermente dal modello in produzione. Colophon Le presenti istruzioni per il montaggio e l'uso sono protette dal diritto d'autore in tutte le loro parti. Per l'utilizzo in deroga al diritto d'autore è necessaria l'approvazione della Ditta RESOL- Elektronische Regelungen GmbH. Ciò vale in particolar modo per la riproduzione / copia, traduzione, riproduzione su microfilm e salvataggio su supporti elettronici. Editore: RESOL Elektronische Regelungen GmbH, RESOL_08254 monit.indd 8